Beyond: Two Souls

De la Wikipedia, enciclopedia liber?
Beyond: Two Souls

Coperta jocului avand-o pe protagonista Jodie in prim-plan
Dezvoltator(i) Quantic Dream   Modificați la Wikidata
Editor(i) Sony Interactive Entertainment   Modificați la Wikidata
Distribuitor(i) Sony
Epic Games Store [*] ​ [1]
Steam
PlayStation Store
PlayStation Now [*] [[ PlayStation Now (Sony PlayStation cloud gaming service)|​]] [2]   Modificați la Wikidata
Regizor David Cage [*] [[ David Cage (French musician and video game designer)|​]]   Modificați la Wikidata
Produc?tor(i) Guillaume de Fondaumiere [*] [[ Guillaume de Fondaumiere (Video Game Producer)|​]]   Modificați la Wikidata
Designer(i) Christophe Brusseaux
Compozitor(i) Hans Zimmer
Lorne Balfe [*] [[ Lorne Balfe (compozitor britanic)|​]]   Modificați la Wikidata
Prima versiune 1.02  Modificați la Wikidata
Ultima versiune 1.02  Modificați la Wikidata
Platform? PlayStation 3
PlayStation 4
Microsoft Windows [3]   Modificați la Wikidata
Dat? lansare
PlayStation 4
  • WW 24 noiembrie 2015
Genuri film interactiv [*] ​
joc de ac?iune-aventur?
joc video ?tiin?ifico-fantastic [*] ​   Modificați la Wikidata
Moduri singleplayer [3]
Multiplayer
joc cooperativ [*] ​   Modificați la Wikidata
Media Blu-ray
distribuire digital?   Modificați la Wikidata
Control gamepad
Sixaxis [*] [[ Sixaxis (gamepad)|​]] [8]
DualShock 4 [*] [[ DualShock 4 (video game controller for PlayStation 4)|​]] [8]
tastatur? [8]
mouse [8]   Modificați la Wikidata
Prezen?? online
site web oficial
Ratinguri
PEGI PEGI 16 [*] [[ PEGI 16 (PEGI video game content rating - formerly "PEGI 15" in Finland from 2003-2007 - indicating suitable for persons 16 (formerly 15 in Finland from 2003-2007) years and over)|​]]   Modificați la Wikidata
USK USK 16 [*] [[ USK 16 (USK video game content rating: suitable for people aged 16 years and over only)|​]] [9]
USK 16 [*] [[ USK 16 (USK video game content rating: suitable for people aged 16 years and over only)|​]] [10]
USK 16 [*] [[ USK 16 (USK video game content rating: suitable for people aged 16 years and over only)|​]] [11]   Modificați la Wikidata
ESRB Mature 17+ [*] [[ Mature 17+ (ESRB video game content rating in which restricts a video game to those 17+)|​]]   Modificați la Wikidata
Modific? date / text   Consultați documentația formatului

Beyond: Two Souls este un joc video interactiv de ac?iune-aventur? pentru PlayStation 3 , creat de dezvoltatorul francez Quantic Dream ?i lansat de Sony Interactive Entertainment . A fost lansat in octombrie 2013. Printre actorii de film care au dublat jocul ?i au luat parte la sesiunile de motion capture se num?r? Ellen Page ?i Willem Dafoe , in rolul lui Nathan Dawkins, cercet?tor in Departamentul pentru Activit??i Paranormale ?i tat?l adoptiv al lui Jodie.

Protagonista jocului este Jodie Holmes (Page), iar cel?lalt personaj jucabil este o entitate numit? Aiden: un suflet separat legat de Jodie inc? de la na?tere. Prin intermediul leg?turii psihice cu Aiden, aceasta poate folosi puteri supranaturale. Se aseam?n? cu un film, ?i d? posibilitatea juc?torului de a alege ceea ce se va intampla in viitor cu personajele din joc.

De?i este un joc video, Beyond: Two Souls a avut premiera la Festivalul de Film de la Tribeca din 2013, fiind al doilea joc video care a fost recunoscut de un festival de film. David Cage , scenaristul ?i regizorul jocului, a explicat faptul c? dezvoltatorii de jocuri video ar trebui s? ofere o ?poveste interactiv?” care poate fi jucat? de oricine, inclusiv de cei care nu joac? jocuri. Dup? lansare, Beyond: Two Souls a primit critici mixte. Vanz?rile au dep??it un milion de exemplare la nivel mondial pan? la sfar?itul anului 2013, atingand aceast? cifr? dup? dou? luni de la lansare. O variant? de PlayStation 4 a fost lansat? atat individual in noiembrie 2015, cat ?i in pachetul Quantic Dream Collection cu Heavy Rain in martie 2016.

