Korean
Chinese(T)
Chinese(S)
Japanese
English
한국
대만
중국
일본
변환
병기
급수선택
1급
2급
3급
4급
5급
6급
7급
8급
추천사이트
변환기
이용안내
한국
대만
중국
일본
國民日報
世界唯一 명지대 바둑學科 사라지나…
벌써 33度… 大邱·蔚山 첫 暴炎注意報
“尹支持率, 20代 오르고 保守層 뚝”
尹 大統領 오늘부터 3個國 巡訪
總選 慘敗 두달째 귀 닫은 與
李在明 外統委, 曺國 國防委 志望
合參 “9日밤 또… 誤물風船 310餘個 識別”
“超低出産…韓經濟 2040年代 逆成長”
“米·사우디, 相互防衛協定 協商 近接”
‘忽待 論難’ 푸바오, 12日 對中 만나
서울大 音大까지…‘입시 非理’ 大學敎授들 무더기 送致
政府 “地自體, 診療實施命令 내려야…휴진 13日까지 申告”
保健福祉部가 오는 18日로 豫告된 醫療界 集團 休診과 關聯해 開院醫들에게 診療 命令과 休診 申告 命令을
“諜報映畫 彷彿” 北工作員 接觸 市民團體 代表 8年 求刑
北韓 工作員과 數年間 連絡을 주고받은 嫌疑를 받는 市民團體 代表에게 檢察이 懲役 8年을 求刑했다.
誤물風船 火災에 ‘神經作用劑’ 假짜뉴스까지…불안 擴散
北韓이 4次 汚物 風船을 撒布한 가운데 落下한 風船 뭉치에서 火災가 發生해 市民들의 不安을 키웠다. 軍
李在明 “코로나 貸出金, 10年 以上 分割償還 法 制定”
李在明 더불어民主黨 代表가 10日 “코로나19 時期 貸出金을 10年 以上 長期 分割 償還할 수 있도록 管
7月부터 國民年金 保險料 또 오른다… 下限額 39萬원
政府가 一部 職場人들에 對해 國民年金 保險料 引上을 斷行한다. 基準所得月額 基準 下限額은 39萬원, 上限
‘松坡 完販, 江北 70%’ 서울 아파트 落札價率 千差萬別
서울 地域別 아파트 競賣 落札價率이 最大 30% 포인트 넘는 偏差를 보였다. 全國 落札價率은 석 달 連續
美大選, 트럼프 審判論 커져…바이든·트럼프 超薄氷
도널드 트럼프 前 大統領이 ‘性 醜聞 입막음 돈’ 事件 有罪 評決을 받은 以後 조 바이든 大統領과 初
11個 委員長부터… 野, 特檢法까지 常任委 풀稼動 態勢
더불어민주당이 10日 本會議에서 11個 常任委員長 選出을 强行하겠다고 豫告했다. 民主黨은 委員長 選出과
‘얼차려 中隊長’ 被疑者 身分 立件… 警察 出席 要求
陸軍 12師團에서 訓鍊兵 死亡 事件에서 軍機訓鍊을 指示한 將校 2名이 被疑者 身分으로 10日 立件됐다.
