Психея
Psyche
Жанр	трагикомедия-балет
Автор	Мольер
Язык оригинала	французский
Дата написания	1671
Дата первой публикации	1671
Текст произведения в Викитеке
Медиафайлы на Викискладе

≪Психе?я≫ ( фр.   Psyche ) ? трагедия-балет в пяти действиях, совместный труд композитора Ж. Б. Люлли , балетмейстера П. Бошана , декоратора К. Вигарани и поэтов-драматургов Мольера , Ф. Кино и П. Корнеля . Впервые поставлена во дворце Тюильри 17 января 1671 года . Парижская премьера, открытая широкой публике, состоялась в театре Пале-Рояль в том же году, 24 июля . Издана впервые в 1671 году как ≪трагикомедия и балет Мольера≫. Первый перевод на русский язык выполнен в 1910 году Н. А. Брянским .

≪Психея≫ стала прообразом будущих лирических трагедий Люлли и Кино, положивших начало французской опере.

История создания [ править | править код ]

Для карнавала 1671 года Людовик XIV заказал масштабную пьесу для Зала Машин во дворце Тюильри, роскошного театра, построенного архитектором Гаспаре Вигарани для Мазарини . Мольер предложил королю грандиозную по замыслу идею, основанную на античном сюжете о любви Амура и Психеи ^[1] ; фактически речь шла о создании большой оперы-балета с музыкой Люлли. Однако времени для работы оказалось мало, и Мольер прибег к помощи П. Корнеля и Ф. Кино. В создании спектакля также участвовали хореограф Пьер Бошан, художник по костюмам Анри де Жиссе и декоратор Карло Вигарани (сын Гаспаре Вигарани).

Представление было поистине роскошным. Герцог Савойский так это описал:

…позавчера нас пригласили на представление, и это продолжалось пять часов; … никогда ещё не видел здесь ни лучшего исполнения, ни более великолепного зрелища, невозможного в других местах по причине необходимого числа танцоров, которых здесь было семьдесят, танцевавших вместе в последней сцене. … число скрипачей и прочих музыкантов … более трёх сотен, и все великолепно наряжены. … машины и перемены декораций великолепны и хорошо сработали … ; но в последней сцене есть вещь самая удивительная, какую только можно вообразить, когда одновременно являются более трёх сотен персонажей, подвешенных или на облаках, или в славе, и тут играют прекраснейшую в мире симфонию для скрипок, теорб, лютен, клавесинов, гобоев, флейт, труб и литавр ^[2]

≪Психея≫ имела огромный успех, ? при жизни Мольера было сыграно 82 представления (сборы на первом же представлении в Париже составили 1028 ливров и 10 су ), в театре Пале-Рояль пришлось достраивать третий ряд лож, чтобы вместить всех желающих, а великосветские дамы стали одеваться по моде a-la Психея, копируя фасон платьев, в которых играла Арманда Бежар .

В 1678 году на основе этой трагедии Ж. Б. Люлли при участии Тома Корнеля и Бернара де Фонтенеля создали одноимённую лирическую трагедию .

Авторство [ править | править код ]

Литературная составляющая ≪Психеи≫ ? плод работы трёх авторов.

• Ф. Кино сочинил стихи для арий в интермедиях (кроме Плача по-итальянски).
• Мольер сочинил стихи Первого пролога, первого действия, первого явления второго действия и первого явления третьего действия; он же разработал общий план трагедии, руководствуясь более нарядностью и пышностью представления, нежели драматической необходимостью.
• Корнель (всего за пятнадцать дней) сочинил остальное.
• Плач по-итальянски, предположительно, принадлежит перу Ж. Б. Люлли.

