한국   대만   중국   일본 
Konkurs Piosenki Eurowizji 2002 ? Wikipedia, wolna encyklopedia Przejd? do zawarto?ci

Konkurs Piosenki Eurowizji 2002

To jest dobry artykuł
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Konkurs Piosenki Eurowizji 2002
A Modern Fairytale
Informacje ogolne
Finał

25 maja 2002

Miejsce

Saku Suurhall ,
Tallinn ( Estonia )

Nadawca

Eesti Televisioon (ETV)

Prowadz?cy

Annely Peebo
Marko Matvere

Informacje dodatkowe
Re?yser

Marius Bratten

Producent wykonawczy

Juhan Paadam

Kierownik wykonawczy

Christine Marchal-Ortiz

Wyst?p otwarcia

Tanel Padar i Dave Benton w utworze ? Everybody ”

Wyst?p interwałowy

Pokaz taneczny z teatru Vanemuine, opery narodowej i Estonian Dance Agency w choreografii Teeta Kaska; Annely Peebo i Marko Matvere w utworze ?A Little Story in the Music”

Uczestnicy
Powrot

Austria
Belgia
Cypr
Finlandia
Macedonia
Rumunia
Szwajcaria

Rezygnacja

Irlandia
Islandia
Holandia
Norwegia
Polska
Portugalia

Ł?cznie

24 reprezentacji

Głosowanie
Ka?dy kraj przyznaje 1-8, 10 oraz 12 punktow dla ulubionej piosenki.
Zwyci?zca

Łotwa

Reprezentant

Marie N

Piosenka

? I Wanna ”

Muzyka

Marija Naumova

Tekst

Marija Naumova, Marats Samauskis

Konkurs Piosenki Eurowizji
? 2001 2003 ?

47. Konkurs Piosenki Eurowizji został zorganizowany 25 maja 2002 w Saku Suurhall w Tallinnie przez esto?skiego nadawc? Eesti Televisioon (ETV). Konkurs poprowadzili Annely Peebo i Marko Matvere [1] [2] .

Finał konkursu wygrała Marie N , reprezentantka Łotwy z piosenk? ? I Wanna ” autorstwa Maratsa Samauskisa, za ktor? zdobyła 176 punktow [3] [4] .

Lokalizacja [ edytuj | edytuj kod ]

Lokalizacja Tallinna w Estonii

Wybor miejsca organizacji [ edytuj | edytuj kod ]

Dzi?ki wygranej Tanela Padara , Dave’a Bentona i 2XL , reprezentantow Estonii w finale konkursu w 2001 , prawo do organizacji kolejnego konkursu otrzymała ETV [5] . Estonia została tym samym pierwszym pa?stwem Europy Wschodniej, ktorej powierzono organizacj? konkursu [6] [7] . W przygotowaniach koncertu esto?skiej telewizji pomogła szwedzka telewizja SVT [8] .

W lipcu telewizja ETV potwierdziła, ?e konkurs odb?dzie si? w talli?skiej hali Saku Suurhall [9] , ktor? przeznaczono do u?ytku 1 listopada [10] [11] . Wokoł hali umieszczono 26 namiotow, tworz?cych tzw. stref? euro , w skład ktorej weszły m.in. pokoje do odpoczynku dla uczestnikow [12] . Na czas trwania konkursu władze Tallinna ozdobiły całe miasto [13] .

Po zwyci?stwie Estonii w finale konkursu w 2001 w mediach zacz?ły pojawia? si? głosy, jakoby telewizja ETV martwiła si? o brak ?rodkow finansowych do odpowiedniego zorganizowania nast?pnego konkursu [14] . Doniesienia zdementował dyrektor generalny kanału ETV , Aare Urm [15] oraz minister finansow Siim Kallas [16] . Telewizja uruchomiła specjalne konta bankowe, na ktore mo?na było wpłaca? dotacje na przygotowanie konkursu [17] [18] . Pokryciem cz??ci kosztow przygotowa? koncertu zainteresowany był Eesti Uhispank [19] . Oficjalnym sponsorem konkursu została grupa telekomunikacyjna Eesti Telekom [20] . Nadawca po?wi?cił prawie 8 milionow euro na zorganizowanie koncertu [21] . Cz??? kosztow przygotowania konkursu pokrył rz?d Estonii [22] [23] [7] , ktory przeznaczył m.in. 30 tys. euro [24] na opłacenie firmy ochroniarskiej zapewniaj?cej bezpiecze?stwo uczestnikom konkusu [25] [26] .

Pomimo pocz?tkowych problemow z bud?etem [27] konkurs przyniosł nadawcy prawie 6 milionow esto?skich koron zysku [28] . W styczniu 2003 Esto?ska Rada Handlu nagrodziła nadawc? tytułem Przyjaciela eksportu Estonii 2002 , tłumacz?c decyzj? faktem, ?e ?Konkurs Piosenki Eurowizji pomogł zaprezentowa? ?wiatu pa?stwo w najlepszy mo?liwy sposob” [29] . Po organizacji konkursu Estonia odnotowała znaczny wzrost popularno?ci kraju jako kierunku turystycznego [30] .

Przebieg konkursu [ edytuj | edytuj kod ]

Kierownikami wykonawczymi konkursu byli Juhan Paadam (z ramienia ETV) [7] [31] i Christine Marchal-Ortiz (z EBU) [7] . Producent konkursu został Peeter Rebane [32] , re?yserem ? Marius Bratten [7] , a mened?erem produkcji ? Kalle Kingsepp [33] .

Podobnie jak w 2001, konkurs transmitowany był tak?e w Internecie [34] . Przed konkursem esto?ska telewizja uruchomiła domen? www.eurovision.tv, ktora od tamtej pory pozostaje oficjaln? stron? Konkursu Piosenki Eurowizji [7] . W 2002 po raz pierwszy uruchomiono tak?e internetowe zapisy akredytacyjne ? akredytacje otrzymało ł?cznie 820 dziennikarzy [35] , ktorym zapewniono specjalne trolejbusy do transportu mi?dzy hal?, gdzie odbywał si? konkurs, a hotelami [36] , z ktorych mogli m.in. ogl?da? proby generalne [37] . Akredytowani dziennikarze mieli rownie? darmowy wst?p na wystaw? ptakow w Rezerwacie Przyrody w Matsalu [38] .

Saku Suurhall ? miejsce organizacji konkursu

Esto?ska telewizja jako pierwsza nawi?zała wspołprac? z firm? vizrt, ktora była odpowiedzialna za oprogramowanie tablicy wynikow podczas finału [39] . Za transmisj? konkursu odpowiadała szwedzka firma zewn?trzna Prisma OB [40] .

