Aiko, Princesa Toshi
(
japones
:
敬宮愛子?親王
,
Aiko, Princesa Toshi
?
Toquio
,
1 de dezembro
de
2001
)
e a filha unica de
Naruhito, Imperador do Japao
e de
Masako, Imperatriz do Japao
.
[
1
]
[
2
]
[
3
]
Por ser mulher, ela nao tem direitos de ascender ao trono, uma vez que no pais vigora a
Lei Salica
estrita.
[
4
]
[
5
]
Aiko nasceu no dia 1º de dezembro de 2001, no Hospital da Casa Imperial, pesando 3,1kg e medindo 49cm, reporta o
Web Japan
, portal do Ministerio das Relacoes Exteriores do Japao.
[
6
]
Ela fez sua primeira aparicao publica em 8 de dezembro seguinte, quando sua mae, acompanhada do marido, deixou o hospital pouco antes do meio-dia e foi ate o Palacio Imperial, onde a menina foi "batizada", tendo seu nome sido revelado e ela recebido um banho tradicional. Cerimoniosamente, ela tambem recebeu de seu avo
Akihito
, entao imperador, uma espada protetora e uma carta formal de que ela receberia um
hakama
(saia formal tradicional).
[
2
]
[
6
]
Ha rumores na imprensa, sempre negados pelo Palacio Imperial, que Aiko tenha sido fruto de um procedimento de
inseminacao artificial
, uma vez que sua mae tinha problemas para dar a luz uma crianca.
[
7
]
[
8
]
A princesa teve seu nome escolhido pelos proprios pais e nao pelo avo paterno, o entao imperador
Akihito
, quebrando assim uma tradicao da
familia imperial do Japao
, reporta o
Web Japan
.
[
6
]
Aiko, o nome pessoal da princesa, e escrito com o
caractere
Kanji
para "
amor
" e "
crianca
". Ele deriva de um ensinamento do
filosofo chines
Mencio
, que escreveu: "
aqueles que amam os outros serao amados constantemente por eles; aqueles que respeitam os outros serao constantemente respeitados por eles
". Ela tambem possui um
titulo
imperial, "Princesa Toshi" (敬宮
toshi no miya
), que significa "uma pessoa que respeita os outros". Esse titulo formal sera obrigatoriamente renunciado por Aiko caso ela se case com um
plebeu
, o que provavelmente acontecera, ja que a nobreza japonesa foi abolida e a familia imperial japonesa foi delimitada a descendentes do
imperador Taish?
em 1947.
Em novembro de 2005, um comite governamental recomendou mudar a
Lei de Sucessao Imperial de 1947
para garantir que o primogenito dos principes herdeiros japoneses, de qualquer sexo, se tornasse o herdeiro direto do
Trono do Crisantemo
. A opiniao publica debatia uma reforma para possibilitar a ascensao da princesa Aiko como uma imperatriz reinante do
Japao
. O entao primeiro-ministro japones,
Junichiro Koizumi
, comprometeu-se a levar a reforma ao
Parlamento do Japao
.
[
9
]
[
10
]
Entretanto, a gravidez da princesa
Kiko de Akishino
, esposa do
Principe Akishino
, anunciada oficialmente em fevereiro de 2006, mudou os planos.
[
11
]
Em setembro de 2006 nasceu um menino, o principe
Hisahito de Akishino
, que tornou-se entao o terceiro na
linha de sucessao ao trono japones
sob a atual lei, apos seu tio Naruhito (pai de Aiko) e de Fumihito (tio de Aiko). O nascimento de Hisahito foi um alivio para politicos tradicionalistas e, de fato, desencorajou as propostas que sugeriam a sucessao feminina. Antes de seu nascimento, 84% da populacao do
Japao
mostrava-se favoravel a mudanca, que permitiria oficialmente a princesa Aiko ser herdeira e poder ser oficialmente a legitima imperatriz reinante japonesa no futuro.
[
12
]
[
13
]
Em meados de 2016, quando o entao imperador
Akihito
(avo paterno de Aiko) anunciou que pretendia abdicar o
Trono do Crisantemo
, novos boatos sobre mudancas na lei que rege a ascensao ao trono japones voltaram a tona e especulou-se novamente que as princesas poderiam passar a fazer parte da
linha de sucessao ao trono japones
, uma vez que aquela data, Hisahito era o unico varao jovem na linha sucessoria.
[
14
]
[
15
]
A princesa iniciou a sua educacao formal no jardim de infancia da escola
Gakushuin
em
Toquio
, em abril de 2006 e seus estudos pre-escolares em 15 de marco de 2008. Em 2014, ela foi matriculada na escola secundaria particular de
Gakushuin Girls' Junior & Senior High School,
onde se formou em marco de 2020.
[
6
]
[
16
]
Em 21 de fevereiro de 2020 foi anunciado que ela havia sido aceita na
Universidade Gakushuin
de
Toquio
, onde iniciou seus estudos em abril do mesmo ano, no
Departamento de Lingua e Literatura Japonesa
da Faculdade de Letras.
