Strzelanina w klubie nocnym Pulse w Orlando
?
strzelanina
, do ktorej doszło 12 czerwca 2016 roku w klubie Pulse przeznaczonym dla społeczno?ci
LGBT
, w mie?cie
Orlando
, w
ameryka?skim
stanie
Floryda
. W masakrze zgin?ło 50 osob, a 53 osoby zostały ranne
[3]
[5]
. Zamachu dokonał 29-letni
Omar Mir Seddique Mateen
,
Amerykanin
, ktorego rodzice wyemigrowali do Stanow Zjednoczonych z
Afganistanu
[6]
.
Policja w Orlando traktuje zamach jako akt terroryzmu krajowego. Przed atakiem, według doniesie? medialnych, podczas rozmowy telefonicznej z policj? zamachowiec przysi?gł wierno?? tzw.
Pa?stwu Islamskiemu
[6]
, ktore wzi?ło na siebie odpowiedzialno?? za strzelanin?
[7]
.
Atak ten do dnia
1 pa?dziernika 2017
roku pozostawał najbardziej krwaw? strzelanin? dokonan? przez jedn? osob? w dziejach Stanow Zjednoczonych
[5]
[8]
[9]
. Jednocze?nie pozostaje najbardziej krwawym atakiem terrorystycznym na terytorium USA od
zamachow z 11 wrze?nia 2001 roku
[9]
[10]
oraz najbardziej krwawym aktem
przemocy wobec osob LGBT
[11]
.
Słu?by porz?dkowe odpowiadaj? na wezwanie do klubu
W nocy z 11 na 12 czerwca 2016 roku klub gejowski Pulse organizował
Noc latynosk?
dla homoseksualnych par, w ktorych partnerzy byli pochodzenia latynoskiego
[12]
. W klubie było w tamtym czasie około 320 osob
[13]
. Ju? w dniu 12 czerwca 2016 roku, około 2:00 w nocy
czasu wschodniego
, w
klubie gejowskim
Pulse serwowano ostatnie drinki na koniec wspomnianej imprezy. W tym samym momencie terrorysta przyjechał pod klub wynaj?tym vanem. Napastnik wszedł nast?pnie do budynku, uzbrojony w karabin
SIG Sauer MCX
i
pistolet połautomatyczny typu Glock
. O 2:02 dało si? w klubie i okolicach po raz pierwszy słysze? strzały z broni palnej, a przydzielony do ochrony imprezy oficer policji miasta Orlando, ktorego wcze?niej napastnik omin?ł przy wej?ciu do ?rodka
[14]
, odpowiedział ogniem i rozpocz?ła si? strzelanina; napastnik przedostał si? do wn?trza zatłoczonego klubu i zacz?ł strzela? w tłum, zabijaj?c dziesi?tki osob
[15]
.
Ludzie zacz?li si? chowa? w ro?nych słabo widocznych miejscach klubu i komunikowa? si? z rodzinami i znajomymi przez SMS-y
[16]
. Co najmniej 70 osobom udało si? wydosta? z klubu po pierwszych strzałach napastnika
[17]
. Kilka minut po?niej, o 2:09, klub Pulse zamie?cił na swoim profilu w serwisie społeczno?ciowym
Facebook
wezwanie ?Wszyscy uciekajcie z Pulse i biegnijcie jak najdalej”
[18]
. Napastnik był uzbrojony w
karabin
SIG-Sauer
MCX
[19]
, pistolet
Glock 17
[20]
i bli?ej nieznane urz?dzenie, ktore słu?by uznały za zagro?enie. Na miejscu pojawiły si? dodatkowe siły policyjne i rownie? doł?czyły do strzelaniny, wobec czego napastnik wzi?ł ocalałe osoby w ?rodku klubu za
zakładnikow
[21]
[22]
.
Na miejscu pojawiły si? dziesi?tki funkcjonariuszy rozmaitych słu?b reagowania kryzysowego, w tym zast?pcy szeryfa hrabstwa
Orange
i agenci
FBI
, a tak?e
ratownicy
i
stra?acy
z trzech jednostek stra?y po?arnej
[23]
. Gdy zamachowiec zabarykadował si? w klubie i wzi?ł zakładnikow, na miejscu pojawił si? rownie? policyjny
negocjator
[2]
[23]
[24]
. Terrorysta zapewniał, ?e posiada przy sobie
ładunek wybuchowy
[9]
[25]
. Policja poinformowała o przeprowadzeniu
kontrolowanej eksplozji
[24]
w celu rozproszenia uwagi napastnika
[21]
.