We wrze?niu ETV poinformowała, ?e na konkurs nie zostanie przywrocona orkiestra na ?ywo [41] .

9 listopada o godz. 19:40 odbyło si? losowanie kolejno?ci startowych dla uczestnikow konkursu [42] [43] .

Wszystkie piosenki konkursowe musiały by? wybrane do 11 marca 2002 [44] . Zostały one umieszczone na albumie kompilacyjnym pt Eurovision Song Contest Estonia 2002 , wydanej przez wytworni? BMG Ariola Media .

Proby do koncertu finałowego rozpocz?ły si? 16 maja [45] [46] [47] . Uczestnicy brali udział rownie? w konferencjach prasowych, na ktorych odpowiadali na pytania dziennikarzy [48] . Ceny biletow na koncert finałowy konkursu wahały si? mi?dzy 100 a 600 euro [49] .

Przedkonkursowymi faworytami w notowaniach bukmacherow były reprezentacje z: Hiszpanii , Estonii , Szwecji i Malty [7] .

Koncert rozpocz?ł si? prezentacj? filmu prezentuj?cym Estoni? [7] . Go??mi muzycznymi konkursu byli Tanel Padar i Dave Benton , ktorzy na otwarcie za?piewali piosenk? ? Everybody ”, z ktor? wygrali konkurs w 2001 [50] . W trakcie transmisji prowadz?cy, Annely Peebo i Marko Matvere, poł?czyli si? na ?ywo z publiczno?ci? ogl?daj?cych konkurs na ulicach Tallinna , Hamburgu , Grenady i Londynu [7] . W trakcie przerwy po połowie wyst?pow konkursowych konferansjerzy za?piewali piosenk? ?A Little Story in the Music” [51] [7] . Na scenie wyst?pili tak?e członkowie Teatru Vanemuine, Opery Narodowej i grupy tanecznej Estonian Dance Agency w choreografii Teeta Kaska [52] [53] . Koncert trwał ok. 3 godzin i 10 minut, tj. dziesi?? minut dłu?ej od koncertu finałowego z 2001 [54] .

Prowadz?cy [ edytuj | edytuj kod ]

W pa?dzierniku stacja ETV rozpocz?ła przyjmowanie zgłosze? na stanowisko prowadz?cych Konkurs Piosenki Eurowizji. Zgodnie z wytycznymi stacji, gospodarze powinni byli płynnie posługiwa? si? j?zykami angielskim i francuskim, mie? poczucie humoru i do?wiadczenie w prowadzeniu programow rozrywkowych na skal? mi?dzynarodow? [55] [56] . W mediach pojawiały si? plotki, ?e prowadz?cymi b?d? Mart Sander i DJ Elektra [57] [58] [59] . Ostatecznie gospodarzami wieczoru zostali: mezzosopranistka Annely Peebo i aktor Mark Matvere [1] [2] , ktory był odpowiedzialny za tłumaczenie zasad konkursu w j?zyku francuskim [60] . Stroje dla prowadz?cych, okre?lane jako ?szykowne” [61] , zaprojektowali Aarne Niit i Katrin Kuldma [62] [63] . Po 12. wyst?pie konkursowym duet za?piewał na scenie piosenk? ?A Little Story in the Music” autorstwa Andrew Lloyd Webbera [51] [64] .

Projekt grafiki i sceny [ edytuj | edytuj kod ]

W lipcu telewizja ETV zorganizowała konkurs na oficjalne logo 47. Konkursu Piosenki Eurowizji, w ktorym mogli wzi?? udział jedynie esto?scy projektanci [65] . Do siedziby ETV nadesłano 51 propozycji, spo?rod ktorych specjalnie powołana komisja s?dziowska wybrała dwie finałowe prace [66] . 20 wrze?nia Grupa Referencyjna EBU zaprezentowała logotyp [67] , ktorego autorami byli Margus Klaar i Veiko Tamjarv z firmy Credo Reklaam AS, cz??ci agencji Bates 141 [68] [69] . Logo przedstawiało dwana?cie kamykow w ro?nych kolorach [7] .

Po raz pierwszy konkurs organizowany był pod oficjalnym sloganem [70] . Tematem przewodnim konkursu były ?nowoczesne bajki” (ang. A Modern Fairytale [7] ), ktore były motywem krotkich filmikow (tzw. pocztowek) zaprezentowanych przed ka?dym wyst?pem konkursowym [71] [72] [73] .

Projektantem sceny konkursowej został Iir Hermeliin (wła?ciwie Hille Ermel), zwyci?zca specjalnego konkursu przygotowanego przez organizatorow [74] . W pracy pomagali mu Ular Mark i Ain Nurmela [75] . Po raz pierwszy wybudowany wybieg dla reprezentantow, na ktorym mogli wyst?powa? [76] .

Kontrowersje [ edytuj | edytuj kod ]

Pos?dzenia o plagiat [ edytuj | edytuj kod ]

Reprezentant Austrii , Manuel Ortega, podczas koncertu w 2010

Po wygraniu esto?skiego finału selekcji zorganizowanych w styczniu 2002 zwyci?ski utwor ? Runaway ” w wykonaniu Sahlene został pos?dzony przez dwoch specjalistow ? Peetera Saula i Juri-Ruuta Kangura ? o plagiat przeboju ? I Believe I Can Fly ” R. Kelly 'ego [77] [78] . Alar Kotkas, jeden z autorow eurowizyjnej propozycji, zaprzeczył doniesieniom [79] .

Podobne zarzuty usłyszał Alexander Kahr, tworca austriackiej propozycji konkursowej ? Say a Word ” Manuela Ortegi . Jeden z niezale?nych niemieckich ekspertow muzycznych doszukał si? w utworze podobie?stwa do piosenki ? All Right Now ” grupy Free [80] . Krajowy nadawca publiczny, Osterreichischer Rundfunk (ORF) odpadł zarzuty, tłumacz?c si? du?ym ryzykiem powtarzania si? brzmie? w kompozycjach popowych. Inny ekspert muzyczny zauwa?ył, ?e w utworach powtarzaj? si? jedynie trzy z czternastu d?wi?kow, co uniemo?liwia oskar?enie tworcy o popełnienie plagiatu [81] .

