У этого термина существуют и другие значения, см.
Мориа
.
Поль Жюльен Андре Мориа?
(
фр.
Paul Julien Andre Mauriat
;
4 марта
1925
,
Марсель
?
3 ноября
2006
,
Перпиньян
) ?
французский
композитор
,
аранжировщик
, создатель и руководитель
эстрадно
-
симфонического
оркестра (1965?1998)
[2]
.
Родился 4 марта 1925 года в
Марселе
. С четырёх лет его отец,
почтальон
и музыкант-любитель, начал обучать игре на фортепиано и прививать любовь к
классической
и
эстрадной
музыке. В 10 лет поступил в Марсельскую консерваторию по классу фортепиано, в 14 окончил её. В 17 создал свой первый оркестр, исполняющий обработки
джазовой
и
популярной
музыки
[3]
[4]
.
В 1957 году переезжает в
Париж
и приступает к работе на звукозаписывающей компании
Barclay Records
как аранжировщик и
аккомпаниатор
. В разное время работал с
Шарлем Азнавуром
(совместно создано более 120 песен),
Далидой
,
Морисом Шевалье
,
Катериной Валенте
и многими другими эстрадными исполнителями
[3]
.
В 1962 году вместе с
Ф. Пурселем
и
Р. Лефевром
сочиняет первый международный хит ? песню
Chariot
, позже получившую английское название
I Will Follow Him
[5]
.
Автор музыки к некоторым фильмам, например комедиям
Луи де Фюнеса
≪
Взорвите банк
≫ (1964) и ≪
Жандарм в Нью-Йорке
≫ (1965, совместно с Р. Лефевром)
[6]
.
В 1966 становится музыкальным директором (
импресарио
)
Мирей Матье
[2]
. За несколько лет сотрудничества написал для неё множество песен, среди них
Mon Credo
(
Oui, je crois
, 1966),
Viens dans ma rue
(1966),
La premiere etoile
,
Geant
,
C’etait le premier rendez vous
(1985)
[7]
. В 1977 году вышел сборник
Mireille Mathieu Chante Paul Mauriat
(
Мирей Матье поёт песни Поля Мориа
)
[8]
.
Вдохновение черпал в творчестве оркестра Ф. Пурселя
[3]
. Любимыми композиторами и певцами называл
Баха
,
Вивальди
,
Стравинского
,
Фрэнка Синатру
,
Эллу Фицджеральд
,
Стиви Уандера
[9]
.
В ноябре 1998 года даёт последний концерт, прошедший в Японии (
Sayonara Concert
)
[10]
. Скончался 3 ноября 2006 года в возрасте 81 года в своём доме в
Перпиньяне
на юге Франции
[11]
. Прах захоронен на Южном кладбище города
[1]
.
В 1965 году П. Мориа основал и возглавил эстрадно-симфонический
Гранд-оркестр
[2]
, с которым долгие годы гастролировал по всему миру, исполняя преимущественно инструментальные обработки популярных песен и произведения собственного сочинения. До 1965 года П. Мориа также был руководителем собственного оркестра, записи которого известны с 1959 года
[12]
. Музыкальный стиль своего оркестра П. Мориа описывал как ≪сочетание романтически звучащих скрипок с контрастной группой инструментов, поддерживающих чёткий ритм≫
[9]
. Состав оркестра был интернационален и постоянно менялся.
В 1968 году вышел первый большой хит на тему песни
L’amour est bleu
(англ.
Love is Blue
;
Любовь печальна
)
[5]
. С 1969 года оркестр проводит концертные туры в
США
,
Канаде
,
Бразилии
,
Южной Корее
. Наибольшую популярность он обрёл в Японии, где давал ежегодно до пятидесяти концертов, кроме нескольких лет в конце 1980-х ? начале 1990-х. Тридцатилетие оркестра (1996) и его последний концерт с Полем Мориа (1998) также прошли в этой стране
[13]
. В 1977 году на арене
Ниппон Будокан
в Токио прошло сразу два аншлаговых концерта за день
[14]
.
В 1998 году новым дирижёром становится пианист Жиль Гамбюс, проработавший в оркестре до своего назначения долгие годы. В 2005 году Поль Мориа доверил свой оркестр коллеге-музыканту
Жан-Жаку Жюстафре
, с которым оркестр совершил гастрольный тур в Японию
[15]
.
После смерти П. Мориа
Жан-Жак Жюстафре
три года упрашивал вдову Поля Мориа Ирен дать ему разрешение организовать концерты памяти композитора. В конце концов согласившись, Ирен Мориа предложила Жюстафре назвать оркестр его именем и более не спрашивать у неё разрешений. Таким образом в 2009 году появился
Гранд-оркестр под управлением Жан-Жака Жюстафре
. В 2009 году на мемориальных гастролях в Японии в составе нового оркестра приняли участие музыканты, работавшие с Полем Мориа последние два десятилетия. В 2010?2012 годах оркестр Ж. Ж. Жюстафре провёл большое турне по регионам России, а также дал концерты в столицах Украины, Белоруссии и
Прибалтики
. Хотя репертуар, исполнительская манера и звучание гранд-оркестра Жан-Жака Жюстафре иные по сравнению с оркестром Поля Мориа, рекламные кампании устроителей гастролей проходили под маркой легендарного оркестра Поля Мориа, который перестал существовать в связи со смертью композитора в 2006 году. На этот счёт мадам Ирен Мориа неоднократно выступала с официальным заявлением для поклонников и прессы
[16]
[15]
.
