????? ????
? ????? ???? ? ????? ???????
(
????
: Kuzey Kıbrıs Turk Cumhuriyeti, KKTC,
???????
: Turkish Republic of Northern Cyprus) ?
????
?? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ?
?????
???? ?? ????? ?????? ????.
????? ??????
? ???? ?? ???? ???? ????? ?
???? ???????
?????? ?? ????? ?????.
?????
[
????
]
? ????? ???? ? ????? ??????? ?? ???? ??? ?? ? ????? ? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ?????? ??????? ??. ?? ???????? ????? ? EOKA-AB ? ?????? ???? ?? ? ????? ? ????? ??????? ???? ?? ????? ??? ? 1967 ??? ?? 1974 ???? ???? ?????. ?????? ??? ????? ?? ???? ?? ? ????? ? ???? ?????? ?? ???? ????? ?? ??. ?? ??? ??? ?????? ???? ??????? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???. ? ????? ???? ? ????? ??????? ?? ?????? ?????? ??? ???? ? "????? ???? ? ????? ?????? ????" ??? ????.
?? ????? 265,000 ???? ??? ?? 3,355 ???? ???????? ????? ???. ???? ??? ???? ?? ? ??????? ?????? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ???. ? ???? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ? ????? ????????? ?? ?? ? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ???????? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????????? ?? ?? ??
????????
??? ????? ??? ??. ???? ?
??????
?? ???? ???? ?? ???? ???. ? ?????? ??? ???? ? 33 ??? ???? ?????? ?? ???? ???? ???.
? ????? ???? ? ????? ??????? ?
???????
??? ????? ???? ????? ?? ??
???????? ??
. ? 1963 ??? ??????? ???? ???? ???? ????? ???. ?????? ??
???????
?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ???. ? ?? ?????? ???? ? ????? ? ????? ???? ??????? ???? ??????? ????? ? ?????? ??????? ??????? ?. ???? ?? ???? ???????? ??? ? ??????? ?? ???? ?? ?? ???? ?????? ??? ?? ??.
? ????? ? ????? ???? ??????? ?? ? ???? ??????? ????? ???? ? ????? ?????? ???? ????? ????.
1960 - ? ???? ??????? ????? ??
[
????
]
? ???? ??????? ??? ???? ????? ?? ?? ? ???? ? ????? ??? ??? ???????? ?? ????? ??? ? ???? ????? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ????? ??????? ??????? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ???????? ??? ?????? ??. ????? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ? ??? ??????? ? ????? ?????? ????. ??? ?? ? ???? ??????? ? ????? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ?????? ??? ????? ?? ??? ?????? ????? ??????? ?????? ?? ?? ?????? ????? ?????? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ? ???? ?? ??????? ?? ?? ???? ?????? ????? ?? ??. ????? ?????? ?? ?? ????? ?????? ?? ????? ???? ?? ? ???????? ?????? ????? ????? ???. ? ????? ????? ?? ??? ? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ?? ???? ???? ???? ??. ?? ???? ???? ?? ?? ? ??????? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ??? 60 ?? 40 ???? ??? ?. ? 1960 ? ????? ? ???? ?? ???? ?????? ????? ?? ???????? ? ??????? ????? ????? ?????? ??.
1963 - ???? ????? ?? ? ????? ????? ???? ???
[
????
]
? ???? ??? ? ????? ?? ????? ?? ? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ? ????? ???????? ?? ??? ???? ??? ???. ????? ????? ?? ???? ????? ?????? ? ????? ????? ????? ? ?????? ? ??????? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ???? ????? ?????? ?? ??????. ????? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ? ???? ??????? ?? ????? ????? ?? ? ????? ????? ?? ?????????? ????. ? ????? ???????? ? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ? ???? ? ???? ???? ????????? ?? ??? ????? ????? ??. ??? ??? ??????? ?? ????? ??? ? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?????. ? ????? ???
? ????? ?? ?? ???? ?
????? ? ?????? ???? ? ????? ? ?????? ?? ???? ????? ??????? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?????? ???? ????? ???? ???. ?? ???? ??? ??? ? ????? ?????? ????? ???? ??? ??? ?? ?????? ???????? ?? ????? ?? ? ???? ??????? ?? ?????? "????" ??? ???.
?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ??????? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?????? ??????? ?????? ??? ??. ? ????? ? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ????. ? ???????? 11 ????? ?????? ? ??? ???? ? ????? ??? ?? ?????? ???? ?? ????? ???? ???? ?.
?? ???? ?? ? ????? ?????? ? ??????? ? ??? ?????? ???????? ?????? ??? ?? ????? ? 1972 ??? ?? 1974 ????? "? ????? ???? ?? ????? ???? ?????? ??? ?? ? ??? ? ????? 56,000 ??? ? ????? ? ???? ? ????? ???? ?? ??? ???? ??????? ??? ?? ? ???? ?? ??????? ??????? ??? ?? ???? ??. "
1974 - ? ????? ?? ????? ???? ??????
