Osruxana
,
Usruxana
,
Usrusana
ou
Osrusana
(em
persa
:
???????
;
romaniz.
:
Osru?ana
ou
????????
,
O?rusana
)
[
nt 1
]
foi uma antiga regiao da
Transoxiana
, na
Asia Central
. O
Principado de Osruxana
foi um estado independente, governado por uma
dinastia
iraniana
de origem
soguediana
, que existiu na regiao entre uma data desconhecida e 892 e cujos soberanos ostentavam o titulo de "
Afexim
" (
Af?in
). Ocupava o que e hoje uma parte do leste do
Usbequistao
e do noroeste do
Tajiquistao
. Estendia-se de sul para norte desde o curso superior do
rio Zarafexa
ou Nahr-e ?ogd, a leste de
Samarcanda
, ate ao grande meandro mais meridional do
rio Zarafexa
e as franjas ocidentais de
Fergana
(regiao de
Cujanda
). Para sudoeste e sul estendia-se ate as montanhas Botama (
Bottam?n
) que separam a
bacia
superior do
Amu Daria
(rio Oxo) e dos seus afluentes pela margem direita do vale do
Sir Daria
(Jaxartes).
[
1
]
O nome persa
Osru?ana
foi usado para designar a regiao pelos
invasores muculmanos
, mas o nome nativo exato nao e claro nas fontes historicas. As formas usadas no
?odud al-??lam
,
[
nt 2
]
indicam que o nome original era
*Soru?na
.
[
2
]
O nome
Osru?ana
caiu em desuso no tempo das
invasoes mongois
.
[
1
]
Os
geografos
medievais descreviam a parte norte de Osruxana como uma regiao de pastagens e planicies ferteis, com uma agricultura rica. A sul, as montanhas Botama, que geralmente eram referidas como estando dependentes administrativamente do principado e cujos cumes mais altos se elevam a mais de 5 000 m, eram ricas em minerais. Ali se extraia ouro, prara,
sal amoniaco
e
vitriolo
, que eram exportados. Ainda mais importante era a extracao de
minerio de ferro
, que era usado para fabricar ferramentas e armas nas cidades de Marsmanda
[
nt 3
]
e
M?nk
(ou
Mink
),
[
nt 4
]
de onde eram exportadas, por vezes para locais tao distantes como
Coracao
(na
Persia
) ou o
Iraque
.
[
1
]
A urbanizacao era escassa, embora houvesse algumas cidades. A principal cidade da regiao e capital do
principado
, ou seja, o local de residencia dos governantes, era
Bunjicate
, atualmente um
sitio arqueologico
no Tajiquistao, situado junto a aldeia homonima, situada a menos de 10 km em linha reta da fronteira com o Usbequistao e cerca de 20 km a sudoeste de
Istarawshan
(antiga Ura Tiube) e da entrada do
vale de Fergana
. Era uma cidade prospera e populosa no
seculo X
, cujo populacao masculina foi estimada em 10 000 habitantes pelo geografo
arabe
desse seculo
ibne Haucal
. Tinha uma
cidadela
, uma parte interior
muralhada
e um arrabalde igualmente muralhado, no qual se situava o edificio do governo (
d?r al-em?ra
). Ibne Haucal relata que os regatos que corriam das montanhas vizinhas eram usados para
irrigacao
e faziam mover dez
moinhos
.
[
1
]
A segunda cidade mais importante era Z?nin (ou Sarsanda), outra cidade muralhada e fortificada que era um entreposto na estrada entre
Samarcanda
e Fergana.
Jizaque
(ou Dizak), outra das cidades de Osruxana situadas numa planicie, foi um local onde se concentravam
gazis
e combatentes da fe, que dali faziam
raides
nas estepes dos
turcos
. Uma das varias
arrabitas
(
reb??s
) la existentes foi construida por
Caidar ibne Cavus
(
?ay?ar ibn K?vus
), o
afexim
mais conhecido da historia, que tambem foi general ao servico do
califa
Almotacime
.
[
1
]
Devido a sua localizacao, varias rotas importantes atravessavam a regiao,
[
5
]
nomeadamente o caminho tradicional entre Samarcanda e Fergana,
[
1
]
pelo que era o local de passagem e de paragem de muitos viajantes.
[
nt 5
]
Durante a epoca dos
califados
omiada
e
abassida
, foi uma zona de fronteira da
Dar al-Islam
("Casa do
Islao
").
