Zhao Ziyang
(
tradisjonell kinesisk
: 趙紫陽,
forenklet kinesisk
: 赵紫阳
pinyin
:
Zhao Z?yang
; født
17. oktober
1919
i fylket
Hua
i
Anyang
i provinsen
Henan
i
Kina
, død
17. januar
2005
i
Beijing
) var en politiker i
Folkerepublikken Kina
og landets statsminister i perioden 1980 til 1987, samt formann for det kinesiske
Det kinesiske kommunistparti
fra 1987 til 1989. Han innførte en rekke reformer som bl.a. økte produksjonen og var med pa a strømlinjeforme det tungrodde
byrakratiet
, i tillegg til at han var motstander av
korrupsjon
. Hans reformer støtte pa motstand innad i det kommunistiske maktapparat, og da han i mai 1989 viste forstaelse for studentene som protesterte og sultestreiket pa
Den himmelske freds plass
, ble han avsatt og holdt i husarrest de siste 16 ar av sitt liv.
Zhao Ziyang var sønn av en velstaende landeier i provinsen Henan.
I 1932 tradte han inn i
den kommunistiske ungdomsliga
og arbeidet for
kommunistpartiet
i skjul under
krigen mot Japan
. I 1950-arene avanserte han opp til partiets ledelsesniva i provinsen
Guangdong
, og i 1960-arene ble han forfremmet til partisekretær i denne provinsen. Han ble senere ansett a ha fremmet en ≪
ungdomsligaklikk
≫ (
Tuanpai
) i partiledelsen.
Hans landbruksreformer bidro til at deler av Kina kom seg raskere etter ≪
det store spranget
≫. Han oppløste
folkekommuner
og lot bøndene dyrke selveide jordlapper. Ettersom han pa den maten var pa linje med og støttet Partiets generalsekretær
Liu Shaoqi
, falt han i unade under
kulturrevolusjonen
. Han mistet sitt høye verv, ble paradert gjennom
Guangzhous
gater iført
botshatt
(en slags
dumstrut
), og ble i 1971 kommandert til arbeid i
Indre Mongolia
.
Allerede i mars 1972 begynte en forsiktig rehabilitering. Han ble sekretær og viseformann for Indre Mongolias revolusjonskomite.
I august 1973 ble han fullstendig rehabilitert takket være statsminister
Zhou Enlai
, og vendte tilbake til Guangdong i april 1974 som førstesekretær for kommunistpartiet der og formann for revolusjonskomiteen. I september 1975 ble han i tillegg politisk kommsisar for Guangdong militærdistrikt.
I desember 1975 ble han sendt til landets mest folkerike provins,
Sichuan
. Der ble han første partisekretær, og gjennomførte markedsøkonomisk orienterte reformer som førte til en rask økning av produktiviteten. Det oppstod et uttrykk i Sichuan som vedvarte lenge etter at han forlot provinsen: 要吃粮,?紫?
Yao chi liang, Zhao Ziyang
, som er et ordspill med hans navn
Zhao Ziyang
og som kan løst oversettes som ≪Vil du spise, sa følg Zhao Ziyang≫. Samtidig var Zhao medlem av partikomiteen for kommunistpartiet. I 1977 ble han ogsa alternerende medlem av
Politbyraet
, og et par ar etter ble han stedfortredende statsminister, og fast medlem av politbyraet.
Attentater
: Ettersom
Sichuan
var et arnested for radikalisme under kulturrevolusjonen, var tilhengerne av det som senere er blitt kalt ≪
firerbanden
≫ svært sterke i sine forsøk pa a forpurre Zhaos reformer der. Men Zhaos politikk hadde enorm folkelig støtte, og tilhengerne av Firerbanden grep til attentater mot hans liv etter at alle mer siviliserte forsøk pa a stanse ham ikke førte frem. Gjennom arene i Sichuan under kulturrevolusjonen var det minst seks attentater mot ham. Det mest alvorlige var da hans
jeep
kjørte inn i et bakhold i en trang dal. Der lyktes attentatsmennene nesten, men Zhaos sekretær/sjafør gav sitt liv mens han reddet ham fra det jordskredet som angriperne utløste. De siste ansvarlige for angrepene ble ikke knepet av politiet før i 1983.