Zdj?cie z dokumentu prawa jazdy Mateena (sprawcy strzelaniny)
Około 5:00 czasu lokalnego funkcjonariusze
SWAT
weszli do klubu i rozpocz?ła si? wymiana ognia ze sprawc?
[1]
. W wyniku akcji trzydzie?cioro zakładnikow zostało uwolnionych, a jeden z policjantow otrzymał niegro?ne obra?enia głowy, i z uszkodzonym okiem został przewieziony do szpitala
[5]
[26]
[27]
[28]
. O 5:53 w nocy policja miasta Orlando potwierdziła, ?e w szturmie na miejscu zgin?ł rownie? napastnik
[21]
.
Na wie?? o sytuacji kryzysowej dziesi?tki osob zgłosiło si? do regionalnych centrow krwiodawstwa i uruchomionych w tym celu specjalnych autobusow by
odda? krew
[29]
[30]
. Lokalne centrum społeczno?ci
LGBT
uruchomiło tak?e pomoc psychologiczn? dla osob, ktore prze?yły zamach
[23]
.
Tego samego dnia inny m??czyzna został aresztowany w drodze na festiwal w mie?cie
West Hollywood
(w ktorym osoby orientacji homoseksualnej stanowi? ponad jedn? trzeci? mieszka?cow). W jego samochodzie znaleziono bro? paln? i amunicj?. Nie s? znane powi?zania pomi?dzy tym zaj?ciem a zamachem w Orlando. Z powodu zatrzymania m??czyzny, zwi?kszono ochron? odbywaj?cego si? festiwalu.
Połci??arowka grupy antyterrorystycznej
SWAT
przed klubem Pulse
Szef policji miasta Orlando, John Mina, nazwał strzelanin? aktem ?samotnego wilka” i przykładem rodzimego terroryzmu (
domestic terrorism
). Mo?liwo?ci takiej nie wykluczył rownie? Ron Hopper z FBI, ktory kierował ?ledztwem na miejscu zdarzenia
[18]
. Rodzime pochodzenie sprawcy potwierdził tak?e szeryf hrabstwa Orange, Jerry Demings: ?To wydarzenie, jak mi si? zdaje, z pewno?ci? mo?na sklasyfikowa? jako przykład terroryzmu o podło?u rodzimym”
[26]
. Spytany o mo?liwe zwi?zki zamachowca z ekstremizmem
islamistycznym
potwierdził, ?e ?ledczy spotkali si? z sugestiami, jakoby sprawca faktycznie miał skłonno?? do takiej wła?nie ideologii
[26]
. John Mina przyznał tak?e, ?e sprawca był zorganizowany, dobrze przygotowany, i ?e nie pochodził z okolicy Orlando
[5]
.
FBI stworzyło specjaln? lini? telefoniczn? do zgłaszania informacji mog?cych pomoc w ?ledztwie. Jednocze?nie jedno z kont w portalach społeczno?ciowych powi?zanych z
PI
wyraziło ?rado?? z powodu ataku”
[23]
. PI rzekomo wzi?ła na siebie odpowiedzialno?? za strzelanin?
[7]
[31]
.
Mina poinformował rownie?, ?e przy zabitym zamachowcu znaleziono bro? r?czn?,
karabin szturmowy
Colt AR-15
oraz zapas
amunicji
[32]
.
Po zako?czeniu strzelaniny funkcjonariusze kilku federalnych, stanowych i lokalnych słu?b mundurowych (w tym
FBI
,
ATF
, Departamentu Sprawiedliwo?ci Stanu Floryda oraz biura szeryfa
hrabstwa St. Lucie
i policji miasta Fort Pierce) przeszukały dom Mateena w
Fort Pierce
, a tak?e drugi, w mie?cie
Port St. Lucie
; na miejscu obecni byli tak?e saperzy
[33]
.
W trakcie zaj?cia zgin?ło 50 osob, w tym zamachowiec. 53 osoby odniosły obra?enia, w tym jeden policjant, ktory został raniony podczas akcji. Wielu spo?rod rannych znalazło si? w stanie krytycznym
[34]
. Klub nocny Pulse znajduje si? zaledwie trzy przecznice od regionalnego centrum medycznego w Orlando, głownego centrum urazowego w regionie, dok?d przewieziono wi?kszo?? poszkodowanych; cz??? trafiła do dwoch bardziej oddalonych szpitali
[23]
.