Drag queens Sestre , reprezentantki Słowenii podczas finału konkursu

Kilka godzin przed rozpocz?ciem koncertu finałowego Svante Stockselius z EBU oznajmił, ?e organizacja otrzymała oficjalne protesty przeciwko szwedzkiej piosence konkursowej wykonywanej przez grup? Afro-dite ? ? Never Let It Go ”, ktor? oskar?ono o plagiat utworu ? Never on a Sunday ” autorstwa Manosa Hadjidakisa z repertuaru greckiej piosenkarki Meliny Mercouri . Organizacja nie zgodziła si? jednak z oskar?eniem, umo?liwiaj?c szwedzkiej formacji udział w konkursie [82] .

Po finale konkursu pojawiły si? doniesienia, jakoby zwyci?ska piosenka ? I Wanna ” Marie N była plagiatem przeboju ? She Bangs ” Ricky’ego Martina . Podobnego zdania była m.in. Sascha Dupont, du?ska wokalistka i członkini komisji jurorskiej krajowych eliminacji Dansk Melodi Grand Prix [83] . Producent wokalistki, Arvids Murnieks , uznał komentarze za prowokacj?, tłumacz?c rzekome podobie?stwa faktem, ?e ?piosenki latynoskie s? do siebie podobne” [84] .

Dyskwalifikacja litewskiej piosenki [ edytuj | edytuj kod ]

Litewskie selekcje do 47. Konkursu Piosenki Eurowizji wygrał utwor ?We All” formacji B'Avarija [85] . Piosenka (pod tytułem ?Mes cia”) została umieszczona na płycie zespołu wydanej w 2001, czym złamana regulamin konkursu mowi?cy o tym, ?e eurowizyjna piosenka nie mo?e by? opublikowana przed 1 stycznia 2002 [86] i została zdyskwalifikowana z udziału w konkursie [87] . Krajowa telewizja ( LRT ) zaapelowała w tej sprawie [88] , jednak jej za?alenie zostało oddalone [89] [90] . Nadawca dostał mo?liwo?? zamiany swojej konkursowej propozycji do 28 marca, nowym reprezentantem kraju została piosenka ? Happy You ” Aivarasa Stepukonisa [89] .

W listopadzie Litewka Organizacja Ochrony Praw Autorskich zaprzeczyła, jakoby utwor ?We All” została wydana i udost?pniona przed regulaminowym czasem [91]

Nawoływanie do bojkotu Izraela [ edytuj | edytuj kod ]

Reprezentantka Izraela , Sarit Chadad , podczas koncertu w 2013

Według izraelskiej prasy belgijski komentator konkursu, Andre Vermeulen, miał nawoływa? do bojkotu utworu ?Light a Candle” wykonywanej przez Sarit Chadad , reprezentanta Izraela , mowi?c: [Piosenka] nie jest zła, ale miejmy nadziej?, ?e Izrael nie wygra. To nie jest czas dla Izraelczykow na organizacj? Konkursu Piosenki Eurowizji [92] . Flamandzki nadawca VRT skopiował tre?? komentarzy i wysłał je do izraelskiej ambasady w Belgii. Ambasada o?wiadczyła, ?e wypowiedzi Vermeulena nie s? tymi samymi, ktore zostały zacytowane w prasie, dlatego skierował notatki do Izraela [93] . Po finale konkursu jeden ze szwedzkich ksi??y zagroził pozwaniem do s?du krajowego komentatora konkursu, Christera Bjorkmana, za stwierdzenie podczas transmisji, ?e ?Izrael nie zasługuje na punkty z powodu swojej sytuacji politycznej” [94] . Dziennikarz miał powiedzie? tak?e, ?e ?Izrael nie powinien bra? udziału w konkursie za to, co robi? Palesty?czykom ” [92] . Izraelskie Ministerstwo Spraw Wewn?trznych o?wiadczyło: Je?eli oka?e si?, ?e takie komentarze rzeczywi?cie padły, zareagujemy natychmiast i podejmiemy odpowiednie kroki . Opinia została przedstawiona rz?dom obu krajow [92] . W celu unikni?cia podobnych sytuacji w przyszło?ci podczas kolejnego konkursu EBU wprowadziła kilka zasad obowi?zuj?cych wszystkich komentatorow z ka?dego kraju [95] , zakazuj?c im np. obra?ania reprezentantow [96] .

W sprawie udziału Izraela wypowiedziała si? tak?e reprezentantka Estonii , Sahlene , ktora w odpowiedzi na pytania dziennikarzy podczas konferencji prasowej stwierdziła, ?e kraj ?nie powinien by? wykluczony z udziału w imprezie z powodu tej sytuacji, poniewa? konkurs piosenki nie jest miejscem na zagadnienia polityczne” [97] .

Podejrzenie o manipulacj? głosami [ edytuj | edytuj kod ]

Na pocz?tku maja norweski dziennik Dagbladet doniosł, jakoby głosy jurorskie w sze?ciu krajach bior?cych udział w konkursie, tj. Cypru, Grecji, Rosji, Macedonii, Malty i Rumunii, były wcze?niej ustawione. Zdaniem gazety, EBU w wewn?trznych raportach uznała mo?liwo?? uzgodnionego wspolnego głosowania jako ?bardzo prawdopodobn?”. Redakcja powołała si? na opini? Kato M. Hansena, prezesa norweskiego oddziału Stowarzyszenia Miło?nikow Eurowizji (OGAE) , ktory zwrocił uwag? na zło?enie cypryjskiej delegacji propozycji manipulacji głosow podczas spotkania EBU, o czym poinformował Bruno Berberes, szef francuskiego oddziału OGAE. Oprocz tej wypowiedzi dziennik nie powołał si? jednak na ?adne inne ?rodło [98] .

Kraje uczestnicz?ce [ edytuj | edytuj kod ]

Zgodnie z nowymi zasadami wprowadzonymi przez EBU w konkursie mogły wyst?pi? reprezentacje z 22 pa?stw [7] . Zapewnione miejsce w koncercie finałowym miało pi?tna?cie najwy?ej ocenionych krajow w finale konkursu oraz pa?stwa tzw. Wielkiej Czworki (tj. Francja, Hiszpania, Niemcy i Wielka Brytania). Pozostałe miejsca przeznaczone były dla reprezentantow tych nadawcow, ktorzy nie przyst?pili do udziału w konkursie w 2001 ze wzgl?du na słabe wyniki osi?gni?te w latach 1996-2000 [99] . Członkowie EBU zdecydowali tak?e, ?e w kolejnych konkursach nie b?d? mogli wzi?? udziału przedstawiciele krajow, ktore zaj?ły najni?sze miejsca jedynie w roku poprzednim, a nie w pi?ciu ostatnich konkursach [100] [101] . Tym samym udział w imprezie zaproponowany został nadawcom z Izraela i Portugalii [102] [103] [104] . W lipcu potwierdzono, ?e w konkursie wezm? udział reprezentanci 24 krajow [105] , w tym Łotwy , ktora mogła przyst?pi? do konkursu po rezygnacji z udziału telewizji z Portugalii [106] [107] .

