Maria da Paz de Espanha
(
Madrid
,
23 de junho
de
1862
?
Munique
,
4 de dezembro
de
1946
) foi uma
Infanta da Espanha
, terceira filha da rainha
Isabel II da Espanha
e do seu marido, o rei
Francisco, Duque de Cadis
.
Nascida no
Palacio Real de Madrid
em 23 de junho de 1862 as 05h10 da manha, Maria da Paz era filha da rainha
Isabel II da Espanha
e de seu consorte
Francisco, Duque de Cadis
,
[
1
]
embora a sua verdadeira paternidade seja atribuida ao politico e escritor
Miguel Tenorio de Castilla
.
[
2
]
[
3
]
[
4
]
A verdade e que Tenorio de Castilla passou os ultimos vinte e seis anos de sua vida no
Palacio Nymphenburg
, residencia da infanta na
Baviera
, e quando este morreu, ele declarou Maria da Paz sua herdeira universal.
[
4
]
[
5
]
No dia seguinte ao nascimento, a infanta foi batizada pelo arcebispo de
Toledo
com os nomes de Maria da Paz Joana Amelia Adalberta Francisca de Paula Joana Batista Isabel Francisca de Assis. Seus padrinhos foram seus tios paternos, o principe
Adalberto da Baviera
e a infanta
Amalia da Espanha
.
[
6
]
Nos seus primeiros anos, a infanta Maria da Paz foi criada ao lado de suas irmas, as infantas
Maria de Pilar
e
Eulalia
, em uma ala do Palacio Real de Madrid. Devido a atmosfera formal da corte espanhola, as pequenas infantas tiveram pouco contato com os pais.
[
7
]
Em 1868, quando ela tinha seis anos, Maria da Paz e sua familia foram forcados a deixar a Espanha por conta
Revolucao de 1868
, conhecida como
La Gloriosa
, que destronou Isabel II. Quando a revolucao eclodiu, a familia real veraneava em
San Sebastian
onde, em 30 de setembro de 1868, atravessaram a fronteira e foram viver o exilio na
Franca
. Isabel II se estabeleceu em
Paris
com seus filhos, enquanto que o rei consorte foi morar separadamente em
Epinay
. Maria da Paz foi educada com suas irmas Pilar e Eulalia no Colegio do Sagrado Coracao na capital francesa. Ela recebeu sua primeira comunhao em Roma do papa
Pio IX
.
Em 1874, o irmao de Maria da Paz, o rei
Afonso XII
, subiu ao trono, apos a
restauracao bourbonica na Espanha
. Tres anos depois, Maria da Paz retornou a Espanha com suas irmas Pilar e Eulalia. Ela viveu inicialmente em
El Escorial
com a mae, mas depois se mudou para o
Alcazar de Sevilha
. Quando Isabel II voltou a residir permanentemente em Paris, Maria da Paz e suas irmas se mudaram para o Palacio Real de Madrid com seu irmao, o rei Alfonso XII. A educacao das tres jovens infantas foi colocada sob a supervisao de sua irma mais velha, a infanta
Isabel
, chamada
La Chata
. Maria da Paz estava particularmente proxima de sua irma Pilar, que era apenas um ano mais velha. Em 1879, Pilar, de saude delicada, morreu repentinamente enquanto as irmas estavam na pequena cidade de
Eskoriatza
. Maria da Paz, que tinha dezessete anos na epoca, foi profundamente afetada pela morte de sua irma.
Dos cinco filhos da rainha Isabel a sobreviver a infancia, Maria da Paz era a que mais se assemelhava a mae. Descrita como baixa e simples, com um pequeno nariz arrebitado e um olhar malicioso em seus pequenos olhos. Ao contrario de suas irmas Isabel e Eulalia, Maria da Paz nao tinha uma personalidade forte. Ela era despreocupada, amigavel e acolhedora. Romantica e artistica, ela gostava muito de escrever poemas e tambem era uma pintora habil. Quando crianca, estudou a historia da Espanha e sempre se interessou por esse assunto. Nos ultimos anos, ela escreveu artigos publicados no jornal
ABC
. Ela tambem era uma musica; tocava
harpa
e cantava musicas de
Paolo Tosti
, alem das operas de
Giuseppe Verdi
e
Charles Gounod
. Ela tambem era uma catolica dedicada.
