Origem: Wikipedia, a enciclopedia livre.
O
Luri
ou
Lori
e um idioma ou
continuum dialetal
de
linguas iranianas ocidentais
faladas principalmente pelos
Luros
e pelos
Baktiaritas
no sudoeste do Ira. A lingua e escrita com o
alfabeto latino
, com 48 caracteres.
Mapa dos falantes no Ira, dados de 2010
Os
luros
do Ira vivem nas provincias de
Lorestao
,
Ilao
,
Chaharmahal e Bactiari
,
Fars
(Mamasani e Rostam),
Cuzistao
,
Ispaao
e
Kohkiluyeh e Buyer Ahmad
.
[
3
]
Ha muitos luros tambem no leste do
Iraque
, os chamados Curdos
Feilis
ou
Luros Feyli
, principalmente em
Diala
(
Khanaqin
,
Balad Ruz
e
Muqdadiyah
) e
provincia de Bagda
.
[
3
]
[
4
]
[
5
]
Os dialetos luros descendem do
Persa medio
(
palavi
), sendo
lexicamente
similares a moderna
lingua farsi
, diferenciando-se porem na
fonologia
.
[
6
]
De acordo com a
Encyclopædia Iranica
, "todos os dialetos luri se assemelham ao persa padrao e provavelmente se desenvolveram a partir de um estagio de persa semelhante ao representado por antigos textos do "persa novo" (hoje Farsi) que usavam a escrita perso-arabe. A unica caracteristica tipica do Lori nao presente no antigo “Persa novo” e a marcacao incoativa, a qual ainda e encontrada em textos judaico-persas".
[
7
]
O dialeto
Bakhtiari
pode ser considerado uma transicao entre a
lingua curda
e a
lingua persa
,
[
8
]
sendo mais fortemente influenciado pela ultima.
Mapa das linguas Luri
A lingua luri e composta por 4 dialetos: o
Bakhtiari
, o
Luri meridional
, o
Luri setentrional
e o
Kumzari
, falado em
Oma
.
[
9
]
Ha ainda subdialetos como o Luri
feyli
e o Luri central.
[
carece de fontes
]
Referencias