[
5
]
Quando a
expansao islamica
chegou a
Transoxiana
, no
seculo VIII
, Osruxana tinha uma dinastia local de principes
iranianos
. E possivel que Botama fosse uma regiao administrativa autonoma, ja que ha autores que dizem que tinha um
maleque
com um titulo curioso de
Ebn Na?n??
, que significa "possuidor de
hortela
" e que provavelmente resultou duma corruptela ortografica. O magnate
soguediano
Abul Saje Deudade
(
Abu’l-S?j Divd?d
; m. 879), comandante militar ao servico do califa
Mutavaquil
(847 861)
, que morreu em 879 cujos descendentes fundaram a
dinastia sajida
do
Azerbaijao
, era provavelmente originario de Botama.
[
1
]
As primeiras mencoes historicas a
Osru?ana
ocorrem nos relatos da
conquista islamica da transoxiana
, iniciada em 712, durante o reinado do califa omiada
Ualide I
. O comandante da invasao, o governador de
Coracao
Cutaiba ibne Muslim
tentou, sem sucesso, conquistar o principado, lutando contra o que os
cronistas
chamaram os "trajados de negro".
[
1
]
[
8
]
As varias tentativas seguintes de conquista por parte dos arabes tiveram algum sucesso relativo, ao ponto dos afexins de Osruxana se reconhecerem nominalmente
vassalos
do califado,
[
8
]
[
9
]
como ocorreu em 737. Nesse ano, o governador de Coracao
Asad b. Abdall?h al-Ghasr?
atacou o principado e subjugou-o dois anos depois.
[
8
]
[
nt 6
]
Nacer ibne Saiar
(
Na?r b. Sayy?r
), o ultimo governador omiada de Coracao, entre 738 e 748, invadiu Osruxana e assinou tratados com os governantes locais das regioes do curso medio e superior do
Rio Sir Daria
, que aparecem nas fontes arabes com o nome de
degas
(
dehq?ns
).
[
1
]
No entanto, na pratica o dominio muculmano foi pouco efetivo e efemero, pelo menos ate a segunda decada do
seculo IX
, e o principado continuou independente de facto. Varios governadores muculmanos de Coracao levaram a cabo
raides
na regiaos e receberam tributos dos seus governantes, mas a conquista efetiva tardou em acontecer.
[
8
]
[
9
]
Apos a ascensao ao poder dos abassidas, em 750, os principes de Osruxana declararam-se novamente vassalos do califa durante o califado de
Almadi
(
r.
775?785)
, mas mais uma vez tal nao passou duma formalidade sem efeito pratico. a historia repeitiu-se durante o califado de
Harune Arraxide
,
[
10
]
quando
Alfadle ibne Iaia
levou a cabo uma expedicao em 794-795.
[
11
]
Nos
anais
dos
Tangue
e relatado que o soberano de Osruxana tentou, sem sucesso, obter o apoio dos chineses contra os arabes em 752.
[
1
]
A regiao continou a resistir ao dominio muculmano, por exemplo juntando-se a rebeliao de
Rafi ibne Alaite
, ocorrida entre 806 e 809 e renegando os tributos acordados.
Cerca de 820 durante o reinado de
Almamune
(
r.
813?833)
em
Bagdade
, o afexim Cavus (
K?vus
) submeteu-se ao califado e mesmo depois da morte do seu filho e sucessor,
Caidar ibne Cavus
, os seus descendentes continuaram a reinar em Osruxana,
cunhando
a sua propria
moeda
ate 893, ainda que em teoria fossem vassalos do
Imperio Samanida
.
[
1
]
Nesse ano, o soberano samanida
Ismail Samani
(
Esm??il b. A?mad
;
r. 892?907)
anexou o principado ao seu imperio, passando a administra-lo diretamente.
[
1
]
A regiao continou a resistir ao dominio muculmano, por exemplo juntando-se a rebeliao de
Rafi ibne Alaite
, ocorrida entre 806 e 809 e renegando os tributos acordados.
Cerca de 820
[
1
]
(em 822 segundo alguns autores)
[
11
]
durante o reinado de
Almamune
(
r.
813?833)
em Bagdade, na sequencia dum conflito interno, o afexim
Cavus
(
K?vus
) submeteu-se ao califado e converteu-se ao
islao
. Cavus foi sucedido pelo seu filho
Caidar
(
?ay?ar ibn K?vus
,
Af?in ?ay?ar
ou
?aydar b. K?vus
,
[
1
]
que surge com o nome de
al-Af?in
na
historiografia
islamica. Quando o seu pai se submeteu, Caidar ja era oficial do exercito abassida ha varios anos, tendo-se distinguido quando estava ao servico do irmao de Almamune, o futuro califa
Almotacime
, quando este era governador do
Egito
.
