??????????

??????????
??????????
	?????????? (2011)
???	?????????? ??? ; 13 ???? 1933 (??? 90) ; ?????????? , ????? ??????????? , ??????? ???? ; (??? ????????????
?????	??????, ????? ??????? ????? , ???????? ????? , ???????
?????? ?? ???	1949?1970
???? ????	?????? ???? ( ??. 1968; ??? 1986)
????	???????? ????
????-????	??????? ???? (????)
???????	??? ????? ; ??????? ; ????? ???? ?????? ????? ; ( See more ) ;
??? ??? ?????
	????? ???? ; 1984?1991
????	????? ????? ??? ??? ????
??? ??? ?????
	????? ???? ; 27 ???? 1993 ? 26 ???? 1999
????? ???????
????? ?????	????? ???? ????? (1999? ??? )
??? ??????? ; ?????	????? ??????? ?????? (1984?1999)
??????

ਵੈਜੰਤੀਮਾਲਾ ਫ਼ਿਲਮ ਬਹਾਰ ਵਿਚ — ????? ???? (1951) ????? ?????????? ?? ??? ??????

?????????? (??? 13 ???? 1933) ?? ??? ???? ???? ????? ?????????? ???? ??? ????? ???????, ????????? ????, ??? ?????????, ?????? ????? ??? ????? ????? ?????? ??? ^[4] ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???????? ??? ????? ?????? ?? "????? ????? ????????: ??? "????????: ???? ???? ????? ????? ??? ???? 1949 ???? ????? ????? ?? ????? "???????" ??? 1950 ???? ????? ???? ????? ????? ??? ??????? ????? ???? ???? ?? ????? ????? ?????? ?? ??? ?????? ?????????? ????? ??? ?? ??? ???????? ?? ??????? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??????? ?????????? ???? ????? ????? ??? ?????????? ??? ???????? ?? ?? ??? ???? ???????? ????? ??? ?? ?? ?????? ?? ??????? ??? ????? ?? ????? ?????? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ?????? ???? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ????? ??????? ???? ?????????? ??? ??????? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ???????? ???? ??? ???? ????? ????? ????? ???????? ?? ??? ??? ????? ????? ?????????? ?? ???????? ???? ??? ?? "??? ?????" ??? ??????????? ??? ?????? ????? ?? ??? ?????? ????? ??? ?? ??????? ?? ???????? ???? ????-??????? ??? ???? ????? ?? ???? ??????? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ????? "?????? ???" ?? ????? ?????? ?????

??????????? ?? ???? ?????? ?? ??????? 13 ??? ?? ??? ???? ????? ????? ?????? (1949) ??? ????? ????? ????? ????? 1950 ???? ???? ?? ??? ???????? ??????? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??? "?????" ?? ?????? ??? ????, ??????????? ?? ???? ????? ??? ????? ?????? ???? ????? ????? ??? ????-?? ??? ???????? ?? ??? ??????? ???????? ???? ????? ????? ??????????? ???? ?? ??? ??? ????? ???????? ???? ????? ??? ??? ????, ??????????? 1955 ???? ?????? ???? ????? ?????, ??? ???? ?? ?? ???????? ?? ?????? ????? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ????? ????? ?????? ????, ?? ??? ???? ???????? ??????? ???? ?????? ??????? ???????? ?? ????? ???????? ????? ?????, ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??????? ??? ?????? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ???? ?????? ???? ??, ???????? ????? ??? ????? ??? ???? ????? ?????? ??? ?? ??? ????, ??????????? ???????? ??????? ????? ?? ???? ?????, ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ?? 1958 ???? ???? ?????? ?? ???? '?? ??????, ???? ?? ???? ?? ??????- ????? ??? ?????? - ???? ????????? ??? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ?????? ?? ?????? ???????? ??????? ?? ?? ???????? ????? ?? ?????? ???? ??? ??? ????? ?? ??????? ???????

