The Devil Went Down to Georgia
e uma cancao escrita e interpretada por
Charlie Daniels Band
, lancada em seu album de
1979
Million Mile Reflections
.
[
1
]
A musica trata da aposta entre o violinista Johnny e o
Diabo
, onde a vitoria de Johnny lhe garantiria um
violino
de ouro, no entanto caso ele perdesse o Diabo levaria sua alma. A musica e caracterizada pelos
solos
de violino que representam a batalha onde o primeiro representa o solo do Diabo e o segundo o de Johnny.
Charlie Daniels disse que a ideia para esta cancao veio de um poema que leu na escola chamado The Mountain Whippoorwill
[
2
]
(A ave americana da montanha) por Stephen Vincent Benet. Diz Daniels: "Tinhamos ido e ensaiada, por escrito, e gravou a musica para o nosso album Million Mile Reflexion, e, de repente, nos dissemos, 'Nos nao temos uma cancao com violino. Eu nao sei por que nao descobrir isso, mas nos saimos e tomamos um par de dias de pausa do estudio de gravacao, entrou em um estudio de ensaio e eu so tinha esta ideia: "The Devil Went Down To Georgia. A ideia pode ter vindo de um poema antigo que Stephen Vincent Benet escreveu ha muitos, muitos anos. Ele nao usou essa linha, mas eu apenas comecei, e a banda comecou a tocar, e a primeira coisa que voce sabe que nos tinhamos abaixo."
Stephen Vincent Benet e mais conhecido por seu poema narrativo Guerra Civil Americana, pelo qual ganhou o Premio Pulitzer 1929. Ele escreveu The Mountain Whippoorwill depois de ler um artigo no Literary Digest descrevendo como o jovem Lowe Stokes havia derrotado o estadista mais velho de violinistas Georgia, Fiddlin John Carson, nos 1924 Atlanta Fiddlers Convention.
Em marco de 1925, Century revista impressa pela primeira vez balada literaria de Stephen Vincent Benet The Mountain Whippoorwill: Como Hill-Billy Jim ganhou o premio do Grande Violinista. O narrador do poema e uma crianca orfa que imagens de seu pai como um "violino feito de madeira louro de montanha" e sua mae como uma ave. Ele entra e ganha Mostrar Essex County Fiddlers, apos brigar durante toda a noite e acreditando que ele perdeu quando a multidao vai completamente em silencio. Ele ganha um novo violino.
Steve Ouimette
compos uma versao
thrash metal
dessa musica, produzida para o jogo
Guitar Hero III: Legends of Rock
. Nesta versao, solos de violino sao substituidos por duas guitarras solistas, embora as letras e premissa geral permanecem os mesmos. No jogo, o
Diabo
e o
chefe
final que voce tem que vencer. Daniels declarou a sua oposicao a versao de sua musica no jogo:
[
3
]
"Para dizer a verdade toda a coisa me incomodava e me impressionou como algo que nao e a coisa mais saudavel do mundo para mentes jovens, impressionaveis ??a ser expostos a, mas a unica coisa que realmente me foi o que tinham feito com a minha musica. a cancao, "The Devil Went Down To Georgia ', que eu escrevi, e suposto ser uma novidade alegre sobre um concurso mexer entre um menino e o diabo o diabo sempre perde. Isso nao e o caso com o Guitar Hero versao que vem completo com um chifre, diabo a tocar guitarra que luta o jogador e muitas vezes ganha. Eu quero que nenhum de voces, pais la fora, cujos filhos tem este jogo para saber que eu nao concedeu essas pessoas a minha permissao para perverter a minha musica e estou desgostoso com o resultado. "
O violinista Mark O'Connor lancou no album Heroes uma continuacao da musica chamada
The Devil Comes Back to Georgia
, esta composta por
Johnny Cash
,
Marty Stuart
e
Travis Tritt
, contando a volta do Diabo, 10 anos depois, para tentar se vingar de Johnny que o derrotou da ultima vez.
Referencias