Na primavera de 1880, ja haviam planos para o compromisso da infanta com seu primo,
Luis Fernando da Baviera
.
[
8
]
A mae de Luis Fernando era a infanta
Amalia da Espanha
, irma do pai de Maria da Paz, Francisco de Assis da Espanha, e prima da rainha Isabel. A infanta Amalia queria casar seu filho com Maria da Paz, sua afilhada, e, com isso em mente, escreveu para o irmao e a cunhada, que concordaram com o projeto.
[
9
]
Nesse mesmo ano,
Afonso XII
, que havia estudado brevemente em
Munique
com seu primo Luis Fernando da Baviera, o convidou a Madrid para conhecer Maria da Paz. Em 5 de junho de 1880, Maria da Paz escreveu em seu diario:
“
|
"Tia Amalia da Baviera (viuva do principe Adalberto) esta em Paris com seus filhos Luis e Afonso e sua filha mais velha Isabel. Luis esta ansioso para me conhecer, porque gostou do meu retrato. Meu irmao convidou todos a Madrid. Os dois irmaos virao no outono. Ouvi muitas coisas boas sobre Luis. Dizem que ele e serio e educado. Ele provavelmente acredita que eu sou mais bonita do que realmente sou. Deixo tudo nas maos de Deus..."
[
10
]
|
”
|
Quando a infanta finalmente conheceu Luis Fernando, no outono de 1880, ela o achou pouco atraente e abandonou a ideia de compromisso. No entanto, depois de dois anos sem qualquer outra perspectiva matrimonial, a infanta Maria da Paz aceitou a proposta de seu primo. Em janeiro de 1883, Luis Fernando voltou a Espanha para pedir a mao de Maria da Paz em casamento. Enquanto caminhavam juntos nos jardins do parque
Casa de Campo
, em Madrid, Luis propos mais uma vez a Maria da Paz, ela aceitou,
[
8
]
anunciando oficialmente o noivado em 23 de janeiro. O casamento teve lugar no dia 2 de abril de 1883 na capela do Palacio Real de Madrid. A cerimonia contou com a maioria dos membros da familia real, incluindo Isabel II, exceto o pai, que permaneceu no seu refugio em
Epinay
. Pelo contrato de casamento assinado no dia anterior, Maria da Paz manteve seus direitos a coroa espanhola receberia um subsidio anual de 150 000 pesetas.
[
11
]
Maria da Paz tinha vinte anos. Entre seus presentes de casamento estava a Tiara Bavara
[
12
]
que permaneceu na familia ate ser vendida em um leilao em 2013.
[
13
]
Apos uma visita a seu pai em Paris, a infanta e o principe se mudaram para Munique, instalando-se no
Palacio Nymphenburg
.
Luis Fernando nao era apenas primo do rei
Luis II da Baviera
, mas tambem era muito apreciado por ele e encarregado de alguns assuntos financeiros do rei. Em Munique, quando Maria da Paz conheceu o rei Luis II, eles conversaram em frances, e ele a recebeu calorosamente.
[
14
]
Tragicamente, o relacionamento proximo de Mria da Paz com o governante da Baviera terminou rapidamente, O rei Luis II foi deposto e morreu em circunstancias misteriosas em 1886. Foi sucedido por seu unico irmao,
Oto
, que nunca verdadeiramente governou como rei, dado que fora declarado louco em 1875. O tio de Oto, o principe
Leopoldo da Baviera
, atuou como principe regente. Durante as festividades de sua chegada a corte da Baviera, Maria da Paz conheceu o principe Leopoldo. Na Espanha, Maria da Paz ja havia conhecido dois dos filhos de Leopoldo:
Arnulfo
e
Leopoldo
. Este ultimo era casado com a arquiduquesa
Gisela da Austria
, filha do imperador
Francisco Jose I
. Maria da Paz e Gisela se tornaram amigas intimas.