Powracaj?cy arty?ci [ edytuj | edytuj kod ]

W konkursie w 2002 wzi?ło udział dwoch artystow, ktorzy reprezentowali swoj kraj w przeszło?ci: Konstandinos Christoforu z reprezentuj?cego Cypr zespołu One wyst?pił w barwach kraju podczas finału konkursu w 1996 , za? przedstawicielka Rumunii Monica Anghel wyst?piła w rundzie kwalifikacyjnej do 35. Konkursu Piosenki Eurowizji , jednak nie została dopuszczona do udziału w finale [108] .

Wyniki finału [ edytuj | edytuj kod ]

L.p. Kraj J?zyk [109] [110] Wykonawca Utwor Miejsce [3] Punkty [3]
01   Cypr angielski One [111] [112] ? Gimme ” [113] [114] 6 85
02   Wielka Brytania angielski Jessica Garlick [115] ? Come Back ” [115] 3 111
03   Austria angielski Manuel Ortega [116] ? Say a Word ” [116] 18 26
04   Grecja angielski Michalis Rakindzis [117] [118] ? S.A.G.A.P.O. ” [117] 17 27
05   Hiszpania angielski, hiszpa?ski Rosa [119] ? Europe’s Living a Celebration ” [119] 7 81
06   Chorwacja angielski [120] Vesna Pisarovi? [121] ? Everything I Want ” [122] 11 44
07   Rosja angielski Priemjer-ministr [123] ? Northern Girl ” [123] 10 55
08   Estonia angielski Sahlene [124] ? Runaway ” [124] 3 111
09 Macedonia Północna Macedonia macedo?ski [125] Karolina Goczewa [126] ? It Depends on Us ” [126] 19 25
10   Izrael hebrajski , angielski Sarit Chadad [127] ? Light a Candle ” [128] [129] 12 37
11   Szwajcaria francuski Francine Jordi [130] ? Dans le jardin de mon ame ” [130] 22 15
12   Szwecja angielski Afro-dite [131] ? Never Let It Go ” [131] 8 72
13   Finlandia angielski Laura [132] ? Addicted to You ” [132] 20 24
14   Dania angielski Malene [133] ? Tell Me Who You Are ” [134] [135] 24 7
15   Bo?nia i Hercegowina serbski , angielski Maja Tati? [136] ? Na jastuku za dvoje ” [136] 14 33
16   Belgia angielski Sergio & the Ladies [137] [138] ? Sister ” [137] 15 33
17   Francja francuski Sandrine Francois [139] [140] ? Il faut du temps ” [141] 5 104
18   Niemcy angielski Corinna May [142] ? I Can’t Live Without Music ” [142] 21 17
19   Turcja turecki , angielski Buket Bengisu i Safir [143] ? Leylaklar soldu kalbinde ” [143] 16 29
20   Malta angielski Ira Losco [144] ? 7th Wonder ” [144] [145] 2 164
21   Rumunia angielski Monica Anghel i Marcel Pavel [146] ? Tell Me Why ” [146] 9 71
22   Słowenia słowe?ski Sestre [147] ? Samo ljubezen ” [147] 13 33
23   Łotwa angielski Marie N [148] ? I Wanna ” [148] 1 176
24   Litwa angielski Aivaras [149] ? Happy You ” [149] 23 12

Legenda :

      1. miejsce

Tabela punktacyjna finału

Jedenastu nadawcow skorzystało z metody głosowania telewidzow, o?miu z zasady 50:50 (50% głosow nale?y do widzow, a 50% ? do jurorow). W Bo?ni i Hercegowinie, Rumunii, Turcji, Macedonii i Rosji głosy przyznawały jedynie krajowe komisje s?dziowskie [150] .

Kraje głosuj?ce
Suma punktow Cypr Wielka Brytania Austria Grecja Hiszpania Chorwacja Rosja Estonia Macedonia Izrael Szwajcaria Szwecja Finlandia Dania Bo?nia i Hercegowina Belgia Francja Niemcy Turcja Malta Rumunia Słowenia Łotwa Litwa
Uczestnicy konkursu Cypr 85 3 12 6 10 6 4 1 4 3 12 8 4 8 4
Wielka Bryt. 111 12 7 6 4 5 6 2 8 6 7 6 1 8 2 10 8 5 8
Austria 26 1 1 7 5 12
Grecja 27 12 1 8 6
Hiszpania 81 7 2 4 6 6 12 7 6 12 12 7
Chorwacja 44 6 6 5 5 5 2 3 12
Rosja 55 5 2 10 1 3 8 10 10 6
Estonia 111 7 3 5 3 6 2 12 10 8 10 4 4 8 2 2 6 12 7
Macedonia 25 3 4 1 5 12
Izrael 37 5 1 5 1 2 10 5 5 3
Szwajcaria 15 5 3 2 3 1 1
Szwecja 72 1 4 1 8 3 7 10 12 1 4 7 4 10
Finlandia 24 2 5 1 10 3 3
Dania 7 4 1 1 1
Bo?nia i H. 33 7 3 7 3 6 2 3 2
Belgia 33 4 1 7 3 4 2 10 2
Francja 104 10 3 8 3 7 10 8 12 5 8 10 6 4 3 2 5
Niemcy 17 1 2 2 1 3 3 4 1
Turcja 29 4 3 8 7 7
Malta 164 10 12 8 6 10 12 5 7 10 10 4 4 2 12 4 7 6 10 5 10 7 3
Rumunia 71 8 8 5 12 12 8 4 1 7 6
Słowenia 33 6 2 7 8 2 2 1 5
Łotwa 176 4 8 10 10 12 2 10 12 7 12 8 5 6 7 5 8 8 12 6 7 5 12
Litwa 12 4 2 6

Legenda :

      Głosowanie telewidzow

      Głosowanie jurorow

      Głosowanie telewidzow i jurorow w stosunku głosow 50:50

      Zwyci?zca

Inne wyro?nienia [ edytuj | edytuj kod ]

Laura Voutilainen, zdobywczyni Nagrody Fanow im. Marcela Bezencona, podczas koncertu w 2007

Nagrody im. Marcela Bezencona [ edytuj | edytuj kod ]

W 2002 po raz pierwszy postanowiono przyzna? tzw. Nagrody im. Marcela Bezencona , czyli wyro?nienia dla najlepszych piosenek bior?cych udział w koncercie finałowym, sygnowane nazwiskiem tworcy konkursu ? Marcela Bezencona . Pomysłodawcami statuetek zostali: szef szwedzkiej delegacji konkursowej Christer Bjorkman oraz członek zespołu Herreys ? Richard Herrey [151] .

