Турецко-французские отношения
?
двусторонние
дипломатические отношения
между
Турцией
и
Францией
.
Письмо Сулеймана I для Франциска I касательно защиты христиан в его государстве.
Национальный архив Франции
в
Париже
.
Франко-османский союз, также известный как франко-турецкий союз, был сформирован в 1536 году между
королем Франции
Франциском I
и
султаном Османской империи
Сулейманом I
. Король Франции Франциск I был заключен в тюрьму в
Мадриде
, когда были предприняты первые попытки создать союз с османами. Первая французская миссия к Сулейману I была направлена сразу после битвы при Павии матерью Франциска I
Луизой Савойской
, но потерпела неудачу по пути в
Боснии
. В декабре 1525 года была направлена вторая миссия во главе с
Жаном Франжипани
, которой удалось достичь
Константинополя
, доставив секретные письма с просьбой об освобождении короля Франциска I и нападении на
Габсбургов
. 6 февраля 1526 года Жан Франжипани вернулся во Францию с ответом Сулеймана I
[1]
.
С 1839 до 1876 года продолжался период модернизационных реформ в Османской империи, получивший название
Танзимат
в
истории Турции
. Большую роль в модернизации сыграл
французский язык
: помимо политиков и дипломатов, также писатели и их непосредственная публика на различных этапах современной
турецкой литературы
в подавляющем большинстве использовали французский язык в качестве основного западного ориентира. Преобладание французского в качестве первого иностранного языка в школах Турции фактически продолжалось до недавнего времени. В настоящее время
английский язык
стал более популярным выбором среди
турок
, изучающих иностранный язык, вытеснив французский
[2]
.
В состоянии войны две страны находились трижды. Впервые это произошло во время
кампании Наполеона в Египте
и Сирии в 1798?1800 годах. Второй раз это было во время Первой мировой войны, особенно в контексте
Дарданельской операции
, и в последний третий раз в 1919-1921 годах в фазе
войны за независимость Турции
.
В 2004 году
президент Франции
Жак Ширак
заявил, что Франция проведет референдум о
вступлении Турции в Европейский союз
и любое дальнейшее расширение ЕС также будет предметом всенародного голосования
[3]
. В 2007 году президент Франции
Николя Саркози
заявил, что ≪Турции нет места внутри Европейского союза≫ и продолжил: ≪Я хочу сказать, что Европа должна установить себе границы и что не все страны имеют возможность стать членами Европы, начиная с Турции, которой нет места внутри Европейского союза≫
[4]
. В 2018 году президент Франции
Эмманюэль Макрон
заявил, что ≪касаемо отношений Турции с Европейским союзом, очевидно, что недавние события и принятые решения не принесли никакого прогресса во вступлении Турции в ЕС≫
[5]
.
26 октября 2020 года
президент Турции
Реджеп Тайип Эрдоган
призвал всех турок и
исламский мир
бойкотировать французские товары в связи с высказываниями президента Франции Эмманюэля Макрона против радикального ислама во французском обществе, после
убийства Самюэля Пати
. Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что мусульмане во Франции подвергаются гонениям по аналогии с кампанией против евреев в Европе перед
Второй мировой войной
[6]
.
28 октября 2020 года власти Турции заявили, что готовы принять ≪юридические и дипломатические меры≫ в ответ на
карикатуру
французского журнала ≪
Charlie Hebdo
≫, высмеивающую президента страны Реджепа Тайипа Эрдогана. Кроме того,
вице-президент Турции
Фуат Октай
осудил публикацию карикатур. Власти Франции в ответ заявили, что их страна не поддастся ≪попыткам дестабилизации и запугивания≫
[7]
.
1 ноября 2020 года президент Франции Эмманюэль Макрон обвинил Турцию в ≪агрессивной позиции по отношению к своим союзникам по
НАТО
≫ и добавил, что нужно чтобы ≪президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган уважал Францию, уважал Европейский союз, уважал их ценности, не врал и не оскорблял≫. Он также заявил, что военное вмешательство Турции в
Сирию
было ≪неожиданно и агрессивно для союзников по НАТО≫, и что Турция ≪не соблюдает≫ эмбарго на поставки оружия
Ливии
[8]
.