Действующие лица и первые исполнители [ править | править код ]

• Юпитер (г-н Дю-круази)
• Венера (г-жа Дебри)
• Амур (Андре Барон)
• Зефир (Мольер (?))
• Царь , отец Психеи (г-н Латорильер)
• Психея (Арманда Бежар)
• Аглавра (г-жа Бопре (Маротт)) и Кидиппа (г-жа Боваль), сёстры Психеи
• Клеомен (г-н Юбер) и Агенор (г-н Лагранж), принцы, влюблённые в Психею
• Ликас , капитан стражи (г-н Шатонёф)
• Бог реки (г-н Дебри)

А также:

• Грации Эгиалия и Фаэна, Флора, бог деревьев и плодов Вертумн, бог вод Палемон, дриады, лесные боги, боги рек и наяды, в Прологе.
• Скорбящие мужчины и женщины, в Первой интермедии.
• Шесть циклопов, четыре феи и Вулкан, во Второй интермедии.
• Амуры и зефиры, в Третьей интермедии.
• Восемь фурий и Дух полей, Плутон, в Четвёртой интермедии.
• Две музы, Вакх с четырьмя шутами и двумя скоморохами, вакханки и полевые духи, Аполлон, Мом, Марс в заключительном балетном выходе.

Восемнадцатилетний Андре Барон с большим успехом играл роль Амура. Интерес публики усиливался слухами о любовной связи Барона с женой Мольера, 29-летней Армандой Бежар, игравшей в спектакле заглавную роль.

Двух граций, Эгиалию и Фаэну, играли юные дочери актрис Блистательного театра , Луиза Боваль и Мария Анжелика Дю-Круази, первой было около шести лет, второй ? двенадцать-тринадцать. На премьере в Тюильри роль Эгиалии играла одиннадцатилетняя дочь актёра Латорильера Тереза, а маленького амура его четырнадцатилетний сын Пьер.

Исполнителем роли Зефира значится сам Мольер, которому в тот момент уже исполнился пятьдесят один год, что ставит под сомнение истинное участие Мольера в этой роли. Возможно, его имя присутствовало на афише лишь для рекламных целей.

Прочие участники премьеры [ править | править код ]

• Поющие

г-жа Илер ( Скорбящая женщина и Первая муза ), г-н Эстиваль ( Марс ), г-н Гее ( Палемон , Вакх ), г-н Блондель ( Силен ), г-н Ланже ( 2-й скорбящий мужчина , Аполлон ), г-н Морель ( 1-й скорбящий мужчина , Мом ), г-н Ребель ( в свите Марса ), г-н Ла-Грий ( Вертумн , 1-й сатир ), г-жа Дефронто ( Вторая муза ), г-н Бернар ( 2-й сатир ), г-н Жанно ( Зефир ), г-н Ренье ( 1-й амур ), г-н Пьерро ( 2-й амур ), Г-жа Барийоне ( Амур в Третьем дивертисменте), Барийоне-сын ( Маленький амур ).