“아브레우 專門家는 맞는데…” 疑問 提起恨 서울大 敎授
최경식 서울대 地球環境科學部 敎授가 東海 甚해 石油·가스 埋葬 可能性이 크다고 分析한 비토르 아브레우 美
‘被告人이 大統領 되면 裁判은?’… 한동훈이 던진 論難
한동훈 全 國民의힘 非常對策委員長은 지난 8日 페이스북 글을 통해 “刑事被告人이 大統領이 되는 境遇
어정쩡한 北挑發, 뭐지?… “風船 4分의 1萬 우리쪽에”
國家安保室이 9日 開催한 緊急 國家安全保障理事會(NSC) 常任委員會議에서는 北韓이 애初부터 ‘어정쩡한 도
“同胞 여러분, 여기는 서울”…6年만의 對北放送 內容은
北韓의 連이은 對南 汚物 風船 撒布에 우리 政府가 6年 만에 對北 擴聲器 放送을 再開한 가운데 그 內容에
‘3年? 좀 짧네요’… 經歷者들, 大企業 新入 採用에 눈길
職場人 A氏(28)는 中堅企業 營業職務 3年 차다. A氏는 올해 上半期 三星電子와 GS칼텍스, 現代自動車
[單獨]
“더 오면 뛴다”…자살시도 20代 救한 警察의 機智
지난 3日 午後 5時30分쯤 警察에 112 申告가 接受됐다. 서울 성동구 성수大橋에서 20代 女性 A
“개미들만 덫에 걸리는 亡國法” 金投歲 廢止 請願 또 5萬名 넘어
金融投資所得稅의 全面 廢止를 要求하는 國會 國民同意請願이 5萬名 以上의 同意를 얻었다. 金投歲 廢止를 요
‘치마 짧다’ 惡플에 修能 抛棄…中 ‘사이버 暴力’ 論難
中國판 修能人 가오카오에서 짧은 치마를 입었다는 理由로 惡플 攻擊을 받은 女高生이 試驗을 中途 抛棄했다.
“나 前과 40犯인데”…사과 비싸다고 凶器 亂動
沙果가 비싸다며 亂動을 벌이고 凶器로 脅迫까지 한 50代 男性에게 懲役刑이 宣告됐다. 서울북부지법
光州 카페 突進 運轉者 ‘級發疹 主張’에 國科搜는?
光州 都心에서 乘用車가 카페 안으로 突進해 1名이 죽고 7名이 다친 事故와 關聯해 ‘車輛에 缺陷이 없다’
凶器亂動 現場 떠난 警察, 解任取消 訴訟 2審도 敗訴
2021年 仁川에서 發生한 ‘層間騷音 凶器亂動’ 事件 當時 不實 對應으로 解任된 警察이 處分 不服 소
交感 뺨 때린 初等生, 이番엔 “自轉車 훔쳤다” 申告 接受
無斷 早退를 막았다는 理由로 校監의 뺨을 때린 全北 全州의 한 初等學生이 自轉車를 훔쳤다는 申告가 警察에
베트남서 韓國女 殺害 韓國男… ‘롤 프로게이머’였다
베트남의 한 호텔에서 韓國 女性을 殺害한 嫌疑로 逮捕된 韓國 男性이 한때 有望株로 꼽혔던 프로게이머人 것
社債 못 갚자 “女子親舊 팔겠다”… MZ組暴 懲役 5年
年利率 1000%를 훌쩍 넘는 不法 貸付業을 하며 恐喝·脅迫을 일삼은 ‘MZ組暴’에게 懲役刑이 宣告됐
엑소 ‘첸백시’ 10日 緊急 記者會見… SM과 葛藤 再點火
지난해 SM엔터테인먼트와 專屬契約 維持에 合意했던 그룹 엑소의 첸, 백현, 시우민이 合意 1年 만에 SM
敵手가 없었다…‘세계1위’ 셰플러 메모리얼 토너먼트度 接受
챔피언組에서 競技를 펼친 두 選手의 打數 差異는 最終 라운드 71番째 홀인 17番 홀(파4)까지 1打
LPGA 韓國群團, 시즌 14番째 大會에서도 優勝 없었다
美國女子프로골프(LPGA)투어 시즌 14番째 大會에서도 韓國 選手 優勝은 나오지 않았다. 10日
‘치킨 配達에 캐디까지…’ 轉嫁람, KPGA選手權 優勝
13番 홀(파5), 3m 假量의 버디 퍼트에 成功한 轉嫁람(28)이 優勝을 豫感한 듯 오른손 주먹을
金軟景, 19年 太極마크 離別… 올스타戰서 ‘라스트 댄스’
김연경이 19年 동안 가슴에 새겼던 太極마크를 내려놓았다. 그間 世界 各地에서 함께 뛰었던 同僚 選手
‘늦게 핀 꽃’ 주민규, 最高齡 데뷔 넘어 월드컵 꿈꾼다
韓國 蹴球 代表팀의 ‘늦깎이 國家代表’ 주민규(蔚山 HD)가 월드컵 出戰이라는 또 다른 目標를 設定했다.