Jocul [ modificare | modificare surs? ]

Beyond: Two Souls este un joc video interactiv de ac?iune-aventur? , in care juc?torul trebuie s? mi?te ?i s? ghideze o ghideze pe Jodie, astfel incat ea s? interac?ioneze cu obiecte ?i alte personaje nejucabile pentru a avansa in poveste. In orice moment, juc?torul poate alege s?-l controleze pe Aiden, personaj care poate fi atribuit ?i unui al doilea juc?tor. Aiden este o entitate f?r? corp, care exist? permanent in fundal ?i care se poate trece prin pere?i, tavan ?i alte obstacole; totu?i, mi?carea sa este limitat? doar la o anumit? zon? din jurul lui Jodie din cauza leg?turii spirituale avut? cu aceasta. [12]

Cand juc?torul o controleaz? pe Jodie, printre mecanicile de joc se num?r? interac?iunea cu obiectele marcate cu o bulin? alb?, care poate fi indeplinit? prin mi?carea joystickului in direc?ia dorit?. Dac? Jodie trebuie s? indeplineasc? o anumit? ac?iune, apare pe ecran o pictogram? care anun?? juc?torul s? apese sau s? ?in? ap?sate anumite butoane ale controllerului . In aer plutesc mai multe solicit?ri de conversa?ie, iar dac? una din ele nu este aleas? pan? la terminarea timpului, jocul o alege pe cea implicit?. In timpul secven?elor de ac?iune, cum ar fi urm?rirea inamicilor sau lupta corp la corp, mi?c?rile au loc cu incetinitorul , in timp ce Jodie indepline?te manevrele cerute de juc?tor; in acest timp, el trebuie s? determine direc?ia in care Jodie trebuie s? se mi?te prin ap?sarea joystickul direc?ional. Jocul cuprinde ?i misiuni de acoperire , in care Jodie trebuie s? se furi?eze, coordonandu-?i ac?iunile cu cele ale lui Aiden. Dac? juc?torul nu reu?e?te s? indeplineasc? misiunea cu succes, cursul unui capitol ?i uneori al celor viitoare va fi modificat, ducand in unele cazuri la moartea unui personaj nejucabil. [13] [14]

Cand juc?torul il controleaz? pe Aiden, jocul devine monocromatic . In afara nuan?elor de gri, obiectele cu care se poate interac?iona sunt eviden?iate cu o aur? care str?luce?te in mai multe culori, culoarea acesteia indicand poten?ialul de interac?ionare cu acesta: personajele cu portocaliu pot fi posedate, cele cu ro?u pot fi strangulate, obiectele sau personajele cu albastru pot fi doborate la p?mant, iar cele cu verde pot fi vindecate. Jodie se folose?te de Aiden pentru abilit??ile sale, cum ar fi un scut protector in jurul ei, posibilitatea de a permite mor?ilor s? vorbeasc? cu vii prin ea, de a vedea evenimente din trecutul apropiat, ?i de a ingriji r?nile unui personaj. [13] [14]

Povestea avanseaz? odat? cu juc?torul. Pe lang? dialog ?i dezvoltarea pove?tii, rezultatul unor intregi scene ?i chiar al capitolelor viitoare poate fi manipulat intr-o anumit? m?sur? prin alegerile juc?torului. Acestea sunt de obicei reprezentate de decizii morale pe care trebuie s? le ia Jodie prin alegerea replicilor, interac?iunea cu diferite personaje, succesul sau insuccesul din scenele de lupt? sau ac?iuni extrasenzoriale pe care le face juc?torul prin Aiden. Un exemplu de rezultat influen?at de alegerile juc?torului se reg?se?te in capitolul intitulat ?Petrecerea”, in care juc?torului i se d? posibilitatea de a se r?zbuna violent pe un grup de b?t?u?i sau poate alege s? fug?. Un alt exemplu se reg?se?te in capitolul ?Ambasada”, in care juc?torul poate incerca s? ob?in? informa?ii extrasenzorial, prin Aiden, sau poate pune in pericol misiunea prin luarea controlului asupra unei g?rzi, urmat? de sinucidere. Alegerile determin? ?i finalul lui Beyond: Two Souls , juc?torul fiind pus in situa?ia de a alege intre via?? ?i moarte, jocul oferindu-?i alegeri multiple. [15] [16]

Povestea [ modificare | modificare surs? ]

Aten?ie : urmeaz? detalii despre nara?iune ?i/sau deznod?mant.
In timp ce povestea este dezv?luit? prin nara?iune non-linear? , in acest rezumat el este prezentat in ordine cronologic?.

Tan?ra Jodie Holmes (Caroline Wolfson) tr?ie?te cu p?rin?ii s?i adoptivi intr-o cas? suburban? obi?nuit?. De la na?tere, Jodie a avut o conexiune telepatic? cu o entitate numit? Aiden, cu care poate comunica ?i care poate indeplini ac?iuni telepatice, cum ar fi posedarea min?ilor oamenilor ?i manipularea anumitor obiecte. Dup? un incident in care ca?iva copii din vecini o agaseaz? pe Jodie, Aiden a fost aproape s?-l omoare pe unul din ei, astfel c? p?rin?ii s?i adoptivi au cerut ajutor pentru a avea grij? de starea ei, l?sand-o permanent in custodia doctorilor Nathan Dawkins ( Willem Dafoe ) ?i Cole Freeman ( Kadeem Hardison ) [17] care lucrau la a?a-numitul Departament pentru Activitate Paranormal? ( DPA ), care f?cea studii despre infralume . [18] [19]

