Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Etnolekt
?
odmiana j?zykowa
(lekt
[1]
) wła?ciwa dla wyodr?bnionej
grupy etnicznej
[2]
, postrzegana jako wyznacznik jej to?samo?ci
[3]
. Stanowi zbior bardzo zbli?onych do siebie
idiolektow
[4]
. W ?cisłej klasyfikacji lingwistycznej etnolekt mo?e odpowiada? takim jednostkom, jak:
gwara
(poddialekt),
dialekt
, zespoł dialektow,
j?zyk
czy te? kompleks j?zykowy
[3]
.
W j?zykoznawstwie polskim termin ?etnolekt” znajduje szczegolne zastosowanie w przypadkach, gdy dokładne okre?lenie statusu danego bytu j?zykowego (jako dialektu lub odr?bnego j?zyka) byłoby kwesti? sporn?
[5]
.
W innym znaczeniu etnolekt to odmiana j?zyka dominuj?cego wła?ciwa dla pewnej grupy mniejszo?ciowej, wykazuj?ca wpływy j?zyka pierwotniego u?ywanego przez t? społeczno?? (
substrat j?zykowy
)
[6]
[7]
. Przykładem tak pojmowanego etnolektu jest
czeszczyzna
u?ywana przez społeczno?? romsk?, kumuluj?ca wła?ciwo?ci
j?zyka słowackiego
oraz
j?zyka romskiego
[6]
.
Przykłady etnolektow, ktorych przynale?no?? budzi kontrowersje:
- ↑
Juan Manuel
J.M.
Hernandez-Campoy
Juan Manuel
J.M.
,
Sociolinguistic Styles
, John Wiley & Sons, 2016 (Language in Society), s. 37,
ISBN
978-1-118-73773-6
(
ang.
)
.
- ↑
Edward
E.
Breza
Edward
E.
,
Ewolucja pogl?dow na status j?zykowy kaszubszczyzny
[online], NaszeKaszuby.pl, 8 lutego 2005
[dost?p 2019-04-19]
.
- ↑
a
b
Tomasz
T.
Wicherkiewicz
Tomasz
T.
,
Gin?ce j?zyki, etniczno??, to?samo?? i polityka
, [w:]
Nicole
N.
Nau
i inni red.
,
J?zyki w niebezpiecze?stwie: ksi?ga wiedzy
, wyd. 1, Pozna?:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza
, 2016, s. 105?106,
DOI
:
10.14746/9788394719845
,
ISBN
978-83-947198-4-5
.
- ↑
Bronisław
B.
Jakubowski
Bronisław
B.
,
J?zyk czy dialekt?
, ?
Wiedza i ?ycie
”, 4, 1999 [zarchiwizowane z
adresu
2019-09-15]
.
Brak numerow stron w czasopi?mie
- ↑
Alfred F.
A.F.
Majewicz
Alfred F.
A.F.
,
J?zyki ?wiata i ich klasyfikowanie
, Warszawa: Pa?stwowe Wydawnictwo Naukowe, 1989, s. 10,
ISBN
83-01-08163-5
,
OCLC
749247655
(
pol.
)
.
- ↑
a
b
Ji?i
J.
Nekvapil
Ji?i
J.
,
Marek
M.
Nekula
Marek
M.
,
Etnolekt
, [w:]
Petr
P.
Karlik
,
Marek
M.
Nekula
,
Jana
J.
Pleskalova
(red.),
Novy encyklopedicky slovnik ?e?tiny
, 2017
(
cz.
)
.
Brak numerow stron w ksi??ce
- ↑
Michael
M.
Clyne
Michael
M.
,
Lingua Franca and Ethnolects in Europe and Beyond
, ?Sociolinguistica”, 14 (1), 2000
(
ang.
)
.
Brak numerow stron w czasopi?mie
- ↑
?l?ski w?rod j?zykow ?wiata ? Katowice
[online], Naszemiasto.pl, 20 czerwca 2008
[dost?p 2018-12-31]
[zarchiwizowane z
adresu
2012-07-22]
.
- ↑
Anna
A.
Kozłowska
Anna
A.
,
J?zyki ?wiata i problemy ich opisu
,
Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszy?skiego
, s. 20
.