Рокамболь
фр.   Rocambole
Иллюстрация П. Кауфмана и Л. Бонбледа на обложке издания романа ≪Парижские драмы≫ ( 1884 , издатель Жюль Руфф )
Создатель	Понсон дю Террай
Произведения	романы Понсона дю Террая
Первое упоминание	1857
Пол	мужской
Дата рождения	1831
Род занятий	преступник, затем ? борец за справедливость, супергерой
Медиафайлы на Викискладе

Рокамболь ( фр.   Rocambole ) ? главный персонаж цикла авантюрно-уголовных романов XIX века французского писателя Понсона дю Террайя (Понсон дю Террайль, 1829?1871); нарицательное имя для авантюриста . Персонаж был настолько популярен среди читателей, что во французском языке появилось используемое и поныне слово ≪рокамбольный≫ ( rocambolesque ), то есть ≪невероятно-удивительный≫ или ≪в стиле Рокамболя≫ ^[1] . Первый среди литературных супергероев : он почти на 50 лет старше Арсена Люпена (1905), за которым последовали истории о Фантомасе (1911), Тарзане (1912) и других.

По его собственному признанию, Понсон дю Террай попросту открыл справочник по садоводству и взял из него название la rocambole (≪ лук причесночный ≫), которое показалось ему достаточно ≪звонким≫ ^[2] .

≪Удивительные похождения Рокамболя≫ выходили из печати в журнальном варианте (первым стал ≪ Le Petit Journal ≫, чей тираж благодаря этой публикации взлетел вверх) и книгами карманного формата. Один только издательский дом ≪Марабу≫ выпустил 11 книг.

Весь цикл называется ≪Похождения Рокамболя, или Парижские драмы≫ ( фр.   Les Exploits de Rocambole ou les drames de Paris ) (1859?1884):

• ≪Таинственное наследство≫ ( L’Heritage mysterieux )
• ≪Клуб Червонных валетов≫ ( Le Club des Valets de cœur )
• ≪Похождения Рокамболя≫ ( Les Exploits de Rocambole ) и продолжение ≪Мщение Баккара≫ ( La Revanche de Baccarat )
• Les Chevaliers du clair de lune в четырёх частях:
  • Le Manuscrit du Domino и La Derniere Incarnation de Rocambole
  • Le Testament de Grain de Sel и Le Chateau de Belle-Ombre
• ≪Воскресший Рокамболь≫ ( La Resurrection de Rocambole ) в четырёх частях:
  • ≪Тулонский острог≫ ( Le Bagne de Toulon ), Les Orphelines , Madeleine , ≪Искупление≫ ( Redemption ) и ≪Месть Василисы≫ ( La Vengeance de Wasilika )
• ≪Последнее слово о Рокамболе≫ ( Le Dernier Mot de Rocambole ) в пяти частях:
  • ≪Опустошители≫ ( Les Ravageurs ), ≪ Миллионы цыганки≫ ( Les Millions de la bohemienne ), ≪Клуб весёлых кутил≫ ( Le Club des creves ), ≪Прекрасная садовница≫ ( La Belle Jardiniere ) и ≪Возвращение Рокамболя≫ ( Le Retour de Rocambole )
• ≪Правда о Рокамболе≫ в четырёх частях:
  • La Verite sur Rocambole , La Nourrisseuse d’enfants , L’Enfant perdu и Le Moulin sans eau
• ≪Лондонская нищета≫ ( Les Miseres de Londres ) в восьми частях:
  • ≪Ньюгетские подземелья≫ ( Newgate ), Le Cimetiere des supplicies , ≪Драма в Индии≫ ( Un drame dans le Southwark ), L’Enfer de mistress Burtin , ≪Любовные похождения Лимузена≫ ( Les Amours du Limousin ), La Captivite du maitre , ≪Дом Сумасшедших≫ ( Le Fou de Bedlam ) и L’Homme en gris
• Les Demolitions de Paris и ≪Верёвка повешенного≫ ( La Corde du pendu )

В первых трёх романах Рокамболь выступает на стороне преступности, затем после пребывания за решёткой перевоспитывается и переходит на сторону добра. Понсон дю Террайль предпринял несколько попыток ≪убить≫ поднадоевшего ему героя, но каждый раз по требованию читателей со временем ≪воскрешал≫ его.

