Делибес, Мигель

Материал из Википедии ? свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мигель Делибес
исп.   Miguel Delibes
Миге́ль Дели́бес в 1998г.
Миге?ль Дели?бес в 1998г.
Псевдонимы Max
Дата рождения 17 октября 1920 ( 1920-10-17 ) [1] [2] […]
Место рождения
Дата смерти 12 марта 2010 ( 2010-03-12 ) [3] [1] […] (89 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писатель , романист , журналист , практикующий юрист
Жанр поэзия и роман
Награды
кавалер ордена Искусств и литературы
премия «Мигель де Сервантес» премия принцессы Астурийской за литературу [вд] ( 1982 ) премия Фастенрата [вд] ( 1957 ) премия Надаля ( 1947 ) почётный доктор Вальядолидского университета [вд] ( 1983 ) золотая медаль провинции Вальядолид [вд] ( 1993 ) золотая медаль «За заслуги в труде» почётный доктор Мадридского университета Комплутенсе [вд] ( 1987 ) honorary doctor of the Saarland University [вд] ( 1990 ) Испанская литературная национальная премия [вд] ( 1991 ) Национальная премия за лучший рассказ [вд] ( 1999 )
Автограф Изображение автографа
fundacionmigueldelibes.es   (исп.)
Логотип Викисклада  Медиафайлы на Викискладе

Миге?ль Дели?бес Сетье?н ( исп.   Miguel Delibes Setien , 17 октября 1920 , Вальядолид  ? 12 марта 2010 , Вальядолид [5] ) ? испанский прозаик, один из виднейших фигур испанской литературы после Гражданской войны , член Королевской академии испанского языка .

Биография [ править | править код ]

Мигель Делибес был третьим из восьми детей преподавателя и директора городского коммерческого училища. По отцовской линии ? родственник французского композитора Лео Делиба (брат композитора, дед Мигеля, переехал в Испанию). Учился в художественной школе. В 1938 году, во время гражданской войны, чтобы избежать принудительной мобилизации , Мигель Делибес записался на флот. По окончании войны он изучал коммерцию и юриспруденцию, однако интереса эти области у него не вызывали.

В семье Мигеля Делибеса и его жены Анхелес де Кастро было семеро детей. Старший сын писателя, Мигель (р. 1947) ? известный биолог . Дочь Анхелес (р. 1948) ? также биолог, исследовательница. Сын Херман (р. 1949) ? исследователь доисторической эпохи, знаменитый археолог . Дочь Элиза (р. 1950) изучала испанскую и французскую филологию (возглавляет фонд Мигеля Делибеса). Сын Хуан (р. 1956) ? также биолог; страстный охотник и рыбак, как и отец. Младший сын, Адольфо (р. 1960), изучал биологию. Младшая дочь Камино (р. 1962) окончила факультет философии и словесности.

Умер 12 марта 2010 года на 89 году жизни от рака прямой кишки , который был диагностирован в 1998 году.

Литературная деятельность [ править | править код ]

В 1941 году он устроился в местную газету ≪El Norte de Castilla≫ (≪Север Кастилии≫) карикатуристом, а позже ступил на журналистскую стезю. В 1946 году Делибес занял кафедру коммерческого права в торговом училище в Вальядолиде, а в 1947 году вышел его первый роман ≪У кипариса длинная тень≫, отмеченный престижной премией Надаля .

Повесть ≪Дорога≫ (1950), как и ряд других своих произведений, писатель посвятил кастильской деревне, крестьянскому укладу жизни с его устойчивыми этическими ценностями, которые значат для автора больше, чем достижения цивилизации. Подобная жизненная позиция не раз приводила к столкновениям журналиста с реалиями франкистского режима и его цензурой, что и стало причиной смещения его с поста редактора газеты. Однако то, что Делибес не мог сказать через газету, он выражал в своих книгах. Так родился роман ≪Крысы≫ (1962) ? эпическая трагедия кастильской деревни. Трагедию Гражданской войны 1936?1939 годов , влияние политической тирании послевоенных десятилетий на человеческую психологию и судьбу Делибес раскрывал в романе ≪Пять часов с Марио≫ (1966). Настоящие шедевры созданы писателем в жанре ≪охотничьей≫ прозы ? ≪Дневник охотника≫ (1955), ≪Книга об охоте на мелкую дичь≫ (1966) и мн. др.

