godzina policyjna ( j?zyk polski ) [ edytuj ]

wymowa:

IPA :  [??????na ?p?l?i????jna] , AS :  [go?? ? na p o l?ic y i??na] , zjawiska fonetyczne: zmi?k. ? nazal. ? akc. pob. ​ ^{? / i}

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj ?e?ski

(1.1) pora doby , w ktorej zakazane jest przebywanie na ulicach ; zob. te? godzina policyjna w Wikipedii

odmiana :

(1.1) zwi?zek zgody ,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	godzina policyjna	godziny policyjne
dopełniacz	godziny policyjnej	godzin policyjnych
celownik	godzinie policyjnej	godzinom policyjnym
biernik	godzin? policyjn?	godziny policyjne
narz?dnik	godzin? policyjn?	godzinami policyjnymi
miejscownik	godzinie policyjnej	godzinach policyjnych
wołacz	godzino policyjna	godziny policyjne

przykłady:

(1.1) Od 22 : 0 0 obowi?zuje godzina policyjna .

składnia:

kolokacje :

(1.1) godzina policyjna obowi?zuje ? wprowadza? godzin? policyjn?

synonimy:

(1.1) godzina milicyjna

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

zwi?zki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) zob. godzina oraz policyjny

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) curfew
• baskijski: (1.1) etxeratze agindu
• bułgarski: (1.1) полицейски час m , вечерен час m
• chi?ski standardowy: (1.1) uproszcz. i trad. 宵禁 (xi?ojin)
• czeski: (1.1) policejni hodina , zakaz vychazeni
• du?ski: (1.1) udgangsforbud n , spærretid w
• francuski: (1.1) couvre-feu m
• hiszpa?ski: (1.1) toque de queda m
• islandzki: (1.1) utgongubann n
• japo?ski: (1.1) 門限 ( もんげん , mongen)
• niderlandzki: (1.1) spertijd
• niemiecki: (1.1) Ausgangssperre ? , Polizeistunde ?
• nowogrecki: (1.1) απαγ?ρευση τη? κυκλοφορ?α? ?
• rosyjski: (1.1) коменда?нтский ча?с m
• szwedzki: (1.1) utegangsforbud n
• turecki: (1.1) soka?a cıkma yasa?ı
• włoski: (1.1) coprifuoco

?rodła: