Origem: Wikipedia, a enciclopedia livre.
Nota:
"
Aluna
" redireciona para este artigo. Para o curso-d'agua europeu, veja
Rio Aluna
.
Aluno
(do
latim
alumnus
),
estudante
ou
discente
e o individuo que recebe formacao e instrucao de um ou varios
professores
ou
mestres
para adquirir ou ampliar
conhecimentos
.
[
1
]
[
2
]
O termo aluno significa literalmente
crianca de peito
,
lactente
ou
filho adotivo
(do lat.
alumnus, alumni,
proveniente de
alere,
que significa “alimentar, sustentar, nutrir, fazer crescer”).
[
3
]
Dai o sentido de que aluno e uma especie de lactente intelectual. O termo aluno aponta, portanto, para a ideia de alguem que precisa ser alimentado e exige ainda cuidados de alguem que o oriente e/ou ensine.
[
4
]
[
5
]
Em sentido figurado ou metaforico, porem,
aluno
significa simplesmente “discipulo” ou “pupilo”, alguem que aprende coletivamente em estabelecimento de ensino pela mediacao de um ou varios professores.
[
6
]
Algumas pessoas tem a crenca erronea de que "aluno" em portugues tem a origem no latim
a-luminus, o
u seja, "a-" (negacao) e "luminus" (luz): "sem luz", porem isso e considerado um mito, nao tendo qualquer respaldo em estudos linguisticos e etimologicos.
[
7
]
[
8
]
[
9
]
Referencias
- FOURNIERE, Michel de la; BORELLA, Francois.
Le syndicalisme etudiant
. Paris, Seuil, 1957.
- GAUDEZ, Pierre.
Os estudantes
. Lisboa : Morais, 1965.
- VALABREGUE, Catherine.
A condicao de estudante
. Coimbra : Almedina, 1970