Løgnen
(originaltittel
The Children's Hour
) er en
amerikansk
dramafilm
fra
1961
, regissert av
William Wyler
.
Audrey Hepburn
og
Shirley MacLaine
spiller hovedrollene som to lærere som blir anklaget av en student for a være i et
lesbisk
forhold.
James Garner
spiller Hepburns forlovede.
Manuset ble skrevet av
John Michael Hayes
og er basert pa
Lillian Hellmans
skuespill
The Children's Hour
fra 1934. Skuespillet er igjen basert pa virkelige hendelser om to skotske kvinner som i 1809 fikk bade livene og karrierene sine ødelagt da en av studentene deres anklaget dem for a være i et lesbisk forhold.
Løgnen
er ogsa en nyinnspilling av Wylers dramafilm
Farlig trekant
fra 1936. Pa grunn av sensurkravene i USA pa den tiden kunne ikke
Farlig trekant
handle om
homofili
, men filmen dreide seg i stedet om utroskap. I 1961 var ikke sensurkravene like strenge, og de kunne restaurere den opprinnelige rammen pa skuespillet.
Filmen fikk god kritikk.
Variety
skrev at ≪Audrey Hepburn og Shirley MacLaine [...] utfyller hverandre pa en vakker mate. Hepburns forsiktige følsomhet, fantastiske projeksjon og følelsesmessige underdrivelse resulterer i en minneverdig rolleskildring. MacLaines skuespill er nesten like rik i dybde og substans.≫
Løgnen
ble nominert til fem
Oscar
-priser for
beste kvinnelige birolle
(
Fay Bainter
),
beste kinematografi, svart-hvitt
(
Franz Planer
),
beste kostymedesign, svart-hvitt
(
Dorothy Jeakins
), beste scenografi, svart-hvitt (
Fernando Carrere
og
Edward G. Boyle
) og beste lyd (
Gordon E. Sawyer
).
[2]
MacLaine og Fainter ble begge nominert til en
Golden Globe
for sine rolletolkninger, mens Wyler ble nominert til en Golden Globe og en
Directors Guild of America Award
for beste regi.
Tidligere klassekamerater Martha Dobie (
Shirley MacLaine
) og Karen Wright (
Audrey Hepburn
) apner en privatskole for unge jenter. Marthas tante Lily (
Miriam Hopkins
) er en tidligere
Broadway
-skuespiller som bor pa skolen og lærer ungene uttale og artikulasjon. Karen og forloveden Joe Cardin (
James Garner
) bestemmer seg endelig for en bryllupsdato etter a ha vært forlovet i to ar. Joe er i slekt med Amelia Tilford (
Fay Bainter
), som har et barnebarn, Mary (Karen Balkin), som gar pa skolen deres. Mary er en bortskjemt og utspekulert jente som mobber klassekameratene sine, spesielt Rosalie Wells (
Veronica Cartwright
). Rosalie har stjalet armbandet til en annen elev, og Mary bruker det hun vet til a utpresse henne.
Karen tar Mary i en løgn og som straff far ikke Mary bli med pa batracet de skal se pa i helgen. Hun drar hjem til bestemoren sin og forteller henne en løgn slik at hun ikke ma dra tilbake til skolen. Neste dag blir stadig flere unger hentet av foreldrene sine, og Karen og Martha forstar ikke hva som skjer. Karen far høre av en av fedrene at Amelia har fortalt de andre foreldrene at hun og Martha er i et
lesbisk
forhold. Karen og Martha konfronterer Amelia for det hun har gjort, men hun forteller dem at hun fikk høre det av Mary. Mary klarer ikke lenger a overbevise noen om løgnen og utpresser Rosalie til a underbygge historien hennes. Joe sverger troskap til sin forlovede, og Karen og Martha forteller Amelia at de skal saksøke henne for
ærekrenkelse
.
Karen og Martha konfronterer Amelia for a ha spredt det falske ryktet.
En dag vender Lily tilbake fra turne, og Karen og Martha er sinte pa henne ettersom de tapte rettssaken fordi hun ikke vitnet pa deres vegne. Lærerne føler seg isolerte pa skolen, og hendelsen dukker stadig opp i media. Joe foreslar at de flytter slik at alle kan begynne med blanke ark. Karen forlanger at Joe forteller henne om han tror historien er sann eller ikke. Joe forteller Karen at han tror historien er en løgn, men virker ikke særlig overbevisende. Karen foreslar da at de bryter forlovelsen. Samtidig oppdager Rosalies mor (
Sally Brophy
) armbandet datteren har stjalet. Det kommer for en dag at historien til Mary er en løgn, og Amelia faller sammen nar hun innser hva hun har gjort.
Karen forteller Martha at Joe ikke kommer tilbake, men Martha oppfordrer henne til a ikke gi slipp pa ham. Da foreslar Karen at drar vekk sammen, til et sted hvor ingen vil kjenne dem igjen. Martha innser omsider at hun faktisk
er
forelsket i Karen. Hun forstar at hun har vært sjalu pa alle mennene i Karens liv nettopp fordi hun vil være sammen med Karen selv. Karen forsikrer Martha om at det gar greit, men Martha føler seg likevel ansvarlig for alt som har gatt galt.
Etter hvert besøker Tilford de to lærerne. Hun forteller dem at hun skal fa rettsforhandlingene reversert og betale for skadeerstatning, men Karen forstar ikke hvordan det noensinne kan bli bra igjen. Etter at Tilford har dratt, bestemmer Karen seg for a ga en tur for a klarne hodet. Nar Lily spør henne om hvor Martha er, blir hun plutselig bekymret og løper opp til rommet hennes. Døren er last, men hun bruker en
lysestake
til a sla opp døren. Da oppdager hun at Martha har hengt seg selv. Filmen slutter med at Karen gar hjem alene etter Marthas begravelse, mens Joe ser pa henne i bakgrunnen.