[
????
]
? ???? ???
? ????? ?? ????
?????? ??????? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??. ?????? ???????? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ? EOKA ??????? ?? ? ??????? ??? ??????? ????? ? ??? ?????? ?? ???? ????? ??. ????? ?? ? ???? ??? ? ????? ?? ???? ??? ????? ??????? ????? ?? ?? ?????? ?? ? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ? ???? ??? ?
????? ?? ?? ??
?? ???? ???? ???. ? ????? ??? ????? ?? ???? ?? ? ????? ? ???? ? ?????? ????? ???? ??? ?. ???? ??????? ? ???? ?? ???? ???? ??????? ?? ? ?????? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??. 195,000 ???????? ? ???? ???? ????? ??? ?? ????? ??? ????? ??? ?? ?? 50,000 ????? ? ???? ???? ????? ??? ?? ????? ???. ?? ?????? ???? ?? ?????? ??????? ? ???? ?? ???? ??? ???.
1975 - ?? ???????? ??? ?? ???????
[
????
]
?? 1975 ?? ? ????? ???? ? ????? ? ?????? ???? ????? ? ???? ?? ???? ?? ? ????? ???????? ????? ? ?? ???? ?? ???? ? ??????? ??????? ? ?????? ???? ?? ??? ????? ??? ?. ?? ? ???? ???????? ????? ?????? ?? ??????? ????? ???? ?? ????? ?? ?? ?????? ???. ? ????? ? ???? ?? ??????? ??? ? ??? ????? ?????? ???? ???? ??????? ????? ????
? ????? ?? 15?
1983 ?? ???? ??????? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ? ????? ???? ? ????? ??????? ??????? ??. ?? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ???????.
? ????? ? ????? ???? ??????? ? ?????? ???? ?? ??? ?????? ? ???? ????? ????? ???? ????. ????? ????? ? "??????? ????" (????: ?????? ?????) ?? ?? ??? ?? ? ???? ???? ?? ??? ???? ????. ? ???? ??? ?
??????
?? ???????? ?? ? ???? ? ???? ?? ?????? ???? ????? ? ???? ??????? ?????? ???? ? ? ?? ???? ??? ???????? ???? ?? ???? ??????? ??? ?? ???? ???? ????? ?????? ?????? ???.
??????
[
????
]
? ????? ???? ? ????? ??????? ?????? ? ?????????? ???????? ??????? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ?
????
?? ??????? ?? ???? ?? ?? ????? ?????? ?? ???? ???. ?????? ? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ? ????? ?? ????? ??????? ? ????? ??? ???? ?? ? ????? ??????? ? ???? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ? ????? ???? ?????? ?? 2003 ?? 2004 ?? ?? ????? ??? ? 9.6 ?? 11.4 ???? ??? ??? ?? ??????? ???? ????? ??. ? ??? ???????? ? ????? ???? ???? ?? ? ????? ?? ???????? ???????? ??? ?? ????? ???.
? 2003 ??? ?
?????
??
????
?????? ? ????? ???? ???? ??????? ?? ? ????????? ???? 286,901 ?.
?? ??? ???? ? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? 2005 ?? 10,248 ???????? ????? ?? ?????? ?? 2002 ?? ? 4,409
???????? ?????
?? ?????.
?????? ????? ?? ????? ?????
[
????
]
??????? ?????? ? ????? ?? ?????? ???? ? ????? ???? ? ????? ??????? ? ?? ?????? ???? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ???? ???? ?? ? ???? ??????? ?????? ?????. ????? ?????? ?? ???? ?? ?????? ?????? ?? ? ????? ???? ? ????? ??????? ??? ?????? ???? ??.
? ?????? ??????? ?????? ?
????? ??????? ????? ???? ?? ? ??? ???????? ???? ????? ????? ?? ?? ?????? ?? ? ??????? ?? ???? ???? ??? ??. ?
???????
?
???
??
?????
?? ???? ?? ???? ???? ???????? ?? ? ????? ???? ? ????? ??????? ?? ????? ??????? ???? ??? ????? ??? ??.
? ????? ?????? ? ???? ???? ?? ??? ? 2004 ??? ?
?????
? ????????? ??????? ? ????? ???? ? ????? ??????? ?? ??? ? ??????? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ??.
?????? ?? ??? ?? ???? ?
??????? ??????? ??? ??
? ??????? ??????? ? ????? ???? ? ????? ??????? ? ??? ??????? ???? ?? ???? ?? ????? ??????? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??. ?? ?
