| Rok
|
Tytuł
|
Rola
|
Re?yser
|
| 1967
|
Bitnik i koteczek
(
Le beatnik et le minet
, film krotkometra?owy)
|
bitnik
|
Roger Leenhardt
|
| 1970
|
Les aventures de Zadig
(TV)
|
Zadig
|
Claude-Jean Bonnardot
|
| Le Cyborg ou le voyage vertical
|
Gabriel
|
Jacques Pierre
|
| Tango
(TV)
|
Edek
|
Jean Kerchbron
|
| Krzyk kormorana wieczorem na d?onkach
(
Le Cri du cormoran le soir au-dessus des jonques
)
|
Henri
|
Michel Audiard
|
| Nauzykaa
(
Nausicaa
, TV)
|
hipis
|
Agnes Varda
|
| Rendez-vous a Badenberg
(TV)
|
Eddy Belmont
|
Jean-Michel Meurisse
|
| 1971
|
La vie sentimentale de Georges Le Tueur
(film krotkometra?owy)
|
|
Daniel Berger
|
| Troch? sło?ca w zimnej wodzie
(
Un peu de soleil dans l'eau froide
)
|
Pierre
|
Jacques Deray
|
| 1972
|
Nathalie Granger
|
sprzedawca
|
Marguerite Duras
|
| Do?ywocie
(
Le viager
)
|
wspolnik Jo
|
Pierre Tchernia
|
| Zabojca
(
Le tueur
)
|
Fredo Babasch
|
Denys de La Patelliere
|
| La scoumoune
|
włamywacz
|
Jose Giovanni
|
| 1973
|
Na spotkanie radosnej ?mierci
(
Au rendez-vous de la mort joyeuse
)
|
Beretti
|
Juan Luis Bunuel
|
| Dwaj ludzie z miasta
(
Deux hommes dans la ville
)
|
młody gangster
|
Jose Giovanni
|
| Sprawa Dominicich
(
L’affaire Dominici
)
|
Zeze Perrin
|
Claude Bernard-Aubert
|
| L'Inconnu
|
Gerard
|
Youri Komerovsky
|
| L'An 01
|
podro?ny, ktory nie wsiadł do poci?gu
|
Jacques Doillon
|
| Un monsieur bien range
|
Jean-Joseph Jenk
|
Agnes Delarive
|
| Trudny dzie? dla krolowej
(
Rude journee pour la reine
)
|
Fabien
|
Rene Allio
|
| 1974
|
Szczury Pary?a
(
Les gaspards
)
|
listonosz
|
Pierre Tchernia
|
| Stavisky...
|
młody wynalazca
|
Alain Resnais
|
| Nie taki zły
(
Pas si mechant que ca
)
|
Pierre
|
Claude Goretta
|
| Jaja
(
Les valseuses
)
|
Jean-Claude
|
Bertrand Blier
|
| Kobieta Gangesu
(
La femme du Gange
)
|
m??czyzna z pla?y
|
Marguerite Duras
|
| Vincent, Francois, Paul i inni
(
Vincent, Francois, Paul... et les autres
)
|
Jean Lavalee
|
Claude Sautet
|
| 1975
|
Siedem ?mierci na recept?
(
Sept morts sur ordonnance
)
|
dr Jean-Pierre Berg
|
Jacques Rouffio
|
| Bertolucci według kina
(
Bertolucci secondo il cinema
, dokumentalny)
|
statysta
|
Gianni Amelio
|
| 1976
|
Rene la canne
|
Rene Bornier
|
Francis Girod
|
| Wiek XX
(
1900
)
|
Olmo Dalco
|
Bernardo Bertolucci
|
| Barok
(
Barocco
)
|
Samson / zabojca Samsona
|
Andre Techine
|
| Ostatnia kobieta
(
L'ultima donna
)
|
Gerard
|
Marco Ferreri
|
| Je t'aime... moi non plus
|
człowiek ko?