До недавнего времени в Турцию поступало относительно небольшое количество
прямых иностранных инвестиций
, хотя Франция и её бренды заметно присутствовали в этой стране с 1960-х годов. Прямые иностранные инвестиции Франции увеличили поступление во второй половине 1980-х годов, что затем было временно сдержано финансовыми кризисами 2000?2001 годов. В период 1980?2000 годов Франция, в совокупности, стала первым иностранным инвестором в
экономику Турции
, вложив в нее 5,6 миллиарда
долларов США
. В 2003 году, по данным министерства финансов Турции, в стране было 270 французских предприятий, что соответствовало значительной доле рынка в автомобильной и строительной сфере, особенно в производстве электроэнергии, цементной, страховой, и фармацевтической отраслях
[9]
.
После принятия законопроекта Франции от 22 декабря 2011 года, согласно которому
отрицание
геноцида армян
будет признано преступлением, караемым лишением свободы сроком на один год и штрафом в размере 45 000
евро
, турецкое правительство заморозило двусторонние отношения и политические встречи с Францией. Турция также отменила разрешение на стыковку французских военных кораблей и приземление военных самолетов в Турции, которые должны будут запрашивать разрешение на каждый полет в воздушном пространстве страны
[10]
[11]
. Власти Турции ранее предупреждали французское правительство, что принятие законопроекта об отрицании геноцида армян нанесет непоправимый ущерб двусторонним отношениям
[12]
.
После того, как Турция перекрыла доступ к своему воздушному пространству и морским путям для французских войск, Париж столкнулся с проблемами в организации военной логистики и с трудностями в доставке своих войск в
Афганистан
и обратно, поскольку любой другой маршрут считался одновременно и рискованным, и слишком дорогостоящим, по словам министра обороны Франции
Жерара Лонге
[13]
.
28 февраля 2012 года Конституционный совет Франции постановил, что закон об отрицании геноцида армян является неконституционным, и признал его недействительным
[14]
. Однако, ранее Франция в 1990 году приняла
Закон Гэсо
в котором указано, что незаконно ставить под сомнение существование
преступлений против человечности
, связанных с
холокостом
[15]
.
В 2013 году
Национальную разведывательную организацию Турции
обвинили в
тройном убийстве курдских активистов в Париже
[16]
.
17 июня 2020 года Франция обвинила Турцию в том, что турецкие военный флот стал преследовать французский военный корабль, который пытался проверить турецкое судно, подозреваемое в контрабанде оружия в
Ливию
; и что турецкий флот использует свои позывные в
НАТО
, сопровождая суда, подозреваемые в нарушении эмбарго
ООН
на поставки оружия в Ливию
[17]
. По словам официальных лиц Франции, когда французский корабль попытался проверить турецкое судно, его экипаж отключил систему слежения, замаскировал свой идентификационный номер и отказался сообщить, куда они направляются, в то время как турецкие фрегаты трижды мигали радарными огнями французскому военному кораблю, что указывало на неизбежность ракетного удара
[18]
. С другой стороны, официальные лица Турции отрицали, что военный корабль Франции подвергался преследованиям, и утверждали, что этот корабль не устанавливал связь с турецким судном во время инцидента
[19]
[20]
. 18 июня 2020 года в НАТО заявили, что расследуют этот инцидент
[21]
.
- ↑
Merriman, p.129
- ↑
The Spread of English in Turkey and its Current Sociolinguistic Profile: Journal of Multilingual and Multicultural Development: Vol 19, No 1
(неопр.)
. Дата обращения: 26 октября 2020.
Архивировано
20 июля 2023 года.
- ↑
French public given veto on Turkey’s EU membership
(неопр.)
. Дата обращения: 26 октября 2020.
Архивировано
29 октября 2020 года.
- ↑
Sarkozy launches presidential bid with anti-Turkey stance
(неопр.)
. Дата обращения: 26 октября 2020.
Архивировано
5 июня 2011 года.
- ↑
caret-down
(неопр.)
. Дата обращения: 26 октября 2020.
Архивировано
1 ноября 2020 года.
