Origem: Wikipedia, a enciclopedia livre.
Yoshihide Suga anuncia no
Japao
a era Reiwa.
Reiwa
(
令和
,
Reiwa
?
)
e a atual era no
Japao
. Comecou no dia
1 de maio
de
2019
, com a entronizacao do imperador
Naruhito
.
[
1
]
[
2
]
Em 30 de abril de 2019, ocorreu a
abdicacao do Trono do Crisantemo
, marcando o fim da
era Heisei
. O ano de 2019 correspondeu ao ano Heisei 31 ate dia
30 de abril
e o ano Reiwa 1
(
令和元年
,
Reiwa gannen
?
, 'o primeiro ano de Reiwa')
a partir de 1 de maio.
[
3
]
A palavra "Reiwa" pode ser interpretada como "bela harmonia".
[
4
]
O anuncio do inicio da Era Reiwa foi feito pelo secretario-chefe (官房長官) do Gabinete, Yoshihide Suga (菅 義偉).
[
5
]
[
6
]
Uma lista de nomes foi feita por um grupo de nove especialistas, sete homens e duas mulheres, e gabinete selecionou o nome final a partir dessa lista.
[
7
]
Os nove especialistas foram:
[
8
]
No dia posterior ao anuncio, o governo revelou que os outros nomes candidatos sob consideracao foram Eik?
(
英弘
[
9
]
,
Eik?
?
)
, Ky?ka
[
10
]
(
久化
,
Ky?ka
[
10
]
?
)
, K?shi ou K?ji
[
9
]
[
11
]
(
?至
,
K?shi ou K?ji
[
9
]
[
11
]
?
)
, Banna ou Banwa
[
9
]
[
11
]
(
万和
,
Banna ou Banwa
[
9
]
[
11
]
?
)
, e Banpo ou Banh?
[
9
]
[
11
]
(
万保
,
Banpo ou Banh?
[
9
]
[
11
]
?
)
,
[
12
]
, tres dos quais foram retiradas de duas obras japonesas, o
Kojiki
e o
Nihon Shoki
.
[
13
]
As pronuncias oficiais desses nomes nao foram reveladas, apesar de a leitura de Eik? ter vazado; sendo as outras leituras apenas especuladas.
[
11
]
Os principais nomes entre os palpites incluiam An'ei e Heiwa (平和).
[
14
]
[
15
]
Referencias
| Reiwa
|
1º
|
2º
|
3º
|
4º
|
5º
|
| gregoriano
|
2019
|
2020
|
2021
|
2022
|
2023
|