|
Serge Gainsbourg
|
| Kochanka
(
Maitresse
)
|
Olivier
|
Barbet Schroeder
|
| 1977
|
Ci??arowka
(
Le camion
)
|
Lui
|
Marguerite Duras
|
| Powiedz, ?e j? kocham
(
Dites-lui que je l’aime
)
|
David
|
Claude Miller
|
| La nuit tous les chats sont gris
|
Philippe Larcher
|
Gerard Zingg
|
| Lewor?czna kobieta
(
Die Linkshandige Frau
)
|
m??czyzna w t?shircie
|
Peter Handke
|
| Baxter, Vera Baxter
|
Michel Cayre
|
Marguerite Duras
|
| Violanta
|
Fortunat
|
Daniel Schmid
|
| 1978
|
Cukier
(
Le sucre
)
|
Raoul-Renaud Homecourt
|
Jacques Rouffio
|
| Przygotujcie chusteczki
(
Preparez vos mouchoirs
)
|
Raoul
|
Bertrand Blier
|
| Korek
(
L’ingorgo ? una storia impossibile
)
|
Franco
|
Luigi Comencini
|
| ?egnaj małpko
(
Ciao maschio
)
|
Gerard Lafayette
|
Marco Ferreri
|
| 1979
|
Zimny bufet
(
Buffet froid
)
|
Alphonse Tram
|
Bertrand Blier
|
| Avec... le charme de Carole Laure
(dokumentalny)
|
w roli samego siebie
|
Jean-Louis Cap
|
| Psy
(
Les chiens
)
|
Morel, handlarz psami
|
Alain Jessua
|
| 1980
|
Lulu
(
Loulou
)
|
Loulou
|
Maurice Pialat
|
| Kocham was wszystkich
(
Je vous aime
)
|
Patrick
|
Claude Berri
|
| Fajtłapa
(
Inspecteur la Bavure
)
|
Roger Morzini
|
Claude Zidi
|
| Temporale Rosy
|
Raoul Lamarre
|
Mario Monicelli
|
| Wujaszek z Ameryki
(
Mon oncle d’Amerique
)
|
Rene Ragueneau
|
Alain Resnais
|
| 1981
|
Wybor broni
(
Le choix des armes
)
|
Mickey
|
Alain Corneau
|
| Kobieta z s?siedztwa
(
La femme d’a cote
)
|
Bernard Coudray
|
Francois Truffaut
|
| Pechowiec
(
La chevre
)
|
Campana
|
Francis Veber
|
| 1982
|
Powrot Martina Guerre
(
Le retour de Martin Guerre
)
|
Arnaud de Tihl
|
Daniel Vigne
|
| Le Grand Frere
|
Gerard Berger / Bernard Vigo
|
Francis Girod
|
| 1983
|
Trzech ojcow
(
Les comperes
)
|
Jean Lucas
|
Francis Veber
|
| Danton
|
Danton
|
Andrzej Wajda
|
| Ksi??yc w rynsztoku
(
La Lune dans le caniveau
)
|
Gerard
|
Jean-Jacques Beineix
|
| 1984
|
?wi?toszek
(
Le tartuffe
)
|
Tartuffe
|
Gerard Depardieu
|
| Prawy brzeg, lewy brzeg Sekwany
(
Rive droite, rive gauche
)
|
Paul Senanques
|
Philippe Labro
|
| Fort Saganne
|
Charles Saganne
|
Alain Corneau
|
| 1985
|
Policja
(
Police
)
|
Mangin
|
Maurice Pialat
|
| Jedna kobieta lub dwie
(
Une femme ou deux
)
|
Julien Chayssac
|
Daniel Vigne
|
| 1986
|
Rue du depart
|
ojciec Klary
|
Tony Gatlif
|
| Stroj wieczorowy
(
Tenue de soiree
)
|
Bob
|
Bertrand Blier
|
| Jean de Florette
|
Jean Cadoret/Jean de Florette
|
Claude Berri
|
| Nienawidz? aktorow
(
Je hais les acteurs
)
|
wi?zie? na komisariacie
|
Gerard Krawczyk
|
| Zbiegowie
(
Les fugitifs
)
|
Jean Lucas
|
Francis Veber
|
| 1987
|
Pod sło?cem szatana
(
Sous le soleil de Satan
)
|
ks. Donissan
|
Maurice Pialat
|
| 1988
|
Camille Claudel
|
Auguste Rodin
|