Nazwiska ofiar, magistrat miejski podał do wiadomo?ci publicznej dopiero wtedy, gdy o ?mierci powiadomiono najbli?szych. Oficjalnie potwierdzono ?mier? nast?puj?cych osob (lista w kolejno?ci alfabetycznej)
[35]
:
- Stanley Almodovar III (lat 23)
- Amanda Alvear (lat 25)
- Oscar Aracena-Montero (lat 26)
- Rodolfo Ayala-Ayala (lat 33)
- Antonio Brown (lat 30)
- Darryl Burt II (lat 29)
- Angel Candelario-Padro (lat 28)
- Juan Chevez-Martinez (lat 25)
- Luis Conde (lat 39)
- Cory Connell (lat 21)
- Tevin Crosby (lat 25)
- Anthony Disla (lat 25)
- Deonka Drayton (lat 32)
- Leroy Fernandez (lat 25)
- Simon Fernandez (lat 31)
- Mercedez Flores (lat 26)
- Peter Gonzalez-Cruz (lat 22)
- Juan Guerrero (lat 22)
- Paul Henry (lat 41)
- Frank Hernandez (lat 27)
- Miguel Honorato (lat 30)
- Javier Jorge-Reyes (lat 40)
- Jason Josaphat (lat 19)
- Eddie Justice (lat 30)
- Christopher Leinonen (lat 32)
- Omar Mateen (lat 29)
- Alejandro Martinez (lat 21)
- Brenda McCool (lat 49)
- Gilberto Menendez (lat 25)
- Kimberly Morris (lat 37)
- Akyra Murray (lat 18)
- Luis Ocasio-Capo (lat 20)
- Geraldo Ortiz-Jimenez (lat 25)
- Eric Ortiz-Rivera (lat 36)
- Joel Paniagua (lat 32)
- Jean Perez (lat 35)
- Enrique Rios Jr. (lat 25)
- Jean Rodriguez (lat 27)
- Xavier Rosado (lat 35)
- Christopher Sanfeliz (lat 24)
- Yilmary Solivan (lat 24)
- Edward Sotomayor (lat 34)
- Shane Tomlinson (lat 33)
- Martin Torres (lat 33)
- Jonathan Vega (lat 24)
- Franky Velazquez (lat 50)
- Juan Velazquez (lat 37)
- Luis Vielma (lat 22)
- Luis Wilson-Leon (lat 37)
- Jerald Wright (lat 31)
Prezydent
Obama
wysłuchuje raportu na temat zamachu od dyrektora FBI
Jamesa Comeya
w Gabinecie Owalnym Białego Domu. Po lewej: doradca do spraw bezpiecze?stwa narodowego
Lisa Monaco
W nast?pstwie atakow policja w wielu miastach USA zwi?kszyła cz?stotliwo?? patrolowania dzielnic o silnej społeczno?ci gejowskiej, takich jak
Boystown
w Chicago i podobne dzielnice w Nowym Jorku, San Francisco i Waszyngtonie
[36]
.
Biały Dom
wydał o?wiadczenie, w ktorym zło?ył kondolencje ofiarom i ich najbli?szym.
Prezydent USA
Barack Obama
polecił rz?dowi federalnemu udzieli? wszelkiej niezb?dnej pomocy, aby ?przeprowadzi? dochodzenie i wesprze? [lokaln?] społeczno??”
[37]
. W krotkim przemowieniu prezydent nazwał atak ?aktem nienawi?ci” i ?aktem terroru”
[38]
[39]
[40]
[41]
.
Gubernator Florydy
Rick Scott
wydał o?wiadczenie, w ktorym zło?ył wyrazy wsparcia wszystkim poszkodowanym, i zaznaczył, ?e stanowe słu?by ratunkowe monitoruj? sytuacj?
[42]
. Senator z Florydy
Marco Rubio
powiedział, ?e ?opłakuje poległych i modli si? za tych, ktorzy ucierpieli w tym bezsensownym akcie nienawi?ci, przemocy i terroru”
[43]
.
