Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Region Kant?
(
jap.
?東地方
Kant?-chih?
)
? kraina geograficzna we wschodniej
Japonii
, na wyspie
Honsiu
. Region ten obejmuje nast?puj?ce
prefektury
:
Gunma
,
Tochigi
,
Ibaraki
,
Saitama
,
Tokio
,
Chiba
i
Kanagawa
[1]
.
Nazwa
Kant?
(
jap.
?東
)
oznacza region Japonii, "poło?ony na wschod od punktu kontroli ruchu osobowego i towarowego" o nazwie
Hakone
Sekisho
(
jap.
箱根?所
)
[2]
. W
okresie Edo
znajdował on si? w miejscowo?ci
Hakone
(
jap.
箱根町
Hakone-machi
)
, usytuowanej na trakcie
T?kaid?
(
jap.
東海道
)
ł?cz?cym
Edo
(obecnie Tokio) z
Kioto
. W 2007 roku uko?czono trwaj?c? trzy lata rekonstrukcj? tego posterunku celnego, ktory znajduje si? nad jeziorem Ashi.
Słowo "Kant?" jest utworzone z dwoch znakow. Pierwszy z nich (?), jest czytany po sinojapo?sku "kan" i w tym wypadku został zaczerpni?ty ze słowa
punkt kontrolny
(
jap.
?所
sekisho
)
, gdzie jest czytany po japo?sku jako "seki". Drugi znak "t?" (東) znaczy "wschod"
[3]
.
Przez Kant? okre?la si? popularnie obszar poło?ony wokoł Tokio, tak?e jako przeciwstawienie nazwy
Kansai
(?西) czyli regionu "na zachod od punktu kontroli", a wi?c w odniesieniu do zachodniej Japonii.
W dniu 1 wrze?nia 1923 roku region ten uległ ogromnym zniszczeniom przez wielkie
trz?sienie ziemi
i fal?
tsunami
. Zgin?ło ponad 100 tys. ludzi.
- ↑
Kanto
. GoJapanGo.com, 2015. [dost?p 2016-08-02]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(2016-03-26)].
(
ang.
)
.
- ↑
Hakone Sekisho
. Hakone Town Board of Education. [dost?p 2016-08-02].
(
ang.
)
.
- ↑
Kenkyusha’s New Japanese_English Dictionary
. Tokyo: Kenkyusha Limited, 1991, s. 1478.
ISBN
4-7674-205-6
.