한국   대만   중국   일본 
Academia Francesa ? Wikipedia, a enciclopedia livre Saltar para o conteudo

Academia Francesa

Origem: Wikipedia, a enciclopedia livre.
(Redirecionado de Academie Francaise )
Academia Francesa

O Institut de France , onde esta localizada a Academia Francesa

Historia
Fundacao
1634 para as primeiras reunioes,
1635 para as cartas patentes [ 1 ]
Quadro profissional
Tipo
Estado legal
instituicao publica nacional de natureza administrativa
Dominio de atividade
Proposito
"Zelar pela lingua francesa e praticar atos de mecenato"
Sede social
Pais
Lingua
Lingua de trabalho
Organizacao
Membros
Cf. Index Academicorum [1]
Fundador
Secretario geral
Amin Maalouf (a partir de )
Setor de atividade
Website
Identificador
SIREN
OpenCorporates
Anuario do servico publico

A Academia Francesa (em frances : Academie francaise ) foi fundada por Richelieu em 1635 , sob o reinado de Luis XIII de Franca . E uma das mais antigas instituicoes francesas. E composta por quarenta membros, chamados de "Quarenta" ou somente de "Imortais". [ 2 ] A Academia Brasileira de Letras foi baseada nela. [ 3 ]

Conceito [ editar | editar codigo-fonte ]

  • No sistema educacional frances, a Academia e uma unidade administrativa.
  • A Academia Francesa ( Academie francaise ) e uma associacao composta pelas mais proeminentes pessoas instruidas nos assuntos relativos ao idioma frances. Foi criada em 1635 por Richelieu , o principal ministro e o homem-forte do reinado de Luis XIII. Fechada em 1793 , durante a Revolucao Francesa , foi novamente instituida por Napoleao Bonaparte , em 1803 . E a mais antiga das 5 academias que compoem o Instituto da Franca . [ 4 ]
  • Foi instaurada invocando-se o "sitio de Akademus" - local da Grecia Antiga onde teria sido os jardins do heroi Akademus e escolhido por Platao para ministrar suas palestras aos discipulos - recebendo aquele lugar o nome de "Akademia".
  • A Academie compoe-se de quarenta membros conhecidos por Immortels ("Imortais"), sendo que os novos membros sao eleitos pelos mais antigos. Uma vez ingressado em seus quadros, ali permanece por toda a vida, podendo, entretanto, ser removido por conduta inapropriada.

Historico [ editar | editar codigo-fonte ]

Richelieu

Em suas origens, a Academie era composta por um grupo informal que se reunia para debates literarios entre as decadas de 1620 e 1630 em Paris (um, dentre muitos dos grupos que entao se formaram). O cardeal Richelieu, na pratica o governante da Franca na epoca, adotou este grupo como seu protegido. Como preparacao para a sua constituicao oficial, foram convidados varios associados no ano de 1634 . A 22 de fevereiro do ano seguinte, com a intercessao e apressamento de Richelieu, a Carta Real foi concedida por Luis XIII de Franca e a organizacao tornou-se formalmente legitima. A Carta, entretanto, somente foi registrada no parlamento de Paris a 10 de julho de 1637 . A Academie Francaise passou, formalmente, a ser a responsavel pela regulamentacao da gramatica , ortografia e literatura francesas.

Durante a Revolucao Francesa , a Convencao Nacional suprimiu todas as academias reais, inclusive a ""Academie Francaise". Em 1792 , foi proibida a eleicao de novos socios para substituir os que morreram, e no ano seguinte foram completamente abolidas. As academias foram reunidas numa unica entidade, em 1795 , chamado de " Institut de France ". Napoleao Bonaparte , quando Primeiro Consul, decidiu restabelecer as antigas academias, mas como "classes" ou divisoes do Instituto. A segunda classe do Instituto equivalia a antiga "Academie". Quando assumiu o trono Luis XVIII de Franca , em 1816 , cada classe recuperou o titulo de "Academie" - e aquela segunda classe voltou a apropriadamente intitular-se "Academia". Desde este ano, portanto, a "Academie Francaise" funciona ininterruptamente.

O presidente frances e o protetor ou patrono da Academie - um papel que coubera precipuamente a Richelieu. Com a sua morte, em 1642 , Pierre Seguier , chanceler de Franca, o sucedeu. Quando este, a seu turno, faleceu em 1672 , Luis XIV de Franca assumiu esta funcao. Desde entao, o chefe de estado sempre foi o patrono da Academie . De 1672 a 1805, a reunioes oficiais do silogeu deram-se no Louvre e, a partir desse ano, ocorrem no College des Quatre Nations (hoje conhecido como Palais de l'Institut). As demais academias do Instituto tambem ali tem sua sede.

