Msza w klasycznym rycie ?piewana
Klasyczny ryt rzymski
(
pot.
ryt trydencki
, daw.
nadzwyczajna forma rytu rzymskiego
) ? w
Ko?ciele katolickim
porz?dek celebrowania liturgii
obrz?dku łaci?skiego
kształtuj?cy si? od staro?ytno?ci; obowi?zuj?cy powszechnie od wydania w 1570 r. przez
Piusa V
po
soborze trydenckim
konstytucji apostolskiej
Quo primum
[a]
do czasu przeprowadzenia
reformy liturgicznej
po
soborze watyka?skim II
w latach 60. i 70. XX wieku
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
.
Obecnie ksi?g? liturgiczn?, b?d?c? podstaw? celebracji mszy w tej formie jest
Mszał rzymski
Jana XXIII
z 1962 r. (ostatnie wydanie sprzed reformy), jednak u?ywa si? rownie? mszałow
sprzed 1955 r.
; podstaw? celebracji sakramentow i sakramentaliow jest
Rytuał
w wydaniu z 1952 r.; podstaw? celebracji biskupich
Pontyfikał
w wydaniu z roku 1961/62 wraz z
Ceremoniałem Biskupow
wydania z 1948 r.; podstaw? odmawiania liturgii godzin
Brewiarz
w wydaniu z 1961 r. Do rytu tradycyjnego przynale?y rownie? przedsoborowe
Martyrologium
z 1914 r.
(ze zm.)
, niekiedy u?ywa si? tak?e wydawanego dla poszczegolnego Ko?cioła partykularnego
Collectio Rituum
[7]
[8]
.
Od czasow
reformy liturgicznej
, przeprowadzonej po
II soborze watyka?skim
, utarło si? kilka potocznych okre?le?, odro?niaj?cych liturgi? w rycie rzymskim w wersji sprzed reformy liturgicznej od liturgii w wersji po II soborze watyka?skim. I tak msz? w klasycznym rycie rzymskim okre?la si? potocznie mianem:
trydenckiej
,
przedsoborowej
,
wszech czasow, starej,
Grzegorza
Wielkiego
lub według
usus antiquior
albo te?
Vetus Ordo Missae
(VOM).
W szczegolno?ci podkre?la si?
[b]
potoczny charakter popularnego okre?lania rytu ?trydenckim”, zwa?ywszy na to, ?e ryt ten nie został z woli soboru trydenckiego stworzony, a jedynie zrewidowany, skodyfikowany i upowszechniony, kształtuj?c si? przy tym od staro?ytno?ci
[9]
[10]
[11]
[1]
[5]
[12]
[13]
.
W latach 2007 ? 2021, to jest od wydania
motu proprio
Summorum Pontificum
przez
Benedykta XVI
, do wydania
Traditionis custodes
przez
Franciszka
, oficjaln? nazw? u?ywan? w
dokumentach papieskich
była:
nadzwyczajna forma rytu rzymskiego
(
łac.
forma extraordinaria
)
[14]
[15]
.
Msza ?wi?tego Klemensa, fresk w
rzymskiej bazylice
, XI wiek. Papie? odwraca si? na
Dominus Vobiscum
, w lewej dłoni ma
manipularz
, w ksi?dze zapisane s? słowa liturgii eucharystycznej w łacinie
[16]
[17]
.
Msza ?wi?tego Grzegorza, XV w.,
Metropolitalne Muzeum Sztuki
Msza w kaplicy
Ostrobramskiej
w Wilnie, XIX w.
Klasyczny ryt rzymski wyłonił si? z długiej historii przemian, ktore zachodziły w liturgii
mszy
, poczynaj?c od
staro?ytno?ci
i
?redniowiecza
. Obrz?dy rytu rzymskiego w drugim wieku przedstawia
Justyn
w Apologii; w trzecim wieku Hipolit w
Tradycji Apostolskiej
. Od wieku czwartego w liturgii stale obecny jest
kanon rzymski
. Zasadnicze ukształtowanie si? rytu rzymskiego miało miejsce mi?dzy IV a VII w., nast?pnie podlegał on kolejnym przeobra?eniom (np. poł?czenie z
rytem gallika?skim
).
Na skutek działa?
Franciszka z Asy?u
, w wieku XIII ryt zgodnie z mszałem
Innocentego III
przyj?li
franciszkanie
i przyczynili si? tym samym do jego upowszechnienia
[18]
.
Podstawowe ksi?gi liturgiczne tej wersji rytu rzymskiego maj? swoj? genez? przed V w., w kartach z modlitwami
libelli pecum
, za? od VI do X wieku w
sakramentarzach
. W okresie nast?pnym powstawały ksi?gi zawieraj?ce wiele tekstow liturgicznych, spisywane przez poszczegolne diecezje. W wyniku reformy
soboru trydenckiego
teksty liturgiczne rytu rzymskiego uporz?dkowano oraz ustalono, ?e obowi?zuj? one powszechnie. Dokonana kodyfikacja w du?ej mierze opierała si? na pierwszych drukowanych ksi?gach liturgicznych z XV i XVI wieku. Ryty inne ni? rzymski, mogły by? u?ywane, o ile miały one wi?cej ni? 200 lat (np. ryt
karmelita?ski
,
dominika?ski
,
lyo?ski
). Za
pontyfikatu
i z inicjatywy
papie?a
?w.
Piusa V
opublikowano wi?c:
brewiarz
(
Breviarium Romanum
) w 1568,
mszał
(
Missale Romanum
) w 1570 roku. Brewiarz promulgowany został bull?
Quod a nobis
, mszał za?
bull?
Quo primum
. Sobor Trydencki zakazał u?ywania j?zykow narodowych we mszy
[19]
.
W XX w. pewne reformy wprowadził
Pius X
, (m.in. reforma brewiarza i komunii wiernych), kolejne za?
Pius XII
(w szczegolno?ci
reforma Wielkiego Tygodnia z 1955
)
[4]
[9]
.
Ostatnie korekty do formy mszy przedsoborowej wprowadził 6 lutego 2008
Benedykt XVI
, zmieniaj?c w niej formuły liturgii
Wielkiego Pi?tku
[20]
.
Wersja rytu rzymskiego, zwana potocznie trydenck?, obowi?zywała powszechnie w całym Ko?ciele łaci?skim a? do przeprowadzenia na soborze watyka?skim II reformy liturgicznej w roku 1965, kiedy to
Paweł VI
wprowadził nowy mszał rzymski. Nie był on jednak w u?yciu długo; kolejna wersja pojawiła si? w roku 1967 (w Polsce nie zd??yła wej?? w ?ycie), ostateczna za? ?
Novus Ordo Missae
(NOM) ? została ogłoszona w 1969
[21]
[22]
.
Zmianom uległy tak?e obrz?dy wszystkich sakramentow, jak rownie? kalendarz liturgiczny ? m. in. zniesiono okres
przedpo?cia
oraz
oktaw?
