Brandys nad Labem-Stara Boleslav
(
pronun?are in ceh?:
[?brandiːs ?nad lab?m ?staraː ?bol?slaf]
; in
german?
Brandeis
?i
Altbunzlau
) este o pereche de ora?e unite administrativ din
districtul Praga-Est
din
regiunea Boemia Central?
a
Republicii Cehe
. Are aproximativ 20.000 de locuitori ?i este a doua cea mai mare pereche de ora?e unite din Cehia dup?
Frydek-Mistek
.
Stara Boleslav este cunoscut ca un important loc de
pelerinaj
, care este cel mai vechi din
Boemia
. Exist? mai multe monumente importante. Centrele istorice din Brandys nad Labem ?i Stara Boleslav sunt bine conservate ?i sunt protejate prin lege ca dou? zone cu
monumente culturale urbane
.
Comuna este alc?tuit? din ora?ele Brandys nad Labem ?i Stara Boleslav ?i satul Popovice.
Pod peste Elba
Brandys nad Labem-Stara Boleslav este situat la aproximativ 12 kilometri nord-est de
Praga
. Se afl? intr-un peisaj plat al platoului Elba Central? (
St?edolabska tabule
), in inima regiunii agricole
Polabi
?(
d
)
. Brandys nad Labem-Stara Boleslav se afl? pe raul
Elba
, Brandys nad Labem pe malul stang ?i Stara Boleslav pe malul drept.
In partea de nord a comunei se afl? lacul Probo?tske, care este un lac artificial creat prin inundarea unei cariere de pietri?. Este folosit in scopuri recreative.
[4]
In jurul anului
900
, in timpul domniei ducelui
Spytihn?v I
, in zona Stara Boleslav a fost infiin?at? un
gord
(o a?ezare fortificat? medieval? slavon?). In prima treime a secolului al X-lea, cand aici a locuit ducele
Boleslau I
, ?an?urile au fost inlocuite cu ziduri de piatr?, iar o a?ezarea a fost numit? Boleslav dup? duce. In acea perioad?, aici se afla deja Biserica
Sfin?ii Cosma ?i Damian
. Lang? poarta bisericii, Boleslau I l-a ucis pe fratele s?u, ducele
Venceslau,
la 28 septembrie 935 (sau 929).
[5]
Dup? moartea sa, Venceslau a fost proclamat sfant de c?tre biseric? ?i a devenit
sfantul patron
al na?iunii cehe, precum ?i un simbol al int?ririi morale in perioadele grele. Astfel, Stara Boleslav a devenit ulterior un important loc de pelerinaj.
[6]
Dup?
1039
, ducele
Bretislav I
a infiin?at o nou?
bazilic?
romanic?
dedicat? Sfantului Venceslau la locul crimei. Mai mult, Bretislav I a cerut ca in 1052 s? fie construit lang? bazilic? Capitolul colegial al Sfin?ilor Cosma ?i Damian, cel mai vechi din
Boemia
.
[7]
In
secolul al XIV-lea
, regii
Carol al IV-lea
?i
Venceslau al IV-lea
obi?nuiau s? viziteze adesea ora?ul pentru a vana?i au construit noi fortifica?ii ale ora?ului. In timpul
R?zboaielor Husite
(1419?1434), castelul din Stara Boleslav a fost incendiat.
[7]
Brandys a fost fondat la inceputul secolului al XIV-lea in jurul unui mic castel construit la sfar?itul secolului al XIII-lea ?i inceputul secolului al XIV-lea. Un ora? cu o fort?rea?? a ap?rut treptat. La sfar?itul secolului al XV-lea, in Brandys a fost construit un castel, in care a fost incorporat un turn din prima cetate original?. In timpul
R?zboiului de Treizeci de Ani
, atat Stara Boleslav, cat ?i Brandys au fost distruse aproape in totalitate. In a doua jum?tate a secolului al XVII-lea, Stara Boleslav ?i-a rec?p?tat faima anterioar? datorit? cultului
Fecioarei Maria
.