Bruno Nuytten
|
| Dziwne miejsce na spotkanie
(
Drole d’endroit pour une rencontre
)
|
Charles
|
Francois Dupeyron
|
| 1989
|
Ich dwoje
(
Deux
)
|
Marc Lambert
|
Claude Zidi
|
| Chc? wraca? do domu
(
I Want to Go Home
)
|
Christian Gauthier
|
Alain Resnais
|
| Zbyt pi?kna dla ciebie
(
Trop belle pour toi
)
|
Bernard Barthelemy
|
Bertrand Blier
|
| 1990
|
Cyrano de Bergerac
|
Cyrano de Bergerac
|
Jean-Paul Rappeneau
|
| Zielona karta
(
Green Card
)
|
Georges
|
Peter Weir
|
| Uranus
|
Leopold
|
Claude Berri
|
| Les branches de l'arbre
|
producent
|
Satyajit Ray
|
| 1991
|
Dzi?kuj? ci ?ycie
(
Merci la vie
)
|
dr Marc-Antoine Worms
|
Bertrand Blier
|
| Moj ojciec, ten bohater
(
Mon pere ce heros
)
|
Andre Arnel
|
Gerard Lauzier
|
| Wszystkie poranki ?wiata
(
Tous les matins du monde
)
|
Marin Marais
|
Alain Corneau
|
| 1992
|
1492. Wyprawa do raju
(
1492: Conquest of Paradise
)
|
Krzysztof Kolumb
|
Ridley Scott
|
| Visionarium
(film krotkometra?owy)
|
pracownik lotniska w Pary?u
|
Jeff Blyth
|
| 1993
|
Na moje nieszcz??cie
(
Helas pour moi
)
|
Simon Donnadieu
|
Jean-Luc Godard
|
| Germinal
|
Toussaint Maheu
|
Claude Berri
|
| 1994
|
Pułkownik Chabert
(
Le Colonel Chabert
)
|
Chabert
|
Yves Angelo
|
| Tata i małolata
(
My Father the Hero
)
|
Andre
|
Steve Miner
|
| Maszyna
(
La machine
)
|
dr Marc Lacroix
|
Francois Dupeyron
|
| Czysta formalno??
(
Una pura formalita
)
|
Onoff
|
Giuseppe Tornatore
|
| 1995
|
Le Garcu
|
Gerard
|
Maurice Pialat
|
| Elisa
|
Jacques 'Lebovitch' Desmoulin
|
Jean Becker
|
| Anioł Stro?
(
Les anges gardiens
)
|
Antoine Carco
|
Jean-Marie Poire
|
| 1996
|
Odmieni? los
(
Unhook the Stars
)
|
Big Tommy Bellaveau
|
Nick Cassavetes
|
| Najpi?kniejszy zawod ?wiata
(
Le plus beau metier du monde
)
|
Laurent Monier
|
Gerard Lauzier
|
| Tajny agent
(
The Secret Agent
)
|
Ossipon
|
Christopher Hampton
|
| Bogus, moj przyjaciel na niby
(
Bogus
)
|
Bogus
|
Norman Jewison
|
| Hamlet
|
Reynaldo
|
Kenneth Branagh
|
| 1997
|
XXL
|
Jean Bourdaloue
|
Ariel Zeitoun
|
| 1998
|
Mots d’amour
|
Avv. Levi
|
Mimmo Calopresti
|
| Człowiek w ?elaznej masce
(
The Man in the Iron Mask
)
|
Portos
|
Randall Wallace
|
| Bimboland
|
Laurent Gaspard
|
Ariel Zeitoun
|
| Hrabia Monte Christo
(
Le comte de Monte Cristo
)
|
Edmund Dantes
|
Josee Dayan
|
| 1999
|
Most pomi?dzy dwoma brzegami
(
Un pont entre deux rives
)
|
Georges
|
Gerard Depardieu
|
| Asterix i Obelix kontra Cezar
(
Asterix et Obelix contre Cesar
)
|
Obeliks
|
Claude Zidi
|
| Aktorzy
(
Les acteurs
)
|
w roli samego siebie
|
Bertrand Blier
|
| Balzac
(TV)
|
Honoriusz de Balzac
|
Josee Dayan
|
| 2000
|
Mirka
|
Strix
|
Rachid Benhadj
|
| N?dznicy
(
Les miserables
, TV)
|
Jean Valjean
|
Josee Dayan
|
| 102 dalmaty?czyki
(
