???? ???? ???? ??????
???????
???? ???? ??????
(1733? ?? 2 ??????? 1757?)
?????
?
????
??
?????
?? ???? ???? ?????? ???? ?????? ?? ?
1757?
?? ????? ???? ???? ????
?????
??
??????? ???? ????? ?????
?? ?????? ?? ???? ???? ?????
???? ???? ???? ?????? ??????? ???? ???? ?????? [1733? ?? 2
??????
1757?]
?????
????
??
?????
?? ???? ???? ?????? ? ???? ?????? ?? ? 1757? ? ?????? ?? ???? ??? ?????
???? ????? ?????
?? ??? ?????? ????? ?
???? ???? ?????? ?? ????
??? ?????
????
?? ?????? ?? ?? ?????
????? ????
?????
?? ????
??? ???? ???
?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ??
???? ????
????
?????
?? ??? ?????? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ?? ? ?????? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ? ???? ?? ?? ?????? ?? ???? ????? ? ?? ????? ? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? 1746? ?
????????
??
???????
?? ???? ??? ? ??? ? 1756? ? ??? ???? ?? ?????? ??? ?? ???? ?????? ??? ? ??? ?????? ???? ????? ? ???? ???? ?????? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??
????
???? ??? ?? ?
???? ???? ?????? ?? ????
??? ?????
???? ?? ?????? ??? ????? ?? ????? ????? ???? ????? ?? ????
??? ???? ???
???? ?? ???? ????? ???? ??? ????? ????
??? ???? ???
???? ???? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ?????? ?? ??? ??? ????? ???? ????? ????
??? ???? ???
?? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ?????? ????? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ?????
1746?
??
????????
?? ?????? ????? ????? ??? ???
1752?
?? ????
??? ???? ???
?? ?????? ??? ???? ???? ?????? ????? ???? ?????? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ?
???????
[
?????
]
?? ?? ???? ??????? ????? ?? ?
1756?
??
??? ???? ???
?? ?????? ???? 23 ??? ???? ??? ?? ????? ?? ?????? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ??????? ????? ???? ????? ?? ?? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ? ??????
???? ????? ?????
?? ????? ?? ???? ?????? ???? ???? ?? ???? ????? ????? ?? ?????? ????? ???????? ?? ???? ???? ????? ?? ????
?????
??
???? ????
(???? ????) ???? ??????? ???? ?? ??? ???? ?????? ?? ??????? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ???????? ?? ????? ?? ??? ????? ?????? ????? ???? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ? ??? ?????? ??? ????? ???? ???? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ? ????? ?????? ???? ??? ???? ???? ?? ???????? ?? ?????? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ?????? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ???????? ??????? ?? ????
?????
?? ???? ???? ??? ?????? ???? ???? ??? ???? ???? ?????? ?? ???
1756?
?? ????? ?? ???????? ?? ???? ???????? ???? ???? ????? ???????? ????? ????? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ????
???? ???? ?????? ?? ??????? ???? ???????? ?? ????? ????? ????? ??????? ??
?????? ????
(???? ?????? ???? ????)?
??? ????
??????? ????? ????? ?? ???? ??? (???? ?????? ?? ???? ???) ???? ?? ?
??? ????
???? ???? ?????? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ? ????? ?? ???? ???? ?? ? ???? ???? ?????? ???? ????? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ???????? ???? ??? ?? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ???????? ?? ????? ???? ?? ???? ??????? ?????? ???
?????? ????
?? ??? ??? ???? ?? ?
???? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ?????? ?? ?????? ???? ???? ?????? ??? ???? ??
??? ????
????? ?? ?? ?????? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ?????? ??????? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ???????? ???? ??? ??? ?? ??? ??
??? ?????
?? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ????? ???????? ?? ??? ???? ????? ?????? ?? ???? ??? ?? ?
???? ???? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ?????? ???????? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ??? ???? ???
??? ??? ???? ???? ?????
??????? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???? ??? ?????? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ???????? ?? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ????? ???????? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ????
?????? ?? ??? ??????? ????? ?? ? 1756? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? 23
??????