女테니스는 是非옹테크 時代… 프랑스 오픈 3連霸 大記錄
이가 是非옹테크(1位·폴란드)가 17年 만에 프랑스오픈 女子 單式 3連霸 偉業을 達成했다. 是非
醫協, 總罷業 宣言
‘自營業’ 開院醫들, 하루 門 닫고 鬪爭… 空白 크지는 않을 듯
國民日報의 '생각'
더보기
[한마당]
가마우지와 人間의 不和
[뉴스룸에서]
SK, not OK
[가리사니]
李在明의 레드팀
[國民論壇]
氣候變化 談論의 不便한 眞實
[글로벌 포커스]
‘平和 風船’
[살며 사랑하며]
世界와 連結을 回復하기
社說
汚物風船이 招來한 擴聲器 再開… 緊張 激化는 避해야
社說
東海 가스田 開發 政治 爭點化, 너무 이르지 않나
社說
‘李在明 訪北 謝禮金’ 맞다는 1審 判決
‘株價造作 無嫌疑’ 임창정 “이름에 먹漆해 慘澹”
“이정재 믿었는데… 코스닥 上場社 속여 經營權 뺏으려 해”
빵 280個 注文하고 ‘노쇼’… 告訴當하자 “抑鬱해요”
金炳萬의 눈물… “어머니, 3年 前 갯벌 孤立돼 숨져”
‘間歇的 斷食’ 創始者, 숨진 채 發見
交感 뺨 때린 初等生, 그 學校서 ‘개XX 놀이’ 擴散 憂慮
잠실구장 始球 간 裵賢鎭…“郵~” 觀衆 揶揄에도 꿋꿋
“열흘째 ‘물斷食’ 成功함”…10대들의 危險한 다이어트
빵 280個 注文하고 ‘노쇼’… 告訴當하자 “抑鬱해요”
齒科醫師 이수진 “스토커 殺害威脅에 廢業…먹튀 아냐”
“密陽 加害者에게 學暴 當해”… 온라인서 잇따른 暴露
소파 위 춤추는 映像…새벽까지 門 연 ‘靑少年 클럽’
[單獨]
緻密해진 不法게임場… 假髮 쓰고 潛入 團束도
더미션
더보기
“禮拜 參席하면 3萬원 줍니다”…‘배당금 敎會’의 實驗
大學生들 아침食事 無料로…‘오병이어 도시락’
한달살이·K푸드 待接… 文化宣敎 韓流 새바람
[겨자씨] 사마라에서의 約束
國民經濟
더보기
빚 못 갚는 自營業者… 貸出 延滯 11年 만에 最高
코인 課稅 또 後退?… 市場 不安 부추기는 政治權
‘0.1% 金利’서 멈춘 日銀… “이番에도 引上 미룰 듯”
美·中葛藤에… 빅테크 企業 新激戰地 된 東南亞
온라인 BEST
지면 BEST
1
잠실구장 始球 간 裵賢鎭…“郵~” 觀衆 揶揄에도 꿋꿋
2
‘間歇的 斷食’ 創始者, 숨진 채 發見
3
NC, 손아섭 ‘釜山 集團 性暴行’ 連累說에 “事實無根”
4
交感 뺨 때린 初等生, 이番엔 “自轉車 훔쳤다” 申告 接受
5
서울大 音大까지…‘입시 非理’ 大學敎授들 무더기 送致
6
齒科醫師 이수진 “스토커 殺害威脅에 廢業…먹튀 아냐”
7
“75億어치 ‘앨범寄附’라니”…김호중 팬덤發 氣막힌 論難
8
