Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Wasla op de alif: verbindingsalif in beklinkerde teksten
Wa?la
(
????
) is een optioneel schriftteken uit het
Arabisch schrift
, dat voor beklinkering van teksten dient. Zijn verschijningsvorm is gelijkaardig aan die van een kleine letter
sad
boven op een
alif
. Ook geeft men de wasla wel eenvoudigweg weer als een alif zonder hamza.
De wasla heeft als functie aan te geven dat men de alif niet uitspreekt. Voorbeeld: ???? .
De wasla komt uitsluitend voor aan het begin van een woord en kan voorkomen na een
voorzetsel
of na het bepaald
lidwoord
.
Men beschouwt de alif van het bepaald
lidwoord
(?? - al) zelf ook als een wasla. De wasla komt veel voor bij gebiedende werkwoorden, bij de werkwoordstammen VII tot en met X en hun afgeleide vormen en bij de masdar-vormen: de bij de werkwoorden behorende zelfstandige naamwoorden.
Aangezien de
hamza
altijd een
alif
heeft als draagklinker, kan de wasla alleen maar op de letter alif staan. Een dergelijke alif noemt men een verbindingsalif. Het tegenovergestelde hiervan is de scheidingsalif.
Wasla heeft men in zijn verbinding met de alif als apart teken in de code opgenomen. In sommige tekensets ontbreekt dit teken echter.