Zesłania Ducha ?wi?tego. Reformie poddane zostały tak?e obrz?dy sakramentaliow, w tym: pogrzebu, egzorcyzmow i błogosławie?stw
[23]
.
Po reformie liturgicznej stara forma sprawowana jest tylko w nielicznych miejscach. Jednak mszał z 1570 roku w wersji wydanej przez Jana XXIII w 1962 nie został nigdy zniesiony lub wr?cz zakazany (co podkre?lił
Benedykt XVI
w motu proprio
Summorum Pontificum
)
[24]
.
Porz?dkiem tym posługuje si? m.in.
Bractwo ?wi?tego Piotra
,
Instytut Dobrego Pasterza
,
Instytut Chrystusa Krola Najwy?szego Kapłana
oraz niektorzy ksi??a diecezjalni i zakonnicy, zgodnie z
motu proprio
Traditionis Custodes
, a tak?e
Bractwo ?w. Piusa X
i
sedewakanty?ci
.
W Polsce nieco zmodyfikowana forma rytu trydenckiego i przy u?yciu j?zyka narodowego obowi?zuje rownie? w
Ko?ciele Starokatolickim Mariawitow
i
Ko?ciele Katolickim Mariawitow
. Duchowni
mariawiccy
jako pierwsi w historii odprawili na ziemiach polskich msz? w
j?zyku polskim
? była to
pasterka
w 1907 roku.
Jan Paweł II z ksi??mi
Bractwa ?w. Piotra
, 1988 rok
Msza trydencka w
ko?ciele farnym w Szydłowcu
odprawiona 20 lipca 2008
Procesja eucharystyczna
Instytutu Chrystusa Krola
w Bo?e Ciało, 2016
Pomimo reformy
liturgii
katolickiej, dokonanej po
II soborze watyka?skim
(m.in. wprowadzenie
Novus Ordo Missae
) przez papie?a
Pawła VI
, forma trydencka jest nadal uwa?ana przez Ko?cioł katolicki za godziw? i wa?n?.
Po przeprowadzeniu reformy udzielane były
Indulty
pozwalaj?ce na korzystanie z mszału przedsoborowego, z uwzgl?dnieniem zmian po?rednich z roku 1965 i 1967. Zezwolenia takie udzielane były m.in. dla kapłanow starszych lub chorych. Do najbardziej znanych indultow nale?y tzw.
indult Agathy Christie
, tj. indult dla Anglii i Walii z 1971 r., udzielony w odpowiedzi na petycj? podpisan? przez szereg znanych osob ze ?wiata kultury i nauki, prosz?cych o zachowanie starej mszy, ze wzgl?du na jej szerokie zasługi dla sztuki. Petycja została przekazana przez owczesnego abpa Westminsteru kard.
Johna Heenana
. Paweł VI za po?rednictwem
?wi?tej Kongregacji Kultu Bo?ego
pozwolił ordynariuszom Anglii i Walii, pod okre?lonymi warunkami, na udzielanie zezwole? na celebracje według usus antiquior
[25]
.
Do osob, ktore uzyskały oddzielny indult w przedmiocie rzeczonej celebracji nale?? m.in. dwaj ?wi?ci Ko?cioła katolickiego:
o. Pio z Pietrelciny
, ktory indult otrzymał w odpowiedzi na jego list z 17 lutego 1965 r., a tak?e zało?yciel
Opus Dei
?
Josemaria Escriva de Balaguer
[26]
.
16 pa?dziernika 1982 roku na polecenie papie?a
Jana Pawła II
zwołano zebranie kardynałow pod przewodnictwem kardynała
Josepha Ratzingera
, wtedy prefekta
Kongregacji Nauki Wiary
, w ktorym wzi?li udział kardynałowie:
Sebastiano Baggio
(wowczas prefekt
Kongregacji ds. Biskupow
),
William Wakefield Baum
(prefekt
Kongregacji ds. Edukacji Katolickiej
),
Agostino Casaroli
(
sekretarz stanu
Stolicy Apostolskiej
),
Silvio Oddi
(prefekt
Kongregacji ds. Duchowie?stwa
) i arcybiskup
Giuseppe Casoria
(proprefekt
Kongregacji ds. Kultu Bo?ego i Dyscypliny Sakramentow
). Ustanowienie tej komisji nie było wtedy jeszcze zwi?zane z osob? arcybiskupa
Marcela Lefebvre’a
[27]
. Kardynałowie ustalili, ?e Mszał rzymski w swej formie sprzed roku 1969 powinien zosta? dopuszczony do u?ytku w mszach wymagaj?cych u?ycia j?zyka łaci?skiego, pod warunkiem, ?e nie b?dzie to prowadzi? do odrzucania norm liturgicznych ustalonych po II soborze watyka?skim oraz wyra?ania opinii, ?e nowy mszał jest ?heretycki lub niewa?ny”. Zdecydowano te?, ?e nowy kalendarz liturgiczny powinien by? zachowany. Wszyscy kardynałowie jednogło?nie stwierdzili, ?e msza w starym rycie pozostaje wa?na. Kardynałowie doszli tak?e do wniosku, ?e nale?y przygotowa? dokument dotycz?cy nadu?y? liturgicznych, ktore uznano za jeden z powodow kryzysu w Ko?ciele. Na spotkaniu rozpatrywano tak?e potencjalne wspołistnienie obydwu form rytu rzymskiego w przyszło?ci
[27]
.
Listem ?wi?tej Kongregacji Kultu Bo?ego
Quattuor abhinc annos
z 3 pa?dziernika 1984 roku, Jan Paweł II udzielił indultu generalnego, ktory pozwalał wszystkim biskupom diecezjalnym na udzielanie zezwole? na korzystanie z mszału w wydaniu z 1962 r., tj. bez uwzgl?dniania po?rednich zmian posoborowych, jak miało to miejsce w indultach udzielanych uprzednio. Zezwolenie to obwarowane było jednak szeregiem wymogow i ogranicze?
[26]
.
W 1986 roku Jan Paweł II jeszcze raz zwrocił si? z pytaniem do wybranych kardynałow w sprawie mszy trydenckiej. Komisja dziewi?ciu kardynałow rozpocz?ła swe prace w składzie: Joseph Ratzinger,
Paul Augustin Mayer
(prefekt
Kongregacji ds. Kultu Bo?ego i Dyscypliny Sakramentow
), Silvio Oddi,
Alfons Maria Stickler
(
Archiwista i Bibliotekarz ?wi?tego Ko?cioła Rzymskiego
), Agostino Casaroli, kardynał
Bernardin Gantin
(prefekt
Kongregacji ds. Biskupow
),
Antonio Innocenti
,
Pietro Palazzini
(prefekt
Kongregacji Spraw Kanonizacyjnych
) oraz
Jozef Tomko
(proprefekt
Kongregacji Rozkrzewiania Wiary
). Mieli oni za zadanie odpowiedzie? na dwa pytania papie?a:
- Czy papie? Paweł VI dał prawo biskupom do zakazywania celebracji mszy trydenckiej?