[
11
]
Apos a morte de Caidar, os descendentes de cavus continuaram a reinar em Osruxana,
cunhando
a sua propria
moeda
ate 893, ainda que em teoria fossem vassalos do
Imperio Samanida
.
[
1
]
Nesse ano, o soberano samanida
Ismail Samani
(
Esm??il b. A?mad
;
r. 892?907)
anexou o principado ao seu imperio, passando a administra-lo diretamente.
[
1
]
Com a queda do samanidas no final do
seculo X
, a regiao passou para as maos dos
turcos caracanidas
e foi iniciado o processo de
turquizacao
, o qual so ficaria completamente concluido na parte norte no seculo XIX ou XX. Em meados do
seculo XIX
, a principal cidade da regiao,
Ura Tiube
, situava-se na zona de fronteira disputada entre os
canatos
de Bucara
e
de Cocande
e em 1866
foi anexada
pelo
Imperio Russo
. Pouco depois, o viajante e diplomata americano
Eugene Schuyler
descreveu a sua viagem pela regiao que outrora tinha sido Osruxana.
[
1
]
Notas
- ↑
Outros nomes ou grafias para o toponimo da regiao sao: Oshrusana, Osrusana, Osrushana, Ushrusana, Usruixana, Usrusana, Usrushana, Ustrushana, Sudujshana, Cao Ocidental, Istarawshan ou Istaravshan. Estes dois ultimos deram nome a uma
cidade atual
do Tajiquistao, antes conhecida como Uroteppa e Ura Tiube.
- ↑
O
?odud al-??lam
(ou
Hudud al-Alam
; nome completo:
Hudud al-'Alam min al mashriq ila-l-Maghrib
; traducao aproximada: "Limites do mundo de leste a oeste" ou simplesmente "Fronteiras do Mundo") e um tratado de geografia
persa
do
seculo X
dum autor desconhecido de
Josja
.
- ↑
Marsmanda foi uma cidade conhecida pela sua industria de armas e ferramentas nos seculso X a XII. A sua localizacao e incerta, mas uma das hipoteses e que se situasse na atual aldeia de Basmanda, no
distrito
tajiquistanes
de
Divashtich
, 100 km a sudoeste de
Cujanda
.
- ↑
Mink
e identificada por alguns autores com
Amainak?na
,
mas nao e claro se essa identificacao se aplica tambem a
M?nk
e se algum destes toponimos e moderno.
- ↑
Atualmente, Bunjicate encontra-se numa das principais rotas por estrada entre Samarcanda e Cujanda, a cidade mais importante da extremidade ocidental do vale de Fergana, 216 km a leste?nordeste de Samarcanda e 100 km a sudoeste de Cujanda.
[
6
]
- ↑
Bosworth 2005
nao menciona o ataque de Asad b. Abdall?h al-Ghasr?.
Referencias
- ↑
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
Bosworth 2005
.
- ↑
Minorsky 1937
, pp. 63, 115, comm. 354; citado em
Bosworth 2005
- ↑
a
b
Le Strange 1905
, pp. 474?475.
Kramers
, Usrushana, pp. 924-925
- ↑
≪Khujand, Tajikistan to Samarkand, Uzbekistan≫
. Google Maps
. Consultado em 9 de novembro de 2020
- ↑
≪Monumental painting in the palace complex of Bunjikat, the capital of medieval ustrushana 8th - early 9th centuries≫
(em ingles). www.artrussianbooks.com
- ↑
a
b
c
d
Kramers
, Usrushana, p. 925
- ↑
a
b
al-Tabari
, Vol. 24, p. 173; Vol. 25, p. 148; Vol. 26, p. 31
- ↑
al-Iacubi 1883
, p. 479;
al-Tabari
, Vol. 30, p. 143
- ↑
a
b
c
Barthold 1960
.
- Azarpay, Guitty (1981),
Sogdian Painting: The Pictorial Epic in Oriental Art
,
ISBN
978-0-520-03765-6
(em ingles), University of California Press
- Barthold, W.; Gibb, H.A.R. (1960), ≪Afs?h??n≫, in: Gibb, H. A. R.; Kramers, J. H.; Levi-Provencal, E.; Schacht, J.; Lewis, B.; Pellat, Charles,
Encyclopaedia of Islam
, Second Edition, Volume I: A?B
(em ingles), Leida: E. J. Brill,
OCLC
495469456
,
doi
:
10.1163/1573-3912_islam_SIM_0350
.