Burmistrz Orlando,
Buddy Dyer
, ogłosił
stan wyj?tkowy
dla miasta i poprosił gubernatora Scotta o wprowadzenie stanu wyj?tkowego na terenie całego stanu
[26]
[44]
[45]
.
Portal społeczno?ciowy Facebook, dla osob loguj?cych si? w rejonie Orlando, wł?czył funkcj?
Safety Check
, ktora pozwala u?ytkownikom serwisu poinformowa? krewnych i znajomych o tym, ?e jest si? bezpiecznym
[46]
[47]
.
Demonstracja solidarno?ci z ofiarami przed
Ambasad? Stanow Zjednoczonych w Warszawie
Wyrazy wsparcia, szoku i wspołczucia dla ofiar wyraziło wieledziesi?t tysi?cy osob na portalach społeczno?ciowych, w tym wszyscy
kandydaci na prezydenta
, kongresmeni i inni ameryka?scy politycy
[10]
. Kondolencje i wyrazy smutku przesłało tak?e wiele głow pa?stw z całego ?wiata, m.in.: prezydent Francji
Francois Hollande
[48]
, premier Włoch
Matteo Renzi
[48]
oraz papie?
Franciszek
[49]
.
Na wie?? o ataku, w kilkudziesi?ciu miastach Stanow Zjednoczonych, zebrały si? tłumy na cichych czuwaniach i marszach milczenia
[36]
. Podobne znaki solidarno?ci z ofiarami zło?yli mieszka?cy i władze wielu miast na ?wiecie. W
Tel Awiwie
ratusz pod?wietlono w kolorach
t?czowej flagi
, a mieszka?cy przed nim składali wie?ce i kwiaty
[50]
[51]
. W Rzymie tłum zebrał si? na czuwaniu w pobli?u
Koloseum
, podobne spotkania miały tak?e miejsce w
Pary?u
,
Sao Paulo
i
Guadalajarze
[50]
, a tak?e m.in. przed ambasad? USA w
Santiago
, w mie?cie
Gwatemala
i
Toronto
[51]
.
Ameryka?ska wokalistka
Christina Aguilera
wydała singel charytatywny ?
Change
”. Zyski ze sprzeda?y wydawnictwa przeznaczone zostały dla osob poszkodowanych w wyniku zamachu
[52]
.
Tak?e artystka
Sia
dwa miesi?ce po?niej (wrzesie? 2016) wydała singiel The Greatest oddaj?cy hołd ofiarom strzelaniny w Orlando. W teledysku wzi?ło udział 49 tancerzy (razem z
Maddie Ziegler
, ktorzy reprezentowali poległych podczas ataku). Teledysk ten jest bardzo symboliczny ? rozpoczyna si? hasztagiem #WeAreYourChildren, na pocz?tku widzimy tłum bawi?cych si? ludzi, pod koniec upadaj? jakoby zostaliby zastrzeleni, a w tle wida? podziurawion? ?cian? (od pociskow). Piosenka doczekała si? dwoch wersji. Teledysk zyskał ponad 765 milionow wy?wietle?
[53]
[54]
[55]
[56]
[57]
[58]
.
- ↑
a
b
Adam Goldman, Peter Holley, Mark Berman:
Orlando nightclub shooting: 50 killed in ‘domestic terror incident’ at gay club; gunman identified
.
The Washington Post
, 12 czerwca 2016. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
Barbara Liston:
Fifty massacred at Florida gay club, worst shooting in U.S. history
.
Reuters
, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
Orlando gunman identified as Omar Mateen
. BNO News. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(16 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Letter from Sen. Ron Johnson to Facebook regarding Orlando shooter's posts | Fox News
[online], foxnews.com
[dost?p 2024-04-25]
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
c
d
Kate Lyons:
Orlando Pulse club attack: gunman identified as police investigate motive
. The Guardian, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
Orlando nightclub shooting
. Washington Post. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
Harriet Alexander; David Lawler; Orlando James; Raziye Akkoc:
Orlando shooting: Isil claims responsibility for Pulse nightclub attack in which Omar Mateen gunned down 50 in America’s worst ever mass shooting
.
The Telegraph
. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(13 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Fifty dead in Orlando gay nightclub shooting, worst mass killing in U.S. history; gunman reportedly pledged allegiance to Islamic State
. Los Angeles Times. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
?
Lois Beckett:
Orlando nightclub attack is deadliest US mass shooting in modern history
. The Guardian, 12 czerwca 2016. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
?