[7]
In secolul al XVIII-lea, ambele ora?e au inceput s? se dezvolte, dar au fost din nou afectate de r?zboaie. In timpul
R?zboiului de ?apte Ani
din 1757, o parte din ora?ul Stara Boleslav a fost incendiat. Generalul prusac
Hartwig Karl von Wartenberg
?(
d
)
a fost ucis in timpul luptelor. La mijlocul secolului al XVIII-lea, in ora?e sau ap?rut mai multe fabrici ?i ateliere. Cea mai faimoas? a fost fabrica de ma?ini agricole a lui Melichar din Brandys nad Labem, fondat? in 1883, care a avut o recunoa?tere interna?ional? ?i a avut filiale in mai multe ora?e europene.
[7]
In 1960, cele dou? ora?e vecine au fost unite pentru a forma un singur ora?
Brandys nad Labem-Stara Boleslav
, dup? ce ambele ora?e au refuzat s? renun?e la numele lor ?i s? accepte unul nou.
[7]
Popula?ia istoric?
| Anul
| Pop.
| ±%
|
|---|
| 1869
| 7.291
| ?
|
|---|
| 1880
| 7.945
| +9.0%
|
|---|
| 1890
| 8.065
| +1.5%
|
|---|
| 1900
| 8.750
| +8.5%
|
|---|
| 1910
| 10.681
| +22.1%
|
|---|
| | Anul
| Pop.
| ±%
|
|---|
| 1921
| 9.882
| ?7.5%
|
|---|
| 1930
| 11.609
| +17.5%
|
|---|
| 1950
| 12.243
| +5.5%
|
|---|
| 1961
| 13.292
| +8.6%
|
|---|
| 1970
| 13.993
| +5.3%
|
|---|
| | Anul
| Pop.
| ±%
|
|---|
| 1980
| 14.412
| +3.0%
|
|---|
| 1991
| 15.644
| +8.5%
|
|---|
| 2001
| 15.298
| ?2.2%
|
|---|
| 2011
| 17.537
| +14.6%
|
|---|
| 2021
| 19.029
| +8.5%
|
|---|
|
| Sursa: Recens?minte
[8]
[9]
|
Autostrada D10
de la Praga spre
Mlada Boleslav
trece prin ora?.
Prin ora? trec ?i dou? c?i ferate. Brandys nad Labem se afl? pe linia de cale ferat?
?elakovice
?(
d
)
?
Neratovice
?(
d
)
. Este deservit? de trei sta?ii. Stara Boleslav se afl? pe o linie de cale ferat? care duce de la
Usti nad Labem
la
Lysa nad Labem
?(
d
)
.
Biserica
Sfantul Venceslau
?i Biserica Sfantul Clement
Stara Boleslav este cel mai vechi loc de pelerinaj din
Boemia
.
[10]
Din 2003, reinnoitul Pelerinaj Na?ional Sf. Venceslau din Stara Boleslav are loc aici in fiecare an la 28 septembrie ?i este cea mai mare s?rb?toare oficial? a Zilei Sf. Venceslau (
Ziua Statalit??ii Cehe
). Cu aceast? ocazie, in 2009
Papa Benedict al XVI-lea
a vizitat Stara Boleslav, fiind primul pap? din istorie care a f?cut acest lucru.
[11]
Castelul Brandys nad Labem
Centrul Stara Boleslav cu Biserica Adormirea Maicii Domnului
Ora?ul este bogat in monumente. Se g?sesc mai multe obiecte importante, protejate ca
monumente culturale na?ionale
: Biserica Adormirea Maicii Domnului, Biserica Sfantul Venceslau ?i Biserica Sfantul Clement, Castelul Brandys nad Labem ?i
Paladiul
??rii Boemiei
.
[12]
Castelul Brandys nad Labem a fost la inceput construit ca un
castel
gotic
medieval
, reconstruit ca o re?edin?a
renascentist?
la mijlocul secolului al XVI-lea. Castelul se caracterizeaz? printr-o decora?ie
Sgraffito
?(
d
)
excep?ional de extins? ?i un parc cu un aspect renascentist p?strat. Dup?
Cetatea din Praga
, acesta a fost una dintre cele mai importante re?edin?e
habsburgice
din
??rile Cehe
. Intre 1547 ?i 1918, a fost vizitat de to?i monarhii dinastiei Habsburgilor.