????? ?? ???????
?? ???? ?? ?????? ??? ???? ?? ? ???? ???? ????? ????? ????. ?? ?? ???? ?? ? ????? ? ????? ???? ????????? ? ??????? ????? ???? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ???? ????? ?? ? ???? ?????? ?? ??? ?? ?????? ??.
? ????? ???? ? ????? ??????? ? 18 ?? 40 ????? ????? ? 2,000 ???? ???? ?????? ????? ???? ???. ???? ? ????? ? ???? ? 40,000 ??? ????? ???? ?? 11 ??? ???? ?? ???? ?? ? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??.
?? ????? ???? ?? ? ????? ?? ??????? ?? ? ???? ??????? ???? ? ??? ?????? ???? ?? ???? ? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ?????? ??????? ?? ?? ? ?? ???? ?? ??????? ??? ?? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??????? ?? ?? ? ??? ???????? ?? ??????? ?? ????? ????.
????? ?? ? ????????? ?????
[
????
]
? ????? ???? ? ????? ??????? ?? ???? ? ????? ?? ???? ?? ??????? ????? ???? ??. ?? ? ??? ???? ???? ? ?????? ?? ???? ?????. ? ????? ???? ? ????? ??????? ??? ?????? ?? ?????? ? ????? ?? ???? ??????. ?????? ??????? ?????? ?? ? ???? ?????? ?????? ?? ???? ????? ????. ? ????? ???? ? ????? ??????? ?? ??? ?? ? ????? ? ????? ???? ????? .nc.tr ?????? ?? ????????? ???? ?
?????
? ????? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ?? ? ?????? ????? ??????? ???? ? ????? ???? ? ????? ??????? ? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ??????? ?? ????. ?????..
? ????? ???? ? ????? ??????? ??? ?????? ?????? ?? ? ???? ??????? ???? ??? ??. ? ????? ??? ?? ????? ????? ?????? ?? ????? ????? ?? ????????? ?? ???? ??. ? 1974 ??????? ? ???? ??????? ? ????? ???? ? ????? ??????? ??? ??????? ???? ??. ?? ????? ? ?? ??????? ?????? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ?
?????
???? ??????? ?? ???? ?????? ???.
? ????? ???? ? ????? ??????? ???? ????????? ?? ??? ????? ?? ? ????? ???? ? ????? ??????? ?? ?????????? ???? ??? ?? ??????? ???? ? ???? ?? ????? ??????? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ? ? ??? ???? ?? ?????????? ? ???? ??????? ??? ? ????? ???? ?????? ??? ??? ??. ??????? ???????: ?? ?? ???? ?? ? ??? ?? ????? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ?? ? ????? ???? ???? ??????? ? ?????????? ???? ???? ??? ??? ? ? ???? ??????? ?? ??????? ?? ? ??? ???? ??? ?????? ?? ????? ?????.
????? ?????? ?? ???????
[
????
]
? ????? ????? ??? (??????? ? ????? ????? ???) ? ???? ???? ????? ??? (???? ??????/?????????) ????? ????? ????? ??? (?????/???????) ???????? ????? ??? (?????/???????) ????? ????? ??? (????? ????/?????) ???? ????? ???? ???? ??????/?????????
??????????
[
????
]
- ? ???? ???????? ???????
- ???? ??????? ?? ????
- ? ????? ??????? ???????
- ? ???? ?????? ???????
- ? ????? ???????? ???????
- ? ????? ???? ?????? ??????? ? ????? ???? ????? / ?????????
? ????? ????? ????? ??????
[
????
]
? ???? ????? ???? ?????
- ? ???? ????? ???? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ?????? ??? ? ?????? ?? ???? ? ???????? ?? ??? ?? ?????? ???? ???.
- ??????? ? ???? ????? ?? ??? ? ?????? ??? ???? ???. ?????? ??? ? 5.5 ???????? ????? ?? ????? ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ???? ???.
- ?? ???? ???? ?? ? ??????? ????? ???????????? ????? ??. ?? ????? ????? ? ??? ?? ???? ??? 700 ???? ??? ?? ?? ? ???????? ??? ?????? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ??????? ?????? ?? ???? ?????.
- ? ????? ???? ? ????? ??????? ?? ??? ???? ? ??? ?? ???? ?? ? ???? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ? ??????? ?? ???? ???? ??? ?? ?????? ???? ???? ????.
- ? ???????? ?????? ?? ?? ???? ???? ??????? ??? ? ???? ?? ???? ?? ? ?????? ?? ???? ?? ??.
? ?????? ????? ???? ????? ????
[
????
]
- ? ?????? ????? ???? ????? ????
- ↑
- ↑
http://www.bthk.org/Documents/UNP_2020_.pdf