102 Dalmatians
)
|
Jean-Pierre Le Pelt
|
Kevin Lima
|
| Zazdro?? bogow
(
Зависть богов
)
|
Bernard
|
Władimir Mie?szow
|
| Tutto l'amore che c'e
|
Molotov
|
Sergio Rubini
|
| Vatel
|
Francois Vatel
|
Roland Joffe
|
| 2001
|
Plotka
(
Le placard
)
|
Felix Santini
|
Francis Veber
|
| Nieuczciwa konkurencja
(
Concorrenza sleale
)
|
prof. Angelo
|
Ettore Scola
|
| Streghe verso nord
|
Depardieu
|
Giovanni Veronesi
|
| Vidocq
|
Vidocq
|
Pitof
|
| CQ
|
Andrzej, re?yser
|
Roman Coppola
|
| 2002
|
Ruy Blas
(TV)
|
Don Salluste
|
Jacques Weber
|
| Ksi?ga Diny
(
I Am Dina
)
|
Jacob
|
Ole Bornedal
|
| Kochaj ojca
(
Aime ton pere
)
|
Leo Shepherd
|
Jacob Berger
|
| Asterix i Obelix: Misja Kleopatra
(
Asterix & Obelix: Mission Cleopatre
)
|
Obeliks
|
Alain Chabat
|
| Napoleon
(
Napoleon
, TV)
|
Joseph Fouche
|
Yves Simoneau
|
| Miasto duchow
(
City of Ghosts
)
|
Emile
|
Matt Dillon
|
| Po?rod obcych
(
Between Strangers
)
|
Max
|
Edoardo Ponti
|
| 2003
|
Przyjaciel gangstera
(
Tais-toi!
)
|
Quentin
|
Francis Veber
|
| Nathalie...
|
Bernard
|
Anne Fontaine
|
| Zmowa milczenia
(
Le pacte du silence
)
|
Joachim Ferrer
|
Graham Guit
|
| Skok ?ycia
(
Wanted
)
|
Daniel Foray
|
Brad Mirman
|
| Bon voyage
|
Jean-Etienne Beaufort
|
Jean-Paul Rappeneau
|
| Volpone albo lis
(
Volpone
, TV)
|
Volpone
|
Frederic Auburtin
|
| 2004
|
Zosta?my przyjaciołmi
(
Je prefere qu’on reste amis
)
|
Serge
|
Olivier Nakache, Eric Toledano
|
| San Antonio
|
porucznik Alexandre-Benoit Berurier
|
Frederic Auburtin
|
| 36
(
36 quai des orfevres
)
|
Denis Klein
|
Olivier Marchal
|
| Utracona miło??
(
Les temps qui changent
)
|
Antoine Lavau
|
Andre Techine
|
| Muszkieterka
(
La femme musketeer
)
|
kardynał Mazarin
|
Steve Boyum
|
| Wiek nami?tno?ci
(
Nouvelle-France
)
|
Le cure Thomas Blondeau
|
Jean Beaudin
|
| RRRrrrr!!!
|
szef Cheveu Sale
|
Alain Chabat
|
| 2005
|
Boudu
|
Boudu
|
Gerard Jugnot
|
| Krolowie przekl?ci
(
Les rois maudits
, TV)
|
Jacques de Molay
|
Josee Dayan
|
| Ole!
|
Francois Veber
|
Florence Quentin
|
| Za ile mnie pokochasz?
(
Combien tu m’aimes?
)
|
Charly
|
Bertrand Blier
|
| 2006
|
Zakochany Pary?
(
Paris, je t'aime
; nowela ?Quartier Latin”)
|
szef
|
Gerard Depardieu
|
| Melodia ?ycia
(
Quand j'etais chanteur
)
|
Alain Moreau
|
Xavier Giannoli
|
| Ostatnie wakacje
(
Last Holiday
)
|
szef kuchni Didier
|
Wayne Wang
|
| 2007
|
Niczego nie ?ałuj? ? Edith Piaf
(
La Mome
)
|
Louis Leplee
|
Olivier Dahan
|
| Michou d'Auber
|
Georges Duvalier, po?rednik handlowy
|
Thomas Gilou
|
| 2008
|
Asterix na olimpiadzie
(
Asterix aux jeux olympiques
)
|
Obeliks
|
Thomas Langmann, Frederic Forestier
|
| '
Wsio mogut koroli
(
Все могут короли
)
|
w roli samego siebie
|
Aleksandr Czerniajew
|
| Babylon A.D.
