???? ???? ?????
|
---|
???? ???? ????? ?? ?????, ?????? ?? ???? (1710) ?????, '??????-? ?????? ????', ??? ??? ????, ??. 1770 ?? ??? ??????? ????? ???
|
??? ???
| ???? ???
|
---|
??? ???
| ???? ??? ??????, ???? ??????
|
---|
???
| (
1670-10-27
)
27 ?????? 1670
?????
,
????
,
???? ??????
[1]
(???
???? ??? ??????
,
????
)
|
---|
???
| 9 ??? 1716
(1716-06-09)
(??? 45)
?????
, ???? ??????
(??? ????)
|
---|
????????
|
|
---|
???? ?? ???
| 1708-1716
|
---|
???? ????
| ?????? ???
????? ???
|
---|
????
| ??? ????
????? ????
|
---|
??????
| |
---|
|
|
???
| ???? ???
|
---|
|
??????
| ???? ?????? ????
|
---|
|
???? ???? ?????
(27 ?????? 1670 ?9 ??? 1716) ?????? ?? ???? ?? ??????? ??? ?? ?? ???? ?? ???
???? ???
?? ?? ??
???? ???
???
???? ???
?? ????? ??? ?? ????? ????? ???
[3]
[1]
???? ?????? ??? ?? ??? ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?????
???? ???
?? ??? ??? ????? ??? ????? ????
???????
??? ?? ?????? ???? ????? ?????? ???? ?? ?? ?? ??????? ????? 1708 ?. ????
???? ?????? ???? ??
??? ??? ??? ?? ?????? ?? ??????? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ???
?????
???? ?????? ?????? ?????? ?? ????? ??? ?? ??????
?????? ????
???? ????? 1715 ???? ???????? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ???????? ???? ???? ???? 27 ??????, 1716 ?? ??? ????? ?? ??????? ????
???????
??? ?????? 29 ??????, 1716 ??? ?????? ?????? ?? ????? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ????-???? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ????? ???? ??????? ??? ????? ?? ??, 10 ???????? ???,
??? ????
?? ?????? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ?????? ?? ???, ??????? '? ???? ?? ?? ?????? '?? ?????? ???? ??, ?? ??? ??? ?????? ?? ????? ?? ??? ?????? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ????? ????? ????? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ??, ?? ???? ????? ???? ???? ?? ??????? ??? ?? ????? ??? ???? ??, ??? '?? ???? ??? ?????? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ????? ????? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ??????? ???? ???? ??? ???, ???? ?? ?????? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? '?? ??? ???? ?? ???? ????-??? ???? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ??, ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ???? ???? ????? ?????? ???? ??? ??, ?? ??? ?? ?? ????? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ?????? ??? ???? ???? ?? ?????? ????? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ????? 740 ???? ??? ?????? ?? ?????? '?? ????? ??? ??? ??? ?????? ?? ??-?? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ??????? ???? ??? ?? ??????? ???? ??? ?????? ?? ????? '?? ???????? ???? ????-?????? ?????? ????? ?? ?? ?????? ?? ?????? '?? ????? ?? ??? ??????? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ?????? ?? ????? ????? ??? ?????? ?? ??????? ??? ????? ????? ??? ??? ?????? ??? ??-?? ?? ?? ?????? ??? ????? ???? '?? ????? ???? ??? ?? ???? ?????
?????? ???? ????
, ?? ?? ?????
???-??-??? ????
???
?????? ????
?????
????? ??? ????
?? ????? ????? ?? ??????? ????, ?????? ???? ???-??? ?? ??? ??? ???
?? ????
?????? ???
?? ?????? ????? ????? ???? ????? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ????? ?? ???? ??? ????? '?? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ????, ??? ?? ?? ?????? ?? ????? ????? ????? ????? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???? '?? ??? ???? ?? ?????? ???? ??? ??? ??? ?????? ??? ????? '? ?????? ?? ??? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??????? ????????? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??????? ?? ???? ???? ??? ?????,
??? ???? ????? ???? ??? ??? ???????? ?? '?? ???? ???? ?? ??? ?? ????, ???? ??? ??????? ???? ??? ?????????
[4]
???? ?? ????
[
????
]
???? ???? ????? ?? ??? ?????? ( ????-?????? ) ???? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ????? ?????? ???? ???? ??? ????? ?????? ????? ????? ????? ?? ?????? ????? ???? ????? ???? ?????? ?? ???? ????? ??, ?????? ?? ??? ???? ?????? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ?????? ??? ?????? ???? ????? ???
[5]
????? ??????
[
????
]
???? ?????? ???? ??? ??????? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?????? ??? ?????? ??? ?????? ?? ???? ????
[6]
[7]
[8]
1709 ??? ???? ????? ?? ???? ??? ?????? ??? ????? ??? ???? ????? ????? ???? ????? ?? ????????? '??? ?????? ??? ????? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? ????????? ??? ?????? (???? ??????) ??? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ?????? ?? ????????? ??? ???? ???? ????? ?? ???-????? ??????? '?? ????? ?? ????
[9]
12 ?? 1710 ??? ???????? ?? ???? ??? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ????? ???? ??? ????? ??????? ??? ??? ????? ?? ???? ?????? ???? ?? ?? ?? ???? ?????? ?? ?????? ?? ????????? ??? ?? ????? ???? ?????? ?? ?????? ???? ????? ?? ???????? ???? ?? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ????? ?? ????? ?? ????? ??????? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ???-??? ??? ?? ????
