Pllie

De Wikipedia
Ch't article feut coumenchi en cotentinais
I' tchait d'la plyie en Dannemar

La pllie ou pie ( Jerriais  : plyie , Serkyee plyii ) est eune tumbaee d' iao qi decend des nuages.

L'iao de pllie tumbe sus terre en gouottes. Cha premet d'arousaer les pllauntes et les tchultures. Ch'te iao-la vyint de la me par evaporatioun , et fourme les nuaees , et ryint quaund i plleut.

Pouor marchi abriae de la pie, et restaer se, faot prenre sen parapie .

Vocabulaire, verbes [ amendaer | modifier le wikicode ]

  • Cotentinais  : : plleure, foedralaer, depuraer d'iao, tumbaer d'abat, plouvachi


Ditouns [ amendaer | modifier le wikicode ]

Cotentinais [ amendaer | modifier le wikicode ]

  • Cha tumbe d'abat
  • I foedrale

Jerriais [ amendaer | modifier le wikicode ]

  • La plyie veint dans un temps mouoilli
  • Quand i' tchait d'la plyie, faut faithe coumme les Francais ? faut la laissi tchaie!
  • Quand l' sole passe dans l'ieau, ch'est singne de plyie
  • Quand l'achie prend trop fort, ou n'duthe pas
  • Quand les crapauds lus dehalent, ch'est singne de plyie
  • Nou ouait l'ane; ch'est singne de plyie
  • Quand les cos chantent, ch'est singne de plyie
  • Y'a d's appias au sole; ch'est singne de plyie
  • Cat tchi s'lave au d'ssus d'l'ouothelle, ch'est singne de plyie
  • Quand Niermont met san bonnet, la plyie veint d'vant la niet
  • Plyie bouoillonnee est de longue duthee

Guernesiais [ amendaer | modifier le wikicode ]

  • i' plleut assaiz qu'il en tcheies des guenaons

Viyiz etou [ amendaer | modifier le wikicode ]