[
1
]
[
17
]
A princesa Toshi e uma instrumentista de
cordas
, como seu pai, e costuma fazer apresentacoes de
violoncelo
. Ela tambem gosta de esportes como
basquete
e
tenis
.
[
18
]
[
19
]
[
20
]
[
21
]
Em seu oitavo aniversario, em 2009, foi revelado que seus interesses incluiam escrever caracteres
Kanji
,
caligrafia
, pular corda, tocar
piano
e
violino
e tambem escrever
poesias
.
Segundo o jornal
Nippon
, como sua mae, ela gosta de cachorros.
[
3
]
Em marco de 2010, o jornal japones
Sankei Shimbun
revelou que a princesa Toshi, entao na segunda serie do
ensino primario
, estava faltando ha dias as aulas porque era, junto com outros colegas, vitima de
bullying
,
causado pelo comportamento agressivo de um grupo de meninos de sua classe. Estando
ansiosa
, Aiko teria alegado estar passando mal, se queixando de
nauseas
, como pretexto para nao ir a escola.
[
22
]
O episodio fez com que a
Agencia da Casa Imperial
exigisse providencias da direcao da escola, tendo a princesa retomado as aulas em 02 de maio de 2010, algumas vezes acompanhada de sua mae.
Em novembro de 2011, a princesa Aiko sofreu de
febre
alta e acabou sendo hospitalizada com
pneumonia
.
[
23
]
[
24
]
[
25
]
Em 2016, a imprensa mundial noticiou que a princesa sofria de estresse e estava, por isto, faltando a aula por varias semanas. Parte da imprensa tambem especulou que ela sofria de
depressao
, mesma doenca da princesa Masako. Oficialmente a Agencia Imperial informou que a princesa sofria de "fadiga" causada por esforcos escolares.
[
26
]
[
27
]
[
28
]
[
29
]
No dia em que completou 15 anos, em 1º de dezembro de 2016, a princesa foi fotografada muito mais magra, o que foi notado pela imprensa japonesa e internacional, levantando boatos de que estivesse com
bulimia nervosa
ou com
anorexia nervosa
.
[
30
]
Fotos da princesa sao divulgadas periodicamente pela Casa Imperial e pouco antes de completar 5 anos, ela apareceu vestindo o tradicional
quimono
pela primeira vez, numa cerimonia chamada
chakko-no-gi
, reporta o Nippon.
[
3
]
Em julho de 2018, ela fez a sua primeira viagem solo ao exterior para participar de um programa de verao do
Eton College
, na
Inglaterra
. Depois de seu retorno para o
Japao
, ela respondeu a perguntas da imprensa e assumiu o papel de mestre de cerimonias durante uma apresentacao da equipe de danca da sua escola. Em sua graduacao no Ensino Medio, ela novamente conversou com a imprensa e se deixou fotografar.
[
16
]
Aparicoes publicas em eventos oficiais, no entanto, so passaram a ser permitidas, como e a tradicao, quando ela completou sua maioridade, que no Japao acontece aos 20 anos de idade.
[
2
]
[
31
]
No dia 05 de dezembro de 2021, comemorando seus 20 anos, ela apareceu pela primeira vez usando uma tiara - a tradicao era que ela ganhasse uma tiara nova, mas devido a situacao economica causada pela
pandemia de covid-19
, esta tradicao foi quebrada. Neste dia, como cerimonial, ela tambem visitou o santuario da Casa Imperial para homenagear os antepassados e ganhou de seu pai o grande colar da Ordem da Preciosa Coroa durante uma cerimonia com a presenca de familiares e autoridades.
[
32
]
[
33
]
"Estou profundamente grata a todos os que fazem parte desta minha viagem ate ao dia de hoje", disse a princesa num comunicado, segundo a revista Caras Portugal.
[
33
]
Os titulos pelos quais, a Aiko e denominada oficialmente sao:
- 01 de dezembro de 2001 - presente:
Sua Alteza Imperial A Princesa Toshi
- 01 de dezembro de 2021 - membro da Ordem da Preciosa Coroa
Referencias
- ↑
a
b
≪Their Majesties the Emperor and Empress≫
.
Kunaicho
. 1 de abril de 2019
. Consultado em 7 de dezembro de 2021
- ↑
a
b
c
≪In Photos: Princess Aiko from her birth to 20th birthday≫
.
The Mainichi
(em ingles)
. Consultado em 7 de dezembro de 2021
- ↑
a
b
c
≪Princess Aiko Turns 20: A Photo Retrospective≫
.
nippon.com
(em ingles). 1 de dezembro de 2021
. Consultado em 7 de dezembro de 2021
- ↑
≪Princesa Aiko, do Japao, tem primeira aparicao publica apos se tornar adulta≫
.