?? ????, ??????????? ?? ????? ??????? ???? ????? ????, ????? ?? ?? ????????? ??????, ????? ?????, ????? ?????? ??? ??? ?????? ??? ????? ?????? ?? ???? ?????? ??? 1961 ????, ????? ????? ?? ???? ????? ?? ?????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??????? ????, ???? ?? ?????? ???????? ???? ??, ?? ???? ???? ????? ??? ??????? ?? ?? ?? ?????????? ?? ?????? ????, ???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??????????? ???? ?????? ?? ?? ???? ????? ???? ???? ?????? ?? ?????? ???????? ?? ???? ???????? ??????? ??????? 1962 ??? ????? ??????, ?? ???? ???????? ?????? ?? ???? ???? '?? ???? ??? ???? ???????? ????? ???????, 1964 ????, ???? ?? ?????? ?? ???, ?? ?? ?????? ??? ?????? '?? ???????? ?? ?? ????-?? ??? ??? ?????? ????? ???? ?? ?????? ?????? ?? ??????? ????? ??? ???? ??????? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ?????? ?? ???? ???? ???? ?? ?????? ?? 12??? ???????? ????? ???? ???? ???? ?????? ???????? ??????? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??????? ????? "???-????" ???? ???? ??????? ?? ?????? ???? ?? ?? ?????????, ????? ?????, ??????? ?? ??????? ?? ???? '?? ????? ??? ???? ??? ???????? ??????? ????, ?? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ?????? ??, ??? ??? ???????????, ??? ??? ????? ??? ???? ?????? ??, ?? ??? ??? ??? ?? ??, ????? ?? ?? ?????? ???? ?? ????? ????? ???? ?????? ?? ??? ???? ??????????? ???????? ????? ??? ???? ????? ????? ??? ?????? ????? ?? ????, ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ????????? ???????? ?????? ?????? ????? ???? ?????? ??? ?????? ??? ?????? ?????? ???????? ??????????? ?? ????? ??????? ???? ??? ???? ???? ?????? ???? ???

?????? ??? ?????, ??????????? ?? ???? ??????? ???? ?????? ??? ?? ??? ????, ????????? ???? ??? ?????? ???? ??? ????, ??????????? ?? ???? ???? ?????? ??? ???? ?????? ?? ??? ?????, ?? ??? ????? ???? ?????? ????? ??? ?????? ???? ???, ?? ????? ???????? ??? ????? ??? ???? ?????? ????? ????? ??? ?? ????? ??????????? ??? 1982 ???? ????????? ?? ???? ???? ?? ?? ?????? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?????, ??????????? ??? ?????? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ?? 48??? ??????? ????? ??????? ?? ???????? ???? ?? ??????? ??????? ???

?????? ???? [ ???? ]

?????????? ????? ????? ??????? ?????? ???? ?????????? ???? ?? ???? ???????? ???? ???? ??? ??? ^[5]^[6] ?? ?? ????-???? ?????? ??? ??? ??? ??????? ???? ??? ^[7] ?? ?? ????-????? ???? ??? '?? ?? ?? ???? ??????? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ??? 1940 ?? ????? ???? ????? ?????? ???? ??? ????? ??????? ?? ????? ?? ?? ????? ???? ????? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ???? "??????" ?????? ???? ??? ???

??? ??? ?? ??? ????, ??????????? ??? ??? ???? XII ?? ??????? ????? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? 1940 ???? ?????? ???? ???? ??? ????? ??? ^[8]^[9] ??????? ?? ????? ???? ???? ??????? ????, ???????????? ???????, ??? ????, ?????? ???? ?????? ????? ^[10] ?? ?? ????????? ???? ????? ???? ????? ??? ??? ???????? ????? ??????? ??????? ???? ??? ??????? ?? ?? 13 ??? ?? ??? ???? ???? ???????? ??? ?? ??? ???? ???? ????????? ???? ???????? ???? ????? ?? ?????? ?? ?? ???? ??? ?? ???????? ??? 1938 ????, ?? ?? ????, ?????? ??? ??????????? ??, ?????? ??????? ???, ????? ???? ??? ?????? ??? ?? ??????? ?????