Jocul nu este prezentat in ordine cronologic?, fiind prezentate amestecat scene din perioadele copil?riei, adolescen?ei ?i a vie?ii de adult. Sub supravegherea doctorilor, Jodie inva?? treptat s?-l controleze pe Aiden ?i puterile pe care le impart. In acest timp, Nathan ?i Cole construiesc ?condensatorul”, un portal care face leg?tura cu lumea celor mor?i - ?Infraworld”. Intr-o noapte, Nathan afl? c? so?ia ?i fiica sa au murit in urma unui accident de ma?in?. In timp ce incerca s?-l consoleze, Jodie descoper? c? poate canaliza spiritele mor?ilor din Infraworld; ea ajut? spiritele s? vorbeasc? cu cei vii printr-o leg?tur? telepatic? creat? de Aiden. Odat? cu trecerea anilor, adolescenta Jodie ( Ellen Page ) i?i dore?te s? devin? independent? de doctori ?i de Aiden, incercand de mai multe ori s? duc? o via?? normal?. In fiecare incercare intervine Aiden, astfel c? acestea se soldeaz? cu e?ec. [20]

La un moment dat, Nathan ii cere ajutorul lui Jodie la condensator, care s-a spart. Jodie reu?e?te s?-l inchid?, ins? mai multe entit??i ostile reu?esc s? scape din Infraworld, ea cerandu-i lui Nathan s? nu construiasc? un alt condensator. Acest incident atrage aten?ia CIAului , care il trimite pe agentul Ryan Clayton ( Eric Winter ), pentru a o recruta for?at pe Jodie pentru capacitatea ei de anticipare. Ea il ur??te ini?ialdar, depinzand de ac?iunile juc?torului, poate dezvolta o rela?ie romantic? cu el. [18] Dup? ce se antreneaz? la o baz? militar?, Jodie, acum adult?, este trimis? in mai multe misiuni ca agent de teren, f?cand deseori pereche cu Ryan, de care devine atras?. In urma unei misiuni in Somalia, decimat? de r?zboi, [21] Jodie afl? c? ?inta pe care a omorat-o nu fost un comandant de armat?, ci chiar pre?edintele ales pe cale democratic?. Furioas?, Jodie decide s? abandoneze agen?ia ?i s? dezerteze, in ciuda rug?min?ilor lui Ryan. Pentru c? este urm?rit? de for?ele CIA, ajunge pentru o scurt? perioad? s? tr?iasc? al?turi de oamenii str?zii, ajutand pe una din ele s? nasc?. In acela?i timp salveaz? o familie de indieni atacat? in de?ert de un spirit malefic numit Ye'iitsoh (in navajo , insemnand Marele zeu ), [22] [23] ?i ajunge intr-o cl?dire p?r?sit?, al?turi de un grup de patru persoane f?r? ad?post care incearc? s? supravie?uiasc? pe timp de iarn?. [24] CIA-ul reu?e?te in cele din urm? s? o captureze pe Jodie, dup? ce aceasta a incercat s?-?i contacteze mama biologic? in stare catatonic?, care a fost ?inut? ostatic? ?i drogat? cu for?a intr-un spital militar. [25]

Jodie este trimis? de CIA inapoi la Nathan, acum director executiv al DPA-ului, care supravegheaz? construirea unui nou condensator al DPA-ului, care poart? numele de cod ?Black Sun” ( roman? Soarele Negru ). El ii dezv?lui faptul c? CIA este dispus? s? o lase pe Jodie liber? dac? e de acord s? indeplineasc? o ultim? misiune. Jodie ?i o echip? a CIA condus? de Ryan distrug o cl?dire in care se afla un condensator construit de chinezi, inainte ca acesta s? fie folosit pentru a ataca Statele Unite. Atunci Jodie afl? c? Nathan a construit un condensator in miniatur? pentru a relua contactul cu familia sa, ins? f?r? succes. Dup? ce ii transmite lui Nathan c? refuzul s?u de a-i l?sa in pace ii va face s? sufere ?i mai mult, Jodie incearc? s? plece, ins? este ?inut? in captivitate de CIA, pe motiv c? este prea periculoas? pentru a fi eliberat?. Jodie este supus? la acelea?i tratamente ca ?i mama sa. Nathnan i?i face apari?ia ?i ii transmite c? s-a deci s? inchid? protec?ia de pe Black Sun, unind astfel cele dou? lumi ?i f?cand moartea f?r? sens. Prea sl?bit pentru a o elibera pe Jodie, Aiden ii contacteaz? pe Ryan ?i Cole, indrumandu-i spre ea. Dup? ce Nathan izoleaz? condensatorul, cei trei il urmeaz? in inima Black Sunului cu inten?ia de a-l distruge. [26]

In acest timp Cole este r?nit de entit??i ?i Ryan se sacrific? pentru a o ?ine pe Jodie in via??. In cele din urm?, Jodie se lupt? cu Nathan in apropiere de Black Sun. El se sinucide pentru a-?i reintalni familia. Jodie inchide condensatorul ?i are o viziune, in care Aiden nu s-a n?scut inc?, fiind fratele ei geam?n. Jodie trebuie s? ia o decizie: se poate intoarce in lumea celor vii, sau poate merge in Infraworld pentru a se reintalni cu to?i cei pe care i-a pierdut. La finalul pove?tii, Infraworldul devine un pericol mare in viitorul apropiat. Jodie se preg?te?te s? infrunte pericolul. [27]