• Танцующие

г-н Бошан ( I-й бог рек , I-й циклоп , I-я фурия , I-й умелый пастух , I-й воин с флагом ), г-н Шикано ( I-й сильвий , II-й циклоп , III-я фурия , II-й умелый пастух , II-й воин с пикой ), г-н Ла-Пьер ( II-й сильвий , IV-й циклоп , III-й умелый пастух , III-й воин с флагом ), г-н Нобле-старший ( I-я фея , VI-й умелый пастух , I-й воин с пикой ), г-н Фавье ( III-й сильвий , V-й циклоп , X-я фурия , IV-й умелый пастух , IV-й фоин с флагом ), г-н Маньи ( IV-й сильвий , III-я фея , VI-я фурия , V-й умелый пастух , III-й воин с пикой ), г-н Сент-Андре ( III-й скорбящий мужчина ), г-н Меё ( II-й бог рек , III-й циклоп , IV-я фурия , II-й воин с флагом ), г-н Меё ( II-й бог рек , III-й циклоп , IV-я фурия , II-й воин с флагом ), г-н Доливе-отец, г-н Лестан ( 1-я наяда , IV-я фея , IX-я фурия , VIII-й умелый пастух , IV-й воин с пикой ), г-н Боннар ( II-я дриада , I-я скорбящая женщина , II-й матаффин ), г-н Жубер ( VII-й циклоп , VIII-я фурия , III-я менада ), г-н Лё-Шантр ( II-й скорбящий мужчина ), г-н Арнальд ( II-я наяда , III-й матаффин ), г-н Фуаньяр-младший ( IV-я наяд а, VII-я фея , VII-я фурия , X-й умелый пастух ), г-н Фуаньяр-старший ( VI-й скорбящий мужчина , VI-я фея , IX-й умелый пастух ), г-н Делорж ( I-я дриада , III-я фея , I-й матаффин ), г-н Ламонтань ( V-й скорбящий мужчина , V-я фея , IV-й амур , VI-й полишинель ), г-н Деброс ( III-й бог рек , VI-й циклоп , V-я фурия , VII-й умелый пастух ), г-н Веньяр ( V-я скорбящая женщина , VIII-я фея ), г-н Пезан ( II-я менада ), г-н Исаак ( IV-я скорбящая женщина , I-я менада ), г-н Фавье-младший ( III-я наяда , IV-й матаффин ), г-н Доливе-сын ( III-я скорбящая женщина , V-й амур , IV-я менада ), г-н Сент-Андре-младший ( XI-я фурия ), г-н Мансо ( I-й полишинель ), г-н Фавр ( IV-я дриада , IV-й полишинель ), г-н Дезэр-старший ( II-й зефир ), Веньяр-мальчик ( IV-й зефир ), г-н Жирар ( VI-я скорбящая женщина , II-й полишинель ), г-н Идьё, г-н Ла-Валее ( III-й полишинель ), г-н Далюзо ( VI-й амур ), г-н Тибо ( III-й амур ), г-н Бюро ( VI-й матаффин ), г-н Деменильез ( I-й порхающий сатир ), г-н Кобюс ( I-й домовой ), г-н Каме ( I-й воин ), г-н Бутвиль ( I-й зефир ), г-н Руйан ( II-й амур ), г-н Морис ( II-й домовой ), г-н Ла-Э ( II-й воин ), г-н Девьё-Аман ( II-й порхающий сатир ), г-н Лёдюк ( III воин ), г-н Пуле ( III-й домовой ), г-н Шово ( III-я дриада ), г-н Артю ( III-й зефир ), г-н Петижан ( IV-й домовой ), г-н Руайе, г-н Дю-Бюисон ( IV-й воин ), г-н Лефевр ( V-й полишинель ), г-н Жермен ( V-й зефир ), г-н Брето ( V-я менада ), г-н Гуайе ( V-й матаффин ), г-н Пекур ( VI-й зефир ), г-н Дефорж ( VI-я менада ), г-н Дю-Мирай ( VII-й зефир ), г-н Витро ( VII-й амур ), г-н Летанг-младший ( VIII-й зефир ), шевалье Поль ( I-й амур )

Сюжет [ править | править код ]

Сюжет, заимствованный из фантастического романа Апулея ≪ Золотой осёл ≫, достаточно популярен во Франции того времени. В 1656 году Людовик XIV и мадам де Монтеспан танцевали в балете ≪Психея, или Могущество Амура≫ ^[3] , а в 1669 году Лафонтен издал галантную повесть ≪Любовь Психеи и Купидона≫.

Примечания [ править | править код ]

Источники [ править | править код ]

• Ф.Боссан, ≪Людовик XIV, король-артист≫, М.- ≪Аграф≫, 2002
• Мольер, Сочинения, М.- ≪Книжная палата≫, 2003 (комментарии А.Горбунова).
• М. Булгаков. Мольер. ? М.- ≪Молодая Гвардия≫, 1962.
• Oeuvres completes de Moliere collationees sur les textes originaux et commentees par M. Louis Moland. T.11. P., Garnier Freres, Librairie-Editeurs, 1880.
• F.Hillemacher, ≪Galerie historique des portraits des comediens de la troupe de Moliere≫, Lyon,- L.Perrin, 1858