- ↑
Turkey’s Erdogan urges French goods boycott amid Islam row
(неопр.)
. Дата обращения: 27 октября 2020.
Архивировано
27 октября 2020 года.
- ↑
Turkey threatens legal, diplomatic action over Charlie Hebdo’s caricature of Erdogan
(неопр.)
. Дата обращения: 31 октября 2020.
Архивировано
31 октября 2020 года.
- ↑
Macron criticises Turkey's 'imperial inclinations' as row between countries escalates | Emmanuel Macron | The Guardian
(неопр.)
. Дата обращения: 1 ноября 2020.
Архивировано
1 ноября 2020 года.
- ↑
Embassy of France in Turkey
(неопр.)
. Дата обращения: 26 октября 2020.
Архивировано
19 августа 2007 года.
- ↑
ABC.net.au ≪French-Turkish relations on ice over Armenian killings≫ Rachael Brown reported this story on Friday, December 23, 2011 12:22:00
(неопр.)
. Дата обращения: 26 октября 2020.
Архивировано
22 июня 2022 года.
- ↑
Coup Media "Turkey Freezes Relationship with France over Genocide Bill" Written by Valerie Polden, Thursday, 22 December 2011 19:08
(неопр.)
. Дата обращения: 11 января 2012. Архивировано из
оригинала
5 марта 2016 года.
- ↑
Arminfo.info "Turkey's parliament: The approval of the bill on penalizing the denial of the Armenian genocide in France may damage the Turkish-French relations" Wednesday, December 14, 12:50
(неопр.)
. Дата обращения: 11 января 2012. Архивировано из
оригинала
5 июня 2014 года.
- ↑
France: No Room For Maneuver in Uzbekistan, Turkey | Eurasianet
(неопр.)
. Дата обращения: 26 октября 2020.
Архивировано
4 марта 2016 года.
- ↑
French genocide law ruling averts 'serious crisis': Turkey | News , World | THE DAILY STAR
(неопр.)
. Дата обращения: 26 октября 2020.
Архивировано
3 ноября 2020 года.
- ↑
Communication No 550/1993 : France. 16/12/96. CCPR/C/58/D/550/1993. (Jurisprudence)
(неопр.)
. United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights. Дата обращения: 29 мая 2009.
Архивировано
6 ноября 2013 года.
- ↑
New documents appear to link Turkish state with murder in London
(неопр.)
.
The Independent
(27 сентября 2016). Дата обращения: 26 октября 2020.
Архивировано
18 июня 2022 года.
- ↑
NATO must deal with, not ignore Turkish problem: French official
(неопр.)
.
reuters.com
. Дата обращения: 17 июня 2020.
Архивировано
29 октября 2020 года.
- ↑
Turkey navy accused of harassing French frigate in Med
(неопр.)
.
aroundworld24.com
. Дата обращения: 18 июня 2020.
Архивировано
1 ноября 2020 года.
- ↑
Turkey navy accused of harassing French frigate in Med
(неопр.)
.
middleeastmonitor.com
. Дата обращения: 18 июня 2020.
Архивировано
29 октября 2020 года.
- ↑
Turkish Military Official Denies French Claim That Warship Was Harassed
(неопр.)
.
nytimes.com
. Дата обращения: 17 июня 2020.
Архивировано
19 июня 2020 года.
- ↑
NATO to investigate Mediterranean incident with Turkey
(неопр.)
.
reuters.com
. Дата обращения: 18 июня 2020.
Архивировано
29 октября 2020 года.
- ↑
T.C. Dı?i?leri Bakanlı?ı Ambassade de Turquie a Paris
(неопр.)
. Дата обращения: 26 октября 2020.
Архивировано
5 октября 2021 года.
- ↑
La France en Turquie
(неопр.)
. Дата обращения: 26 октября 2020.
Архивировано
29 октября 2020 года.
![Перейти к шаблону «Международные отношения Франции»](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png) |
---|
Европа
| |
---|
Азия
| |
---|
Африка
| |
---|
Северная Америка
| |
---|
Южная Америка
| |
---|
Австралия и Океания
| |
---|
Международные
организации
| |
---|
|