Barbu Brezianu

Date personale
Barbu Brezianu
N?scut	18 martie 1909 ^[1] Bucure?ti , Romania
Decedat	14 ianuarie 2008 (98 de ani) ^[1]
Copii	Andrei Brezianu
Cet??enie	Romania
Ocupa?ie	istoric de art? judec?tor traduc?tor poet
Limbi vorbite	limba roman? ^[2]
Studii	Universitatea din Bucure?ti
Note
Premii	Ordinul na?ional ?Steaua Romaniei”
Modific? date / text

Barbu Brezianu (n. 18 martie 1909 , Bucure?ti , Romania ? d. 14 ianuarie 2008 ^[1]) a fost un istoric ?i critic de art?, scriitor, publicist ?i traduc?tor roman , membru al Uniunii Scriitorilor din Romania ?i al Uniunii Arti?tilor Plastici (sec?ia critic?). Este cunoscut indeosebi pentru studiile sale de brancu?iologie, fiind cel care a intocmit prima monografie exhaustiv? a lucr?rilor sculptorului in ?ar?.

Via?a [ modificare | modificare surs? ]

Ca publicist ?i poet, Barbu Brezianu a debutat in anii treizeci ai secolului trecut. Este autorul volumelor de poezii Nod ars (1930), Poezii (1934), Z?vor fermecat , Jaf in dragoste , a cunoscutei c?r?i Brancu?i in Romania (1974, ulterior reeditat? in versiune englez? ) ?.a. Tudor Arghezi scria despre Barbu Brezianu : ?Imi permit pl?cerea s? reg?sesc intoars? in literatur? pana scriitorului Barbu Brezianu, a?teptat? de to?i ci?i i-au cunoscut elasticitatea, nuan?ele ?i ginga?ele transparen?e.”

Barbu Brezianu a fost un prieten apropiat al unor mari nume din cultura romaneasc? precum Constantin Noica , Mircea Eliade , George Enescu , al c?rui oaspete a fost nu o dat? in vila acestuia de la Lumini?. Este tat?l publicistului american Andrei Brezianu .

Opera [ modificare | modificare surs? ]

Poezie [ modificare | modificare surs? ]

Nod ars (1930)
Poezii (1934)
Z?vor fermecat (1947)
Desferecare (1998)

Proz? [ modificare | modificare surs? ]

?coala moralului sau Hristoitia me?terului Anton Pann , eseu
Jaf in dragoste , proze scurte

Lucr?ri de istorie a artei [ modificare | modificare surs? ]

Karl Storck , monografie (1955)
Nicolae Grigorescu , monografie (1959)
Desenul alfabetului viu de N. Tonitza , cu o prefa?? de Tudor Arghezi (1960)
Caietele Mihai Eminescu , volume colective (1974-1985)
Opera lui Constantin Brancu?i in Romania , monografie (1974), lucrare distins? cu Premiul "Ion Andreescu" al Academiei Romane
Brancu?i in Romania , monografie - edi?ii rev?zute ?i ad?ugite (1976 ?i 1998). Edi?ia din 1998 a ap?rut ?i in limbile englez? ?i francez?.
Le secret du Baiser de Montparnasse , 1978, Paris (cuprinde revela?ii importante despre sculptura S?rutul )
Noguchi, ucenic al lui Brancu?i , 2001
Brancu?i in Romania 2005 , monografie, in colaborare cu Ilie Marcu (2005)

Traduceri din literatura universal? [ modificare | modificare surs? ]

Kalevala, ?ara de viteji (1942), prima versiune romaneasc? a epopeii na?ionale finlandeze, prefa?at? de Ion Marin Sadoveanu ?i premiat? de Comisia Na?ional? de Cooperare Intelectual?, la recomandarea lui Alexandru Philippide . A fost reeditat? in 1974, cu o prefa?? de ?erban Cioculescu , ?i in 1999, revizuit?, sub titlul Kalevala , cu un cuvant inainte al scriitorului ?i diplomatului finlandez Mikko Heikinheimo . Traducerea reu?e?te s? p?streze cu fidelitate particularit??ile stilistice ale originalului ?i constituie o lectur? fascinant?, deschiz?toare de orizonturi culturale inedite pentru cititorul roman.
Pis?logii , de Moliere, traducere ap?rut? in 1955.
Opere, Vol. IV , de Honore de Balzac, traducere ap?rut? in 1960.

Premii ?i distinc?ii [ modificare | modificare surs? ]

La 24 mai 2006 i s-a conferit titlul de Doctor honoris causa de c?tre Universitatea Na?ional? de Arte din Bucure?ti.

Distinc?ii [ modificare | modificare surs? ]

Ordinul na?ional ?Steaua Romaniei” in grad de Ofi?er (1 decembrie 2000) ?pentru realiz?ri artistice remarcabile ?i pentru promovarea culturii, de Ziua Na?ional? a Romaniei” ^[3]

Note [ modificare | modificare surs? ]

^ ^a ^b ^c ^d Autoritatea BnF , accesat in 10 octombrie 2015
^ Autoritatea BnF , accesat in 10 octombrie 2015
^ Decretul pre?edintelui Romaniei nr. 524 din 1 decembrie 2000 privind conferirea unor decora?ii na?ionale personalului din subordinea Ministerului Culturii , publicat in Monitorul Oficial nr. 666 din 16 decembrie 2000, art. 1, anexa 1, c) 4.

Lectur? suplimentar? [ modificare | modificare surs? ]

Vlasiu Ioana. In amintirea lui Barbu Brezoianu. In: Observator Cultural, nr. 11,decembrie 2010, p. 22

Leg?turi externe [ modificare | modificare surs? ]

BiblioPhil - Cititor: C?r?i ale autorului Brezianu, Barbu ^{[
nefunc?ional?
]}
Site-ul Ministerului Culturii ?i Cultelor: Barbu Brezianu: in memoriam
Site-ul Funda?iei Anonimul: Barbu Basile Brezianu ^{[
nefunc?ional?
]}
Veronica Marinescu: Barbu Brezianu - Doctor Honoris Causa al Universit??ii Na?ionale de Arte din Bucure?ti Arhivat in 21 august 2014 , la Wayback Machine ., in Curierul Na?ional , Anul 11, nr. 4637, 20 mai 2006
Anca Berlogea: Barbu Brezianu - o scurt? biografie in date , in revista Actualitatea cre?tin? , Anul XIX, Nr.2/2008
Adio, Domnule Barbu Brezianu! , Silvia Kerim, Formula AS - anul 2008, num?rul 804
Barbu Brezianu... 97! , Silvia Kerim, Formula AS - anul 2006, num?rul 710

Interviuri

Despre Brancusi si despre timpurile de aur ale culturii romane, cu distinsul critic si istoric de arta , Formula AS - anul 2001, num?rul 456
Seniori ai culturii romanesti , Formula AS - anul 2004, num?rul 619

[b5a545e1599ccff8df9101c992642e93-1] Autoritatea BnF , accesat in 10 octombrie 2015

[53791775970d3c0574e4ba4693549c51-2] Autoritatea BnF , accesat in 10 octombrie 2015

[3] Decretul pre?edintelui Romaniei nr. 524 din 1 decembrie 2000 privind conferirea unor decora?ii na?ionale personalului din subordinea Ministerului Culturii , publicat in Monitorul Oficial nr. 666 din 16 decembrie 2000, art. 1, anexa 1, c) 4.

[1]

[2]

[3]