金炳萬의 눈물… “어머니, 3年 前 갯벌 孤立돼 숨져”
9
‘被告人이 大統領 되면 裁判은?’… 한동훈이 던진 論難
10
尹 抗議에 ‘입틀幕’…카이스트 卒業生, 業務妨害 無嫌疑
1
어정쩡한 北挑發, 뭐지?… “風船 4分의 1萬 우리쪽에”
2
‘間歇的 斷食’ 創始者 그리스서 숨진 채 發見
3
‘李의 男子’ 세 番째 有罪… 李在明 옥죄는 司法리스크
4
“놀라울 程度로 剛한” 美 雇用市場, 金利引下에 찬물
5
總選 慘敗 두달째 귀 닫은 與… 거듭난다더니 ‘제자리 걸음’
6
‘3年? 좀 짧네요’… 經歷者들, 大企業 新入 採用에 눈길
7
李在明 外統委, 曺國 國防委 志望… 常任委도 ‘大權 準備’
8
데뷔 競技서 안타, 첫 홈런까지… 키움 ‘育成選手 神話’ 쓴 원성준
9
尹 大統領 오늘부터 3個國 巡訪… 中央亞 ‘K실크로드’ 닦는다
10
반짝 弘報 뒤, 廢棄物 짐짝… ‘팝업스토어 聖地’ 성수동의 裏面
個st하우스
“離別을 準備하는 法” 末期癌 설기의 1年
“健康하게 잘 키운 게 罪”… 6億 빚진 繁殖業者의 눈물
“이 녀석들 大部分 安樂死” 時報呼訴의 슬픈 現實
救助된 37마리 中 31마리 入養… 1年 만의 奇跡
컨슈머리포트
다 되는 요즘 ‘톤業 선크림’…햇빛은 막고 皮膚는 밝게
2萬원臺 크림파스타… 소스 한通이면 ‘뚝딱
주름진 皮膚까지 촉촉하게 살려주네
두 뺨 물든 봄 얼굴 꽃 폈네
萬坪
더보기
‘3年? 좀 짧네요’… 經歷者들, 大企業 新入 採用에 눈길
“놀라울 程度로 剛한” 美 雇用市場, 金利引下에 찬물
빚 못 갚는 自營業者… 貸出 延滯 11年 만에 最高
코인 課稅 또 後退?… 市場 不安 부추기는 政治權
移通3社 AI 廣告市場 눈毒… 費用은 적게 效果는 最大
이젠 合한다… 新世界百貨店, ‘하우스오브新世界’ 오픈
애플, 모바일 機器 搭載 AI 機能 선뵌다
零下 40度·時速 80㎞ 追突… 시트 實驗室서 極限 테스트
반짝 弘報 뒤, 廢棄物 짐짝… ‘팝업스토어 聖地’ 성수동의 裏面
TV 國民日報
더보기
“비닐封紙人 줄 알았는데” 道路 건너는 오리 家族
濟州서 새끼 돌고래 잇단 죽음…울부짖는 어미 돌고래[映像]
“곰도 놀랐어”… 智異山 登山客 만난 半달가슴곰
‘쾅’ 琉璃窓에 부딪힌 天然記念物 소쩍새 救助한 市民·警察
“車 番號版이 없네?”…900m 追擊해 中 不法滯留者 붙잡아
“鋪裝 왜 안돼!” 먹던 飮食 테이블에 붓고 ‘먹튀’
쉴 새 없이 먹는 푸바오 “잘 適應하고 있구나”
길 떨어진 現金 122萬원…‘良心’ 女高生 줍더니
建大 거위 ‘件구스’ 때리는 아저씨 映像… 머리에 피도
화난 멕시코 大統領 “우리 外交官에 銃부리”
