Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Mała Przeł?cz ?wi?tego Bernarda
(
fr.
Col du Petit Saint-Bernard
,
wł.
Colle del Piccolo San Bernardo
,
niem.
Kleiner Sankt Bernhard
) ?
przeł?cz
(2188 m
n.p.m.
) w głownej grani
Alp Zachodnich
, na granicy włosko-francuskiej, oddzielaj?ca
Masyw Mont Blanc
od
Alp Graickich
(masywu
Gran Paradiso
)
[1]
[2]
. Przeł?cz ta ł?czy francuski departament
Sabaudia
z włoskim regionem autonomicznym
Valle d'Aosta
. Przeł?cz ta zwana jest ”Mał?” w odro?nieniu od
Wielkiej Przeł?czy ?wi?tego Bernarda
, ktora jest wy?sza (2469 m) i le?y kilkana?cie kilometrow na połnoc, na granicy
Włoch
i
Szwajcarii
. Oryginalna nazwa przeł?czy to jednak "Przeł?cz Małego ?w. Bernarda" (fr. Col du Petit St. Bernard, wł. Colle del Piccolo San Bernardo), o czym rownie? przypomina lokalna sztuka w postaci malowideł oraz witra?y, przedstawiaj?cych posta? ?w. Bernarda w wieku chłopi?cym, znajduj?cych si? w pobliskich miejscowo?ciach, np. we włoskim
La Thuile
. Nazwa przeł?czy pochodzi od katolickiego ?wi?tego
Bernarda z Menthon
, ktorego pos?g znajduje si? na przeł?czy. Ponadto na przeł?czy stoi te? pos?g botanika
Pierre'a Chanoux
. Zało?ył on ogrod botaniczny Chanousia, tak?e mieszcz?cy si? na przeł?czy.
Na przeł?czy znajduje si?
kamienny kr?g
o ?rednicy 72 metrow. Kiedy? w jego centrum stał ustawiony pionowo kamie?, obecnie przebiega przez niego asfaltowa droga. Kr?g ten prawdopodobnie powstał w
epoce ?elaza
. W czasach rzymskich na przeł?czy wybudowano ?wi?tyni?
Jowisza
.
Mała Przeł?cz ?wi?tego Bernarda czterokrotnie znalazła si? na trasie słynnego
Tour de France
(w latach 1949, 1959, 1963 i 2009).
-
-
Kamienny kr?g na przeł?czy
-
Ogrod botaniczny Chanousia
-
Witra? przedstawiaj?cy małego ?w. Bernarda w La Thuile, r.2020.
- ↑
Wielka Encyklopedia Gor i Alpinizmu, tom 3, Gory Europy, Wydawnictwo STAPIS, Katowice, 2007,
ISBN
978-83-60429-04-4
.
- ↑
IGC, Instituto Geografico Centrale, Monte Bianco Courmayeur La Thuile Chamonix Mont Blanc, Torino