- Czy ksi??a maj? prawo do publicznych i prywatnych celebracji mszy trydenckiej bez ogranicze?, nawet je?eli miejscowy biskup nie wyrazi na to zgody?
[28]
Według opinii 9
kardynałow
msza trydencka nigdy nie została zakazana i ?aden
biskup
nie mo?e zabroni? ?adnemu katolickiemu ksi?dzu jej odprawiania
[29]
. Komisja uznała te?, ?e ?aden duchowny nie mo?e by? zmuszany do celebrowania zreformowanej mszy oraz nie mo?e by? karany za przywi?zanie do starego rytu. Komisja zarekomendowała papie?owi opublikowanie wnioskow z jej prac w formie oficjalnego dokumentu.
Jan Paweł II w swoim
motu proprio
Ecclesia Dei
z 1988 roku polecił biskupom ułatwia? wiernym przywi?zanym do rytu trydenckiego piel?gnowanie tej tradycji liturgicznej. Tak?e i w tym celu została powołana specjalna
Papieska Komisja Ecclesia Dei
, roztaczaj?ca opiek? nad klerem i wiernymi przywi?zanymi do formy trydenckiej oraz zajmuj?ca si? dialogiem z
Bractwem ?w. Piusa X
, maj?cym nieuregulowany status kanoniczny.
7 lipca 2007 r. papie?
Benedykt XVI
w motu proprio
Summorum Pontificum
zezwolił na odprawianie liturgii rytu klasycznego ka?demu kapłanowi bez konieczno?ci zgody biskupa od 14 wrze?nia 2007 roku ? dekret papie?a odnosił si? nie tylko do u?ywania mszału dla odprawiania mszy, ale rownie? do korzystania z innych ksi?g przedsoborowego rytu do sprawowania sakramentow, sakramentaliow czy odprawiania liturgii godzin. Benedykt XVI podzielił ryt rzymski na dwie formy, wprowadzaj?c poj?cie ?nadzwyczajnej formy rytu rzymskiego” ? dla okre?lenia wersji przedsoborowej, oraz ?zwyczajnej formy rytu rzymskiego” ? okre?laj?c w ten sposob liturgi? posoborow?. W li?cie do biskupow motu proprio Benedykt XVI zwrocił uwag?, ?e niewła?ciwe jest u?ywanie wobec starego porz?dku liturgicznego rzeczownika
ryt
lub
obrz?dek
, poniewa? takie okre?lenie sugeruje w sposob myl?cy ro?nic? pomi?dzy dwiema
formami
(
zwyczajn?
i
nadzwyczajn?
) jednego i tego samego
rytu
rzymskiego
[30]
[31]
.
16 lipca 2021 r. papie?
Franciszek
w motu proprio
Traditionis custodes
zniosł wszystkie dotychczas obowi?zuj?ce zezwolenia, normy i zwyczaje zwi?zane z msz? trydenck?, ktore byłyby z nim sprzeczne. Odt?d jedyn? form? rytu rzymskiego stała si?
liturgia odnowiona po Soborze Watyka?skim II
?
nie ma wi?c ju? podziału na form? zwyczajn? i nadzwyczajn?
[15]
. Decyzja ta została podj?ta po przeprowadzeniu ankiety w?rod biskupow, ktorej wyniki ? zdaniem papie?a ? wykazały, ?e rownoległe istnienie dwoch form liturgii rzymskiej przyczyniało si? do pogł?biania rozłamow pomi?dzy wiernymi jednego Ko?cioła. Biskupi mog? nadal udziela? w swoich diecezjach zezwole? na sprawowanie liturgii w starej formie dla tych, ktorzy ju? si? z ni? zwi?zali, ale bez mo?liwo?ci tworzenia nowych grup. Zgodnie z decyzj? papie?a msze trydenckie nie mog? by? odprawiane w ko?ciołach
parafialnych
. Biskup, w ktorego
diecezji
istniej? grupy wiernych sprawuj?ce liturgi? według
mszału
z 1962 r., ma obowi?zek wyznaczy? jedno lub wi?cej miejsc, w ktorych b?dzie ona celebrowana. Ponadto
kapłani
, ktorzy do tej pory odprawiali msz? trydenck?, winni zwroci? si? do biskupa o zezwolenie na kontynuacj? tej działalno?ci. Ci za? kapłani, ktorzy chcieliby dopiero zacz?? j? sprawowa?, nie tylko musz? wnioskowa? o zgod? biskupa na odprawianie mszy trydenckiej, ale biskup przed podj?ciem decyzji musi j? skonsultowa? ze Stolic? Apostolsk?
[32]
.
Kanoniczki Matki Bo?ej z
Azille
, 2021
Spo?rod stowarzysze? katolickich, powołanych do sprawowania liturgii w tej formie, najstarsze jest
Bractwo Kapła?skie ?wi?tego Piotra
. Wydzieliło si? ono z
Bractwa ?w. Piusa X
w 1988 po tym, jak zwierzchnik Bractwa,
arcybiskup
Marcel Lefebvre
,
wy?wi?cił
bez zgody
Stolicy Apostolskiej
czterech
kapłanow
na
biskupow
i zaci?gn?ł ekskomunik?. Inne wspolnoty u?ywaj?ce mszału przedsoborowego, znajduj?ce si? w pełnej ł?czno?ci ze Stolic? Apostolsk?, to m.in.:
Instytut Chrystusa Krola Najwy?szego Kapłana
,
Instytut Dobrego Pasterza
,
Bractwo ?wi?tego Wincentego Ferreriusza
oraz
Apostolska administratura personalna ?wi?tego Jana Marii Vianneya
, erygowana w 2002 r. na terenie brazylijskiej diecezji
Campos
. Do wspolnot tradycyjnych zaliczy? nale?y tak?e szereg klasztorow m?skich (w szczegolno?ci benedykty?skich, znajduj?cych si? przede wszystkim we Francji), jak rownie? klasztorow i wspolnot ?e?skich takich jak
Adoratorki Krolewskiego Serca Jezusa
czy
Benedyktynki Maryi Krolowej Apostołow
[33]
.
4 lutego 2022 r. podczas
audiencji
udzielonej dwom ksi??om nale??cych do FSSP, papie? Franciszek potwierdził, ?e przepisy
Traditionis custodes
nie uchylaj? praw własnych tradycyjnych wspolnot
[34]
.
Msza ?wi?ta solenna
Msza w rycie klasycznym wyst?puje w formie ze ?piewem ? gdy celebrans od?piewuje okre?lone dla niego w rubrykach cz??ci, inne za? do tego przeznaczone ?piewa kantor lub chor liturgiczny
(missa in cantu
) ? albo te? w wersji bez ?piewu. Msza mo?e by? wi?c:
- czytana
(missa lecta)
? bez ?piewu cz??ci stałych i zmiennych oraz bez asysty
diakona
i
subdiakona
, z jednym lub dwoma ministrantami
- cicha
(missa bassa, secreta)
? odpowiedzi na wezwania celebransa udziela tylko ministrant
- recytowana ? dialogowana
(missa recitata, dialogata)
? odpowiedzi na wezwania udzielaj? oprocz ministranta tak?e wierni (posta? propagowana w XX wieku przez
Ruch Liturgiczny
)
- ze ?piewem ludowym
(missa lecta cum cantu) ?