國際
더보기
푸바오 잘 지내니?… 12日 大衆에 公開
트럼프 “때론 復讐가 政黨”… 再執權 時 ‘法務部 武器化’
民生苦 챙기면 ‘勝利’ 正體性 기대면 ‘敗北’
作戰名 ‘여름의 씨앗들’… 이스라엘, 人質 4名 救出
‘間歇的 斷食’ 創始者 그리스서 숨진 채 發見
筋肉硬直 鬪病 셀린 디옹 “누군가 목 조르는 것 같다”
文化
더보기
‘고래사냥’ 정광석 撮影監督 別世
正規 앨범 아니지만 人氣 뜨거운 ‘팬송’
上半期 書店街 키워드는 ‘쇼펜하우어’
파리에 뿌리 내린 첫 韓國人 製빵師 夫婦 이야기
내 모든 日常에 地球가 병든다
人間의 老化와 죽음을 들여다 보다
라이프
더보기
7月부터 國民年金 保險料 또 오른다… 下限額 39萬원
6月 初에 벌써 33度… 大邱·蔚山에 올해 첫 暴炎注意報
‘플라스틱·一回用品 規制 外面하는 政府 糾彈’
“열흘째 ‘물斷食’ 成功함”…10대들의 危險한 다이어트
코인 課稅 또 後退?… 市場 不安 부추기는 政治權
政府, 靑年層 歸農·歸村 支援 强化… 營農定着金 늘린다
스포츠
더보기
“굿바이, 太極마크”… 排球女帝 華麗한 라스트댄스
“올림픽, 生涯 처음이자 마지막… 每 競技 決勝戰처럼 臨할 것”
배드민턴 이소희-百하나, 世界 1位 中 꺾었다
키움 ‘育成選手 神話’ 쓴 원성준
女테니스 是非옹테크 時代… 프랑스오픈 3連霸 偉業
박민지, KLPGA 첫 4連霸 大記錄… “賞金 全額 寄附”
게임 e-스포츠
더보기
베트남서 韓國女 殺害 韓國男… ‘롤 프로게이머’였다
카카오게임즈, ‘스톰게이트’ 퍼블리싱 契約
“로드나인, 無課金 게이머에게 安城맞춤 MMORPG”
‘P의 거짓’ 애플 디자인 어워드 비주얼·그래픽 部門 受賞
젠지, 이튿날도 4位 維持… EA 先頭 持續
‘퍼스트 디센던트’ 來달 2日 出市
演藝
더보기
엑소 ‘첸백시’ 10日 緊急 記者會見… SM과 葛藤 再點火
英美圈서 ‘K팝 最初’ 記錄 쌓는 에이티즈… 新譜로 ‘빌보드 200’ 2位
“老人과 아이가 함께 웃는 게 좋은 藝能 아닐까요”
金炳萬의 눈물… “어머니, 3年 前 갯벌 孤立돼 숨져”
“75億어치 ‘앨범寄附’라니”…김호중 팬덤發 氣막힌 論難
法廷 싸움 介入한 뉴진스… CD 販賣量 ‘半토막’ 쇼크
取材代行소 왱
더보기
그 많은 따릉이는 어디서 고칠까?
正말 週 4日制가 可能할까?
‘豫備엄마 울린 無名그룹’ 450萬名 울컥한 그 映像
5分컨리
더보기
配達業界 1位 ‘치킨’ 블라인드테스트.. 1位 브랜드는?
뷰티 專門家가 뽑은 헤어미스트.. 果然 1位는?
켄싱턴호텔 셰프들이 뽑은 1位 바닐라 아이스크림은?