В 1973 году Мигель Делибес был избран в Испанскую королевскую академию языка . В том же году он стал членом Испанского общества Америки. Среди других произведений писателя, снискавших ему широкую известность, можно также назвать ≪Красный лист≫ (1959), ≪Войны наших отцов≫ (1975), ≪Кому отдаст голос сеньор Кайо?≫ (1978), ≪Святые безгрешные≫ (1981), ≪Письма шестидесятилетнего жизнелюбца≫ (1983), ≪Женщина в красном на сером фоне≫ (1991), многочисленные сборники эссе, статей и рассказов. Мигель Делибес удостоен целого ряда национальных литературных премий, в том числе и самой престижной в испаноязычной литературе ? премии Сервантеса (1993); кроме того, писатель награждён французским орденом Искусств и литературы; доктор honoris causa нескольких университетов. А в 1998 году вышел исторический роман ≪Еретик≫ ? новая книга писателя, которая многими считается его лучшим произведением и за которую автор был выдвинут на Нобелевскую премию по литературе. Популярность и влияние Делибеса тем более велики, что некоторые его произведения были поставлены в театре, а фильм ≪Святые безгрешные≫ по мотивам его романа был отмечен премией Каннского фестиваля в 1984 году за актёрскую работу.

Произведения [ править | править код ]

  • La sombra del cipres es alargada (1947, Премия Надаля )
  • El Camino (1950)
  • Diario de un cazador (1955)
  • Siestas con viento sur (1957, премия Фастенрат)
  • Diario de un emigrante (1958)
  • Parabola del naufrago (1969)
  • El disputado voto del senor Cayo (1978)
  • Los santos inocentes (1981)
  • Diario de un jubilado (1996)
  • El hereje (1998, Национальная премия по литературе)

Публикации на русском языке [ править | править код ]

  • Дорога. Крысы. Пять часов с Марио. М.: Прогресс, 1975
  • Войны отцов наших. М.: Прогресс, 1978
  • Красный листок. М.: Художественная литература, 1978
  • Кому отдаст голос сеньор Кайо? Святые безгрешные. М.: Радуга, 1983
  • Опальный принц. М:, Известия, 1983
  • Письма шестидесятилетнего жизнелюбца. Клад. М.: Радуга, 1988.
  • Крысы. М.: ЭКСМО-Пресс, 2000.
  • Еретик. М.: Махаон, 2003

Признание [ править | править код ]

Мемориальная доска Мигеля Делибеса в Вальядолиде

Примечания [ править | править код ]

  1. 1 2 Miguel Delibes // Encyclopædia Britannica   (англ.)
  2. 1 2 Miguel Delibes Setien // Diccionario biografico espanol   (исп.) ? Real Academia de la Historia , 2011.
  3. http://www.nytimes.com/2010/03/18/arts/18delibes.html
  4. Deutsche Nationalbibliothek Record #118671359 // Gemeinsame Normdatei   (нем.) ? 2012?2016.
  5. Muere Miguel Delibes Архивная копия от 13 марта 2010 на Wayback Machine   (исп.)
  6. Общая информация о библиотеке Института Сервантеса в Москве. moscu.cervantes.es. Дата обращения: 2 ноября 2019. Архивировано 2 ноября 2019 года.

Литература [ править | править код ]

  • Волкова Г. И. Delibes, Miguel // Учебный испанско-русский лингвострановедческий словарь-справочник. ? М. : Высш. шк. , 2006. ? С. 199. ? 656 с. ? ISBN 5-06-004248-0 .

Ссылки [ править | править код ]