?piewaj? jedynie wierni
- ?piewana
(missa cantata)
? ze ?piewem, bez asysty diakona i subdiakona, z mo?liwo?ci? wyst?pienia wi?kszej liczby ministrantow i mo?liwo?ci? okadzenia
- solenna
? uroczysta
(missa solemnis)
? ze ?piewem oraz z asyst? diakona i subdiakona, z mo?liwo?ci? wyst?pienia wi?kszej liczby ministrantow, z akolitami i turyferem, jak rownie? z okadzeniem
- pontyfikalna
(missa pontificalis)
? uroczysta msza zgodnie z wła?ciwymi przepisami liturgicznymi, gdy jest odprawiana przez biskupa lub innego uprawnionego
- prałacka
(missa prælatitia
) ? posta? szczegolna ? msza pontyfikalna czytana
? Do postaci szczegolnych liturgii nale?y mi?dzy innymi msza ?ałobna ?
requiem
(
missa pro defunctis
), jak rownie? msza wobec wystawioniego Naj?wi?tszego Sakramentu (
missa coram Sanctissimo
)
[35]
[36]
[37]
[38]
.
Nale?y wskaza? na to, ?e klasyczny ryt rzymski mszy, za wyj?tkiem
?wi?ce?
prezbiteratu i episkopatu, nie przewiduje obecnej w Novus Ordo Missæ
koncelebracji sakramentalnej
[39]
.
Przed msz? niedzieln? (sum?) mo?e nast?pi? pokropienie wod? ?wi?con?, zwane
aspersj?
? od słow ?piewanej przy tym
antyfony
Asperges me, Domine, hyssopo et mundabor, lavabis me et super nivem dealbabor
(
Pokrop mnie, Panie hyzopem, a stan? si? czysty, obmyj mnie, a nad ?nieg wybielej?
) z wersetem z
Psalmu 51
Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam
(Zmiłuj si? nade mn?, Bo?e, według wielkiego miłosierdzia Twego). W niedziele okresu Wielkanocnego zamiast antyfony Asperges Me wykonuje si? antyfon? Vidi Aquam. Celebrans ubrany w kap? dokonuje pokropienia ołtarza, ministranta i zebranych wiernych, dopiero po tym ubiera si? w
ornat
.
Modlitwy u stopni ołtarza
rozpoczynaj?ce msz?
Msza trydencka rozpoczyna si?
modlitwami u stopni ołtarza
. Kapłan z
ministrantami
kl?cz?cymi u stopni ołtarza (w
mszy solennej
natomiast z diakonem i subdiakonem) odmawia fragmenty psalmu 42 (43) oraz spowied? powszechn? (Confiteor), zako?czon? odpuszczeniem zebranym grzechow powszednich. Spowied? jest odmawiana osobno przez kapłana, osobno przez asyst?. Dopiero wtedy kapłan wst?puje po stopniach do ołtarza. Po odmowieniu modlitwy
Aufer a nobis
oraz
introitu
nast?puje pro?ba w j?zyku greckim
Kyrie eleison
(Panie, zmiłuj si?), ?piewana trzy razy po trzy wezwania (po trzykro? do ka?dej z trzech Osob Trojcy Przenaj?wi?tszej), a nast?pnie hymn
Gloria in excelsis Deo
(Chwała na wysoko?ci Bogu). Podczas mszy uroczystej po modlitwie Aufer a nobis nast?puje okadzenie ołtarza, a dopiero po?niej kapłan odczytuje Introit i odmawia Kyrie. Po nim odczytywana lub ?piewana jest Lekcja (czyli wyj?tek ze Starego Testamentu, z listow, Dziejow Apostolskich lub z Apokalipsy ?w. Jana), nast?pnie
graduał
lub
tractus
, a po nim fragment
Ewangelii
.
Po odczytaniu Ewangelii nast?puje zwykle przerwa we mszy ?wi?tej. Kapłan zdejmuje
manipularz
, ornat (tylko wowczas, gdy ambona znajduje si? poza prezbiterium), zakłada
biret
i wchodzi na ambon?, sk?d głosi
kazanie
. Kazanie mo?e by? wygłoszone tak?e przed msz? lub po niej.
Nast?pnie kapłan powraca do ołtarza i kontynuuje celebracj? mszy ?wi?tej. Podczas wyznania wiary (
Credo
) wszyscy przykl?kaj? w trakcie wypowiadania słow dotycz?cych wcielenia Chrystusa (
Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine, et homo factus est
).
Podniesienie po przeistoczeniu
Ksi?dz recytuj?cy
Ostatni? Ewangeli?
z lewej tablicy ołtarzowej na koniec mszy
Po wyznaniu wiary nast?puje
offertorium
(ofiarowanie), w trakcie ktorego kapłan prosi
Boga Ojca
o przyj?cie ofiary mszy ?wi?tej, składanej jako wynagrodzenie grzechow (modlitwa
Suscipe, Sancte Pater
). Nast?pnie kapłan dolewa wody do wina i jeszcze raz prosi Boga o przyj?cie ofiary. W modlitwie
Veni, Sanctificator
nast?puje pro?ba do
Ducha ?wi?tego
o pobłogosławienie ofiary. Kapłan umywa r?ce (
Lavabo
), odmawiaj?c fragmenty psalmu 26, po czym prosi
Trojc? ?wi?t?
o przyj?cie ofiary, wzywa wiernych do modlitwy słowami
Orate fratres
i odmawia
sekret?
(modlitw? nad darami).
Nast?puje wezwanie
Sursum corda
(w gor? serca), a po nim
prefacja
, czyli modlitwa dzi?kczynna odpowiednia do charakteru uroczysto?ci, zako?czona przez
Sanctus
(?wi?ty), czyli hymn ?piewany Bogu przez wszystkie chory anielskie.
Po
Sanctus
rozpoczyna si? najistotniejsza cz??? mszy, czyli
kanon
(po reformie ? I Modlitwa Eucharystyczna). Odmawiany jest przyciszonym głosem. Zaczyna si? on od trzech wspomnie?: całego Ko?cioła, Przyjacioł i Parafian oraz Wszystkich ?wi?tych. Nast?pnie kapłan prosi Boga o przyj?cie ofiary, po czym nast?puje konsekracja chleba, czyli sakramentalna przemiana jego substancji w Ciało Chrystusa, w chwili wypowiedzenia przez kapłana słow
Hoc est enim Corpus Meum
(to jest bowiem Ciało Moje). Konsekracja wina, czyli sakramentalna przemiana jego substancji w Krew Chrystusa, nast?puje wraz ze słowami kapłana
Hic est enim calix Sanguinis Mei, novi et aeterni testamenti, mysterium fidei, qui pro vobis et pro multis effundetur in remissionem peccatorum
(To jest bowiem kielich Krwi Mojej, nowego i wiecznego przymierza, tajemnica wiary, ktora za was i za wielu b?dzie wylana na odpuszczenie grzechow). Słowa konsekracji wypowiadane s? powoli i wyra?nie, ale szeptem.
