????? ?????

??????
????? ?????
PC CC OQ
?????? ; ????? ????? ; PC CC OQ
???? ??? ??? ???? , 1961
???	???? 4, 1921 ; ????????? , ?????? , ?????
???	?? 27, 2000 (??? 78) ; ????????, ??????, ?????
???	5 ft 10 in (178 cm)
???	180 lb (82 kg; 12 st 12 lb)
Position	???? ????
Shot	Left
Played for	???????? ?????????
Playing career	1942–1960

????? ????? ????? "?????" ?????, ????, ???? (?????: [?i?a?]; 4 ????, 1921 - 27 ??, 2000) ?? ???????? ??????? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ??????? ???? ??? ???? 18 ???? ????? (??.??.??.) ?? ?????? ???????? ?? ?????? ?? ?????? ?? ????? ?????? ??, ????? ?? ????? ???? 50 ???? ????? ?? 1944-45 ?? 50 ????? ???? ?? ??????? ??? ???? ???? ??? 500 ?????? ?? ???? ???? ??? ???? ????? ?????? ????? 1947 ???? ???? ?????? ?? ?? ??? ????? ?????? ???? ??? ?????? ?????? 13 ??-???? ????? ??? 14 ????? ??? ???? ???????? ??-???? ????? ?? ???? ???? ????? ??? 100 ???? ?????? ????????' ?? ???? ???? ????? ???? ???? ^[1]

?????, ???? ??? ??? ?? ???? ?? 1940 ?? ????? ?? ??? ??? ??????? ?????? ???? ?? "??? ????" ????? ????? ??? ?????? ??? ??????????? ????? ?? ????? ??, ??? ??? 1956 ??? 1960 ?? ?????? ??? ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ??? 1961 ??? ??? ??? ????? ?? ???? 1975 ??? ?? ??? ?????? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ???? 1999 ???? ??? ?? ????? ????? ?? ???? ???-????? ??? ?? ??? ????? "?????" ????? ?????? ???? ???? ????? ???

??? ?????? ?????? ?? ??? ????, ????? ????? ??? ????? ?????? ?????? ???? ????? ?? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ????? ?? ?????? ???? ????? ??? ????? ????? ???????? ???? ???? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ?????? ????? ????? ?? ?????? ??? ????? ??? 1954-55 ?? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ????? ???? ??? ???????? ??? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? ??????? ?? ?????? ??? ???? ?? ????? ??? ??????? ?? ?????? ?? ?????? ????? ?????? ?? ??????? ??? ??? ????? ?????? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ???? ?????? ?? ????? ????? ?? ????-????? ???? ????? ????? ??? ????? ?????? ?? ??????????? ??????? ?? ??? ???????? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ????? ? ???? ?????, ??????? ??????? ?? ??? ????????? ???, ???? ???????? ????? ??? ????? 2000 ???? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???-???????? ?? ?????? ?????? ??? ????? ??? ???? ??????? ?? ???? ????? ????

?????? ????? [ ???? ]

?????? ?????					?????
?????	???	???	????	??	?	???	??????	????	??	?	???	??????
1939?40	????? ???? ?????	QJHL	10	4	1	5	2	4	6	3	9	2
1939?40	????? ???? ?????	QSHL	1	0	1	1	0	?	?	?	?	?
1939?40	????? ???? ?????	Mem. Cup	?	?	?	?	?	7	7	9	16	16
1940?41	????????? ??????? (??????)	QSHL	1	0	1	1	0	?	?	?	?	?
1941?42	????????? ??????? (??????)	QSHL	31	8	9	17	27	6	2	1	3	6
1942?43	????????? ???????	NHL	16	5	6	11	4	?	?	?	?	?
1943?44	????????? ???????	NHL	46	32	22	54	45	9	12	5	17	10
1944?45	????????? ???????	NHL	50	50	23	73	46	6	6	2	8	10
1945?46	????????? ???????	NHL	50	27	22	49	50	9	7	4	11	15
1946?47	????????? ???????	NHL	60	45	26	71	69	10	6	5	11	44
1947?48	????????? ???????	NHL	53	28	25	53	89	?	?	?	?	?
1948?49	????????? ???????	NHL	59	20	18	38	110	7	2	1	3	14
1949?50	????????? ???????	NHL	70	43	22	65	114	5	1	1	2	6
1950?51	????????? ???????	NHL	65	42	24	66	97	11	9	4	13	13
1951?52	????????? ???????	NHL	48	27	17	44	44	11	4	2	6	6
1952?53	????????? ???????	NHL	70	28	33	61	112	12	7	1	8	2
1953?54	????????? ???????	NHL	70	37	30	67	112	11	3	0	3	22
1954?55	????????? ???????	NHL	67	38	36	74	125	?	?	?	?	?
1955?56	????????? ???????	NHL	70	38	33	71	89	10	5	9	14	24
1956?57	????????? ???????	NHL	63	33	29	62	27	10	8	3	11	8
1957?58	????????? ???????	NHL	28	15	19	34	28	10	11	4	15	10
1958?59	????????? ???????	NHL	42	17	21	38	27	4	0	0	0	2
1959?60	????????? ???????	NHL	51	19	16	35	50	8	1	3	4	2
NHL totals			978	544	422	966	1285	133	82	44	126	188

????? ??? ????? [ ???? ]

National Hockey League
Award	Year	Ref.
????? ??? ??-????	1944?45, 1945?46, 1946?47, 1947?48, 1948?49, 1949?50, 1954?55, 1955?56	^[2]
???? ??? ??-????	1943?44, 1950?51 1951?52, 1952?53 1953?54, 1956?57
Hart Trophy ?? ??? ????? ??????	1946?47	^[3]

????? [ ???? ]

↑ "100 Greatest NHL Players" . National Hockey League. January 1, 2017 . Retrieved January 1, 2017 .
↑ ?????? 2013 , p. 156
↑ Hart Memorial Trophy Winner ? Maurice Richard , Hockey Hall of Fame , retrieved 2014-02-19 {{ citation }}: More than one of |accessdate= and |access-date= specified ( help )

[1] "100 Greatest NHL Players" . National Hockey League. January 1, 2017 . Retrieved January 1, 2017 .

[Cameron156-2] ?????? 2013 , p. 156

[LOHHart-3] Hart Memorial Trophy Winner ? Maurice Richard , Hockey Hall of Fame , retrieved 2014-02-19 {{ citation }}: More than one of |accessdate= and |access-date= specified ( help )

[1]

[2]

[3]