G1
. Consultado em 7 de dezembro de 2021
- ↑
≪Japan's crown princess Masako is pregnant≫
.
the Guardian
(em ingles). 16 de maio de 2001
. Consultado em 7 de dezembro de 2021
- ↑
a
b
c
d
≪Aiko - Monthly News - Archives - Kids Web Japan - Web Japan≫
.
web-japan.org
. Consultado em 7 de dezembro de 2021
- ↑
≪Japan's Princess Masako Makes a Rare Public Appearance≫
.
PEOPLE.com
(em ingles). 1 de novembro de 2014
- ↑
≪Folha Online - Ilustrada - Editora japonesa suspende livro sobre princesa Masako - 18/02/2007≫
.
www1.folha.uol.com.br
. Consultado em 7 de dezembro de 2021
- ↑
≪Japan: A woman for Emperor? | The Socialist Party of Great Britain≫
.
www.worldsocialism.org
(em ingles)
. Consultado em 28 de outubro de 2017
- ↑
Watts, Jonathan (28 de dezembro de 2001).
≪The emperor's new roots≫
.
The Guardian
(em ingles).
ISSN
0261-3077
- ↑
≪Japan's Imperial Family in Crisis≫
.
nippon.com
(em ingles)
- ↑
Rich, Motoko (2017).
≪Many Japanese Look for a Shift to Female Heirs to the Throne≫
.
The New York Times
(em ingles).
ISSN
0362-4331
- ↑
McCurry, Justin (6 de setembro de 2006).
≪Baby boy ends 40-year wait for heir to chrysanthemum throne≫
.
The Guardian
(em ingles).
ISSN
0261-3077
- ↑
≪Compromising on Imperial succession reform | The Japan Times≫
.
The Japan Times
(em ingles)
- ↑
≪Empress regnant a distant prospect for Japan despite gender equality law≫
.
Mainichi Daily News
(em ingles). 31 de dezembro de 2016
- ↑
a
b
≪Aiko de Japon, la princesa destronada por el machismo japones, se gradua en plena pandemia por el coronavirus≫
.
www.bekia.es
(em espanhol)
. Consultado em 7 de dezembro de 2021
- ↑
≪Princess Aiko to enter Gakushuin University in Tokyo in April≫
.
The Asahi Shimbun
(em ingles)
. Consultado em 8 de setembro de 2020
- ↑
≪Princess Aiko plays cello in school musical recital in Tokyo≫
.
Mainichi Daily News
(em ingles). 17 de abril de 2017
- ↑
≪Princess Aiko turns 15, slowly learning official duties≫
.
The Japan Times Online
(em ingles). 1 de dezembro de 2016.
ISSN
0447-5763
- ↑
≪Princess Aiko turns 13, shows tennis aptitude≫
.
The Japan Times Online
(em ingles). 1 de dezembro de 2014.
ISSN
0447-5763
- ↑
≪Princess Aiko lights up Health and Sports Day | CNN Travel≫
- ↑
≪Japan's Princess Aiko, 8, misses school after being bullied by 'violent' boys≫
.
Mail Online
- ↑
The Telegraph - Japan's Princess Aiko suffering from pneumonia
- ↑
≪Princess Aiko hospitalized with cold symptoms≫
.
Japan Today
(em ingles)
- ↑
≪
'
Febre de princesas' impulsiona escola e gera oficina de 'desprincesamento
'
≫
.
Folha de S.Paulo
- ↑
≪14-year-old Princess Aiko absent from school for last month≫
.
The Japan Times Online
(em ingles). 25 de outubro de 2016.
ISSN
0447-5763
- ↑
≪What Would Kate Middleton's Life Be Like If She Couldn't Conceive An Heir? - Silent Sorority≫
.
Silent Sorority
(em ingles). 21 de fevereiro de 2013
- ↑
≪Depresion, la maldicion de la Casa Imperial de Japon≫
.
abc
(em espanhol). 11 de abril de 2016
- ↑
≪Cele|bitchy | Did Princess Masako suffer a nervous breakdown or was she simply depressed?≫
.
www.celebitchy.com
(em ingles)
. Consultado em 28 de outubro de 2017
- ↑
≪El gran cambio fisico de Aiko de Japon tras su larga enfermedad. Noticias de Casas Reales≫
.
El Confidencial
- ↑
≪Japan emperor's daughter Aiko turns 20, throne not in sight≫
.
The Independent
(em ingles). 1 de dezembro de 2021
. Consultado em 7 de dezembro de 2021
- ↑
≪Caras | Princesa Aiko do Japao atinge maioridade sem direito a receber uma tiara nova, como manda a tradicao≫
.
Caras
. 17 de novembro de 2021
. Consultado em 7 de dezembro de 2021
- ↑
a
b
≪Caras | Pela primeira vez de tiara, princesa Aiko do Japao recebe importante distincao ao celebrar maioridade≫
.
Caras
. 6 de dezembro de 2021
. Consultado em 7 de dezembro de 2021