Po konsekracji chleba i wina nast?puje ka?dorazowo przykl?kni?cie kapłana, podniesienie postaci konsekrowanej i ponowne przykl?kni?cie. Nast?pnie kapłan wspomina m?k? Pa?sk?, nawi?zuje do ofiar
Abla
,
Abrahama
i
Melchizedeka
oraz prosi Anioła Pa?skiego o zaniesienie ofiary na najwy?szy ołtarz w niebie. Nast?puj? kolejne wspomnienia: dusz w
czy??cu
, grzesznikow i całego stworzenia. Kanon ko?czy si? tzw.
małym podniesieniem
i
doksologi?
, wychwalaj?c? Trojc? ?wi?t?.
Modlitwa
Ojcze nasz
odmawiana jest przez samego kapłana, wierni doł?czaj? si? dopiero pod koniec, wypowiadaj?c słowa
sed libera nos a malo
(
ale uwolnij/zbaw nas od złego
), po czym nast?puj? trzy modlitwy poprzedzaj?ce Komuni? kapła?sk?. W tym czasie ?piewane jest
Agnus Dei
(Baranku Bo?y). Nast?pnie kapłan pokazuje wiernym komunikant, b?d?cy zgodnie z nauczaniem Ko?cioła katolickiego i Ko?ciołow Apostolskich (maj?cych sukcesj? apostolsk?) Ciałem Chrystusa, mowi?c
Ecce Agnus Dei
(Oto Baranek Bo?y) i nast?puje Komunia wiernych, przyjmowana wył?cznie w pozycji kl?cz?cej i do ust. Komunia ?wi?ta w pozycji stoj?cej lub na r?k? nie jest dozwolona, nawet w przypadku mszy ?w. ?polowych”.
Msza ko?czy si? słowami
Ite, missa est
(Id?cie, ofiara spełniona) i błogosławie?stwem, jednak po nich kapłan odczytuje dodatkowo tzw. Ostatni? Ewangeli?. Jest to pocz?tek Ewangelii Jana mowi?cy o wcieleniu Słowa Bo?ego. Gdy po mszy jest procesja lub wystawienie Naj?wi?tszego Sakramentu, zamiast słow
Ite, missa est
mowi si?
Benedicamus Domino
, a w przypadku mszy
requiem
w tym samym miejscu pojawiaj? si? słowa
Requiescant in pace
[40]
.
Je?eli odprawiana Msza była czytana, to odmawia si? po niej trzy
Zdrowa? Maryjo
,
antyfon?
Salve Regina
wraz z
egzorcyzmem do ?w. Michała
i trzykrotnie wezwanie: Naj?wi?tsze Serce Jezusa - zmiłuj si? nad nami,
[41]
je?li za? była to Msza ?piewana lub solenna, to ?piewa si? po niej
antyfon?
maryjn? adekwatn? do okresu liturgicznego.
Porownanie form mszy rytu rzymskiego
[
edytuj
|
edytuj kod
]
Ołtarz przygotowany do sprawowania mszy trydenckiej. Ołtarz jest przykryty 3 obrusami, znajduje si? na nim 6 ?wiec,
krucyfiks
po?rodku oraz
tablice ołtarzowe
.
Szaty celebransa mszy:
humerał
, alba, cingulum,
manipularz
, skrzy?owana stuła, ornat
(tu w wersji gotyckiej)
; na głowie
biret
Po
II soborze watyka?skim
zacz?to wprowadza? liczne zmiany w liturgii rzymskiej. Ich efektem było mi?dzy innymi gruntowne zreformowanie
mszału
.
Nowa liturgia mszy ?wi?tej
ro?ni si? od dotychczasowej mi?dzy innymi:
- Zmian? ustawienia kapłana ? we mszy trydenckiej kapłan stoi przed ołtarzem, zwrocony twarz? ? wraz z wiernymi ? w kierunku ustawionego centralnie krzy?a z wyobra?eniem Ukrzy?owanego i rownocze?nie przodem do
tabernakulum
z przechowywanymi tam zwykle postaciami konsekrowanymi, umieszczonego w
nastawie ołtarzowej
, oraz cz?sto w stron? wschodu (ad orientem), gdy? ko?cioły były przewa?nie orientowane. We mszy w zreformowanej formie rytu, wierni gromadz? si? wokoł ołtarza, ktory zajmuje centralne miejsce zgromadzenia, co podkre?la jego rol? jako ?stołu eucharystycznego” wspolnoty. Odwrocenie kapłana twarz? do ludu nie było postulowane przez sobor i nie jest okre?lone przepisami liturgicznymi (kapłan mo?e wi?c celebrowa? według formy zwyczajnej zwrocony zarowno w stron? ludu, jak i w stron? ołtarza, maj?c wiernych za sob?. Takie celebracje odbywaj? si? m.in. w zabytkowych ko?ciołach, w ktorych nie da si? wstawi? stołu).
- Celebracja
versus populum
(do ludu) miała by? umotywowana tak? wła?nie pierwotn? form? mszy. Jednak według wielu badaczy, msza była sprawowana na wschod, po?wiadczaj? to liczne pisma
Ojcow Ko?cioła
oraz to, ?e podczas
paschy
?ydowskiej uczestnicy zwracali si? w stron? wschodu. Gdy ko?cioł był inaczej zbudowany, kapłan sprawował msz? na wschod i lud tak?e kierował si? na wschod (maj?c kapłana za plecami)
[42]
.
- Zmian? aran?acji
ołtarza
? we mszy trydenckiej:
- w ołtarz s? wmurowane
relikwie
?wi?tych (nawi?zanie do wczesnochrze?cija?skiego sposobu odprawiania mszy ?wi?tej na grobach
m?czennikow
, jest to rownie? wyraz wiary w
obcowanie ?wi?tych
),
- jest on przykryty 3
obrusami
(symbolizuj? całuny, ktorymi owini?to ciało Jezusa, oraz miały chroni? ? w razie rozlania ? Krew Pa?sk? przed
profanacj?
),
- znajduje si? na nim:
- 2, 4, 6 lub wi?cej ?wiec (liczba zapalonych ?wiec zale?y od rodzaju mszy: czytana, ?piewana lub solenna ? uroczysta; sposob i kolejno?? zapalania ?wiec miał rownie? gł?bok? symbolik?),
- krucyfiks
po?rodku
- tablice ołtarzowe
(oprocz mszy odprawianej przez biskupa).
