"
Don't Stand So Close to Me
" (tambem chamado de "
Don't Stand So Close
" ou "
Don't Stand
") e uma cancao de 1980 e um
single
da banda britanica de
rock
The Police
. Em 1982, The Police ganhou o "
Grammy para Melhor Performance de Rock por um Duo ou Grupo com Vocais
" por esta cancao. Uma regravacao de "Don't Stand So Close to Me" foi lancada em 1986 como "Don't Stand So Close to Me '86".
A cancao trata de sentimentos confusos como desejo, medo e culpa que uma estudante tem por um professor e vice versa, e que inadequadamente levam a um confronto. A musica e a letra da cancao foram escritas pelo vocalista do The Police,
Sting
, que ja trabalhou como um professor de ingles.
[
1
]
Em uma entrevista de 2001 sobre o show do album de video
...All This Time
, Sting negou que a cancao e
autobiografica
. O trecho "Just like the old man in that book by Nabokov" e uma alusao ao famoso romance de
Vladimir Nabokov
,
Lolita
que abrange questoes um tanto similares.
[
2
]
"Don't Stand So Close to Me" surgiu no album
Zenyatta Mondatta
, e se tornou um hit numero um na UK single
[
3
]
junto com o correspondente
videoclipe
. Nos Estados Unidos, alcancou o top 10 na parada musical da
Billboard Hot 100
, obtendo a melhor posicao na decima colocacao. No Reino Unido, a faixa foi confirmada no final de 1980 como o single mais vendido daquele ano, com 900.000 copias vendidas.
[
1
]
O
B side
, "Friends", foi composto por Andy Summers e e inspirado em
Stranger in a Strange Land
,
um romance de
ficcao cientifica
de
Robert A. Heinlein
.
Enquanto Sting estava em
Montserrat
, foi convidado a realizar
vocais de apoio
em "
Money for Nothing
"
[
4
]
, cancao da banda
Dire Straits
, e reutilizou a melodia do refrao de "Don't Stand So Close to Me" em contraponto a letra 'I want my MTV'.
[
5
]
Foi so depois dessa historia ser relatada a reporteres durante promocoes para o album
Brothers in Arms
que os advogados de Sting se envolveram, e mais tarde, copias do album co-creditaram a cancao a Sting.
- 7" - A&M / AMS 7564 (Reino Unido)
- "Don't Stand So Close to Me" - 4:03
- "Friends" - 3:37
- 7" - A&M / AMS 2301 (Estados Undios)
- "Don't Stand So Close to Me" - 4:03
- "A Sermon" - 2:34
A cancao foi regravada em 1986 com um novo arranjo, um coro mais lento e um refrao diferente. A nova versao apareceu como "Don't Stand So Close to Me '86" no album
Every Breath You Take: The Singles
, e foi lancada como um single.
Um novo videoclipe foi produzido para a musica retrabalhada por
Godley & Creme
, notavel pelo seu uso precoce da
computacao grafica
animada.
- 7" - A&M / AM 354 (Reino Unido)
- "Don't Stand So Close to Me '86" - 4:47
- "Don't Stand So Close to Me" (Live) - 3:40
- 12" - A&M / AMY 354 (Reino Unido)
- "Don't Stand So Close to Me '86" (Dance Mix) - 6:32
- "Don't Stand So Close to Me '86" - 4:47
- "Don't Stand So Close to Me" (Original Version) - 4:03
- "Don't Stand So Close to Me" (Live) - 3:40
Referencias