?????????, ??? ????? ???????? ???
????????
????
?? 8
?????? ?????? ?????????
?????? ??? ??? ?? 4 ????? ?????-????????? ??????? ?? ???? ??? ???????? ?? ?????? ?????? ?????? ??
???????
??? ?? ??? ???? ????? ??? ????? 2006 ???? ???????? ?? ??? ???????? ??? '?? ????? ???????? ?? ????? ??? ?????
????
???? ??? ???? ???? ????? ???
?????
[
????
]
?????? ?????? ?????? ???????? ???? ??? ???? ??-???? ??????? ????? ??: ???????? ??????? (293 ????
2
), ?????? ??????? (161 ????
2
) ??? ????? ??????? (20 ????
2
) ????? ?? ???? ???? ??? ???? ??????? (9 ????
2
) ???? ???? '??? ???????? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??, ??? ????? ????????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??????? ????? ??????? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?????, 2011 ?? ??????????? ?? ??????, 13,94,467 ??? ???????? 30.6 ???????? ?? ????? ?? ??? ??????? ??????? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ????? ??????? ???
???????? ?? ???? ??? ???? ??????? ???? ???? ???? ??? ???????? ??????? ???? ??? ?????, ?????? ??????? ???? ???, ???? ??????? ???? ?? ??? ????? ??????? ???? ??? ????? ?????? ???? ??? ??????? ??, ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?????? ???? ???????
???????? ??????
[
????
]
???????? ???? ??????? ???????? ?????? ?? ????? ?? 17??? ??? ???? ????????? ??????(????????) ?? ??????? ??ı???????? , ??????,?????,??? ???? 1954 ???? ???? ?? ?????? ?????? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ????????? ????? ?? ???? ?????? ????? ??ı
????? ???????? ?????
?? ???????? ???
????????? ???????? ?? ????? (????)
???? ??ı ??? ????? ????? ?? ????????? ??? ??? ?????
Rue de l' eveche.
ı
??? ?? ?????? ?? ???? ?? ?????? ????????? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ?????? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??????? ????? ??? ????? ??ı ??? ?? ?????? ????, ??????, ????? ?? ??? ??? ???????? ????? ???? ???? ?????????? ??ı??? ???? ?? ???? ???? ???????? ?????? ?? ???? ?????? ????? ??ı
[1]
??????????
[
????
]
????? ??? ???? ?? ?????? ???? ??? 6 ????? 1962 ??? ????????? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ????? ???????? ?? ?????????? ?? ???? ???
?????
[
????
]
-
-
Harbor at Pondicherry beach
-
-
Pondicherry beach viewed from light house
-
Park Monument (Aayi Mandapam) in the Government Park
-
Bharati Park (Government Park)
-
The Cathedral of Our Lady of the Immaculate Conception
-
Interior of Immaculate Conception Cathedral
-
The Church of Our Lady of Angels
-
Soldier on guard at gate of Government Palace, Pondicherry
-
Goubert Avenue, Pondicherry, India
-
Street sign in Tamil and French
-
Puducherry Tamil house
-
French Consulate
????? ????
[
????
]
????????? ?????? ????
Puducherry
??? ????? ????? ???
?????
[
????
]