[13]
Biserica Sfantul Venceslau ?i Biserica Sfantul Clement reprezint? o pereche de biserici romanice importante care sunt invecinate. Zona bisericilor se g?se?te in locul in care a fost construit la inceput un
gord
impreun? cu vechea Biseric? romanic? Sfin?ii Cosma ?i Damian. Biserica Sfantul Venceslau este o
bazilic?
cu trei
nave
, fondat? in 1039 de c?tre ducele Bretislav I ?i
sfin?it?
in 1046. La sfar?itul secolului al XI-lea a fost construit? al?turi Biserica
Sfantul Clement
. Este valoroas? pentru frescele sale romanice din a doua jum?tate a secolului al XII-lea care inf??i?eaz? scene din via?a ?i martiriul Sfantului Clement.
[6]
Biserica Adormirea Maicii Domnului este o biseric? mare in stil
baroc
timpuriu, asociat? cu mai mul?i arti?ti de seam?. A fost construit? in perioada 1613?1623 ?i se afl? pe locul cl?dirii mai vechi a Bisericii Fecioarei Maria ?i Sfantul Gheorghe, care a fost men?ionat? pentru prima dat? in jurul anului 1098. Din cauza
R?zboiului de Treizeci de Ani
, primul turn a fost construit abia in 1674?1675, iar al doilea, pe baza proiectului lui
Kilian Ignaz Dientzenhofer
, in 1750?1760. Altarul principal a fost ridicat in anii 1717?1723 dup? proiectul lui
Franti?ek Maxmilian Ka?ka
?(
d
)
. Decorul sculptural a fost creat in atelierul lui
Matthias Braun
.
[14]
Altarul principal al Bisericii Adormirea Maicii Domnului con?ine un relief gotic al Fecioarei Maria cu Pruncul numit Paladiul ??rii Boemiei. Dateaz? probabil din anii 1380 ?i conform legendei, originea sa este legat? de
Sfanta Ludmila
?i Sfantul Venceslau. Este unul dintre cele mai valoroase monumente mobile din ?ar?. In secolele XVII-XX s-au f?cut mai multe copii, aflate in biserici din toat? Republica Ceh?.
[15]
S-a p?strat o poart? a ora?ului, care este o r?m??i?? a fortifica?iilor medievale din Stara Boleslav. Alte monumente din Stara Boleslav includ cateva cl?diri baroc notabile cum ar fi: Capela Fericitului Podiven din 1738, care a fost proiectat? de K. I. Dientzenhofer; colegiul
iezuit
din a doua jum?tate a secolului al XVII-lea; scaunul preotului (
provost
) construit in 1728?1734;
protopopiat
ul capitolar construit in 1710?1712.
[10]
- Jan Tesanek
?(
d
)
(1728?1788), savant ?i autor de literatur? ?tiin?ific?
- Karel ?ebor
?(
d
)
(1843?1903), compozitor de oper?
- Maria Tereza a Austriei
(1862?1933), arhiduces?
- Leopold Salvator al Austriei
(1863?1931), arhiduce ?i Prin? al Toscanei
- Bohumil Honzatko
?(
d
)
(1875?1950), gimnast ?i alerg?tor de fond
- Antonin Be?va?
?(
d
)
(1901?1965), astronom
- Rudolf Kirs
?(
d
)
(1915?1963), violoncelist
- David Novotny
?(
d
)
(n?scut in 1969), actor
- David Rikl
?(
d
)
(n?scut in 1971), juc?tor de tenis
- Oto Biederman
?(
d
)
(n?scut in 1973), criminal in serie
[16]
- Toma? Votava
?(
d
)
(n?scut in 1974), fotbalist
- Marek Mat?jovsky
(n?scut in 1981), fotbalist
- Ond?ej Synek
?(
d
)
(n?scut in 1982), canotaj, medaliat olimpic
- Michaela Uhrova
?(
d
)
(n?scut? in 1982), juc?toare de baschet
- Amalie Hilgertova
?(
d
)
(n?scut? in 1997), canoist la slalom
Brandys nad Labem-Stara Boleslav este
infr??it
cu:
[17]
Numele comunei este al doilea ca lungime din ?ar? (dup?
Nova Ves u Noveho M?sta na Morav?
) cu 32 de litere ?i spa?ii.
[18]
-
Pia?a Masarikovo din Brandys nad Labem
-
Pia?a Sf. Vaclava din Stara Boleslav
-
Turnul medieval din Stara Boleslav
-
Paladiul ??rii Boemiei