W 2002 nagrody w trzech kategoriach otrzymali [151] :

Kategoria Kraj Utwor Wykonawca
Nagroda Artystyczna   Szwecja ? Never Let It Go ” Afro-dite
Nagroda Fanow   Finlandia ? Addicted to You ” Laura Voutilainen
Nagroda Dziennikarzy   Francja ? Il faut du temps ” Sandrine Francois

Ogl?dalno?? [ edytuj | edytuj kod ]

Finał 42. Konkursu Piosenki Eurowizji ogl?dało ok. 545 tys. mieszka?cow Estonii , co dało stacji 49% udział na rynku w tym czasie antenowym. Retransmisj? koncertu obejrzało 159 tys. Esto?czykow [152] . Ze wzgl?du na du?? popularno?? hiszpa?skiej reprezentantki, Rosy Lopez, finał imprezy miało obejrze? w Hiszpanii ponad 15 milionow telewidzow [153] . Ostatecznie, koncert obejrzało 14,4 miliona hiszpa?skich telewidzow, co dało nadawcy 85,2% udział na rynku [154] . 5 tys. mieszka?cow Grenady (rodzinnego miasta wokalistki) obejrzało konkurs na miejskim stadionie, gdzie odbył si? specjalny pokaz koncertu [155] . W Izraelu finał konkursu był drugim najch?tniej ogl?danym programem telewizyjnym w 2002, osi?gaj?c 34.6% wynik ogl?dalno?ci [156] . W Polsce konkurs obejrzało ok. 2,569 mln widzow [157] .

Mi?dzynarodowy sekretarze i komentatorzy [ edytuj | edytuj kod ]

Sekretarze [ edytuj | edytuj kod ]

Poni?ej przedstawione zostały nazwiska wszystkich sekretarzy, ktorzy ogłaszali wyniki głosowania w poszczegolnych krajach. Pa?stwa zostały uporz?dkowane w kolejno?ci przyznawania punktow, ktora odpowiada kolejno?ci wyst?powania reprezentanta danego kraju podczas koncertu finałowego.

  1.   Cypr ? Melani Steliou
  2.   Wielka Brytania ? Colin Berry
  3.   Austria ? Dodo Ro??i?
  4.   Grecja ? Alexis Kostalas [158]
  5.   Hiszpania ? Anne Igartiburu
  6.   Chorwacja ? Du?ko ?urli? [159]
  7.   Rosja ? Arina Sharapova
  8.   Estonia ? Ilomai ?Elektra” Kuttim
  9. Macedonia Północna Macedonia ? Biljana Debarlieva [160]
  10.   Izrael ? Michal Zoharetz
  11.   Szwajcaria ? Diana Jorg
  12.   Szwecja ? Kristin Kaspersen
  13.   Finlandia ? Marion Rung
    (reprezentant kraju w konkursie w 1962 i 1973 ) [161]
  14.   Dania ? Signe Svendsen
    (reprezentant kraju w konkursie w 2001 )
  15.   Bo?nia i Hercegowina ? Segmedina Srna
  16.   Belgia ? Geena Lisa Peeters
  17.   Francja ? Marie Myriam
    (zwyci??czyni konkursu w 1977 dla Francji) [162]
  18.   Niemcy ? Axel Bulthaupt
  19.   Turcja ? Meltem Ersan Yazgan
  20.   Malta ? Yvette Portelli
  21.   Rumunia ? Leonard Miron
  22.   Słowenia ? Nu?a Derenda
    (reprezentant kraju w konkursie w 2001 )
  23.   Łotwa ? ?riks Niedra
  24.   Litwa ? Loreta Tarozait?

Komentatorzy [ edytuj | edytuj kod ]

Poni?ej przedstawione zostały nazwiska wszystkich krajowych komentatorow oraz nazwy publicznych nadawcow telewizyjnych i radiowych transmituj?cych konkurs w 2002.

Przypisy [ edytuj | edytuj kod ]