Statsminister, sa generalsekretær
[
rediger
|
rediger kilde
]
Etter et halvt ar som stedfortredende statsminister (leder for
Folkerepublikken Kinas statsrad
), ble Zhao i 1980 utnevnt til statsminister. Det var han som utviklet planen om særskilte økonomiske kraftsentra i kystomradene, en politikk som er blitt virkeliggjort og har transformert mye av kinesisk økonomi. I 1982 ble han med i
Politbyraets staende komite
. I januar 1987 ble han ogsa generalsekretær for det kinesiske kommunistiske parti.
Som kommunistpartiets generalsekretær stod han for en apnere utenrikspolitikk og for gjennomføring av økonomiske reformer. Zhao kalte politiske reformer for ≪sosialismens største utfordring≫. Han var av den oppfatning at økonomisk fremgang kun ville lykkes dersom den ble ledsaget av demokratisering. Allerede i 1986 gikk han som den første ledende kinesiske kommunistpolitiker apent inn for politiske forandringer i denne retning, og innførte en ordning med at ved valg pa landsbynivaet skulle være flere kandidater a velge mellom til de poster som stod til valg. Dette konseptet mente han gradvis skulle gjennomføres helt frem til sentralkomiteniva.
Pa det økonomiske omradet gikk han inn for mange reformer. Han utviklet
≪teorien om midlertidige stadier≫
, som han forestilte seg som kursen mot en reformering av det sosialistiske system. Pa Partikongressen i 1987 erklærte Zhao at Kina var inne i ≪en primær fase av sosialismen≫ som kunne komme til a vare i 100 ar. Under dette stadium sa han at Kina trengte a eksperimentere med flere økonomiske systemer for a stimulere produksjonen. Zhao foreslo a separere Statens og Partiets roller. I trad med dette ble
Li Peng
etterfølger av Zhao Ziyang som statsminister.
Forslaget om skille mellom Parti og Stat er senere er blitt et tabu i Kina. Det er vestlige observatører som mener at de to arene da Zhao var generalsekretær var de mest apne i moderne kinesisk historie ? mange begrensninger av ytringsfriheten og pressens frihet ble slappet av pa, slik at intellektuelle fritt kunne sta apent frem med sine tanker om forbedringer for landet.
Det ble gjennomføringen av denne teorien som fra da og fremover, lenge etter hans eget fall, akselererte det voldsomme økonomiske oppsving i landet.
Vel ble han ogsa kritisert som
revisjonisme
av
marxismen
. Men han forsøkte a gjøre regjeringen mer transparent og fremmet en politisk dialog som kunne gjøre den vanlige borger delaktig i de politiske prosesser. Dette gjorde ham svært populær i befolkningen.
Zhaos fremlegg i mai 1988 om a akselerere prisreformene førte imidlertid til utstrakt folkelig misnøye. Reformene utløste nemlig en kraftig
inflasjon
. Dette gav motstanderne mot rask reformtakt en apning; de gikk inn for større sentralisering av økonomiplanleggingen og striktere tiltak mot vestlig innflytelse. Det fulgte en politisk debatt som ble mer og mer opphetet gjennom vintermanedene 1988/89.
Annen halvdel av 1988 sa en stadig svekkelse av Zhaos politiske posisjon. Zhao fant seg selv innbundet pa flere fronter av partikorifeer som kjempet sine revirkamper. Mange av dem ble mer og mer misfornøyd med Zhaos tilbakelente holdning til ideologiske spørsmal. Den økonomisk konservative fraksjon i Politbyraet, anført av Li Peng og
Yao Yilin
, var stadig i tottene pa Zhao vedrørende økonomiske og fiskale spørsmal. Den galopperende inflasjonen satte ogsa Zhao under et økende press fra vanlige partimedlemmer og deres familier. Ved inngangen til 1989 var det klart at Zhaos politiske problemer hadde tarnet seg opp til det nesten uhandterlige; han kjempet pa et vis for sitt politiske liv. Hvis han ikke ville klare a snu om pa inflasjonen heller raskt, ville den apne konfrontasjon med partiledelsens konservative være uunngaelig.