В СССР Поль Мориа приезжал дважды. Весной 1967 года его оркестр из 35 человек
[17]
, вместе с артистами парижского мюзик-холла ≪
Олимпия
≫, сопровождал
Мирей Матье
, гастролировавшую в
Москве
,
Ленинграде
и
Казани
[18]
[19]
[20]
. В Ленинграде он сочинил песню ≪Quand fera-t-il jour, camarade?≫ (≪Когда рассвет, товарищ?≫), которую Мирей исполнила на борту крейсера ≪
Аврора
≫
[21]
. Специально с гастролями своего оркестра П. Мориа посетил
СССР
в январе 1978 года
[9]
[22]
.
На
советском телевидении
музыка в исполнении оркестра использовалась для сопровождения некоторых телепередач
[23]
:
- в прогнозе погоды программы ≪
Время
≫ ? композиции ≪Yesterday≫, ≪Abrazame≫, ≪Toccata≫, ≪Un etranger sur la terre≫;
- в начальной заставке ≪
В мире животных
≫ ? ≪Alouette≫
[24]
(с
фр.
?
≪Жаворонок≫, автор
Ариэль Рамирес
[3]
);
- в заставке ≪
Кинопанорамы
≫ ? мелодия песни ≪Pardonne-moi ce caprice d’enfant≫ (≪Прости мне этот детский каприз≫, автор Патрисия Карли
[25]
).
Всесоюзная фирма ≪
Мелодия
≫ издала 4 грампластинки, из которых первые две были без лицензии
[13]
:
- 1974 ? Оркестр Поля Мориа ? Музыка из кинофильмов
[26]
. Отличалась плохим качеством звука, так как была сделана простым копированием оригинальной заигранной пластинки ≪Les Grandes musiques de films≫ (1973)
[13]
. Сборник включает в себя мелодии из фильмов ≪
Крёстный отец
≫, ≪
Пассажир дождя
≫, ≪
Мужчина и женщина
≫, ≪
Доктор Живаго
≫, ≪
Афера Томаса Крауна
≫, ≪
Последнее танго в Париже
≫, ≪
Отдых воина
≫, ≪
История любви
≫, ≪
Шербурские зонтики
≫, ≪
Бутч Кэссиди и Санденс Кид
≫, ≪
Жить, чтобы жить
≫, ≪
Закрытые ставни
≫, ≪
Неизвестный венецианец
≫, ≪
Борсалино
≫
[27]
.
- 1975 ? Оркестр Поля Мориа (переиздание альбома ≪
Gone Is Love
≫ 1970 г.)
[28]
.
- 1980 ? Оркестр Поля Мориа ? ≪Бабье лето≫ (переиздание ≪L'Ete Indien≫ 1975 г.)
[29]
.
- 1980 ? Оркестр Поля Мориа ? ≪Под музыку Вивальди≫ (оригинальный сборник фирмы ≪Мелодия≫
[30]
)
[31]
. Содержит инструментальную версию одноимённой бардовской песни
С. Никитина
и
В. Берковского
[32]
[33]
(слова А. Величанского).
Полем Мориа записано более 100 альбомов
[2]
. Практически все из них изданы компанией
Philips Records
[12]
[34]
:
- ↑
1
2
Paul Julien Andre Mauriat
Архивная копия
от 29 сентября 2021 на
Wayback Machine
// Find a Grave
- ↑
1
2
3
4
Мориа Поль
// Большая российская энциклопедия. Том 21. ?
М.
, 2012. ? С. 125.
- ↑
1
2
3
4
Гаврилов А.
Аннотация пластинки ≪Оркестр Поля Мориа ?
Под музыку Вивальди
≫, 1980 г.
Архивная копия
от 29 сентября 2021 на
Wayback Machine
// Каталог советских пластинок
- ↑
Сборник интервью П. Мориа
Архивная копия
от 17 февраля 2020 на
Wayback Machine
// paulmauriat.ru
- ↑
1
2
Биография
Архивная копия
от 30 сентября 2021 на
Wayback Machine
// paulmauriat.ru
- ↑
Paul Mauriat
Архивная копия
от 29 сентября 2021 на
Wayback Machine
// IMDb
- ↑
Biography
Архивная копия
от 29 сентября 2021 на
Wayback Machine
// paul-mauriat.com
- ↑
1977 ? Mireille Mathieu Chante Paul Mauriat
// Discogs
- ↑
1
2
3
Поль Мориа в Москве. Интервью и телеконцерт, 1978 г.