- Po soborze:
- zrezygnowano z obowi?zkowego wmurowywania relikwii w ołtarz,
- jest dowolna liczba obrusow na ołtarzu,
- ?wiece mog? by? 2, 4, 6 lub ? gdy celebruje biskup miejsca ? 7,
- zlikwidowano zasady sposobu zapalania ?wiec,
- ?wiece mog? znajdowa? si? na ołtarzu lub w jego pobli?u,
- krucyfiks ma by? ?na ołtarzu lub obok niego”
[43]
,
- zlikwidowano tablice ołtarzowe.
- Mocniejszym zaakcentowaniem pozostałych ? poza ołtarzem ? miejsc sprawowania liturgii:
ambony
(jako stołu Słowa Bo?ego) oraz
miejsca przewodniczenia
.
- Zaakcentowaniem ł?czno?ci homilii z cał? liturgi? ? jako cz??ci Liturgii Słowa i czasu głoszenia Słowa Bo?ego. W mszy trydenckiej kazanie nie jest cz??ci? mszy, na czas kazania kapłan zdejmuje
manipularz
i kładzie go na ołtarzu, a je?eli ambona znajduje si? poza prezbiterium zdejmuje tak?e
ornat
. Nie jest niezwykłe, ?e kazanie jest głoszone przed lub po mszy.
- Dopuszczeniem do stosowania w liturgii j?zykow narodowych ? w wi?kszo?ci obszarow szybko zaj?ły one miejsce łaciny. Na mi?dzynarodowych zjazdach msze ?wi?te odprawia si? nierzadko po angielsku lub w innym j?zyku zrozumiałym dla wi?kszo?ci uczestnicz?cych w nich wiernych; chocia? zalecane jest te? odmawianie przynajmniej wyznania wiary i
Ojcze Nasz
po łacinie. Sobor postulował mo?liwo?? stosowania j?zykow narodowych przede wszystkim w czytaniach i modlitwie wiernych, podkre?laj?c, ?e j?zykiem liturgicznym Ko?cioła Rzymskiego pozostaje łacina
[44]
.
- Stopniowym wprowadzeniem kilku nowych modlitw eucharystycznych, odmawianych gło?no i z wi?kszym udziałem wiernych. Do obowi?zuj?cego w Ko?ciele rzymskim od IV wieku i poszerzanego na przestrzeni stuleci
kanonu rzymskiego
doł?czono nowe Modlitwy Eucharystyczne (trzy głowne, ponadto trzy przeznaczone na msze z udziałem dzieci oraz dwie o tajemnicy pojednania i jedn? na msze w szczegolnych potrzebach) ? zmiana wprowadzona 23 V 1968
[45]
r. (niepostulowana przez sobor).
- Zwi?kszeniem liczby
prefacji
[c]
? w my?l postanowie? soborowych napisano m.in. oddzielne prefacje na ka?d? z
niedziel
Wielkiego Postu
, odwołuj?ce si? do tajemnicy dnia i wpisuj?ce w nurt wielkopostnych przygotowa? dla
katechumenow
. Nowe prefacje mog? by? tak?e tworzone i wprowadzane do u?ytku przez lokalne konferencje biskupow.
- Skroceniem rytow pokutnych (opuszczenie modlitw u stopni ołtarza, wprowadzenie skroconej spowiedzi powszechnej, odmawianej wspolnie przez kapłana i wiernych) i wprowadzeniem alternatywnych modlitw zamiast wezwania
Kyrie eleison
.
- Usuni?ciem dawnych modlitw
ofiarowania
(obecne wzorowane s? na ?ydowskich modlitwach
paschalnych
).
- Opuszczeniem kilkunastu przykl?kni?? kapłana, m.in. natychmiast po konsekracji ? przed ukazaniem postaci konsekrowanych wiernym (zmiana niepostulowana przez sobor, wprowadzona 4 maja 1967). W mszy trydenckiej kapłan przykl?ka zawsze, zanim we?mie w r?ce konsekrowan? hosti? lub wino i po odło?eniu.
- Zredukowaniem ucałowa? ołtarza (zmiana niepostulowana przez sobor, wprowadzona 4 maja 1967). W mszy trydenckiej kapłan zawsze całuje ołtarz, gdy odwraca si? do ludu, w nowych obrz?dach mszalnych tylko dwa razy: po przyj?ciu do ołtarza na pocz?tku celebracji oraz przed opuszczeniem prezbiterium po rozesłaniu.
- Zredukowaniem (do jednego) znakow krzy?a nad darami ofiarnymi. W mszy trydenckiej kapłan zawsze kre?li znak krzy?a, gdy wypowiada słowa
Corpus (Christi)
lub
Sanguis (Christi)
.
- Zrezygnowaniem z niektorych gestow ? w mszy trydenckiej po konsekracji kapłan nie mo?e rozdzieli? palcow, ktorymi dotykał Naj?wi?tszego Sakramentu, po Komunii kapłan musi obmy? palce, gdy? mog? znajdowa? si? na nich partykuły Naj?wi?tszego Sakramentu (de facto zwyczaj nie został zabroniony. Niektorzy ksi??a dalej go praktykuj?).
- Wprowadzeniem wspolnego odmawiania (?piewania) modlitwy
Ojcze Nasz
, ktora poprzednio ?piewana była wył?cznie przez celebransa, a wierni podejmowali tylko ostatni wers tej modlitwy (
Sed libera nos a malo
).
- Wprowadzeniem dodatkowego czytania ze
Starego Testamentu
oraz modlitwy powszechnej do wyodr?bnionej liturgii Słowa, zrezygnowano z
ostatniej Ewangelii
.
- Wprowadzaniem zmian w obrz?dzie Komunii ?wi?tej (zmiany niepostulowane przez sobor, wprowadzono jedynie mo?liwo?? Komunii pod dwiema postaciami w do?? ograniczonym zakresie)
[46]
:
- odno?nie do
postawy
: wprowadzenie (jako alternatywy dla
postawy kl?cz?cej
)
postawy stoj?cej
(zamiast kl?kania przy
balaskach
, podchodzenie procesyjne do stoj?cego
szafarza
);
- odno?nie do
sposobu
przyjmowania: na mocy indultow (zezwole? od podstawowej praktyki), udzielanych przez Stolic? Apostolsk? na pro?b? Konferencji Episkopatow danych krajow, umo?liwienie przyjmowania
do r?ki
(przyjmuj?cy bierze od szafarza hosti? do r?ki i sam wkłada j? sobie do ust ?
sposob ten miał by? bli?szy sposobowi pierwotnemu, jednak w pierwszych wiekach chrze?cija?stwa
Hostia
le??ca w dłoniach była brana bezpo?rednio
ustami
, a nie wprowadzana do ust r?k?, rownie? kobiety nigdy nie przyjmowały Komunii bezpo?rednio na r?k?, a przez chusteczk? ? sposob ten zachował si? do dzisiaj w Komunii
diakona
w liturgii wschodniej)
[
potrzebny przypis
]
;
- odno?nie do
szafarza
: obok kapłana wprowadza si? diakona jako szafarza zwyczajnego oraz tzw.
nadzwyczajnych szafarzy Komunii ?w.
zwanych niewła?ciwie
?wieckimi szafarzami Eucharystii
.