Pa dette tidspunkt døde bratt den tidligere partigeneralsekretæren
Hu Yaobang
. Han var allment ansett som a ha vært en reformvennlig leder, og hans død gav Zhao en gyllen anledning til a gjenvinne initiativet og presse videre med sitt reformprogram.
Men Hu Yaobangs død satte i gang krefter som ingen helt kunne styre eller forutse. Kombinert med voksende økonomiske problemer for vanlig folk forarsaket av den høye inflasjonen, kom det til store protestaksjoner fra studenter, intellektuelle og misnøyde borgere i
Beijing
, og som fikk landets enorme ≪storstue≫,
Den himmelske freds plass
(Tiananmen-plassen).
Kort etter at det hele begynte, ble situasjonen tilspisset pa grunn av en lederartikkel i partiavisen
Folkets Dagblad
den 26. april, der studentene ble kalt ≪anti-parti og anti-sosialistiske urostiftere≫. Zhao mente a gjenkjenne landets leder,
Deng Xiaoping
, pa uttrykksmaten.
Den 17. mai var det et avgjørende møte hjemme hos Deng Xiaoping om demonstrasjonene. Zhao Ziyang gikk inn for at regjeringen skulle slutte med sine trusler mot protestantene, for a dempe med situasjonen. To konservative kommunister spratt da straks opp og begynte a beskylde ham for a ha medvirket til protestene. Deng fikk det siste ord, og meddelte at han aktet a utrope krigstilstand og flytte militære styrker inn i Beijing. Zhao ville ikke gi sin tilslutning:
≪Jeg nektet a bli den generalsekretær som mobiliserte tropper for a sla ned pa studentene≫
.
[9]
Den 19. mai, klokka 16.50 kom Zhao Ziyang, ledsaget av stabssjef
Wen Jiabao
, fra det nærliggende regjerings- og partihovedkvarteret
Zhongnanhai
til Den himmelske freds plass. Hans fremste rival,
Li Peng
, ble ogsa med ? men Zhao hevder at Li ble skrekkslagen over det han sa, og raskt kom seg vekk.
[9]
Zhao Ziyang snakket sa med de protesterende. Han holdt en kort tale med
megafon
hvor han oppfordret studentene til a avslutte sultestreiken. Den ble overført pa
kinesisk fjernsyns
riksprogram. Ikke mange av studentene fulgte radet om a komme seg unna.
Deler av talen han holdt er blitt vel kjent og sitert om og om igjen, selv om ingen medier sendte noen repriser. I talen refererte blant annet til sin generasjon og sa: ≪Vi er allerede gamle, det er ikke lenger viktig for oss≫. I motsetning til de var studentene unge og han oppfordret dem til a ta vare pa sin helse og ikke ofre seg unødvendig. Med tarer i øynene bad han om unnskyldning for a ha ≪kommet for sent≫, og bad dem innstendig avbryte sine protester. Men det lyktes han ikke i.
Samtidig var de andre lederne for kommunistpartiet,
Deng Xiaoping
,
Yang Shangkun
,
Li Peng
og
Hu Qili
, godt i gang med a forberede innføringen av krigsrett for a sla ned demonstrasjonene.
Hva som beveget Zhao til sin holdning overfor protestene, er blitt et omdiskutert emne blant
kinakjennere
. Noen har hevdet at han hapet at en imøtekommende gest overfor demonstrantene ville styrke hans tak pa
Li Peng
i den tilstundende apne maktkampen med hardlinerne innen kommunistpartiet. Andre mener at han rett og slett støttet demonstrantene og ikke ville at de skulle komme til skade under den militære reaksjon han visste ellers ville komme.
Kort etter hans møte med demonstrantene ble han arrestert, og sa satt i husarrest i sitt hjem i Zhongnanhai. To uker etter ble hæren sendt inn for a oppløse ansamlingen av protesterende, noe som
skjedde med store blodsutgydelser
.