После смерти Понсона дю Террайля серию продолжали Констан Геру и другие авторы. С 1922 по 1933 год некий Фредерик Валад опубликовал ещё 8 романов о Рокамболе.

В 2002?2005 годах крупное издательство Gallimard выпустило в свет пять новых книг о приключениях Рокамболя, которые сочинил Мишель Онекер ^[фр.] .

В романе ≪Правда о Рокамболе≫ Понсон указал, что испытал влияние Эжена Сю , Александра Дюма и Поля Феваля . По утверждению Режи Мессака ^[англ.] , автора классического труда по истории детективного жанра, в образе Рокамболя просматриваются черты байронического героя ^[3] . Кроме того, Режи Мессак полагает возможным влияние первых томов ≪Рокамболя≫ на роман Виктора Гюго ≪ Отверженные ≫ ^[4] .

Многие литераторы отзывались об этом романном цикле иронично, воспринимая его как ≪чтение для домохозяек≫: ≪ Мидинетки , рабочие, одним словом, простолюдины жили исключительно Рокамболем... Другая, более просвещённая часть публики, читала роман тайком≫ ^[5] Этот стереотип нашёл свое отражение в одном из стихотворений Поля Верлена ^[6] .

Среди тех, кто уже в XIX веке пытался разобраться в феноменальном успехе Рокамболя, был Жюль Кларети . С его точки зрения, этот герой удовлетворял неизбывную потребность неискушенного читателя в героическом ^[7] .

Первые русские переводы романов о Рокамболе вышли в Санкт-Петербурге в 1867 году . Книги о Рокамболе пользовались у нас исключительной популярностью. Как вспоминал в 1931 году русский революционер Н. С. Русанов , ≪мои сверстники и сверстницы зачитывались уголовными романами Габорио и переживали с замиранием сердца все воплощения ?Рокамболя“ и ?Воскресшего Рокамболя“≫ ^[8] . Этими книгами увлекался в юности и Максим Горький . Позже он вспоминал: ≪≪Рокамболь учил меня быть стойким, не поддаваться силе обстоятельств, герои Дюма внушали желание отдать себя какому-то важному, великому делу! ^[9] ≫. Известный книговед Николай Рубакин ? в одиннадцатилетнем возрасте он написал пьесу на основе Рокамболя ^[10] ? замечал, что ≪глупая книга очень много даёт умному читателю, как, например, ?Рокамболь“ Глебу Успенскому ≫ ^[11] . В 1882 году Чехов сочинил пародийный рассказ под названием ≪ Тайны ста сорока четырёх катастроф, или русский Рокамболь ≫ (опубликован в 1923 ). ≪Русским Рокамболем≫ часто именовали также агента охранки и известного авантюриста И. Ф. Манасевич-Мануйлова .

• Эмиль Золя , прочитав ≪ Преступление и наказание ≫, заметил: ≪Немногим выше Рокамболя≫ ^[13] . (Золя был не единственным из французских литераторов, кто воспринимал это сочинение Достоевского прежде всего как остросюжетный детектив ).
• В Москве дворянская молодёжь, подражая описанному в книге клубу ≪Червонных валетов≫, создала в 1871?1875 годах одноимённую группу , занимавшуюся вымогательством и мошенничеством .
• Единственное собрание сочинений Понсона дю Террайля было издано в Санкт-Петербурге в 30 томах типографией В. А. Тихонова (1901?1904).

• Существуют многочисленные комиксы о приключениях Рокамболя. В 1940-е годы такие комиксы рисовали Гастон Низаб и Андре Галлан .
• Фильм ≪Рокамболь, или Похождения знаменитого авантюриста в России≫, 1917, реж. Вячеслав Ленчевский , актеры: Александр Гейрот , Пётр Леонтьев .
• Жак де Баронселли в 1948 году снял два фильма о Рокамболе. В 1963 году новую попытку перенести приключения Рокамболя на киноэкран предпринял Бернар Бордери .
• Французский телесериал ≪ Рокамболь ^[фр.] ≫ (1964?1965) включает 78 серий по 13 минут каждая.
• Телесериал ≪Проклятие Дюран≫ (Россия, 1993) снял Виктор Титов ^[14] .