Peter Yeung:
Gunman’s ‘terror attack’ on gay nightclub leaves 50 dead
.
The Independent
, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
c
Ashley Fantz, Faith Karimi, Eliott C. McLaughlin:
Police: 50 killed in Florida nightclub terror attack
. CNN, 12 czerwca 2016. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
Erin Kelly:
Trump, Clinton, congressional leaders react to Orlando shooting
. USA Today. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)]. Cytat: House Homeland Security Chairman Michael McCaul, R-Texas, said ?this appears to be the worst terrorist attack on American soil since 9/11.”
(
ang.
)
.
- ↑
Mark Joseph Stern:
The Long, Tragic History of Violence at LGBTQ Bars and Clubs in America
.
Slate
, 12 czerwca 2016. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Steve
S.
Rothaus
Steve
S.
,
Pulse Orlando shooting scene a popular LGBT club where employees, patrons ‘like family’
[online], Miami Herald, 12 czerwca 2016
[dost?p 2024-03-22]
.
- ↑
Marc
M.
Santora
Marc
M.
,
Last Call at Pulse Nightclub, and Then Shots Rang Out
[online],
The New York Times
, 13 czerwca 2016
[dost?p 2024-03-22]
.
- ↑
TMZ
[online], tmz.com
[dost?p 2024-04-25]
[zarchiwizowane z
adresu
2016-06-13]
(
ang.
)
.
- ↑
Frank
F.
Straub
Frank
F.
i inni
,
Rescue, Response, and Resilience: A Critical Incident Review of the Orlando Public Safety Response to the Attack on the Pulse Nightclub
[online], National Policing Institute, grudzie? 2017
[dost?p 2024-03-22]
(
ang.
)
.
- ↑
Gregor
G.
Aisch
Gregor
G.
i inni
,
What Happened Inside the Orlando Nightclub
[online],
The New York Times
, 12 czerwca 2016
[dost?p 2024-03-22]
(
ang.
)
.
- ↑
Jeff
J.
Schogol
Jeff
J.
,
Marine vet's quick actions saved dozens of lives during Orlando nightclub shooting
[online], Marine Corps Times, 14 czerwca 2016
[dost?p 2024-03-22]
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
Orlando Sentinel (autor korporatywny):
Orlando nightclub shooting: Victims’ names being released
. Orlando Sentinel, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
The gun the Orlando shooter used was a Sig Sauer MCX, not an AR-15. That doesn’t change much.
[online], Washington Post
[dost?p 2016-06-18]
[zarchiwizowane z
adresu
2016-06-15]
(
ang.
)
.
- ↑
This is the assault rifle the Orlando mass shooter used for his devastating attack
. Mother Jones. [dost?p 2016-06-18]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(14 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
c
David Caplan; Michael Edison Hayden:
Orlando Massacre Suspect Pledged Allegiance to ISIS
.
ABC News
, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
50 dead, Islamic terrorism tie eyed in Orlando gay bar shooting
. cbsnews.com. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
c
d
e
Lizette Alvarez, Richard Perez-Pena:
Gunman Claiming Allegiance to ISIS Kills 50 at Orlando Nightclub
.
The New York Times
, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
Steph Solis; John Bacon; Cody Dulaney:
Islamic State linked to worst mass shooting in U.S. history
.
USA Today
. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Chris Zappone:
Orlando nightclub shooting the deadliest mass shooting in US history
.
The Sydney Morning Herald
. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
c
d
Caroline McClatchey, Yaroslav Lukov:
Orlando nightclub shooting: Live reporting
.
BBC News
. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Shooting at gay nightclub in Orlando results in ‘mass casualties’
.