- Przed Komuni? kapłan nie mowi trzykrotnie:
Domine non sum dignus
sam, tylko razem z wiernymi (zmiana niepostulowana przez sobor, wprowadzona 4 maja 1967).
- Dopuszczeniem do sprawowania funkcji liturgicznych (np. czytania lekcji) osob ?wieckich (co jest te? motywowane m.in. zbyt mał? liczb? kapłanow w wielu cz??ciach ?wiata, lecz rownie? podkre?leniem kapła?skiej funkcji wiernych w zgromadzeniu liturgicznym).
- Wprowadzeniem nowych formularzy mszalnych, m.in.
mszy z udziałem dzieci
, z własnymi (obecnie trzema) modlitwami eucharystycznymi.
- Usuni?ciem du?ej cz??ci gestow kapłana i wiernych oraz cz??ci powtorze?, ktore miały charakter symboliczny; uznano je za zb?dne dublowanie znakow. Dotyczy to m.in.:
- spowiedzi powszechnej (
Confiteor
), odmawianej w klasycznym rycie raz przez kapłana, drugi raz przez ministrantow w imieniu wiernych, czasem jeszcze po raz trzeci przez wszystkich wiernych przed przyj?ciem Komunii;
- ?piewu
Kyrie eleison
, powtarzanego 3 razy po 3 razy ? w odniesieniu do trzech osob
Trojcy ?wi?tej
, lecz jak podkre?laj? liturgi?ci
Kyrie eleison
3 razy po 2 razy zatraciło to odniesienie;
- odpowiedzi wiernych
Domine non sum dignus...
na
Ecce Agnus Dei
kapłana, powtarzanej 3 razy;
- znakow krzy?a, ponawianych wiele razy w czasie całej mszy ?wi?tej zarowno przez kapłana, jak i wiernych (zmiany niepostulowane przez sobor, wprowadzone 4 maja 1967);
- zwyczajowego kl?czenia przez wiernych podczas całego Kanonu Mszy od ?piewu
Sanctus
a? do zako?czenia wielkiej doksologii (
Per Ipsum...
) gło?no wypowiedzianymi słowami: per omnia saecula saeculorum;
- zredukowano liczb? wezwa?
Dominus vobiscum
z o?miu do czterech (na pocz?tku mszy po znaku krzy?a ? mo?e by? zast?pione inn? formuł? pochodz?c? z Pisma ?wi?tego; przed Ewangeli?; przed prefacj?; przed ko?cowym błogosławie?stwem).
- Zakazano u?ywania
manipularza
[47]
.
- Kanon (anafora) odmawiany gło?no, a nawet w j?zyku narodowym (zmiana niepostulowana przez sobor, wprowadzona 4 maja 1967).
Doroczna francuska
pielgrzymka ?rodowisk tradycji do Chartres
, w 2023 liczba pielgrzymow wyniosła 16 tys.
[48]
W 2023 roku zespoł naukowcow z Polski, Anglii oraz ze Stanow Zjednoczonych ?
Peter Kwasniewski
,
Izabella Parowicz
,
Piotr Stec
i
Joseph Shaw
, przeprowadził analiz? prawn? maj?c? na celu zbadanie alternatywnych sposobow uznania mszy trydenckiej w ?wietle jej historycznego i wspołczesnego znaczenia kulturowego. Analiza wykazała, ?e msza trydencka spełnia wszystkie kryteria niezb?dne do potencjalnego wpisania jej na
List? reprezentatywn? niematerialnego dziedzictwa kulturowego
UNESCO
.
W szczegolno?ci autorzy stwierdzili, ?e msza w klasycznym rycie rzymskim, kształtuj?ca si? przede wszystkim od IV do XIII w. ? tj. obecna w ?yciu społeczno?ci w ro?nych formach od ponad 1500 lat ? mo?e by? uznana za niematerialne dziedzictwo kulturowe w rozumieniu
Konwencji
, jako rytuał ? praktyka religijna, o charakterze mi?dzynarodowym. W analizie zauwa?ono, ?e rzeczona tradycja liturgiczna jest kultywowana, stanowi?c istotn? cz??? ?ycia społecznego a tak?e kulturalnego, jak rownie? ?e liczba miejsc jej u?ycia doznała w okresie po 2007 roku globalnego wzrostu ? w roku 2018 celebracje mszy w starym rycie odbywały si? w ponad 80 krajach. Jednocze?nie wskazano te? na czynniki zagra?aj?ce zachowaniu starego rytu, w?rod nich wyszczegolniaj?c restrykcyjn? polityk?
Stolicy Apostolskiej
od wydania motu proprio
Traditionis custodes
przez papie?a Franciszka w 2021 roku
[49]
.
- ↑
W zakresie, w jakim dotyczy to rytu mszy
- ↑
Ks. dr Krzysztof Tyburowski, ks. mgr lic. Julian Nastałek, Konrad Kluczniak, na łamach ?Niedzieli”
- ↑
O ile w VI wieku
sakramentarz Leonia?ski
zawierał 267 prefacji na ro?ne okazje, reformy
soboru trydenckiego
w XVI w. ograniczyły ich liczb? do 14.
- ↑
a
b
Konrad Kluczniak:
Ryt trydencki
. niedziela.pl. [dost?p 2023-04-13].
- ↑
Paweł Milcarek
:
?ycie "bez papierow". Katolik i Ko?cioł po "Traditionis Custodes"
. christianitas.org, 2021-08-24. [dost?p 2023-04-13].
- ↑
Katarzyna Matejek:
Nie je?? byle czego, nie spa? byle gdzie
. gosc.pl. [dost?p 2023-04-13].
- ↑
a
b
Pietras 2021 ↓
, s. 35-41.
- ↑
a
b
Julia A. Lewandowska:
O Mszy trydenckiej słow kilka
. niedziela.pl, 2014-01-08. [dost?p 2024-01-22].
- ↑
Piotr Ulrich:
Eucharystia na drogach czasu. O trzech planach czasowych w oficjum ?w. Tomasza z Akwinu
. adeste.org, 2023-06. [dost?p 2024-01-29].
- ↑
Pietras 2021 ↓
, s. 273 ? 333.
- ↑
Kenneth J.
K.J.
Wolfe
Kenneth J.
K.J.
,
PCED permission for pre-1955 Holy Week, photos
[online], RORATE CÆLI
[dost?p 2022-10-31]
.
- ↑
a
b
Grzegorz ?niadoch:
Msza ?wi?ta trydencka: mity i prawda
. Wyd. II. Z?bki: Centrum Kultury i Tradycji, 2014, s. 41?47.
ISBN
978-83-930176-3-8
.
- ↑
ks. Dawid Pietras.
Nadzwyczajna forma rytu rzymskiego
. ?Prawo Kanoniczne”. 61 (nr 4), s. 112, 2018. Wydawnictwo Naukowe UKSW.