|
Gorsky
|
Mathieu Kassovitz
|
| Disco
|
Jean-Francois Civette
|
Fabien Onteniente
|
| Bouquet final
|
Hugo
|
Michel Delgado
|
| Hello Goodbye
|
Alain Gaash
|
Graham Guit
|
| Trouble at Timpetill
|
generał Igor
|
Nicolas Bary
|
| 2009
|
Diamant 13
|
Mat
|
Olivier Marchal
|
| Bellamy
|
inspektor Paul Bellamy
|
Claude Chabrol
|
| Coco
|
lekarz
|
Gad Elmaleh
|
| Pocz?tek
(
A l'origine
)
|
Abel
|
Xavier Giannoli
|
| 2010
|
L'autre Dumas
|
Alexandre Dumas
|
Safy Nebbou
|
| Mammuth
|
Serge Pilardosse
|
Benoit Delepine, Gustave Kervern
|
| Moje popołudnia z Margueritte
(
La tete en friche
)
|
Germain Chazes
|
Jean Becker
|
| Pozdniaja lubow
|
Gueorgui
|
Sabit Kurmanbekov
|
| ?ona doskonała
(
Potiche
)
|
Maurice Babin
|
Francois Ozon
|
| 2011
|
Grenouille d'hiver
(film krotkometra?owy)
|
Benjamin
|
Slony Sow
|
| Je n'ai rien oublie
|
Conrad Lang
|
Bruno Chiche
|
| Un baiser papillon
|
lekarz Manon
|
Karine Silla
|
| Rasputin
(
Rasputine
)
|
Grigorij Rasputin
|
Josee Dayan
|
| 2012
|
Le grand soir
|
Juvenal
|
Benoit Delepine, Gustave de Kervern
|
| ?ycie Pi
(
Life of Pi
)
|
kucharz
|
Ang Lee
|
| Asterix i Obelix: W słu?bie Jej Krolewskiej Mo?ci
(
Asterix & Obelix: Au service de Sa Majeste
)
|
Obeliks
|
Laurent Tirard
|
| L’homme qui rit
|
Ursus
|
Jean-Pierre Ameris
|
| 2013
|
Niente puo fermarci
|
francuski chłop
|
Luigi Cecinelli
|
| Turf
(
Les turfistes
)
|
Pan Paul
|
Fabien Onteniente
|
| Cadences obstinees
|
Ojciec Villedieu
|
Fanny Ardant
|
| Aniołki spod znaku Miserere
(
La Marque des anges
)
|
Lionel Kasdan
|
Sylvain White
|
| Les Invincibles
|
Jacky Camboulaze
|
Frederic Berthe
|
| A Farewell to Fools
|
Ipu
|
Bogdan Dreyer
|
| 2014
|
Зайцев+1
(3 sezon)
|
Zhora
|
Michael Starchak
|
| Witamy w Nowym Jorku
(
Welcome to New York
)
|
Dominique Strauss-Kahn
|
Abel Ferrara
|
| F2014
(
United passions
)
|
Jules Rimet
|
Frederic Auburtin
|
| La voix des steppes
|
Anatole
|
Gerard Depardieu, Jermek Szynarbajew
|
| Viktor
|
Victor Lambert
|
Philippe Martinez
|
| 2015
|
Dolina miło?ci
(
Valley of Love
)
|
Gerard
|
Guillaume Nicloux
|
| 2016
|
Le divan de Staline
|
Jozef Stalin
|
Fanny Ardant
|
| Koniec
(
The End
)
|
m??czyzna
|
Guillaume Nicloux
|
| Tour de France
|
Serge Desmoulins
|
Rachid Djaidani
|
| 2017
|
Mata Hari
(TV)
|
ks. Bernard
|
Dennis Berry
|
| 2018
|
Na kra?ce ?wiata
(
Les confins du monde
)
|
Saintonge
|
Guillaume Nicloux
|
| 2019
|
Fahim, mały ksi??? szachow
(
Fahim
)
|
Sylvain Charpentier
|
Pierre-Francois Martin-Laval
|