[
15
]
Como todos os membros da familia real da Baviera, Maria da Paz estava relacionada com o filho mais velho de Leopoldo, que se tornou rei da Baviera em 1913 como
Luis III
. Sua esposa
Maria Teresa da Austria-Este
, era a meia-irma da rainha
Maria Cristina da Espanha
. Maria da Paz tambem era intima entre os membros do ramo ducal da
Casa de Wittelsbach
.
[
15
]
O casamento da infanta e do principe Luis Fernando foi longo e feliz. Eles tiveram tres filhos:
Fernando
,
Adalberto
e
Pilar
. O mais velho, o principe Fernando, seguiu a tradicao dos casamentos bavaro-espanhois e viveu a maior parte de sua vida na Espanha. Os filhos mais novos de Maria da Paz herdaram seus interesses artisticos e literarios. O principe Adalberto era escritor e historiador e a princesa Pilar era pintora e escreveu um livro sobre o reinado de seu primo, o rei Afonso XIII. Dado que seu filho mais velho se estabeleceu na Espanha, Paz fazia viagens frequentes ao pais de origem para visitar seus netos espanhois.
O marido de Maria da Paz, o principe Luis Fernando, era um grande amante da musica e tocava violino com a orquestra real de Munique.
[
16
]
Alem de seguir uma carreira militar nos escaloes mais altos, ele praticava medicina, que havia estudado na
Universidade de Munique
.
[
16
]
Ele evitou as intrigas da capital, pois nao gostava da vida na corte, o casal preferiu morar com os tres filhos no Palacio Nymphenburg.
[
17
]
Eles se cercaram de artistas espanhois que visitaram a Baviera, entre eles estavam o compositor
Tomas Breton
, o violista
Pablo Sarasate
e os pintores
Eduardo Rosales
e
Jose Moreno Carbonero
.
Em Munique, Maria da Paz dedicou grande parte de seu tempo a caridade.
[
18
]
Ela expandiu um asilo para criancas pobres em Neuhausen-Nymphenburg, chamado
Marien-Ludwig-Ferdinand
. Em 1913, ela fundou uma escola em Munique, nos arredores do Palacio Nymphenburg, que acomodou 38 estudantes vindos de diferentes provincias da Espanha.
[
18
]
Esta instituicao foi dissolvida em 1918 na epoca da
Revolucao Alema
que terminou com a monarquia na Baviera. A infanta tambem era responsavel pela exibicao de arte realizada todos os anos no Glaspalast de Munique ate sua destruicao por fogo em 1931.
[
18
]
Alem de artistas espanhois, sua casa foi visitada por escritores e artistas como o compositor
Richard Strauss
, o pintor
Franz von Lenbach
e o vencedor do
Nobel de Literatura
Paul Heyse
, entre outros.
Da Baviera, a infanta acompanhava a vida de sua familia espanhola atraves das cartas de sua irma Isabel. O unico irmao de Maria da Paz, o rei Afonso XII, morreu jovem em 1886. Maria da Paz manteve um relacionamento caloroso com sua cunhada, a rainha
Maria Cristina
, que era regente da Espanha. Mais tarde o seu sobrinho Afonso XIII, tambem adquiriu grande afeicao por sua tia. Os lacos de Maria da Paz com seu pais natal foram reforcados com o casamento de seu filho mais velho, o principe
Fernando da Baviera
, com sua prima, a infanta
Maria Teresa da Espanha
. Em 1905, seu sobrinho Afonso XIII a visitou durante sua turne europeia em busca de uma esposa. No ano seguinte, Maria da Paz e sua familia foram para Madrid e representaram a Baviera no casamento do rei com
Vitoria Eugenia de Battenberg
. Como presente de casamento, Maria da Paz deu a Vitoria Eugenia uma coroa de ouro encontrada no
rio Darro
que pertencia a Isabel II.
Em 1914, Maria da Paz viajou de automovel para
Salamanca
,
Leao
,
Oviedo
,
Covadonga
e a costa da
Cantabria
, acompanhada pelo Marques de la Vega de Anzo, sua irma a infanta Isabel e sua filha a princesa Pilar. No inicio da
Primeira Guerra Mundial
, em agosto daquele ano, ela ficou em Nymphenburg. Seu filho Adalberto, chefe de artilharia, juntou-se as forcas alemas. Sua irma Eulalia era uma visitante frequente e foi de grande ajuda depois da devastacao causada pela guerra.