Dezvoltare [ modificare | modificare surs? ]

Scene din joc: Jodie Holmes (sus), felul in care Aiden il vede pe Nathan Dawkins ?i tan?ra Jodie (inconjurat? de companionul spiritual, mijloc), Willem Dafoe, David Cage, ?i Ellen Page lucrand la filmarea mi?c?rilor (jos)

David Cage , fondatorul ?i CEO -ul celor de la Quantic Dream , a anun?at pentru prima dat? la conferin?a de pres? sus?inut? de Sony la Electronic Entertainment Expo 2012 c? studiourile sale lucreaz? la Beyond: Two Souls , prezentand ?i un prim trailer cu secven?e din joc. [28] Cand i s-a cerut s? compare Beyond: Two Souls cu fostul joc lansat de Quantic Dream, Heavy Rain , Cage a descris Beyond ca o ?experien?? condus? mai mult de ac?iune”, care ofer? ?mult mai mult control direct” ?i ?o poveste mult mai spectaculoas?” decat cea a thrillerului din 2010. [28] Spre deosebire de Heavy Rain , fostul joc creat de Quantic Dream, Beyond: Two Souls nu este compatibil cu PlayStation Move . [29] Celelalte jocuri create de Cage, care au fost considerate drept ?thrillere psihologice bine lucrate”, demonstreaz? c? nara?iunea emo?ional? reprezint? un element de maxim? importan?? in dezvoltarea jocurilor lansate de Quantic Dream. [24] Actri?a Ellen Page a declarat c? scenariul pentru joc a avut in jurul a 2000 de pagini, [30] fiind mult mai mare fa?? de un scenariu obi?nuit, care are intre 95 ?i 125 de pagini, cu fiecare pagin? reprezentand un minut de film. [31] ?Am filmat cate 30, 40 de pagini pe zi. Este o nebunie fa?? de un film. Jodie trece prin multe. Este o poveste incredibil de emo?ionant? ?i o experien?? fascinant? pentru aceast? fat?.” [30]

Quantic Dream este, pe lang? o companie dezvoltatoare de jocuri video , un studio avansat de captare digital? a mi?c?rilor , cerandu-le actorilor din Beyond: Two Souls s? interpreteze aceste mi?c?ri ⁠( en ) [ traduce?i ] ?i s? dubleze ⁠( en ) [ traduce?i ] personajele. [24] Ellen Page, Willem Dafoe, Kadeem Hardison, Eric Winter, Caroline Wolfson ?i al?i actori distribui?i au luat parte la acest proiect, care a durat un an ?i care a avut loc in studioul companiei din Paris, unde au auvt de reprodus ac?iunile fizice, atribuite personajelor care apar pe ecran. [32] [33] Intre timp, programatorii ⁠( en ) [ traduce?i ] , arti?tii ⁠( en ) [ traduce?i ] ?i cei cei care au realizat anima?iile ⁠( en ) [ traduce?i ] pentru Quantic Dream, condu?i de directorul de crea?ie Christophe Brusseaux, au realizat grafica jocului. David Cage a fost scenarist ?i regizor, iar Guillaume de Fondaumiere a indeplinit func?ia de produc?tor al jocului . [34] [35]

Beyond: Two Souls a fost ultimul proiect al compozitorului Normand Corbeil , care a murit de cancer pancreatic la 25 ianuarie 2013, jocul fiind dedicat in memoria sa. [36] Corbeil a mai colaborat cu Quantic Dream la jocurile Heavy Rain ?i predecesorul acestuia, Fahrenheit , nereu?ind s? termine coloana sonor? a lui Beyond . [36] El a fost inlocuit de Lorne Balfe , care a compus coloana sonor? a jocului Assassin's Creed III , [37] colaborand cu Hans Zimmer in 2013, ultimul in calitate de produc?tor. [38]

Pe 27 aprilie 2013, cu cinci luni inainte de comercializarea jocului, jocul a fost prezentat la Festivalul de Film de la Tribeca , unde a fost lansat un nou trailer ?i au fost dezv?luite 35 de minute de joc, iar printre spectatori s-au aflat Page ?i Cage. [39] Este al doilea joc video care a fost recunoscut de un festival de film, dup? L.A. Noire in 2011. [40] Intr-un interviu care a avut loc imediat dup? lansarea jocului la nivel mondial, Cage a explicat c? studiourile de dezvoltare precum Quantic Dream au obliga?ia de a veni cu ?o poveste interactiv?” care poate fi jucat? de oricine, inclusiv de cei care nu joac? jocuri. [41]

Lansare [ modificare | modificare surs? ]

La 5 septembrie 2013, blogul PlayStation a anun?at datele lans?rii variantei demo a jocului Beyond: Two Souls : 1 octombrie 2013 in SUA, 2 octombrie in Europa ?i 3 octombrie in Japonia, cu o s?pt?man? inainte de lansare. Utilizatorii care aveau PlayStation Plus au primit demo-ul mai devreme, pe 24 septembrie 2013. GameStop a oferit pe 24 septembrie 2013 un num?r limitat de coduri beta, permi?and jucarea demoului inainte de lansarea oficial?. [42] [43] [44] [45] Jocul integral a fost lansat la 8 octombrie 2013 in America de Nord, [4] 9 octombrie 2013 in Australia, [5] 11 octombrie 2013 in Europa [6] ?i 17 octombrie 2013 in Japonia. [7]