Los Angeles Times
, 12 czerwca 2016. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Matt Pearce, Del Quentin Wilber:
Orlando gunman had been investigated twice for terror ties, but was able to legally buy two guns
. Los Angeles Times. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Stephen Hudak:
Blood banks at capacity, donors urged to return in coming days
. Orlando Sentinel, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
OneBlood (autor korporatywny):
Urgent Need For Blood After Mass Shooting
. oneblood.org, 2016-06-12. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Rachael Revesz:
ISIS claim responsibility for Orlando gay nightclub shooting
. The Independent, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Assault Rifle Is Among Weapons Used in Attack
. The New York Times, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Elliott Jones:
PSL mayor: 'We have heavy hearts but steely resolve'
. tcpalm.com, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Krishnadev Calamur; Matt Ford:
Orlando Nightclub Attack: What We Know
. The Atlantic. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Victims’ Names | City of Orlando
. City of Orlando. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(15 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
Rick Neale:
Across USA, vigils honor Orlando victims
. [w:]
za: Florida Today
[on-line]. USA Today. [dost?p 2016-06-13]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(13 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Josh Earnest:
Statement by the Press Secretary
. whitehouse.gov, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
CBS (autor korporatywny):
CBS News: ISIS Claims Responsibility For Orlando Nightclub Attack That Left 50 Dead
. CBS News: Local, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(20 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Alexander Mallin:
President Obama Calls Orlando Shooting an 'Act of Terror'
. ABC News, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Timothy
T.
Gardner
Timothy
T.
i inni
,
Obama calls Orlando nightclub shooting an attack on all Americans
,
Nick
N.
Zieminski
,
Chris
Ch.
Reese
(red.) [online],
Reuters
, 12 czerwca 2016
[dost?p 2016-06-12]
[zarchiwizowane z
adresu
2016-06-12]
(
ang.
)
.
- ↑
Melanie Garunay:
President Obama on the Tragic Shooting in Orlando
. whitehouse.gov, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Gov. Scott: We Will Devote Every Resource Available to Assist with Orlando Shooting
. flgov.com, 12 czerwca 2016. [dost?p 2016-06-20]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(15 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Nahal Toosi:
Tension over LGBT angle to Orlando massacre
. Politico, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Orlando nightclub shooting: Mayor declares state of emergency ? BBC News
. BBC News. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Buddy Dyer:
City of Orlando Update 10:20 a.m.
. City of Orlando Office of the Mayor. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(20 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Justin Boggs:
Facebook activates Safety Check for Orlando residents
. WGBA, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Julie Shapiro:
Facebook Activates Safety Check for Orlando Nightclub Shooting
. time.com. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
Associated Press (autor korporatywny):
Politicians, officials across the world react to mass shooting at Orlando nightclub ? The Denver Post
. denverpost.com. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Vatican Radio (autor korporatywny):
Pope Francis decries Orlando massacre and prays for victims
. en.radiovaticana.va. [dost?p 2016-06-12]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(12 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
Photos: The World Mourns Orlando Shooting Victims
.
The Wall Street Journal
, 2016-06-13. [dost?p 2016-06-13]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(13 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
a
b
The Globe and Mail (autor korporatywny):
Vigils around the world show solidarity with Orlando
. The Globe and Mail, 2016-06-12. [dost?p 2016-06-13]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(13 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Melody Chiu:
Christina Aguilera to Donate Proceeds from Her New Single ‘Change’ to Orlando Shooting Victims: 'We Need to Learn to Love Again’
. people.com, 2016-06-17. [dost?p 2016-06-17]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(17 czerwca 2016)].
(
ang.
)
.
- ↑
Sia ? The Greatest (Official Music Video)
. [dost?p 2020-02-05].
- ↑
Lawrence
L.
Yee
Lawrence
L.
,
Lawrence
L.
Yee
Lawrence
L.
,
Sia Evokes Orlando Nightclub Shooting in New Music Video
[online], Variety, 6 wrze?nia 2016
[dost?p 2020-02-05]
(
ang.
)
.
- ↑
Sia’s ‘The Greatest’ Video Features 49 Dancers in Tribute to Orlando Shooting Victims
[online], Billboard
[dost?p 2020-02-05]
.
- ↑
Julia
J.
Brucculieri
Julia
J.
,
Sia’s Emotional New Video Honors Victims Of Orlando Shooting
[online], HuffPost, 6 wrze?nia 2016
[dost?p 2020-02-05]
(
ang.
)
.
- ↑
Gina
G.
Mei
Gina
G.
,
Sia’s New Music Video Is a Heartbreaking Tribute to the Victims of the Orlando Massacre
[online], Cosmopolitan, 7 wrze?nia 2016
[dost?p 2020-02-05]
(
ang.
)
.
- ↑
Monivette
M.
Cordeiro
Monivette
M.
,
Sia’s ‘The Greatest’ video misses its mark as a Pulse tribute
[online], Orlando Weekly
[dost?p 2020-02-05]
(
ang.
)
.