A 14 de novembro de 2019, foi agraciada com o grau de Membro-Honorario da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada , de Portugal . [ 5 ]

Imortais [ editar | editar codigo-fonte ]

Raymond Poincare foi um dos cinco chefes de estado franceses a tornar-se "imortal". Na foto, ostenta o fardao verde ( habit vert ) da Academie

Sao quarenta "cadeiras", numeradas de um a quarenta, em sequencia e sem grau diferenciador entre elas. Foram chamados de "imortais" por conta da inscricao " A l'immortalite " ("para a imortalidade"), que se encontra no selo oficial da corporacao e que foi ofertado por Richelieu. Cada imortal e escolhido por seus pares para ser o "secretario permanente" da Academie - cargo que ocupa por toda a vida, ou ate que haja a resignacao. Alem disso, a Academie pode indicar um "secretario permanente honorario". O socio mais velho, por data de ingresso, e o "decano da academia".

Novos membros sao eleitos pelos proprios academicos (os socios originais foram designados). Quando uma cadeira fica vaga, o candidato informa ao secretario que deseja tornar-se um candidato. Tambem os academicos podem indicar candidatos - e estes somente serao considerados eleitos se obtiverem a maioria dos votos, num quorum minimo de vinte membros. Se nenhum dos candidatos obtiver a maioria absoluta, outra eleicao devera ser marcada para uma data posterior. A votacao, entretanto, somente sera validada se o protetor (o presidente do pais) der sua aprovacao - que e, entretanto, uma mera formalidade. Entao, finalmente, o novo imortal esta apto a ocupar uma das cadeiras da Academia. Tera de entregar seu discurso, no qual consuetudinariamente tece elogios ao seu predecessor. Oito dias apos o novo membro e empossado, numa solenidade publica, onde faz seu pronunciamento agradecendo aos pares por sua eleicao.

Uma vez eleito, o membro e um academico por toda a vida. Mas o sodalicio pode expulsar um membro por seria impropriedade de conduta. A primeira expulsao deu-se em 1638 , quando Auger de Moleon de Granier foi afastado por roubo. As expulsoes mais recentes ocorreram ao fim da II Guerra Mundial : Abel Bonnard , Abel Hermant , Philippe Petain , e Charles Maurras foram todos excluidos por haverem se associado ao regime de Vichy . Ao todo, foram vinte expulsoes da Academia.

Funcoes [ editar | editar codigo-fonte ]

A Academia e a autoridade na Franca para regulamentar o uso, vocabulario e gramatica do idioma frances , embora suas decisoes nao tenham forca de lei - e por vezes ate as autoridades desconsideram suas decisoes. E a Academia quem publica o dicionario oficial da lingua francesa, conhecido como Dictionnaire de l'Academie francaise . Uma comissao especial - integrada por varios (nao todos) academicos - e encarregada da compilacao deste mister.

A Academia ja completou oito edicoes deste dicionario, publicados em 1694 , 1718 , 1740 , 1762 , 1798 , 1835 , 1878 e 1935 . A nona edicao esta sendo completada, tendo sido editados o primeiro volume (de A ate Enzima ) em 1998 e o segundo (de Eoceno a Mapa-mundi ), em 2000 .

  • Em 1778 , a Academia tentou compilar um "dicionario historico" do idioma frances, mas o trabalho teve de ser abandonado, pois nunca progrediu alem da letra "A".

Com a influencia constante do idioma ingles, a Academia tentou evitar o anglicismo de sua lingua. Substituiu, assim, vocabulos (como walkman e software ) por equivalentes em frances ( baladeur e logiciel , respectivamente). Alem disso, procurou modernizar a ortografia e pronuncia do idioma. Mas foi, por vezes, criticada por adotar posturas excessivamente conservadoras. Uma recente controversia envolveu a criacao de equivalentes femininos para os nomes de varias profissoes. Em 1997 , por exemplo, o governo de Lionel Jospin defendeu o uso do pronome feminino antes da palavra "ministro" ("la ministre") para se referir ao "ministro do sexo feminino". Mas a Academia insistiu que fosse conservado o pronome masculino ("le ministre"), qualquer que fosse o genero.

Membros atuais [ editar | editar codigo-fonte ]

Membros actuais da Academia Francesa :

Ver tambem [ editar | editar codigo-fonte ]

Notas

Referencias

  1. Les grandes dates , no site da Academia.
  2. Academia Francesa, Infopedia (Em linha). Porto: Porto Editora, 2003-2014. (Consult. 2014-03-15).
  3. academia Arquivado em 15 de marco de 2014, no Wayback Machine ., iDicionario Aulete
  4. ≪The World's Immortals≫ . Pall Mall Budget . XXXV (954): 18. 1887 . Consultado em 9 de abril de 2024  
  5. ≪Entidades Estrangeiras Agraciadas com Ordens Portuguesas≫ . Resultado da busca de "Academie Francaise". Presidencia da Republica Portuguesa . Consultado em 13 de fevereiro de 2020  

Ligacoes externas [ editar | editar codigo-fonte ]

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Academia Francesa