Varianta european? a jocului este cenzurat? pentru a primi ratingul PEGI 16 in loc de 18. Au fost f?cute dou? schimb?ri, fiind t?iate zece secunde din secven?ele cinematice ale jocului. [46]

La pu?in timp de la lansarea jocului, imagini nud cu Jodie, jucat? de actri?a Ellen Page, au ap?rut pe comunitatea online Reddit . Jocul are o scen? cu Jodie dezbr?cat? la du?, ins? filmat? dintr-un unghi care p?streaz? demnitatea personajului, dar imaginile lansate reprezentau nuduri frontale. Anali?ti din industrie au dedus c? imaginile au fost extrase de o persoan? care se afla in posesia unei console PlayStation 3 destinate dezvoltatorilor, cu mai multe facilit??i prin care se poate verifica calitatea jocului, precum modul ?camer? liber?”, care a fost folosit pentru a crea ?i inc?rca imaginile. Sony a luat m?suri cerand ca imaginile s? fie ?terse, lucru care s-a ?i intamplat, explicand c? imaginile proveneau de la un model digital ?i nu de la Page, care refuz? s? apar? dezbr?cat? in filme. [47]

In iunie 2015, Quantic Dream a anun?at c? varianta de PlayStation 4 a jocului Beyond: Two Souls va fi lansat? in America de Nord, Europa ?i regiunea PAL, separat, dar ?i la pachet cu Heavy Rain . [48] Varianta de PlayStation 4 a Beyond: Two Souls a fost lansat? pe 24 noiembrie, urmat? de varianta remasterizat? a Heavy Rain pe 1 martie 2016. A fost lansat ?i un pachet cu ambele jocuri pe un disc Blu-ray. [49]

Recep?ie [ modificare | modificare surs? ]

Recep?ie
Scoruri agregator
Agregator Scor
GameRankings 72.04% [50]
Metacritic (PS4) 72/100 [51]
(PS3) 70/100 [52]
Scor retrospectiv
Publica?ie Scor
Destructoid 5/10 [53]
Edge 5/10 [54]
EGM 7.5/10 [55]
Eurogamer 6/10 [56]
Game Informer 7.75/10 [57]
Game Revolution 4/5 stele[58]
GameSpot 9.0/10 [59]
GamesRadar 3.5/5 stele[60]
GamesTM 8/10 [61]
GameTrailers 7.2/10 [62]
GameZone 7.5/10 [63]
Giant Bomb 3/5 stele[64]
IGN 6.0/10 [65]
Joystiq 2.5/5 stele[66]
OPM (UK) 8/10 [67]
Polygon 8.0/10 [68]
VideoGamer.com 4/10 [69]
Digital Spy 5/5 stele[70]
Forbes 9/10 [71]
Metro (UK) 4/10 [72]
Rev3Games 5/5 stele[73]
ScrewAttack 7.5/10 [74]

Beyond: Two Souls a primit recenzii mixte spre pozitive. [75] Site-urile care fac media notelor date de diferi?i critici, GameRankings ?i Metacritic , dau o medie de 72.04%, respectiv 70/100. [50] [52] Criticii au apreciat interpretarea personajului Jodie Holmes de c?tre Ellen Page , respectiv cea a lui Nathan Dawkins de c?tre William Dafoe, rolurile jucate de ceilal?i actori, precum ?i aten?ia la detalii in anima?iile ?i grafica jocului. Au mai fost apreciate ?i tehnicile elaborate de motion capture, mecanicile de joc interactive, coloana sonor? a jocului ?i capacitatea de a atrage persoane care in mod normal nu agreaz? jocurile. [76] [77]

Gamespot a oferit jocului nota 9, men?ionand ca aspecte pozitive personajele bine dezvoltate din punct de vedere emo?ional, povestea care scoate in eviden?? e?ecurile umane, controlul personajului ?i libertatea de a alege cum va decurge ac?iunea jocului. [18] IGN a considerat experien?a de joc ca fiind prea pasiv? ?i nesatisf?c?toare, cu o poveste confuz?. [65] Destructoid a criticat prezentarea slab? a personajelor ?i lipsa interac?iunii juc?torului care s? conteze in joc. [78] Joystiq a criticat lipsa unei interac?iuni solide intre personaje ?i povestea greu de crezut ?i pe alocuri chiar absurd?. [66] Ben ?Yahtzee” Croshaw de la Zero Punctuation a criticat dur jocul, recenzia sa concentrandu-se pe abuzul de evenimente rapide in timp real ⁠( en ) [ traduce?i ] , utilizarea insuficient? a mecanicilor de acoperire a jocului, tonul ?i atmosfera inconstant?. [79]

Beyond: Two Souls a fost nominalizat in cadrul premiilor VGX la categoriile ?Cel mai bun actor vocal” (Willem Dafoe) [80] ?i ?Cea mai bun? actri?? vocal?” ( Ellen Page ). [81]

