Albuxar de Bactro
Albuxar no relogio astronomico da igreja de Sao Nicolau, Stralsund , Alemanha
Nascimento	10 de agosto de 787 Bactro
Morte	9 de marco de 886 Uacite
Cidadania	Califado Abassida
Ocupacao	astronomo , matematico , filosofo , astrologo
Religiao	Islamismo
[ edite no Wikidata ]

Abu Maxar Jafar ibne Maome de Bactro (em arabe : ??? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?????? ; romaniz. : Ab? Ma?shar, Ja?far ibn Mu?ammad al-Balkh? ; Bactro , 10 de agosto de 787 - Uacite , 9 de marco de 886 ^{[ 1 ]} ), tambem conhecido como Alfalaqui ( al-Falak? ) e ibne Bactro ( Ibn Balkh? ) ou pelas formas latinizado Albumasar , Albusar , ou Albuxar , foi um matematico , astronomo , astrologo e filosofo persa . Talvez, o maior astrologo da corte abassida em Bagda . ^{[ 2 ]} Nao foi um inovador e como astrologo nao era intelectualmente preciso. Contudo, escreveu uma serie de manuais praticos sobre astrologia que influenciaram profundamente a historia intelectual muculmana e, atraves das traducoes, tambem a Europa Ocidental e o Imperio Bizantino . ^{[ 1 ]}

Biografia [ editar | editar codigo-fonte ]

Albuxar viveu em Bagda. No inicio de seu trabalho, como um academico, estudou o hadice . Foi somente apos os quarenta e sete anos de idade que comecou a estudar Astrologia . ^{[ 3 ]}

Astrologia e filosofia natural [ editar | editar codigo-fonte ]

Recebeu influencia das obras de estudiosos gregos , Mesopotamia , islamicos e persas . ^{[ 3 ]} Richard Lemay argumentou que os escritos de Albuxar eram, muito provavelmente, a mais importante fonte original das teorias da natureza de Aristoteles para os estudiosos europeus, comecando um pouco antes do meio do seculo XII . ^{[ 4 ]}

Foi somente no final do seculo XII , que os livros originais de Aristoteles sobre a natureza comecaram a se tornar disponiveis em latim . As obras de Aristoteles sobre a logica ja eram conhecidos ha mais tempo, e Aristoteles era geralmente reconhecido como "o mestre da logica". Mas, durante o curso do seculo XII , Aristoteles foi transformado no "mestre dos que sabem", e em particular, um mestre da filosofia natural . O interesse especial no trabalho de Albumasar, sobre este tema, e um tratado sobre astrologia . Seu titulo em latim e Introductorium in Astronomiam , uma traducao do arabe Kitab al-mudkhal al-kabir ila 'ilm ahkam an-nujjum , escrito em Bagda , em 848. Foi traduzido para o latim, primeiramente por Joao de Sevilha , em 1133 e, novamente, menos literal e resumido, por Armando da Carintia , em 1140. Amir Khusrow menciona que Albuxar foi ate Benaras (Varanasi) e estudou astronomia la por dez anos. ^{[ 5 ]}

Obras [ editar | editar codigo-fonte ]

Seus trabalhos sobre astronomia nao mais existem, mas a informacao pode ainda ser extraida de resumos encontrados nas obras de astronomos posteriores ou de suas obras sobre astrologia. ^{[ 2 ]}

Introducao a Astrologia [ editar | editar codigo-fonte ]

• Kit?b al?mudkhal al?kab?r , uma introducao a Astrologia, que recebeu muitas traducoes para o latim e o grego a partir do seculo XI . Teve influencia significativa sobre filosofos ocidentais, como Alberto Magno . ^{[ 2 ]}
• Kit?b mukhta?ar al?mudkhal , uma versao resumida da anterior, posteriormente traduzida para o latim por Adelardo de Bath . ^{[ 2 ]}

Astrologia historica [ editar | editar codigo-fonte ]

• Kit?b al?milal wa??l?duwal ("Livro sobre religioes e dinastias"), provavelmente sua obra mais importante, referendada nas grandes obras de Roger Bacon , Pierre d'Ailly e Pico della Mirandola . ^{[ 2 ]}
• F? dhikr ma tadullu ?alayhi al?ashkh?? al??ulwiyya ("Sobre as indicacoes dos objetos celestes"),
• Kit?b al?dal?l?t ?al? al?itti??l?t wa?qir?n?t al?kaw?kib ("Livro das indicacoes das conjuncoes planetarias"),
• Kit?b al?ul?f ("Livro de milhares"), preservada apenas em resumos feitos por Sijzi . ^{[ 2 ]}
• Kit?b ta??w?l sin? al-‘?lam ( Flores de Abu Ma'shar ), utiliza horoscopos para examinar meses e dias do ano. Era um manual para os astrologos. Foi traduzido no seculo XII por Joao de Sevilha . ^{[ 3 ]}

Genetliologia [ editar | editar codigo-fonte ]

• Kit?b ta??wil sin? al?maw?l?d ("Livro das revolucoes dos anos de nascimento"), traduzido para o grego em 1000, e desta para o latim no seculo XIII .
• Kit?b maw?l?d al?rij?l wa??l?nis?? ("Livro de nascimentos de homens e mulheres"), que foi amplamente divulgado no mundo islamico. ^{[ 2 ]}

Livros de traducoes disponiveis em latim e grego [ editar | editar codigo-fonte ]

• De magnis coniunctionibus , ed.-traducao K. Yamamoto, Ch. Burnett, Leiden, 2000, 2 vols. (texto em arabe e em latim)
• De revolutionibus nativitatum , ed. D. Pingree, Leipzig, 1968 (texto em grego)
• Liber florum traduzido por James Herschel Holden em Five Medieval Astrologers (Tempe, Az.: A.F.A., Inc., 2008): 13-66.
• Introductorium maius , ed. R. Lemay, Napoli, 1995?1996, 9 vols. (texto em arabe e duas traducoes em latim)
• Ysagoga minor , ed.-trad. Ch. Burnett, K. Yamamoto, M. Yano, Leiden-Nova Iorque, 1994 (texto em arabe e em latim)

Referencias

Fontes [ editar | editar codigo-fonte ]

• Portal de biografias
• Portal da matematica