Архивная копия
от 13 октября 2021 на
Wayback Machine
- ↑
Paul Mauriat ? Sayonara Concert
Архивная копия
от 5 октября 2021 на
Wayback Machine
// Discogs
- ↑
Умер Поль Мориа
(неопр.)
. Дата обращения: 26 ноября 2021.
Архивировано
26 ноября 2021 года.
- ↑
1
2
Альбомы П. Мориа
Архивная копия
от 30 сентября 2021 на
Wayback Machine
// Discogs
- ↑
1
2
3
Жуков Д.
Интервью с Григорием Либергалом
Архивная копия
от 29 января 2020 на
Wayback Machine
// paulmauriat.ru
- ↑
Zhoukov D.
Interview to Alexander Abramoff, president of Nippon Phonogram when Paul Mauriat was touring in Japan
Архивная копия
от 17 октября 2021 на
Wayback Machine
.
Перевод статьи
Архивная копия
от 25 октября 2016 на
Wayback Machine
// grandorchestras.com. October 2016.
- ↑
1
2
Интервью Ирен Мориа от 12.10.2012 г.
Архивная копия
от 30 сентября 2021 на
Wayback Machine
// paulmauriat.ru
- ↑
Сообщение мадам Ирен Мориа (пресс-релиз от 09.11.2010 г.)
Архивная копия
от 7 октября 2021 на
Wayback Machine
// paulmauriat.ru
- ↑
Матье М.
Моя судьба (
Oui, je crois
, 1987) / Пер. с фр. Я. Лесюка. ? М.: Искусство, 1991. ? С. 261. ? 367 с.
- ↑
Пархоменко М.
Ландыши для Мирей Матье
Архивная копия
от 30 сентября 2021 на
Wayback Machine
// Арсеньевские вести, 14 ноября 2007.
- ↑
Бирин М.
Поль Мориа: ≪С Казани все и началось≫. Полвека назад в столице ТАССР состоялся концерт с участием Поля Мориа и Мирей Матье
Архивная копия
от 30 сентября 2021 на
Wayback Machine
// Бизнес Online, 5 Марта 2017.
- ↑
Об уникальных гастролях парижского мюзик-холла
Олимпия
в России
Архивная копия
от 30 сентября 2021 на
Wayback Machine
// paulmauriat.ru
- ↑
Как Поль Мориа сочинил
Quand fera-t-il jour, camarade?
(интервью с Виктором Мартыновым)
// paulmauriat.ru
- ↑
≪Из России с любовью≫. Заморские звезды на гастролях в СССР
(неопр.)
. Дата обращения: 10 марта 2022.
Архивировано
29 октября 2021 года.
- ↑
История музыки Поля Мориа в России
Архивная копия
от 28 апреля 2022 на
Wayback Machine
- ↑
Gilles Dreu ? Alouette
- ↑
Carli, Patricia
(неопр.)
. Дата обращения: 4 ноября 2009.
Архивировано
7 июля 2011 года.
- ↑
1974 ? Оркестр Поля Мориа ? Музыка из кинофильмов
Архивная копия
от 28 сентября 2021 на
Wayback Machine
// Каталог советских пластинок
- ↑
1973 ? Les Grandes musiques de films par L'Orchestre de Paul Mauriat
// Discogs
- ↑
1975 ? Оркестр Поля Мориа
Архивная копия
от 28 сентября 2021 на
Wayback Machine
// Каталог советских пластинок
- ↑
1980 ? Оркестр Поля Мориа ? ≪Бабье лето≫
Архивная копия
от 28 сентября 2021 на
Wayback Machine
// Каталог советских пластинок
- ↑
1980 ? Оркестр Поля Мориа ?
Под Музыку Вивальди
// Discogs
- ↑
1980 ? Оркестр Поля Мориа ? ≪Под музыку Вивальди≫
Архивная копия
от 6 октября 2021 на
Wayback Machine
// Каталог советских пластинок
- ↑
Ланцберг В.
Под музыку Союза композиторов СССР
(неопр.)
.
И петь нам, и весело петь!
(2000). Дата обращения: 20 августа 2019.
Архивировано
20 августа 2019 года.
- ↑
История одной записи:
Под музыку Вивальди ? Sur un air de Vivaldi
.
(неопр.)
Официальный Российский фан-клуб любителей музыки Поля Мориа. Дата обращения: 20 августа 2019.
Архивировано
21 августа 2019 года.
- ↑
Альбомы Оркестра
Архивная копия
от 30 сентября 2021 на
Wayback Machine
// Discogs
- ↑
1965 ? Russie de toujours
Архивная копия
от 28 сентября 2021 на
Wayback Machine
// paul-mauriat.com
Ссылки на внешние ресурсы
|
---|
| |
---|
Тематические сайты
| |
---|
Словари и энциклопедии
| |
---|
Генеалогия и некрополистика
| |
---|
В библиографических каталогах
|
---|
|
|