????? ??????
? ??? ???????
???????
?????
??????	? ???????? ?? ?????? ????? ??????
???? ????
?????	???? ???????
???/????
????

????? ?????? ?????? (Emily Wilding Davison) (????? ????????????? ?? ? ????? ??????? ?? ??) ? ??? ? ???? ?????? ? ?? ???? ??????? ??? ?? ? ???? ???? ?? ?????? ?? ?? ? ??? ? ???? ????? ?????? ????. ?????? ?? ? ??? ? ??????? ?? ?????? ??????? (Women’s Social and Political Union “WSPU”) ??? ?? ? ???? ?????? ?? ???? ? ?? ???? ???? ????? ???? ?????? ??? ??? ??? ?? ???????? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ? ???? ?????? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ???? ????? ????? ???. ?????? ?? ???? ? ??? ????? “Derby” ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ? ????? “Anmor” ?? ??? ? ???? ????? ???? “King George V” ? ?? ?? ???? ?????. ???? ??? ???? ????? ?? ?????? ? ?? ?????? ? ????? ?? ???? ? ???? ? ??? ???? ???? ?? ?????.

?????? ? ????? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ? ?????? ?? ??????? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ? ???? ?? ????? ?????? ???? “Royal Holloway College, London” ?? ? ??????? ?? “St Hugh’s College” ?? ?? ??? ??? ????. ?????? ? ??? ?? ??????? ?? ????? ??????? (WSPU) ??? ? ???? ? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ? ????????? ?? ???? ? ???? ????? ??? ??? ???? ?????? ?? ???? ??????? ?? ????? ???. ?????? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??????? ?? ??????? ???. ? ??? ? ???? ???? ???? ???? ?? ?????? ? ???? ?????? ? ???? ????? ???? ?????? ?? ??? ????? ? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ? ???? ? ??? ???????? ? ??? ?? ???? ??? ??? ? ?????????? ?? ???? “Palace of Westminster” ?? ???? ??? ????? ??. ? ???? ? ??? ? ??? ?? ???? ???? ?? ? (WSPU) ?? ???? ? ????? ??? ????? ??. ? ??? ? ???? ?????? ???? ??? ?????? ?? ? ???? ?????? ? ?????? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ? ????? ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ? ??????? ?? ????? ? ??????????? ?? ?????? “Morpeth, Northumberland” ?? ???? ????? ???? ?? ????? ???.

?????? ? ??? ????? ? ?????? ??? ?????? ???? ?? ???????? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ????????? ? ???? ?? ?? ????? ?? ?????? ?? ????? ???? ??. ? ?????? ? ???? ???? ???? ? ??? ? ????? ? ??? ?? ???? ????? ??? ??. ?????? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ????? “Derby” ?? ? ???? ???? ????? ?? ? ?????? ? ?????? ?? ????? ?????????? ? ????? ?? ???? ? ?????? ?? ??? ? ????? ???????? ?????? ??? ??. ? ????? ??? ???? ?? ? ???? ?? ?? ? ??? ? ???? ?????? ? ???? ???? ? ??? ?? ???? ???????? ????? ?????? ??? ??.

??????? [ ???? ]

? ???? ????? ?????? ?? ??? ??? [ ???? ]

????? ?????? ?????? ? ???? ? ??? ? ?????? ?? ?? ?? ???? ? ???? ?? ???? ???? ?? ? ??????? ?? ??????? “Roxburgh” ???? ?? ???????. ???? ?? ????? ?????? “Charles Davison” ??????? ?? ?? ?????? ?????? ? ?? ??? ?? ??????? ??????? ?? ????? ??? ?? ?????? “Caisley” ? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ? ?????????? ?? ?????? “Morpeth, Northumberland” ??? ??. ????? ?? ???? ? ??? ?? ?? ??????? ??? ? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??????? ?? ???? ??. ????? ? ???? ???? ? ????? ???????? ?? ??? ?????? ?????? ??. ???? ??? ?? ?? ???? ???? ? ??? ?????? ?? ??? ? “Diphtheria” ?? ???? ??? ???. ??????? ? ????? ????? ????? ?? ?? ????? ????? ?? ?? ???? ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??????? ?? ????? ??????. ^{[?] [?] [?] [?] [?]}

?? ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ???? ????? ??? ????? ?? ? ??????????? ?????? ???? “Sawbridgeworth, Hertfordshire” ?? ????. ?????? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ????? ???? ?? ?????? ?????? ?? ?? ????? ?????? ?? ???? ?? ??? ?? ? ?????? ?? ?????? “Dunkirk, France” ?? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ? ?? ???? ?? ??? ?? ?????????? ???? ?????? “Kensington High School” ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ?? ???? ? ??? ? ?????? ?????? ????? ? “Royal Holloway College” ?? ?????? ?? ???? ???. ? ???? ???? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ???? ????? ? ?? ???? ??? ? ?????? ?? ?? ?????. ^{[?] [?]}