Com a chegada do
nazismo
ao poder em
1933
, sua familia foi colocada sob rigorosa vigilancia. A
Gestapo
a proibiu de manter correspondencia com a Espanha, com excecao de seu sobrinho, o exilado rei
Afonso XIII
. No final da
Segunda Guerra Mundial
, o
Exercito dos Estados Unidos
ocupou Munique. Varios soldados agrediram a infanta e seu marido, como o principe Constantino da Baviera narrou em suas memorias:
“
|
Eles foram ameacados com um revolver aos gritos: "Vamos la, as joias!" Minha avo Paz entregou a eles um joalheiro com as joias herdadas de sua mae, Isabel II, que haviam sido salvas. Os americanos, para provar a autenticidade do saque, arranharam as pedras preciosas contra o vidro de uma janela. Entao ficaram enfurecidos: "Nao ha mais sinais; E tudo falso! Minha avo, em voz calma, respondeu em ingles: "Que curioso, eu sempre acreditei que as joias de minha mae eram autenticas".
[
19
]
|
”
|
No inicio de 1946, a infanta sofreu uma queda das escadas do Palacio Nymphenburg. O acidente a deixou debilitada por varios meses ate sua morte, em 4 de dezembro daquele ano.
[
20
]
Um dos anarquistas espanhois a quem a infanta ajudou na Baviera apos a
Guerra Civil
escreveu:
“
|
Paz sucumbiu em 4 de dezembro de 1946, as 05:45 da manha. Lembro-me daquele dia como o mais amargo e triste da minha vida, consciente de cerebro e coracao que com a perda de Paz perdemos nao apenas a pessoa mais profundamente amada por todos nos, mas tambem todas as nossas esperancas de uma reconciliacao pacifica e fraterna entre as duas Espanhas.
|
”
|
Ela foi enterrada na cripta real na
Igreja de Sao Miguel
(
Jesuitenkirche St. Michael
), em Munique.
- Cuatro revoluciones e intermedios: Setenta anos de mi vida
. Memorias de la Infanta Paz. Espasa-Calpe, Madrid, 1935.
[
20
]
- Aus meine Leben: Erinnereungen von Prinzessin Ludwig Ferdinand von Bayern
(Munique, Georg Muller, 1917)
[
20
]
- De mi vida. Impresiones
(Madrid, 1909), De mi vida. Impresiones (Salamanca, 1911)
- Buscando las huellas de Don Quijote
(Friburgo, 1905).
[
20
]
- Emmanuela Theresa von Orden St. Clara, tochter des Kurfursten Max Emanuel von Bayern 1696?1750
(Munique, 1902, publicado em alemao e frances).
[
20
]
- Poesias
(Freiburg,1904), Roma eterna (Munique, 1922).
[
20
]
Alem disso, a Infanta traduziu para do alemao para o espanhol as obras historicas de seu filho, o principe Adalberto, e colaborou regularmente no
ABC
.
- 23 de junho de 1862 ? 4 de dezembro de 1946:
Sua Alteza Real
, a Infanta Maria da Paz da Espanha
- 2 de abril de 1883 ? 4 de dezembro de 1946: Sua Alteza Real, a Princesa Maria da Paz da Baviera, Infanta da Espanha
|
|
Brasao de Maria da Paz como Princesa da Baviera
|
Brasao de Maria da Paz na Espanha
|
Imagem
|
Nome
|
Nascimento
|
Morte
|
Notas
[
23
]
|
|
Fernando
|
10 de maio de 1884
|
5 de abril de 1958
|
Casou-se com
Maria Teresa da Espanha
, com descendencia
|
|
Adalberto
|
3 de junho de 1886
|
29 de dezembro de 1970
|
Casou-se com Auguste von Seefried auf Buttenheim, com descendencia
|
|
Pilar
|
13 de marco de 1891
|
29 de janeiro de 1987
|
Nao se casou
|
Ancestrais de Maria da Paz de Espanha
[
24
]
|
|
Referencias
- ↑
Puga,
20 infantas de Espana
, p. 133
- ↑
Cierva,
Alfonso y Victoria
, p. 261
- ↑
Vidal Sales,
Francisco de Asis de Borbon y Borbon
, p. 168
- ↑
a
b
Rey y Cabieses,
Wittelsbach y Borbon
, p. 15
- ↑
Vidal Sales,
Francisco de Asis de Borbon y Borbon
, p. 169
- ↑
≪Solemne y religiosa ceremonia de conferir el Santo Sacramento del Bautismo a S. A. R. la Serma. Sra. Infanta Dona Maria de la Paz Juana.≫
(PDF)
.