BAFTA a nominalizat jocul la categoriile Cea mai mare realizare artistic? (John Rostron, David Cage, Guillaume De Fondaumiere), Cea mai bun? muzic? original? (Lorne Balfe), ?i Cea mai bun? performan?? (Ellen Page). [82]

Vanz?ri [ modificare | modificare surs? ]

In iulie 2013 s-a anun?at c? Beyond: Two Souls a fost in top dou?zeci cele mai precomandate jocuri ale anului. [83] La 10 ianuarie 2014 s-a anun?at c? Beyond: Two Souls s-a vandut in anul 2013 in peste un milion de exemplare in numai trei luni. [84] In ?ara de provenien?? a produc?torului Quantic Dream, Fran?a, s-au vandut in primele trei luni de la lansare peste 70.000 de exemplare, vanz?rile fiind mai mari ca cele ale jocului lansat anterior de studio, Heavy Rain . [85] [86] Beyond: Two Souls a avut un buget de 27 de milioane de dolari doar pentru produc?ie, cu cinci mai multe decat Heavy Rain ?i 18 milioane de dolari destina?i costurilor de marketing ?i distribu?ie. [87]

Urm?ri [ modificare | modificare surs? ]

In noiembrie 2014, David Cage a discutat despre viitorul jocurilor video ?i s-a referit la recenziile negative primite de Beyond din partea juc?torilor inr?i?i ⁠( en ) [ traduce?i ] , declarand c? ?Vor fi intotdeauna jocuri pentru juc?torii inr?i?i care le v?d ca pe un sport bazat pe aptitudini, sau o modalitate de a concura cu prietenii lor”. S-a referit ?i la un alt tip de juc?tori care v?d jocurile ca pe ?un simplu hobby, ca multe jocuri pentru telefoanele inteligente”. El a mai sus?inut c? ?am incercat s? g?sim o cale de mijloc, cu jocuri care incearc? s? spun? o poveste, care are insemn?tate, ?i in care violen?a nu este scopul principal. Mai mult, noi am incercat s? cre?m emo?ii, s? facem juc?torii s? tr?iasc? ceva puternic ?i unic, obiectiv care r?mane o provocare ambi?ioas? intr-un joc video.” [88]


Note [ modificare | modificare surs? ]