?? ??? ? ????? ?? ?????? ??? ? ??? ???? ??? ??
?????
? ????
?????????
??? ????? ?? ? ???? ????? ? ????? ?? ?? ? ???? ??? ???? ??? ?? ? ?????
???? ????? ?????
?? ?????? ?? ???? ?????? ???? ?????? ? ?????? ???? ??? ????? ??????? ? ????
????????
?? ???? ?? ????? ?? ????
?????
??
???? ????
???? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ? ???? ?? ?????? ?? ???? ???? ?? ? ???? ???????? ?? ????? ?? ??? ??????? ?????? ??? ???? ??? ?? ? ???? ????? ?? ????? ? ??? ??? ?? ???? ?? ? ????
??????
???
?????
?? ???? ????? ? ???? ?? ????? ?? ?
???? ?????? ???? ?????
[
?????
]
???? ???? ?????? ?? ????? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ??????? ???? ???? ?? ???????? ???? ?? ???? ??? ???? ?????? "
????? ???? ????
" ????? ????? ?? ?? ?? ?????? ?? ?????? ???? ???? ?? ???? ??
[?]
? ???? ???? ?????? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ??????? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ????? ?? ???? ????? ?????? ???? ?? ??????? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ???? ?????? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ???? ??????? ?? ????? ???? ??????? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ?? "????? ????" ??????? ?????
??? ?????
[
?????
]
?? ??? ????? ????? ?? ??? ?????
??? ?????
???? ?? ???? ?????? ?? ?????? ????? ?? ???? ???? ?? ????? ???? 70 ??? ?? ????? ???? ??? 23 ??? 1757? ????? ??? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ? ?? ?? ??????? ?? ???? ?? ?????? ??????? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???????? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ?? ????
????
?? ??? ???????? ?? ??? ????? ??? ???? ??????????? ?????? ?????? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??????? ?? ??? ??? ??????? ???? ????? ??????? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ?????? ???? ?? ?????? ??????? ??????? ?
???? ???? ?????
[
?????
]
???? ??? ?? ???? ?? ???
???? ????
?? ??? ??
????
??? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ?????? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??????
??? ???? ???
?? ????? ?? ?????
??? ????
?? ??????? ?? ????? ???? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???????? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??????? ?????? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? “??? ???“ ?? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ???????? ??? ??? ?? ??????? ?? ??????? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?????? ???? ???????? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ??????
???? ???? ??????
|
|
|
???? ??????
|
??? ?????:1756? ??? 1757?
|
???? ???
|
????? ???? ???? ??????
|
??? ??
|
??? ???? ???
|
??????
|
??? ????
|
???? ????
|
???? ??? ??????
|
?????
|
?? ????? (????)
|
???? ???
|
???? ????
|
???
|
??? ?????
|
???
|
????? ????
|
??
|
1733?
|
???
|
2
??????
1757?
|
??? ???? ??????
[
?????
]
?? ???? ???? ???? ???? ?????? ????? ???? ?????? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ?????? ??? ?? ???? ??
??? ???? ??????
?? ??? ???? ?????? ?? ???? ???? ??? ????? ????? ???? ??? ?? ???????? ???? ????? ?? ?????? ???? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ??????? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ???
??? ?? ???
[
?????
]
???????? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ???????? ?? ??? ????? ????? ??? ?????? ?? ??? 53 ??? ???? ????? ??? ??? ???? ??????? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ????? ???????? ???? ??????? ??? ???? ?? ??? ????? ?????? ?? ?????? ??? ??
?????? ????
??????? ?? ??? ???? ????? ???? ????????? ?? ?????? ???? ??????? ???? ?????
???????? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??
??? ????
????? ?????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???????? ???? ???????? ?? ???? ?????? ????? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ????
????????
???? ??????? ???? ???? ???? ?? ??????
??? ?????
[
?????
]
- Akhsaykumar Moitrayo, Sirajuddaula, Calcutta 1898
- BK Gupta, Sirajuddaulah and the East India Company, 1756-57, Leiden, 1962
- Kalikankar Datta, Sirajuddaulah, Calcutta 1971
?????? ???
[
?????
]