Wen Jiabao, som ble oppfattet som a sta pa samme linje, opplevde intet slikt under de partiutrenskningene som fulgte. Arsaken er uklar.
Zhao Ziyang forble i husarrest resten av sitt liv. Hva han blant annet tilbragte tiden med, er bare blitt kjent etter hans død: Trass i den strenge overvakingen klarte han a forfatte og tale inn sine memoarer pa kassetter.
Hans død i 2005 ble rapportert svært dempet av de kinesiske massemedier, antagelig ut fra en frykt for a utløse folkelige reaksjoner som de som fulgte dødsbudskapene om
Zhou Enlai
(1976) og
Hu Yaobang
(1989). Pressen nevnte ikke at han i sin tid hadde vært kommunistpartiets leder.
Tidligere formann for
Den nasjonale folkekongress
,
Wan Li
og mer enn 20 pensjonerte medlemmer av Politbyraet, blant dem tidligere visestatsminister
Tian Jiyun
, hadde rett etter Zhaos død bedt partiledelsen om a rehabilitere Zhao og avholde minneseremonier. Men de oppnadde ikke meget; til og med begravelsen pa
Babaoshan revolusjonære gravlund
ble avholdt under en strengt kontrollert og nedtonede former. Normalt ville Zhaos mange høye verv innebært at han fikk statsbegravelse, men det skjedde ikke. Det ble meddelt at statsbegravelser ikke lenger skulle arrangeres.
Den 14. mai 2009 ble Zhaos hemmelige memoarer offentliggjort pa kinesisk (i Hongkong) og engelsk. Boken hadde den engelske tittelen
Prisoner of State
, antas a stamme fra hemmelige opptak foretatt mens Zhao satt i husarrest.
[10]
I den 336 siders lange boken roser Zhao i siste kapittel det vestlige parlamentariske demokrati og mener at det er bare ved et slik system at hans land kan løse sitt korrupsjonsproblem og det voksende gapet mellom rike og fattige.
[11]
- Zhao Ziyang, redigert av Adi Ignatius, forord ved
Roderick MacFarquhar
, oversatt og bearbeidet av Bao Pu og Renee Chiang:
Prisoner of the State: The Secret Journal of Premier Zhao Ziyang
, Simon & Schuster (19. mai 2009), hardcover, 336 sider
ISBN 1439149380
ISBN 9781439149386
- ^
a
b
Encyclopædia Britannica Online
, Encyclopædia Britannica Online-ID
biography/Zhao-Ziyang
, besøkt 9. oktober 2017
[Hentet fra Wikidata]
- ^
a
b
Gemeinsame Normdatei
, GND-ID
119012723
, besøkt 15. oktober 2015
[Hentet fra Wikidata]
- ^
a
b
Munzinger Personen
, Munzinger IBA
00000015981
, besøkt 9. oktober 2017
[Hentet fra Wikidata]
- ^
Hrvatska enciklopedija
, Hrvatska enciklopedija-ID
67198
[Hentet fra Wikidata]
- ^
Gran Enciclopedia Catalana
, Gran Enciclopedia Catalana-ID
0073290
[Hentet fra Wikidata]
- ^
The Secret Journal of Zhao Ziyang
, side(r)
316
, kapittel
趙紫陽年表
[Hentet fra Wikidata]
- ^
a
b
The Guardian
,
John Gittings
,
≪
Obituary: Zhao Ziyang
≫
, verkets sprak
britisk-engelsk
, utgitt 18. januar 2005, besøkt 24. juli 2016
[Hentet fra Wikidata]
- ^
The Secret Journal of Zhao Ziyang
, side(r)
311
, kapittel
趙紫陽年表
[Hentet fra Wikidata]
- ^
a
b
Prisoner of the State: The Secret Journal of Premier Zhao Ziyang
- ^
Secret Tiananmen memoirs revealed
,
BBC News Online
, 14. mai 2009
- ^
Deposed Chinese leader's memoir out before June 4
, Associated Press, 14. mai 2009