  1. ^ Epic Games Store  
  2. ^ All PS Now games A-Z (in englez?) , accesat in  
  3. ^ a b Steam , accesat in  
  4. ^ a b Osgood, Derek ( ). ?Willem Dafoe, Ellen Page Star in BEYOND: Two Souls October 8th” . Playstation.com . Accesat in .  
  5. ^ a b Roberts, Brendan ( ). ?Beyond: Two Souls Release Date Announced” . Progress Bar. Arhivat din original la . Accesat in .  
  6. ^ a b Ivan, Tom ( ). ?Beyond: Two Souls UK release date confirmed” . GamesRadar . Accesat in .  
  7. ^ a b ?BEYOND: Two Souls Release On 17 October In Japan” . Senpai Gamer. . Arhivat din original la . Accesat in .  
  8. ^ a b c d http://www.gamespot.com/articles/beyond-two-souls-lets-players-use-ios-and-android-devices-as-controllers/1100-6413385/   Lipse?te sau este vid: |title= ( ajutor )
  9. ^ USK-Datenbank  
  10. ^ USK-Datenbank  
  11. ^ USK-Datenbank  
  12. ^ Bowers, Brian ( ). ? ' Beyond: Two Souls' a solid tale bogged down by gameplay” . Stars and Stripes . Accesat in .  
  13. ^ a b Cage, David ( ). ?Beyond: Two Souls ? Gameplay from E3 2013” . Blog.us.playstation.com . Accesat in .  
  14. ^ a b Andrews, Stuart (octombrie 2014). ?Beyond: Two Souls review ? Gameplay” . Trusted Reviews . Accesat in .  
  15. ^ ?Beyond: Two Souls - Fastest Way To See All Endings - NowGamer” . Accesat in .  
  16. ^ Boudreaux, Brian ( ). ?Player Choice and Branching Narrative in Beyond: Two Souls” . Press X To Story . Arhivat din original la . Accesat in .  
  17. ^ ?Beyond: Two Souls -David Cage, Ellen Page and Kadeem Hardison” . Gamespot . Accesat in .  
  18. ^ a b c ?Gamespot review: Beyond Two Souls” . Gamespot . Accesat in .  
  19. ^ Quantic Dream ( ). ?Beyond: Two Souls”. Sony Interactive Entertainment . Nivel/zon?: My Imaginary Friend, First Interview, First Night, Alone.   Mai multe valori specificate pentru |editur?= ?i |publisher= ( ajutor )
  20. ^ Quantic Dream ( ). ?Beyond: Two Souls”. Sony Interactive Entertainment . Nivel/zon?: The Experiment, Night Session, Hauntings, The Party, Like Other Girls.   Mai multe valori specificate pentru |editur?= ?i |publisher= ( ajutor )
  21. ^ ?IGN Beyond Two Souls: Somalia demo E3” . Accesat in .  
  22. ^ Beyond: Two Souls - Navajo . .  
  23. ^ Robert S. McPherson. Navajo Land, Navajo Culture: The Utah Experience in the Twentieth Century .  
  24. ^ a b c ?Beyond Two Souls review” . Keith Stuart . . Accesat in .  
  25. ^ Quantic Dream ( ). ?Beyond: Two Souls”. Sony Interactive Entertainment . Nivel/zon?: The Condenser, Separation, Welcome to the CIA, The Embassy, The Dinner, The Mission, Hunted, Homeless, Broken, Navajo, Old Friends, Nora.   Mai multe valori specificate pentru |editur?= ?i |publisher= ( ajutor )
  26. ^ Quantic Dream ( ). ?Beyond: Two Souls”. Sony Interactive Entertainment . Nivel/zon?: Briefing, Dragon's Hideout, Black Sun.   Mai multe valori specificate pentru |editur?= ?i |publisher= ( ajutor )
  27. ^ Quantic Dream ( ). ?Beyond: Two Souls”. Sony Interactive Entertainment . Nivel/zon?: Black Sun, Epilogue.   Mai multe valori specificate pentru |editur?= ?i |publisher= ( ajutor )
  28. ^ a b Pinsof, Allistair ( ). ?E3: Quantic Dream unveils Beyond: Two Souls” . Destructoid . Arhivat din original la . Accesat in .  
  29. ^ ?Heavy Rain dev confirms work on PS4 game has begun” . Eurogamer.net . . Accesat in .  
  30. ^ a b Pham, Alex ( ). ?Ellen Page is 'Beyond' real in 'emotional and subversive' game” . Los Angeles Times . Accesat in .  
  31. ^ ?Screenwriting: Script Length” . Screenwriting.info. . Arhivat din original la . Accesat in .  
  32. ^ ?Beyond: Two Souls Demo Coming October 1st ? PlayStation.Blog” . Blog.us.playstation.com . Accesat in .  
  33. ^ Morales, Aaron ( ). ?Ellen Page elevates 'Beyond: Two Souls ' ” . Entertainment Weekly . Arhivat din original la . Accesat in .  
  34. ^ Ohannessian, Kevin ( ). ?Director David Cage on Playing a Life in Full in "Beyond: Two Souls " ” . Fast Co Create . Accesat in .  
  35. ^ Colm, Ahern ( ). ?Interview: Beyond: Two Souls Executive Producer Guillaume de Fondaumiere” . God Is a Geek . Accesat in .  
  36. ^ a b ?Heavy Rain Composer Normand Corbeil Passes Away, Age 56” . Joystiq. . Accesat in .  
  37. ^ ?Lorne Balfe to score the video game BEYOND ? TWO SOULS” . Hans-Zimmer.com. . Accesat in .  
  38. ^ Conditt, Jessica ( ). ?Beyond: Two Souls soundtrack from Hans Zimmer and Lorne Balfe” . Joystiq . Accesat in .  
  39. ^ Thomsen, Michael ( ). ? ' Beyond: Two Souls' Woos Movie-Goers at Tribeca Film Festival” . IGN . Accesat in .  
  40. ^ Pinsof, Allistair ( ). ?Beyond: Two Souls Tribeca trailer + 35 minutes of footage” . Destructoid. Arhivat din original la . Accesat in .  
  41. ^ Hillier, Brenna ( ). ?Beyond: Two Souls ? David Cage talks movies, audience, accessibility” . VG 24/7 . Accesat in .  
  42. ^ ?Beyond: Two Souls Demo Coming October 1st ? PlayStation.Blog” . Blog.us.playstation.com . Accesat in .  
  43. ^ Meitzler, Ryan ( ). ?Beyond: Two Souls Demo Giving Early Access to PS+ Subscribers Later This Month” . DualShockers. Arhivat din original la . Accesat in .  