  1. ↑ a b Sietse Bakker: Marko Matvere and Anneli Peebo will host ESC2002 . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-01-07. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  2. ↑ a b Remi Kubar: Peebo and Matvere met for the first time . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-12-31. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  3. ↑ a b c Eurovision Song Contest 2002 . [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  4. ↑ Sietse Bakker: Latvia won the 47th Eurovision Song Contest . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-11-29. [dost?p 2013-10-02]. ( ang. ) .
  5. ↑ Sietse Bakker: Estonian broadcaster will host ESC 2002 . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-05-18. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  6. ↑ The end of a decade: Copenhagen 2001 . [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv. [dost?p 2019-03-16]. ( ang. ) .
  7. ↑ a b c d e f g h i j k l m The end of a decade: Tallinn 2002 . [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv. [dost?p 2019-03-16]. ( ang. ) .
  8. ↑ Sietse Bakker: EBU reference group met in Amsterdam . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-09-24. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  9. ↑ Sietse Bakker: Saku Suurhall chosen as location ! . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-07-17. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  10. ↑ Sietse Bakker: Saku Suurhall finished as planned . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-09-15. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  11. ↑ Sietse Bakker: Saku Suurhall opened on time ! . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-11-01. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  12. ↑ Jarmo Siim: Building started around Saku Suurhall . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-07. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  13. ↑ Sietse Bakker: Tallinn to be decorated for contest . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-04-02. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  14. ↑ Sietse Bakker: British and Dutch media: “Estonia too poor” . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-05-28. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  15. ↑ Sietse Bakker: DR: ?ETV said there is not enough money” . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-05-23. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  16. ↑ Sietse Bakker: Finance minister: “Contest will stay in Estonia” . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  17. ↑ Sietse Bakker: ETV opens backaccount for donations . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-06-01. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  18. ↑ Sietse Bakker: [ http://www.esctoday.com/116/only_%EF%BF%BD60_on_etvs_special_bank_acocunt/ Only ?60 on ETV's special bank acocunt]. [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-08-16. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  19. ↑ Sietse Bakker: Eesti Uhispank interested in sponsorship . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-06-03. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  20. ↑ Remi Kubar: Eesti Telekom is a goldsponsor of Eurovision 2002 . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-10-23. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  21. ↑ Sietse Bakker: Eurovision budget ETV almost 8 million euro . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-01-10. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  22. ↑ Sietse Bakker: [ http://www.esctoday.com/147/budget_for_2002_contest_%EF%BF%BD7_million/ Budget for 2002 contest ?7 million]. [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-09-14. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  23. ↑ Jarmo Siim: 640K for the ESC 2002 . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-02-19. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  24. ↑ Sietse Bakker: Estonian governement: EUR 30.000 for security . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-05. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  25. ↑ Sietse Bakker: High security around Saku Suurhall . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-07. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  26. ↑ Remi Kubar: Costs for security have raised to 12,5 million EEK . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-11-16. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  27. ↑ Jarmo Siim: Eurovision 2002: budget is critical . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-04-02. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  28. ↑ Jarmo Siim: [ http://www.esctoday.com/810/etv_%EF%BF%BD384_000_profit_from_eurovision/ ETV: ?384 000 profit from Eurovision]. [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2003-11-28. [dost?p 2013-10-02]. ( ang. ) .
  29. ↑ Jarmo Siim: A prize for Eurovision 2002 . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2003-01-31. [dost?p 2014-07-22]. ( ang. ) .
  30. ↑ Kyiv 2005: Public relations play important role . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2005-05-15. [dost?p 2018-04-02]. ( ang. ) .
  31. ↑ Sietse Bakker: Replacement story Paadam not true . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-08-31. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  32. ↑ Sietse Bakker: Peeter Rebane producer for ESC 2002 . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-10-04. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  33. ↑ Sietse Bakker: Tent building will go on today . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-08. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  34. ↑ Sietse Bakker: High quality multimedia selected by ETV . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-03-08. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  35. ↑ Sietse Bakker: 800 journalists will cover this year’s contest . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-04-19. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  36. ↑ Jarmo Siim: Wine and trolley bus for the foreign visitors . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-04-26. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  37. ↑ Sietse Bakker: Journalists can watch rehearsals from their hotel . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-06. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  38. ↑ Jarmo Siim: Excursion to a nature reserve for the journalists . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-13. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  39. ↑ Sietse Bakker: How it works: the score board . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2005-04-05. [dost?p 2018-04-02]. ( ang. ) .
  40. ↑ Andre Rodrigues: Prisma to handle song contest broadcast 2005 . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2004-11-14. [dost?p 2018-04-03]. ( ang. ) .
  41. ↑ Sietse Bakker: It's sure: no orchestra in Tallinn . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-09-28. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  42. ↑ Sietse Bakker: Draw for participants order Friday at 19.40 GMT . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-11-08. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  43. ↑ Sietse Bakker: The draw: watch the video ! . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-11-09. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  44. ↑ Sietse Bakker: Last meters to run before all songs are available . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-03-11. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  45. ↑ Jarmo Siim: First rehearsal on stage . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-17. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  46. ↑ Jarmo Siim: Three dress-rehearsals planned by ETV . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-04-02. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  47. ↑ Remi Kubar: 2nd day of rehearsals over . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-22. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  48. ↑ Sietse Bakker: Today: rehearsals, chat and press conferences . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-20. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  49. ↑ Sietse Bakker: Istanbul: Tickets between 30 and 150 euros . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2004-01-20. [dost?p 2014-11-08]. ( ang. ) .
  50. ↑ Jarmo Siim: May 25: Tanel and Dave will open the show ! . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-14. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  51. ↑ a b Jarmo Siim: Hosts will sing at the ESC 2002 . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-04-24. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  52. ↑ Jarmo Siim: ETV announced details interval act . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-07. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  53. ↑ Remi Kubar: The interval act promised to be impressive . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-25. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  54. ↑ Sietse Bakker: Eurovision 2003: three hours and ten minutes . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2003-02-05. [dost?p 2014-07-22]. ( ang. ) .