健康
더보기
“열흘째 ‘물斷食’ 成功함”…10대들의 危險한 다이어트
政府 “開院의 休診申告 命令… 法的 檢討”
副作用에 約 바꾸면 保險惠澤 아웃
‘골든타임’以內 到着 急性 腦硬塞 10名中 4名
아직 살만한 世上
더보기
21層서 1層까지 門 두드리며 “불이야!” 勇敢한 高校生
“튀르키예 할아버지가 자꾸 과일을 주네요”
“택시에 抗癌劑·100萬원 두고 내려” 되찾아준 警察
주운 카드로 300원 긁은 女學生들…感動 理由
‘쾅’ 琉璃窓에 부딪힌 天然記念物 소쩍새 救助한 市民·警察
事緣뉴스
더보기
“獨박育兒에 産後憂鬱…男便 養育權 脅迫”
아버지 賻儀金 모임通帳 돈으로 낸 親舊들
“꼭 말해야 할까요”… 豫備新婦의 苦悶
“祝儀金 10萬원 냈는데 갈비湯”… 賀客 不滿
捕討갤러리
더보기
金炳萬의 눈물… “어머니, 3年 前 갯벌 孤立돼 숨져”
“어? 잔다?”… 自律走行 믿고 高速道路 1車線서 ‘쿨쿨’
[여긴 어디] 軟草綠 ‘사랑의 텔레파시’ 반딧불이 群舞
“밟아? 우린 同僚!” 에스파X뉴진스, ‘親睦 챌린지’ 눈길
惡臭·파리떼 振動하는 ‘貯藏强迫’ 이웃, 어떡하나요
“죽으려고, 나와라”…흉기로 交感 威脅한 中學校 敎師
“痲藥 안하겠습니다”…전두환 孫子 전우원 ‘홀쭉’ 近況
‘旭日旗 醫師’ 同名異人 病院 날벼락…“亂 李舜臣 家門”
나락保管소 計定 爆破…“密陽 被害者와 疏通? 아니다”
事件 X 파일
더보기
犯人은 또 男親…“할 얘기 있다”며 불러내 女親 殺害
交感 뺨 때린 初等生, 이番엔 “自轉車 훔쳤다” 申告 接受
“돈 안 갚아? 障礙人 될래?” 不法 私債 MZ 組暴, 結局 쇠고랑
“나 前과 40犯인데”…사과 비싸다고 凶器 亂動
齒科醫師 이수진 “스토커 殺害威脅에 廢業”
連載 / 시리즈
紙面記事
政治
더보기
總選 慘敗 두달째 귀 닫은 與… 거듭난다더니 ‘제자리 걸음’
11個 委員長부터… 野, 特檢法까지 常任委 풀稼動 態勢
尹 大統領 오늘부터 3個國 巡訪… 中央亞 ‘K실크로드’ 닦는다
經濟
더보기
코인 課稅 또 後退?… 市場 不安 부추기는 政治權
빚 못 갚는 自營業者… 貸出 延滯 11年 만에 最高
美·中葛藤에… 빅테크 企業 新激戰地 된 東南亞
社會
더보기
國民生命을 볼모로… 醫協 18日 全面 休診
서울大 敎授들 “診療·敎育現場 지켜야”
‘釜蔚慶 메가시티’ 論議 再點火… 特別支援方案 마련
國際
더보기
自民黨서 기시다 退陣 목소리… 2人者 아소도 불만 公開 表出
作戰名 ‘여름의 씨앗들’… 이스라엘, 人質 4名 救出
트럼프 “때론 復讐가 政黨”… 再執權 時 ‘法務部 武器化’ 準備
文化 / 라이프
더보기
“老人과 아이가 함께 웃는 게 좋은 藝能 아닐까요”
‘고래사냥’ 정광석 撮影監督 別世
正規 앨범 아니지만 人氣 뜨거운 ‘팬송’
스포츠
더보기
“굿바이, 太極마크”… 排球女帝 華麗한 라스트댄스
“올림픽, 生涯 처음이자 마지막… 每 競技 決勝戰처럼 臨할 것”
배드민턴 이소희-百하나, 世界 1位 中 꺾었다
컨텐츠 購入問議
K-PLUS
(初版PDF)
RSS
國民日報 페이스북
國民日報 네이버포스트
國民日報 네이버TV
國民日報 YOUTUBE