?????? ? “Holloway” ?? ???????? ??? ?? ? ??? ??????? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ????. ?????? ? ??????? ?? “St Hugh’s College” ?? ? ???????? ?? ???? ???? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ? ??? ???? ????? ?? ???? ??????? ??????? ?? ???? ?. ?? ?????? ?? ?? ? ????? ???? ??????? ?? ???? ???? ??? ? ?? ???????? ???? ?? ?? ? ?? ??????? ????? ??????? ?? ??? ?????? ?? ?????? ?? ?????. ?????? ? ???? ?? ???? ? ?????? ?? ??? ? ???? ???? ????? ? “Edgbaston” ???? ? ????? ????? ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ?? “Worthing” ?? ? “Seabury” ?? ??? ???? ?????? ?? ????. ?????? ?? ????? ?? ? ?? ?? ????? ???? ????? ???? ???? ?????? ??????? ?? ?? ???? ? ??? ?? ?????? ?? ?? ???????????? “Northumptonshire” ?? ? ??? ????? ? ???????? ???? ??????? ???. ??? ?? ???? ? ??? ? ???? ??????? “University of London” ?? ? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ? ????? ? ?????? ???? ??????? ??? ????? ???. ^{[?] [?] [??] [??]}

?????? [ ???? ]

?????? ? ???? ? ??? ?? ????? ?? ? ??? ?? ??????? ?? ????? ??????? “Women’s Social and Political Union (WSPU)” ??? ?? ??? ???. ???? ??????? ?? ?? ???? ? ??? ? ??????? ??????? “Emmeline Pankhurst” ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ? ??? ? ???? ?????? ??? ?????? ??? ?? ? ?????? ????? ???? ?? ??????? ???? ??? ?????? ?? ????? ??. ?????? ? “WSPU” ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ? ????????? ?????? ? ???? ????? ??? ???? ?????? ?? ???? ??????? ???. ?????? ?? ???? ?? ???? ? ?????? ?? ???? ? ?????? ???? ??????? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??????? ?? ?????? ??. ??? ?? ?????????? ??? ??????? ???? ??? ???? ?? ?????? ??????? “Sylvia Pankhurst” ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?????? ≪? ??????? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????≫ ??? ?? ???? ????? ???. ? ?????? ?? ?? ?? ?????? ? ??????? ??? ?? ? ??????? ? ???? ??? ??? ??. ?????? ?? ????? ?? ? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ???. ?????? ?? ???? ? ??? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??? ?? ? ????? ???? ??? ??? ?????? “H. H. Asquith" ? ????? ?? ???? ?? ?? “Caxton Hall” ???? ??? ?????? ??? ??. ?????? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ? ??? ?????? ??? ??? ????? ???. ?????? ?? ???? ????? ??? ?????? ≪? ??? ????? ???? :Votes for Women≫ ?? ??? ? ??????? ??????? ?? ?????? ?? ≪? ?? ???? ??????? ?? ?? ???? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ? ???? ???? ?? ??????? ?? ??? ???? ??? ???????? ?? ??????? ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ? ???????. ^{[?] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??] [??]}

?????? ? ???? ? ??? ?? ????? ?? ? ??? ? ???? ?????? ? ???? ?? ????? ???? ??? “Mary Leigh” ?? ???? ???? “Alice Paul” ??? ? ??? ????? ????? ? ??????? ?? ???? ????? ???. ???? ????? ?? ? ????? ???? ????? ????? ???? “David Lloyd George” ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ? ???? ?? ?? ? ????? ???. ?????? ?? ? ??? ?????? ??? ??? ?????? ???? ??? ? ?? ????? ?????? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ?????? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? (??? ????) ??? ?? ?? ???? ????? ?. ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ≪???? ?????? ????? ???≫. ?????? ? ???? ??? ?? ?????? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ? ???? ? ??? ? ?????? ?? ??? ? ??????? ???????? ????? ????? ??? ? ?? ????? ?????? ?? ?? ?? ? ???? ?? ?????. ?????? ? ??? ?????? ????? ? ????????? “Strangeways” ????? ?? ?????? ???. ?? ?? ??? ?? ? ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?????? ????? ???? ???? ???. ?????? ?????? ??????? ?????? “The Manchester Guardian” ?? ?????? ?? ? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ? ??????? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???????? ?? ?? ????? ? ?????? ? ???????? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ???. ?????? ? ???? ????? ?? ???? ?????: ≪?? ? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ?? ? ?????? ??????? ? ???????? ??? ?? ???? ??????? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ??≫. ^{[??] [??] [??] [??] [??] [??]}

?????? [ ???? ]

1. ↑ Tanner 2013 ? ?. 156.
2. ↑ Sleight 1988 ? ??. 22?24.
3. ↑ Howes 2013 ? 410?422.
4. ↑ Sleight 1988 ? ??. 22?23.
5. ↑ ^{??? ???} San Vito 2008 .
6. ↑ Sleight 1988 ? ??. 26?27.
7. ↑ Colmore 1988 ? ??. 5, 9.
8. ↑ Sleight 1988 ? ??. 28?30.
9. ↑ Tanner 2013 ? ?. 160.
10. ↑ Crawford 2003 ? ?. 159.
11. ↑ Colmore 1988 ? ?. 15.
12. ↑ Davison, Votes for Women , 1909 .
13. ↑ Tanner 2013 ? ?. 167.
14. ↑ A. J. R. 1913 ? ?. 221.
15. ↑ ^{???? ????} Crawford 2003 ? ?. 160.
16. ↑ Naylor 2011 ? ?. 19.
17. ↑ Pankhurst 2013 ? 6363.
18. ↑ Sleight 1988 ? ?. 32.
19. ↑ Naylor 2011 ? ?. 18.
20. ↑ Purvis 2013a ? ?. 354.
21. ↑ Gullickson 2008 ? ?. 465.
22. ↑ Colmore 1988 ? ?. 24.
23. ↑ Davison, The Manchester Guardian , 1909 .
24. ↑ Bearman 2007 ? ?. 878.
25. ↑ Colmore 1988 ? ??. 21?22.