  55. ↑ Sietse Bakker: ETV: We are searching for hosts . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-10-03. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  56. ↑ Remi Kubar: Interview with Paadam: More grey color in his hair . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-10-07. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  57. ↑ Sietse Bakker: Possible candidates for hosting the show . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-10-05. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  58. ↑ Remi Kubar: Mart Sander is most likely to be one of the hosts . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-01-07. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  59. ↑ Remi Kubar: Sander is sceptical about him being selected . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-10-15. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  60. ↑ Remi Kubar: Hosts: We're not afraid of comments . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-25. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  61. ↑ Jarmo Siim: The hosts costumes are very glamorous . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-04-18. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  62. ↑ Jarmo Siim: Niit and Kuldma will design the hosts' clothes . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-03-18. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  63. ↑ Katrin Kuldma ja Arne Niit disainivad Eurovisioni ohtujuhtide roivad . [w:] Ohtuleht [on-line]. ohtuleht.ee, 2002-03-19. [dost?p 2014-07-20]. ( est. ) .
  64. ↑ Remi Kubar: Finland: We don't have any friends in Europe . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-11-29. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  65. ↑ Sietse Bakker: ETV starts logo contest . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-07-12. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  66. ↑ Sietse Bakker: Two final logo designs chosen . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-09-02. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  67. ↑ Sietse Bakker: HERE IS THE LOGO... . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-09-21. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  68. ↑ Sietse Bakker: Details: Bates 141 designed logo . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-09-24. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  69. ↑ Sietse Bakker: Proud on their father . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-09-16. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  70. ↑ Jarmo Siim: Estonia is ready for the ESC2002 . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-08. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  71. ↑ Jarmo Siim: Half of the Eurovision 'postcards' ready . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-02-15. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  72. ↑ Sietse Bakker: First stage details announced . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-05-04. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  73. ↑ Sietse Bakker: Postcards about fairytales compared with Estonia . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-05-23. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  74. ↑ Sietse Bakker: The stage will be designed by Iir Hermeliin . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-10-12. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  75. ↑ Remi Kubar: ESC 2002 stage discards traditions . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-10-27. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  76. ↑ Sietse Bakker: Stage will change according to performer needs . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-07. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  77. ↑ Sietse Bakker: 'Runaway': is it plagiarism ? . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-01-29. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  78. ↑ Sietse Bakker: Plagiarims follows 2002 songs . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-01-30. [dost?p 2014-10-19]. ( ang. ) .
  79. ↑ Sietse Bakker: 'I Belive I Can Fly' isn't 'Runaway' . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-01-28. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  80. ↑ Sietse Bakker: 'Austrian entry seems to be plagiarism' . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-03-04. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  81. ↑ Sietse Bakker: Music expert: Austrian song not plagiarism . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  82. ↑ Daniel Ringby: Sweden accused of plagiarism . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-24. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  83. ↑ Daniel Ringby: Denmark: Preselection jury dissed Malene too . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-11-29. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  84. ↑ Aija Medinika: Marie N : She bangs . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  85. ↑ Jarmo Siim: Lithuania to be represented by B'Avarija . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-02-14. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  86. ↑ Sietse Bakker: EBU to decide about Lithuanian entry this week . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-10-28. [dost?p 2013-10-02]. ( ang. ) .
  87. ↑ Sietse Bakker: Lithuanian song disqualified . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-10-28. [dost?p 2013-10-02]. ( ang. ) .
  88. ↑ Jarmo Siim: Lithuania objects EBU's decition . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-10-28. [dost?p 2013-10-02]. ( ang. ) .
  89. ↑ a b Jarmo Siim: Committee denied Lithuanian appeal . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-10-28. [dost?p 2013-10-02]. ( ang. ) .
  90. ↑ Sietse Bakker: Lithuanian broadcaster made appeal to committee . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-10-28. [dost?p 2013-10-02]. ( ang. ) .
  91. ↑ Sietse Bakker: Lithuanian broadcaster made appeal to committee . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2003-11-28. [dost?p 2015-01-22]. ( ang. ) .
  92. ↑ a b c Daniel Ringby: Israeli government investigates ESC . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-11-29. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  93. ↑ Sietse Bakker: Israel: Belgian commentator accused false . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-11-29. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  94. ↑ Sietse Bakker: Media critical on Eurovision Song Contest . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-11-29. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  95. ↑ Sietse Bakker: EBU states rules for commentators . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2003-03-30. [dost?p 2014-07-23]. ( ang. ) .
  96. ↑ Sietse Bakker: New commentator pair on French television . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2003-05-17. [dost?p 2014-07-23]. ( ang. ) .
  97. ↑ Sietse Bakker: Sahlene: “I'd like to be in top 7″ . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  98. ↑ Oliver Rau: Cheating at the Eurovision Song Contest 2002? . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2003-05-06. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  99. ↑ Eurovision Song Contest 2001 . [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  100. ↑ Sietse Bakker: New selection method for contest ? . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-04-13. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  101. ↑ Sietse Bakker: New voting system will be used . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-04-20. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  102. ↑ Sietse Bakker: EBU to consider additional participants in 2002 . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-06-19. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  103. ↑ Sietse Bakker: Israel and Portugal to be added ? . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-07-20. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  104. ↑ Sietse Bakker: Israel and Portugal are in ! . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-07-20. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  105. ↑ Sietse Bakker: Marchal: ?24 countries is the ultimate” . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-07-24. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  106. ↑ Sietse Bakker: EBU confirmed: Portugal resigns, Latvia is in . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  107. ↑ Sietse Bakker: Official: All 24 countries confirmed participation . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2001-11-01. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  108. ↑ Gustav Dahlander: Songs revealed for Cypriot selections . [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv, 2009-12-14. [dost?p 2013-10-02]. ( ang. ) .