Gaceta de Madrid
. 26 de junho de 1862
- ↑
Rey y Cabieses,
Wittelsbach y Borbon
, p. 16
- ↑
a
b
Rey y Cabieses,
Wittelsbach y Borbon
, p. 18
- ↑
Rey y Cabieses,
Wittelsbach y Borbon
, p. 17
- ↑
Infanta Paz,
Cuatro revoluciones e intemedios
, p. 88
- ↑
Infanta Paz,
Cuatro revoluciones e intemedios
, p. 103
- ↑
≪The Bavarian Sunburst Tiara≫
. A Tiara a Day
- ↑
≪MAGNIFICENT JEWELS AND NOBLE JEWELS≫
. Sothebys
- ↑
Rey y Cabieses,
Wittelsbach y Borbon
, p. 20
- ↑
a
b
Rey y Cabieses,
Wittelsbach y Borbon
, p. 21
- ↑
a
b
Rey y Cabieses,
Wittelsbach y Borbon
, p. 24
- ↑
Rey y Cabieses,
Wittelsbach y Borbon
, p. 25
- ↑
a
b
c
Rey y Cabieses,
Wittelsbach y Borbon
, p. 22
- ↑
Memorias do Principe Constantino da Baviera
- ↑
a
b
c
d
e
f
Rey y Cabieses,
Wittelsbach y Borbon
, p. 29
- ↑
a
b
c
Allen County Public Library Genealogy Center (1923).
Almanach de Gotha
. [S.l.]: Gotha, Germany : Justus Perthes
. Consultado em 31 de outubro de 2018
- ↑
Hof- und Staats-Handbuch der Osterreichisch-Ungarischen Monarchie - 1912
. [S.l.: s.n.]
Consultado em 6 de marco de 2017
- ↑
Campo, Carlos Robles do (2009).
≪Los Infantes de Espana tras la derogacion de la Ley Salica (1830)≫
(PDF)
(12). Anales de la
Real Academia Matritense de Heraldica y Genealogia
. pp. 329?384.
ISSN
1133-1240
. Consultado em 19 de agosto de 2019
- ↑
≪Antepasados de Maria de la Paz de Borbon y Borbon≫
. Consultado em 22 de dezembro de 2019
- Garcia Louapre, Pilar (2000).
Paz de Borbon, Princesa de Baviera: escritora y pacifista
. Compania literaria.
ISBN 9788482130569
.
|
---|
1ª geracao
| |
---|
2ª geracao
| |
---|
3ª geracao
| |
---|
4ª geracao
| |
---|
5ª geracao
| Nenhuma
|
---|
6ª geracao
| Nenhuma
|
---|
7ª geracao
| |
---|
8ª geracao
| |
---|
9ª geracao
| |
---|
10ª geracao
| |
---|
11ª geracao
| |
---|
12ª geracao
| |
---|
13ª geracao
| |
---|
14ª geracao
| |
---|
15ª geracao
| |
---|
16ª geracao
| |
---|
|
---|
1ª geracao
| |
---|
2ª geracao
| |
---|
3ª geracao
| |
---|
4ª geracao
| |
---|
5ª geracao
| |
---|
6ª geracao
| Elisabeth Douglas
• Katrin Beatrix Wiegand • Beatrice de Lodron-Laterano and Castelromano • Gudilia de Plettenberg • Ursula Mohlenkamp • Marion Malkowsky • Sandra Burghardt
|
---|
7ª geracao
| |
---|
*
tambem princesa da Baviera por nascimento
|