Luis Barahona de Soto
(
Lucena
, 1548 -
Archidona
, 5 de novembro de 1595), foi um
poeta
e
escritor
espanhol, considerado um dos melhores poetas e
prosadores
espanhois do seculo XVI.
[
1
]
Luis Barahona de Soto nasceu em
Lucena
em 1548, em uma familia nobre, porem empobrecida.
[
1
]
[
2
]
[
3
]
[
4
]
Sua obra poetica destacou a influencia da literatura italiana. Suas
fabulas
mitologicas
, como
Acteon
, foram inspiradas em
Ovidio
e escritas em versos octonarios; suas
eclogas
mais originais as compunha em
hendecassilabos
. Sua obra mais importante, no entanto, e um longo poema em
oitava
As Lagrimas de Angelica
(
Las lagrimas de Angelica
, 1586),
[
4
]
imitacao do
Orlando Furioso
de
Ludovico Ariosto
, muito apreciado por
Miguel de Cervantes
e
Felix Lope de Vega
,
[
2
]
de fato, o cura de
Dom Quixote
na famosa cena da biblioteca disse: "Eu teria chorado se tal livro houvesse mandado queimar, porque seu autor foi um dos poetas mais famosos nao apenas da Espanha, mas do mundo".
[
5
]
Ele mantinha correspondencia com importantes contemporaneos como o capitao Alonso de Cespedes,
Diego Hurtado de Mendoza
,
[
3
]
[
6
]
Hernando de Acuna
,
[
2
]
e era amigo dos principais escritores
andaluzes
, incluindo
Fernando de Herrera
.
[
5
]
[
4
]
Em
Antequera
, entao considerada uma pequena
Atenas
da epoca, Barahona de Soto foi discipulo do culto
humanista
e poeta
Juan de Vilches
, e apos sua morte, foi para
Granada
em 1567, lutou contra os
mouros
,
[
1
]
fez amigos como o poeta
Gregorio Silvestre
,
[
4
]
[
6
]
e depois se mudou para
Osuna
, onde frequentou a academia de Cristobal de Sandoval; depois, em
Sevilha
, estudou
medicina
,
[
6
]
graduando-se em 1571,
[
3
]
[
2
]
[
1
]
e praticando sua profissao em
Archidona
e Antequera.
[
5
]
Ali ele se casou, pela primeira vez, com Isabel Sarmiento (1582), da qual nasceram duas filhas que nao sobreviveram ao poeta, e no segundo casamento com Mariana de Navas (1591).
[
6
]
Entre seus outros trabalhos, pode-se citar a famosa
Egloga de las hamadriades
,
[
2
]
que em sua invencao animada e seu acesso ao colorismo, ele antecipou o
gongorismo
.
[
5
]
[
4
]
Barahona de Soto traduziu livremente
Ovidio
e a
Metamorfoses
do poeta latino foi inspiracao para sua
Fabula de Vertumno e Pomona
[
1
]
e
Acteon
, na qual estavam presentes elementos comicos
pre-barrocos
:
[
4
]
no primeiro trabalho ele descreveu como Vertumno conquistou sua amada Pomona, transformando-se em uma velha para a lisonjear e faze-la se render diante do belo galante em que se torna; ao contrario, em
Acteon
, ele foi transformado em um cervo por
Diana
e devorado por seus proprios caes por ter contemplado o banho da deusa. Ambas as fabulas sao traducoes bastante fieis de Ovidio, embora expandidas e livres de ecos ou alusoes virgilianas a casos reais.
[
2
]
Um curioso trabalho em prosa tambem e atribuido a Barahona de Soto:
Dialogos da arte da caca
(
Dialogos de la monteria
),
[
1
]
caracterizados por elementos linguisticos tipicos andaluzes do
reino de Granada
, diminutivos e palavras de origem
arabe
, bem como muitos citacoes sobre
As lagrimas de Angelica
.
[
2
]
[
4
]
Ele tambem compos duas
elegias
,
Na morte do rei Sebastiao
(
A la muerte del rey don Sebastian
), datada de 1578 e onde narra a batalha fatal de
Alcacer-Quibir
, e
Na morte de Garcilaso
(
A la muerte de Garcilaso
).
[
5
]
Barahona de Soto provou ser um poeta rico em graca e harmonia, um dos mais significativos do ultimo
Renascimento
Hispanico.
[
5
]
Morreu subitamente em 5 de novembro de 1595 e foi enterrado no dia seguinte em um tumulo da paroquia de Santa Ana de Archidona.
[
6
]
Notas
Referencias