  109. ↑ 2002 ? 47th edition . [w:] Diggiloo [on-line]. diggiloo.net. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  110. ↑ Sietse Bakker: EBU confirms song languages . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-04-24. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  111. ↑ Sietse Bakker: First participant known: ONE for Cyprus ! . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  112. ↑ Wouter van Vliet: Already ONE artist known? . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  113. ↑ Sietse Bakker: Cypriotic song title confirmed . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  114. ↑ Sietse Bakker: Cyprus: Gimme gimme your song title please . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  115. ↑ a b Jarmo Siim: Jessica Garlick won Song for Europe 2002 . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-03-03. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  116. ↑ a b Sietse Bakker: Manuel Ortega will represent Austria on May 25 . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  117. ↑ a b Sietse Bakker: Michalis Rakintzis to represent Greece . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-02-26. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  118. ↑ Sietse Bakker: After doubts, Rakintzis will represent Greece . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-02-28. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  119. ↑ a b Sietse Bakker: Rosa won Operacion Triunfo! . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-03-12. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  120. ↑ Sietse Bakker: Croatia will perform in English . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  121. ↑ Oscar Abilleira Muniz: Vesna to represent Croatia with 'Sasvim Sigurna' . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-03-11. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  122. ↑ Sietse Bakker: Vesna will sing 'Everything I want' . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  123. ↑ a b Sietse Bakker: It's official: Premier Ministr to represent Russia . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  124. ↑ a b Sietse Bakker: Eurolaul: Sahlene for Estonia ! . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-01-26. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  125. ↑ Sietse Bakker: Karolina to sing in Macedonian . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  126. ↑ a b Wouter van Vliet: Karolina to represent FYR Macedonia . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  127. ↑ Sietse Bakker: Sarit Chadad will sing for Israel . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-01-07. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  128. ↑ Sietse Bakker: Israelian song available on the web . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-03-12. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  129. ↑ Itamar Barak: New version for 'Light a Candle' this weekend . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  130. ↑ a b Sietse Bakker: Swiss song also available in English . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  131. ↑ a b Sietse Bakker: Afro-dite will represent Sweden in Tallinn . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-03-01. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  132. ↑ a b Sietse Bakker: Finland: Laura will perform on May 25 . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  133. ↑ Daniel Ringby: Malene W. Mortensen to represent Denmark . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2013-10-02]. ( ang. ) .
  134. ↑ Sietse Bakker: English version of Danish song expected in days . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  135. ↑ Sietse Bakker: Danish song available in English . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-03-18. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  136. ↑ a b Sietse Bakker: Maja Tatic to represent Bosnia-Herzegovina May 25 . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  137. ↑ a b Sietse Bakker: Sergio will represent Belgium with 'Sisters' . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-02-17. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  138. ↑ Sietse Bakker: Attention for contest grows in The Netherlands . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  139. ↑ Sietse Bakker: This is Sandrine ! . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-07-08)]. ( ang. ) .
  140. ↑ Sietse Bakker: Sabine Francois will sing French entry . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-02-10. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  141. ↑ Sietse Bakker: French entry has a name: 'Il faut du temps' . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-07-08)]. ( ang. ) .
  142. ↑ a b Sietse Bakker: Corinna May to represent Germany in Tallinn . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-02-22. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  143. ↑ a b Sietse Bakker: Grup Safir will represent Turkey, video available . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-02-15. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  144. ↑ a b Wouter van Vliet: Malta to be represented by Ira Losco . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  145. ↑ Sietse Bakker: Maltese video available on the web . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-04-04. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  146. ↑ a b Sietse Bakker: Romania: Monica Anghel & Marcel Pavel . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  147. ↑ a b Wouter van Vliet: Sestre for Slovenia, not without problems . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  148. ↑ a b Jarmo Siim: Marija Naumova comes to Tallinn on May 25th . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-03-03. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  149. ↑ a b Jarmo Siim: Committee denied Lithuanian appeal . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-20]. ( ang. ) .
  150. ↑ Sietse Bakker: May 25: 11 countries will use televoting system . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2002-05-01. [dost?p 2013-10-01]. ( ang. ) .
  151. ↑ a b Marcel Bezencon Award ? an introduction . [w:] Pop Light [on-line]. poplight.zitiz.se. [dost?p 2013-06-22]. ( ang. ) .
  152. ↑ Jarmo Siim: The highest viewing rates were in Estonia . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  153. ↑ Manuel Moreno: More than 15 million Spanish will see Rosa tonight . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  154. ↑ Bjørn Erik Opheim: Eurovision 2002 with historical figures in Spain . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2003-04-20. [dost?p 2014-07-23]. ( ang. ) .
  155. ↑ Sietse Bakker: Spain started first with Eurovision coverage . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com. [dost?p 2014-07-21]. ( ang. ) .
  156. ↑ Itamar Barak: Eurovision 2002: 2nd most watched event in Israel . [w:] ESC Today [on-line]. esctoday.com, 2003-01-01. [dost?p 2014-07-22]. ( ang. ) .
  157. ↑ Eurowizja: Rekord ogl?dalno?ci . [w:] Onet.pl [on-line]. muzyka.onet.pl, 2003-05-27. [dost?p 2016-06-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-06-25)]. ( pol. ) .
  158. ↑ Εκφωνητ?? τη? ΕΡΤ για τι? ψ?φου? τη? Ελλ?δα? στην EUROVISION ? Page 3 . retromaniax.gr. [dost?p 2014-10-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-09-11)]. ( gr. ) .
  159. ↑ ? Pogledaj temu ? SPOKESPERSONS . forum.hrt.hr, 2008-02-29. [dost?p 2014-10-29]. ( ang. ) .
  160. ↑ 15:52: Eurovision Spokespersons 1957-2010 . escforum.net. [dost?p 2014-10-29]. ( ang. ) .
  161. ↑ Selostajat ja taustalaulajat l?¤pi vuosien . viisukuppila.fi. [dost?p 2014-10-29]. ( fi?. ) .
  162. ↑ Concours Eurovision de la Chanson ? Consulter le sujet ? Porte-paroles des jurys des pays francophones . eurovision.vosforums.com. [dost?p 2014-10-29]. ( fr. ) .
  163. ↑ Savvidis, Christos (OGAE Cyprus)
  164. ↑ Song Contest mit Stermann i Grissemann . wien ORF.at, 2012-05-01. [dost?p 2012-09-29].
  165. ↑ Η Δ?φνη Μπ?κοτα και η EUROVISION (1987-2004) . retromaniax.gr. [dost?p 2014-10-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-09-12)]. ( gr. ) .
  166. ↑ FORO FESTIVAL DE EUROVISION ? Ver Tema ? Uribarri comentarista Eurovision 2010 . eurosongcontest.phpbb3.es. [dost?p 2014-10-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-03-17)]. ( hiszp. ) .
  167. ↑ Infosajten.com . infosajten.com. [dost?p 2014-10-29]. ( szw. ) .
  168. ↑ Swedes stay at home with Eurovision fever . thelocal.se, 2009-05-16. [dost?p 2014-10-29]. ( szw. ) .
  169. ↑ Selostajat ja taustalaulajat l?¤pi vuosien? ? Viisukuppila . Viisukuppila.fi. [dost?p 2014-10-29]. ( fi?. ) .
  170. ↑ Forside . esconnet.dk. [dost?p 2014-10-29]. ( du?. ) .
  171. ↑ Bart Peeters co-commentator op songfestival : showbizz . Mijnnieuws.skynetblogs.be. [dost?p 2014-10-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-04-02)]. ( biał. ) .
  172. ↑ a b Christian Masson: 2002 ? Tallinn . Songcontest.free.fr. [dost?p 2014-10-29]. ( fr. ) .
  173. ↑ Dr. Peter Urban kommentiert ? Dusseldorf 2011 . duesseldorf2011.de. [dost?p 2014-10-29]. ( niem. ) .
  174. ↑ Thomas Mohr: Mit Dschinghis Khan im Garten . eurovision.de, 2011-05-14. [dost?p 2014-10-29]. ( niem. ) .
  175. ↑ Dagblaðið Visir ? DV, 25.05.2002 . timarit.is. [dost?p 2014-10-29]. ( isl. ) .
  176. ↑ Songvakeppni evropskra . [dost?p 2014-10-29]. ( isl. ) .
  177. ↑ RTE so lonely after loss of Gerry ? Marty . 2010-05-20. [dost?p 2014-10-29]. ( ang. ) .
  178. ↑ www.eurovisionartists.nl: Welkom op de site van Eurovision Artists . eurovisionartists.nl. [dost?p 2014-10-29]. ( niderl. ) .
  179. ↑ Alt du trenger a vite om MGP ? Melodi Grand Prix ? Melodi Grand Prix ? NRK . Nrk.no, 2003-05-27. [dost?p 2012-08-09].
  180. ↑ Zobacz temat ? Eurowizyjna gra . eurowizja.com.pl. [dost?p 2014-10-29]. ( pol. ) .
  181. ↑ Comentadores Do ESC ? escportugalforum.pt.vu | o forum eurovisivo portugues . 21595.activeboard.com. [dost?p 2014-10-29].

Linki zewn?trzne [ edytuj | edytuj kod ]

Oficjalna strona Konkursu Piosenki Eurowizji


Konkurs Piosenki Eurowizji
Pa?stwa uczestnicz?ce w Konkursie Piosenki Eurowizji
Aktywne [A]
Nieaktywne [B]
Nieistniej?ce
Nieudane debiuty
  1. ↑ Pa?stwa uczestnicz?ce w nadchodz?cym konkursie
  2. ↑ Pa?stwa nieuczestnicz?ce w ostatnim lub nadchodz?cym konkursie
?rodło: ? https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Konkurs_Piosenki_Eurowizji_2002&oldid=73794540 ”