DOI
:
10.21697/pk.2018.61.4.06
.
- ↑
Ministrant - portal dla ministrantow posługuj?cych w klasycznym rycie rzymskim
. ministrant.krzyz.org. [dost?p 2021-07-17].
- ↑
Marian Salwik:
Msza trydencka
. niedziela.pl, 2007-12-31. [dost?p 2024-01-22].
- ↑
Piotr Popiołek:
?Młot na tradsow”: kilka słow o ostatnim li?cie apostolskim papie?a Franciszka
. magazynkontakt.pl, 2021-08-12. [dost?p 2024-01-30].
- ↑
Benedykt XVI
:
Lattera ai vescovi
. Libreria Editrice Vaticana, 2007-07-07. [dost?p 2009-09-08].
(
wł.
)
.
- ↑
a
b
Od pi?tku jedna forma liturgii rzymskiej
. niedziela.pl, 2021-07-17. [dost?p 2021-08-15].
- ↑
A Fresco with the Mass of St Clement and the story of Sisinnius
. basilicasanclemente.com. [dost?p 2024-01-28].
(
ang.
)
.
- ↑
Ally Kateusz:
Mary and Early Christian Women
. Rickmansworth, Londyn, Wielka Brytania: Palgrave Macmillan, 2019-2, s. 81.
DOI
:
10.1007/978-3-030-11111-3
.
ISBN
978-3-030-11111-3
. [dost?p 2024-01-28].
- ↑
Paweł Milcarek:
Historia Mszy, Przewodnik po dziejach liturgii rzymskiej
. Krakow: AA s.c., 2009, s. 52.
ISBN
978-83-61881-27-8
.
- ↑
Wprowadzenia teologiczno-pastoralne / Mszał i Lekcjonarz / Ogolne wprowadzenie do mszału rzymskiego ? z trzeciego wydania Mszału rzymskiego (Dostosowanie do nowych warunkow 11)
. Komisja ds. Kultu Bo?ego i Dyscypliny Sakramentow Episkopatu Polski. [dost?p 2017-09-03]. [zarchiwizowane z
tego adresu
(2014-07-11)].
- ↑
Nowa formuła modlitwy za ?ydow
. Radio Vaticana, 2008-02-06. [dost?p 2014-11-01].
(
pol.
)
.
- ↑
Msza ?trydencka”
. mszatrydencka.krakow.pl. [dost?p 2022-01-08].
- ↑
Ryt z 1965 - Pierwszy etap reformy liturgicznej
. patriota.pl. [dost?p 2022-01-08].
- ↑
Pietras 2021 ↓
, s. 154, 283.
- ↑
Benedykt XVI
:
Summorum Pontificum
. [dost?p 2009-01-11].
(
pol.
)
.
- ↑
Co Agatha Christie ma wspolnego z msz? trydenck??
. misyjne.pl, 2021-10-27. [dost?p 2024-01-31].
- ↑
a
b
Pietras 2021 ↓
, s. 169-180.
- ↑
a
b
Andrea Tornielli: Ratzinger’s turning point on the liturgy ? All clear for the Ancient Latin Mass
.
- ↑
The Tridentine Mass in the Church Today
- ↑
John Vennari: Traditional Mass Never Forbidden
.
- ↑
Pietras 2021 ↓
, s. 285, 300, 307, 318, 323.
- ↑
List do Biskupow o motu proprio
.
- ↑
Apostolic Letter issued “Motu proprio” by the Supreme Pontiff Francis “Traditionis custodes” on the use of the Roman Liturgy prior to the Reform of 1970, 16 July 2021 |
[online], vatican.va
[dost?p 2024-04-23]
.
- ↑
Pietras 2021 ↓
, s. 335-390.
- ↑
Official communique of the Priestly Fraternity of St. Peter
. fssp.org. [dost?p 2023-01-04].
(
ang.
)
.
- ↑
A History of the 40 Hours Devotion, by Henri de Villiers
. newliturgicalmovement.org, 2018-03-07. [dost?p 2024-01-31].
(
ang.
)
.
- ↑
Msza cicha, ?piewana i solenna - jakie s? głowne ro?nice?
. sanctus.pl. [dost?p 2024-01-31].
- ↑
Piotr Ulrich:
Ars Celebrandi: Requiem aeternam
. adeste.org, 2018-07-16. [dost?p 2024-01-31].
- ↑
Missa pro defunctis
. sanctus.pl. [dost?p 2024-01-31].
- ↑
Pietras 2021 ↓
, s. 164?167, 251.
- ↑
Cz??? trzecia ? Rubryki ogolne Mszału Rzymskiego
. jerzyslupsk.pl. [dost?p 2024-01-31].
- ↑
Ordo Missae, stałe cz??ci Mszy ?wi?tej według nadzwyczajnej formy rytu rzymskiego
[online], sanctus.pl
[dost?p 2022-10-31]
.
- ↑
Jozef Ratzinger, tłum. Eliza Pieciul-Karmi?ska,
Duch liturgii
, Christianitas, Pozna? 2002.
ISBN
978-83-88481-92-5
.
- ↑
Ogolne wprowadzenie do Mszału rzymskiego $308, Pallottinum 2004.
- ↑
Konstytucja o Liturgii ?wi?tej, nr 36 par. 2, nr 54.
- ↑
Jean-Denis Chalufour OSB
ISBN
978-83-61374-38-1
.,
Przewodnik po Mszy ?wi?tej
,
ISBN
978-83-61374-38-1
.
Brak numerow stron w ksi??ce
- ↑
Konstytucja o Liturgii ?wi?tej, nr 55.
- ↑
Tres Adhinc Annos
, www.kkbids.episkopat.pl, Rzym, 4 maja 1967, nr 25
[dost?p 2016-12-31]
[zarchiwizowane z
adresu
2017-01-01]
.
- ↑
MK:
Pielgrzymka do Chartres stawia pytania o rosn?c? popularno?? wspolnot tradycjonalistycznych
. opoka.org.pl, 2023-06-19. [dost?p 2024-01-31].
- ↑
Peter
P.
Kwasniewski
Peter
P.
i inni
,
Transnational Religious Practices as a UNESCO Intangible Cultural Heritage: The Complex Case of the Traditional Latin Mass
, ?Laws”, 12 (2),
2023
,
DOI
:
10.3390/laws12020023
,
ISSN
2075-471X
[dost?p 2023-11-07]
(
ang.
)
.
- Dawid Pietras:
Nadzwyczajna forma rytu rzymskiego: status prawny liturgii i wspolnot
. D?bogora, 2021.
ISBN
978-83-64964-87-9
.
|
Ten artykuł od 2018-01 zawiera linki zewn?trzne, ktore wymagaj? weryfikacji.
|
Obrz?dy mszy rytu rzymskiego
Emblemat papiestwa
Organizacja
|
|
---|
Pocz?tki i historia
|
|
---|
Teologia
|
|
---|
Liturgia
|
|
---|