Copia
em archive.org
. Consulta online
em brillonline.com
.
- Blankinship, Khalid Yahya (1994),
The End of the Jihad State: The Reign of Hish?m ibn ?Abd al-Malik and the Collapse of the Umayyads
,
ISBN
9780791418277
(em ingles), Albany: State University of New York Press
- Bosworth, Clifford Edmund (2005),
≪Osru?ana≫
, Londres,
Encyclopædia Iranica
, edicao online iranicaonline.org
(em ingles)
, consultado em 9 de novembro de 2020
- Bosworth, C. Edmund (2011),
≪Af??n≫
, Londres,
Encyclopædia Iranica
, edicao online iranicaonline.org
(em ingles), I Fasc. 6: 589-591
, consultado em 9 de novembro de 2020
- Bury, John Bagnell
(1912),
A History of the Eastern Roman Empire from the Fall of Irene to the Accession of Basil I (A.D. 802?867)
, Londres: Macmillan and Company
- Gibb, Hamilton Alexander Rosskeen (1923),
The Arab Conquests in Central Asia
(em ingles), Londres:
The Royal Asiatic Society
,
OCLC
499987512
- Haldon, John (2001),
The Byzantine Wars: Battles and Campaigns of the Byzantine Era
,
ISBN
0-7524-1795-9
, Stroud, Gloucestershire: Tempus
- al-Iacubi, Amade ibne Abu Iacube
(1883),
Historiae
(em ingles),
2
, traduzido por Houtsma, Martijn Theodoor, Leida: E. J. Brill
- al-Iacubi, Amade ibne Abu Iacube (1892), de Goeje, Michael Jan, ed.,
Kitab al-Buldan
(em ingles) 2.ª ed. , Leida: E. J. Brill
- Kennedy, Hugh Nigel (2001),
The Armies of the Caliphs: Military and Society in the Early Islamic State
,
ISBN
0-415-25093-5
(em ingles), Nova Iorque: Routledge
- Kramers, J.H. (2000), ≪Usr?s?h?ana≫, in: Bearman, P. J.; Bianquis, Th.; Bosworth, C. E.; van Donzel, E.; Heinrichs, W. P.,
Encyclopaedia of Islam
, Second Edition, Volume X: T?U
,
ISBN
978-90-04-11211-7
(em ingles), Leida: E. J. Brill,
doi
:
10.1163/1573-3912_islam_SIM_7752
.
Copia
em archive.org
. Consulta online
em brillonline.com
.
- Lurje, Pavel (2017),
≪Sogdiana ii. Historical Geography≫
, Londres,
Encyclopædia Iranica
, edicao online iranicaonline.org
(em ingles)
, consultado em 10 de novembro de 2020
- Minorsky, V. (1937), ≪Comentario no "§17. The Tukhs
"
≫,
?ud?d al'?lam, `The Regions of the Worlds´. A Persian Geography.
372 A.H. ? 982 A.D.
. Translated and explained by V. Minorsky
(em ingles), Oxford University Press
, consultado em 9 de novembro de 2020
- Raffat, Donne; ?Alav?, Buzurg (1985),
The Prison Papers of Bozorg Alavi: A Literary Odyssey
,
ISBN
978-0-8156-0195-1
(em ingles), Syracuse University Press
- Stark, Soren (2006),
≪Archaeological Prospections in the Argly Valley System (Northern Tadjikistan) in 2006≫
,
Universidade Martinho Lutero de Halle-Vitemberga
,
Seminar for Oriental Archaeology and Art History
(em ingles)
, consultado em 10 de novembro de 2020
- Le Strange, Guy (1905),
The Lands of the Eastern Caliphate: Mesopotamia, Persia, and Central Asia, from the Moslem Conquest to the Time of Timur
(em ingles), Nova Iorque: Barnes & Noble,
OCLC
1044046
- al-Tabari, Abu Jafar Maome
(1989),
Yar-Shater, Ehsan
, ed.,
The History of al-Tabari. 40 vols
(em ingles), Albany: State University of New York Press
- al-Tabari, Abu Jafar Maome
(1989),
Yar-Shater, Ehsan
, ed.,
The History of al-Tabari. Volume XXXIV: Incipient Decline
,
ISBN
9780887068744
(em ingles), traduzido por Kraemer, Joel L., Albany: State University of New York Press
, consultado em 9 de novembro de 2020
- Treadgold, Warren T.
(1997),
A History of the Byzantine State and Society
,
ISBN
9780804726306
(em ingles),
Stanford University Press