  44. ^ ?PlayStation Store update: FIFA 14, Ratchet Gladiator, Lone Survivor, more” . PlyaStation Blog. . Accesat in .  
  45. ^ Makuch, Eddie ( ). ?GameStop now offering Beyond: Two Souls beta keys” . GameSpot.com . Accesat in .  
  46. ^ Yin-Poole, Wesley ( ). ?Sony confirms Beyond censored in Europe” . Eurogamer . Gamer Network . Accesat in .  
  47. ^ ?Ellen Page Nude in Beyond: Two Souls, Sony Objects To Leaked Shower Scene Photos” . Inquisitr . . Arhivat din original la . Accesat in .  
  48. ^ Copeland, Wesley ( ). ?Beyond: Two Souls and Heavy Rain are PS4 Bound” . IGN . Accesat in .  
  49. ^ de Fondaumiere, Guillaume ( ). ?Beyond: Two Souls Coming to PS4 on Nov. 24th, Heavy Rain Out Next Year” . PlayStation Blog . Accesat in .  
  50. ^ a b ?Beyond: Two Souls for PlayStation 3” . GameRankings . CBS Interactive . Arhivat din original la . Accesat in .  
  51. ^ ?Beyond: Two Souls for PlayStation 4 Reviews” . Metacritic . Accesat in .  
  52. ^ a b ?Beyond: Two Souls for PlayStation 3 Reviews” . Metacritic . Accesat in .  
  53. ^ Sterling, Jim ( ). ?Review: Beyond: Two Souls” . Destructoid . Arhivat din original la . Accesat in .  
  54. ^ ?Beyond: Two Souls review” . Edge . . Accesat in .  
  55. ^ Harmon, Josh ( ). ?EGM Review: Beyond: Two Souls” . Electronic Gaming Monthly . Accesat in .  
  56. ^ Welsh, Oli ( ). ?A Flawed Epic ? Beyond: Two Souls review” . Eurogamer . Eurogamer . Accesat in .  
  57. ^ Helgeson, Matt ( ). ?Beyond: Two Souls” . Game Informer . GameStop . Accesat in .  
  58. ^ Tan, Nick ( ). ?Beyond: Two Souls Review” . Game Revolution . Accesat in .  
  59. ^ McShea, Tom ( ). ?Beyond: Two Souls Review” . GameSpot . CBS Interactive . Accesat in .  
  60. ^ Betka, Zach ( ). ?Beyond: Two Souls” . GamesRadar . Accesat in .  
  61. ^ ?Beyond: Two Souls Review” . GamesTM . . Accesat in .  
  62. ^ ?Beyond: Two Souls Review Text” . GameTrailers . . Arhivat din original la . Accesat in .  
  63. ^ Liebl, Matt ( ). ?Beyond: Two Souls Review: A captivating story with shallow gameplay” . GameZone . Accesat in .  
  64. ^ Navarro, Alex ( ). ?Beyond: Two Souls Review” . Giant Bomb . Accesat in .  
  65. ^ a b O'Brien, Lucy ( ). ?Beyond: Two Souls for PlayStation 3 Reviews” . IGN . Ziff Davis . Accesat in .  
  66. ^ a b Kietzmann, Ludwig ( ). ?Beyond: Two Souls review: Ever Tethered” . Joystiq . AOL . Accesat in .  
  67. ^ Iwaniuk, Phil ( ). ?Beyond: Two Souls review ? an essential purchase for interactive-drama fans” . PlayStation Official Magazine . Accesat in .  
  68. ^ McElroy, Justin ( ). ?Beyond: Two Souls review: hand in hand” . Polygon . Accesat in .  
  69. ^ Burns, Steven ( ). ?Beyond: Two Souls Review” . VideoGamer.com . Accesat in .  
  70. ^ Langshaw, Mark ( ). ? ' Beyond: Two Souls' review (PS3): Breathtakingly cinematic” . Digital Spy . Arhivat din original la . Accesat in .  
  71. ^ Tassi, Paul ( ). ? ' Beyond: Two Souls' Review: Paranormal Interactivity” . Forbes . Accesat in .  
  72. ^ ?Beyond: Two Souls review ? Heavy Rain part 2” . Metro . . Accesat in .  
  73. ^ Long, Tara ( ). ?Beyond: Two Souls REVIEW!” . Rev3Games . Accesat in .  
  74. ^ Hinz, Sean ( ). ?Review - BEYOND: Two Souls” . ScrewAttack . ScrewAttack Entertainment LLC . Accesat in .  
  75. ^ IGN Entertainment. ?Why is Beyond Two Souls so polarizing?” . IGN . Accesat in .  
  76. ^ Tassi, Paul ( ). ?Why We Need More Games Like 'Beyond: Two Souls ' ” . Forbes . Accesat in .  
  77. ^ Hollister, Sean ( ). ? ' Beyond: Two Souls' review: crossing the blurry line between movies and games” . The Verge . Accesat in .  
  78. ^ Sterling, Jim ( ). ?Review: Beyond: Two Souls” . Destructoid . Arhivat din original la . Accesat in .  
  79. ^ Croshaw, Ben ( ). ?Beyond: Two Souls” . The Escapist . Arhivat din original la . Accesat in .  
  80. ^ ?Best Voice Actor” . VGX . Spike . Arhivat din original la . Accesat in .  
  81. ^ ?Best Voice Actress” . VGX . Spike . Arhivat din original la . Accesat in .  
  82. ^ ?BAFTA: Games in 2014” . British Academy of Film and Television Arts. . Accesat in .  
  83. ^ Prescott, Shaun ( ). ?Call of Duty: Ghosts leading software preorder sales - analyst” . CVG: Computer and Video Games . Accesat in .  
  84. ^ Makuch, Eddie ( ). ?PS3 game Beyond: Two Souls sold 1 million copies in 2013” . GameSpot . CBS Interactive . Accesat in .  
  85. ^ Makuch, Eddie ( ). ?PS3 game Beyond: Two Souls sold 1 million copies in 2013” . GameSpot . CBS Interactive . Accesat in .  
  86. ^ ?Beyond: Two Souls sales topped 1 million in 2013” . Joystiq . AOL Tech. februarie 2013 . Accesat in .  
  87. ^ Makuch, Eddie ( ). ?Beyond: Two Souls budget was $27 million - Report” . GameSpot.com . Accesat in .  
  88. ^ Riaz, Adnan ( ). ?David Cage: "We're Working on Something Very Exciting " ” . Gamer Headlines . Accesat in .  

Leg?turi externe [ modificare | modificare surs? ]


v   ?   d   ?   m
Quantic Dream
Jocuri
Filme
Publisher
Persoane
David Cage  · Guillaume de Fondaumiere
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Beyond:_Two_Souls&oldid=16221250