Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Thor Vilhjalmsson
(født
12. august
1925
i
Edinburgh
i
Skottland
, død
2. mars
2011
) var en
islandsk
forfatter.
Thor Vilhjalmsson studerte nordisk litteratur ved
Haskoli Islands
. I etterkrigsarene studerte han ogsa ved
University of Nottingham
og
Sorbonne
. Fra
1953
til
1955
arbeidet han som bibliotekar for Islands nasjonalbibliotek. I perioden
1956
–
1959
arbeidet han for Þjoðleikhusið (Nasjonateateret). Han har hatt en rekke verv i islandske forfatter- og kunstner-organisasjoner, og vært formann i den islandske
PEN
-klubben og i Reykjavik
judoforening
. Han var en av grunnleggerne av kulturmagasinet
Birtingur
i
1955
og medlem av redaksjonen til
1968
.
Forfatterdebuten hans kom i
1950
med
Maðurinn er alltaf einn
, en samling kortprosa. I
1988
fikk han
Nordisk rads litteraturpris
for romanen
Gramosinn gloir
(pa norsk:
Gramosen gløder
). Handlingen er lagt til 1800-tallet pa
Island
, og historien er bygd rundt en kriminalsak.
Bøkene hans er oversatt til norsk, svensk, dansk, italiensk og engelsk. Selv har han oversatt litteratur av blant andre
Paulo Coelho
,
Susanna Tamaro
,
Marguerite Yourcenar
,
Isabel Allende
,
Umberto Eco
,
Eugene O´Neill
,
Andre Malraux
,
Francoise Sagan
og
John Osborn
til
islandsk
.
(ikke fullstendig)
- 1950
Maðurinn er alltaf einn
, noveller (Isafold, Reykjavik)
- 1954
Dagar mannsins
, noveller (Helgafell, Reykjavik)
- 1957
Andlit i spegli dropans
, noveller (Heimskringla, Reykjavik)
- 1968
Fljott, fljott sagði fuglinn
, roman (Helgafell, Reykjavik)
- pa norsk:
1983
Fort fort, sa fuglen
, oversatt av
Knut Ødegard
(
Det Norske Samlaget
, Oslo)
- 1970
Op bjollunnar
, roman (Helgafell, Reykjavik)
- 1972
Folda : þrjar skyrslur
, roman (Isafold, Reykjavik)
- 1975
Fuglaskottis
, roman (Isafold, Reykjavik)
- 1976
Manasigð
, roman (Isafold, Reykjavik)
- 1977
Skuggar af skyjum
, noveller
- 1979
Turnleikhusið
, roman (Isafold, Reykjavik)
- 1986
Gramosinn gloir
, roman (Svart a hvitu, Reykjavik)
- pa norsk:
1988
Gramosen gløder
, oversatt av
Ivar Eskeland
(
Gyldendal Norsk Forlag
)
- 1989
Nattvig
, roman (Mal og menning, Reykjavik)
- 1994
Tvilysi : myndir a syningu
, roman (Mal og menning, Reykjavik)
- 1998
Morgunþula i straum
, roman (Mal og menning, Reykjavik)
- 2002
Sveigur
, roman (Mal og menning, Reykjavik)