[10]
???????
[
????
]
????? ?????? ??? ???? ?? ??
?????
?? ??-??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??????????? ????? ???? ????? ??????? ?? ??????? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ?????? '?? ???? ????? ?? ???? ?????? ??? ?????? ?? ????????? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ?????? ??? ?????? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ????? ?? ?? ??????? ?? ????? ???? ??? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ?? ?????? ???? ??, ??? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ??????????? ?? ???? ??? ?????? ????
????? ?? ????
???? ???? ??? ?????? ??? ??????
[11]
???? ????
[
????
]
???? ???? ????? ?? ?????????? ???? ?? ????? ???? ??? ????? ???? ??????? ?????? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ????? (???? ?? ??????) ?????? ????? ???? ???? ????? ???? ????????? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ???? ?? ?????? ??? ???? ??????? ????? ??? ?????? ??
????????
,
????????
,
??????????
??? ??? ????? ??????? ???? ????? ?? ??? ?
[12]
“?????? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ????: ?? (??? ???) ??????? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?????? ????? ?? ??? ?????? ????? ???? ???? ???? ?????? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ??? ?????? ??????? ?? ??? ?? ???? ??? ??????? ?? ???? ???? ?? ????? ???”
?
?????? ????
,
????????? ?????
, ???? 765-67
“????????! ?? ??? ?????? ?? ?? ?????? ? ??? ?? ???????; ???? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ?????! ? ?? ???? ?-???? ??????? ? ???????? ?????? ?-???? ????? ????????! ? ???? ????? ??????-?? ?????? ??? ????? ??? ???, ????? ????? ?? ????! (???? ??????! ???? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ???? ?????? ???? ? ?? ???? ???? ??? ???? ?????? ?? ????? ?? ???? ???? ??, ???? ?? ??????? ????? ?? ??????”
?
?????? ????? ????????
??????
[
????
]
???? ???? ???? ?????
?? ????? ????? ????
????
????
????
???? ??????
????? ?? ???? ??, ???-1713 ????
???? ???? ???? ?????
?? ???? ??????
?????????
???
?????? ????
??? ??? ???, ???-1715 ???
???? ??????
??
???????
?????????
?? ?????? ?? ???? ??? ????? ?? ????? ?? ??, ???? ???? ?? ????
?????
,
????
???
?????
?? ???????
?????
???
???
??? ??? ?? ?????? ???? ?? ???? ?? ?????, ?? ????
????
1715 ??
??????
1715 ??? ?????? ?? ????? ??? ????, ????
???? ???? ???? ?????
??? ???? 3 ??? ?? ?????
?????
??? ???? ??? 740 ?????? ???? ???????? ?? ??? ??? ??
?????? ????
?? ??? ????? ????? ???, ????
???? ???? ???? ?????
??? ?? ????? ????? ?? ???
???
???-1716 ??? [ ???? ???? ????? ] ??? ???? ????? ??? ????? ?? ????? ????
?? ?? ????
[
????
]
?????
[
????
]
- ↑
1.0
1.1
Ganda Singh.
"Banda Singh Bahadur"
.
Encyclopaedia of Sikhism
. Punjabi University Patiala
. Retrieved
27 January
2014
.
- ↑
"Banda Singh Bahadur"
. Encyclopedia Britannica
. Retrieved
15 May
2013
.
- ↑
Kaur, Zameerpal (2019-11-22).
"?????????????? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ?????"
.
Sikh Formations
.
16
(1?2): 122?147.
doi
:
10.1080/17448727.2020.1685061
.
ISSN
1744-8727
.
- ↑
Singha, H. S. (1996).
Sikh studies. Book 7, Banda Singh Bahadur to Maharaja Ranjit Singh
. New Delhi: Hemkunt.
ISBN
978-81-7010-258-8
.
OCLC
426041638
.
- ↑
The Sikh Review
(in ????????). Sikh Cultural Centre. 2008.
- ↑
Sagoo, Harbans Kaur (2001).
Banda Singh Bahadur and Sikh Sovereignty
(in ????????). Deep & Deep Publications.
ISBN
9788176293006
.
- ↑
Haryana, India Director of Census Operations (1994).
Census of India, 1991: Haryana
(in ????????). Govt. of Haryana.
- ↑
Singh, Teja (1999).
A short history of the Sikhs. Volume one, 1469-1765
(3rd ed ed.). Patiala: Publication Bureau, Punjabi University.
ISBN
978-81-7380-007-8
.
OCLC
235973547
.
- ↑
Singh, Gurbakhsh (1991).
The Khalsa generals
. Vancouver: Canadian Sikh Study and Teaching Society.
ISBN
0-9694092-4-9
.
OCLC
24286380
.
- ↑
Singh, Teja (1999).
A Short History of the Sikhs: 1469?1765
. Patiala: Publication Bureau, Punjabi University. p.
85
.
ISBN
9788173800078
.
- ↑
Grewal, J. S. (1998).
The Sikhs of the Punjab
(Rev. ed., 1st pbk. ed ed.). Cambridge [England]: Cambridge University Press.
ISBN
0-521-63764-3
.
OCLC
41320227
.
- ↑
William Irvine (1904).
Later Mughals
. Atlantic Publishers & Distri.