????? ?????

????? ???????? ????? ?????? (17 ????? 1899) – 30 ???? 1986) ^[1] ???? ??? ???? ????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ????? ??? ^[2] ?????? ?????? ??????? ??????????, ????? ???????? ????? ??? ??????? ????? ??????? ?? ????? ????? ??, ???? ?????? ?????? ???? ?????????? ?? ???????? ???? ??? ???? ????? ?????? ^[3] ????? ??? ??? ????? ????? (1931), ????? ! (1932), ????? ??? ???? ????? (1938), ? ??????? ???????? (1939) ??? ?????? ??? (1949), ?????? ?????? ???? ??????? ???? ??????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?????? ?? ??????? ???? ???????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ^[4] ?? ?????? ?????? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ???????? ("????? ???? ????") ???? ?????? ?? ?????? ????? ???? ???? 1999 ???? ?????? ???? ????????? ?? ?? ??? ???????? ?? ??????? ???? ?? ???? ????? ???????? ?? ???? ???? ?????? ???? ?????? ^[5] ???? ????? ?? ????? ??? "????? ?? ??? ???? ?????? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ?????? ??? ??"? ^[6]

???? '?? ????? ?? ????? ???????? ???????? ????? ????????? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ????? ??? ????? ?????? ??? ????? ???? ??? ????? ????? ???

1919 ???? ???? ????? ??????? ??????? ???, ????? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ???-??? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ?????? ???? ??? ????? ??? ???????? ?? ??? ?? ?????, ???? ??? ?? ????? 1925 ???? ???? ????? ???? ??????? ?? ???? ???? ?????? ?? ??? 1929 ?? ???? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ????????? ?????? ?????? ??, ???? ?????? ?? ?????? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ????? ??? ?????? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ???? ?? ??? ??? ????? ??????? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ????? ??? ??? ??????? ???? ???? ?????? ???? ????????? ??? ?????? ???? ?????? ???-??? ????????? ??? ????, ????? ??????? ?? ?? ??? ???? ?????? ??????? ?? ???????? $500-????? ?? ?????, ???? ????? ?? ????????? ?? ????? ????; ???? ?????? ?? ???????? ????????? ?? ????? ?? ????? ??????? ?????? ?????? ??? ????? ?? ????????? ????? ????? ????

????? [ ???? ]

↑ McGilligan, page 14
↑ Obituary Variety , April 2, 1986.
↑ Speck, Gregory (June 1986). "From Tough Guy to Dandy: James Cagney" . The World and I . Vol. 1. p. 319. Archived from the original on February 22, 2008 . Retrieved October 17, 2008 .
↑ McGilligan, page 11
↑ "America's Greatest Legends" (PDF) . AFI's 100 Years...100 Stars . American Film Institute. 2005 . Retrieved October 13, 2015 .
↑ "Orson Welles - Interview (1974)" . youtube.com . Retrieved January 11, 2018 .

[auteur14-1] McGilligan, page 14

[2] Obituary Variety , April 2, 1986.

[worldandi-3] Speck, Gregory (June 1986). "From Tough Guy to Dandy: James Cagney" . The World and I . Vol. 1. p. 319. Archived from the original on February 22, 2008 . Retrieved October 17, 2008 .

[4] McGilligan, page 11

[5] "America's Greatest Legends" (PDF) . AFI's 100 Years...100 Stars . American Film Institute. 2005 . Retrieved October 13, 2015 .

[6] "Orson Welles - Interview (1974)" . youtube.com . Retrieved January 11, 2018 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]