????? [ ???? ]

↑ ?????????? , ???????? ???? ??????? '??
↑ "An ageless icon" . Deccan Herald (in ????????). 4 November 2017 . Retrieved 1 August 2018 .
↑ "Many told me that I had gotten the award too late, but I believe I'm just getting started: Bala Kondala Rao - Times of India" . The Times of India . Retrieved 1 August 2018 .
↑ "Sizzler of sixties" . ????????? ?????? . Archived from the original on 2012-07-12 . Retrieved ????? 11, 2012 . {{ cite web }}: Unknown parameter |dead-url= ignored ( |url-status= suggested) ( help )
↑ https://aajtak.intoday.in/story/birthday-special-vaijayanti-mala-married-to-a-doctor-1-827720.html
↑ https://navbharattimes.indiatimes.com/movie-masti/news-from-bollywood/vyjayanthimala-turns-78-years/articleshow/48452044.cms
↑ Randor Guy (23 November 2007). "Blast from the past: Mangamma Sapatham" . The Hindu . Chennai, India. Archived from the original on 1 ????? 2007 . Retrieved 26 February 2011 . {{ cite news }}: Unknown parameter |dead-url= ignored ( |url-status= suggested) ( help )
↑ "Sruti Foundation awards presented" . The Hindu . Chennai, Tamil Nadu. 22 August 2010 . Retrieved 20 April 2011 .
↑ "Vyjayanthimala gallery" . Info2india . Archived from the original on 9 ????? 2013 . Retrieved 15 ?????? 2013 .
↑ Sudha Umashanker (19 April 2001). "Bali uncensored" . The Hindu . Chennai, India. Archived from the original on 19 ????? 2009 . Retrieved 6 March 2011 . {{ cite news }}: Unknown parameter |dead-url= ignored ( |url-status= suggested) ( help )

[IMDb_name|0904537-1] ?????????? , ???????? ???? ??????? '??

[2] "An ageless icon" . Deccan Herald (in ????????). 4 November 2017 . Retrieved 1 August 2018 .

[3] "Many told me that I had gotten the award too late, but I believe I'm just getting started: Bala Kondala Rao - Times of India" . The Times of India . Retrieved 1 August 2018 .

[ht-4] "Sizzler of sixties" . ????????? ?????? . Archived from the original on 2012-07-12 . Retrieved ????? 11, 2012 . {{ cite web }}: Unknown parameter |dead-url= ignored ( |url-status= suggested) ( help )

[5] ttps://aajtak.intoday.in/story/birthday-special-vaijayanti-mala-married-to-a-doctor-1-827720.html

[6] ttps://navbharattimes.indiatimes.com/movie-masti/news-from-bollywood/vyjayanthimala-turns-78-years/articleshow/48452044.cms

[mangama-7] Randor Guy (23 November 2007). "Blast from the past: Mangamma Sapatham" . The Hindu . Chennai, India. Archived from the original on 1 ????? 2007 . Retrieved 26 February 2011 . {{ cite news }}: Unknown parameter |dead-url= ignored ( |url-status= suggested) ( help )

[8] "Sruti Foundation awards presented" . The Hindu . Chennai, Tamil Nadu. 22 August 2010 . Retrieved 20 April 2011 .

[9] "Vyjayanthimala gallery" . Info2india . Archived from the original on 9 ????? 2013 . Retrieved 15 ?????? 2013 .

[child-10] Sudha Umashanker (19 April 2001). "Bali uncensored" . The Hindu . Chennai, India. Archived from the original on 19 ????? 2009 . Retrieved 6 March 2011 . {{ cite news }}: Unknown parameter |dead-url= ignored ( |url-status= suggested) ( help )

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]