???????? ?????? ?? ?????? ??????
( ???? : ?? ?? ????) ?????????
????????
?? ????????? ?? ???????? ?????????? ????? ?????? ???? ?? ??? ?????? ????
???? ???????
?
??????? ????????? ????? ???
?? ????
????????????
?? ????? ?????? ???? ????
[?]
[?]
[?]
??? ???? ?? ?????????? ??????????? ???? ?? ???????? ????? ???? ?????? ?????????? ????? ?????????? ??????? ????? ??? ??? ????????? ????? ??? ????? ?? ?????? ????
[?]
[?]
[?]
[??]
???? ???? ???? ???? ?????? ???? ???????????? ??????? ???? ?? ??????? ????? ????????????? ??????????? ?????? ???? ???????? ?????? ??? ???? ?????? ???? ????? ??????????? ??????????? ?????? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ??????? ?? ???? ?????? ????????? ????? ?????? ???? ??? ??????? ????? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??????? ???? ?? ????????????? ????? ?????? ???? ?? ??? ?????? ????? ???? ????
[??]
?? ?????? ???? ???? ?? ??????? ???? ??? ????? ?????? ???? ???? ?????? ??????? ??? ??? ???? ?????????? ???? ????????? ?? ???????? ????? ??? ???? ?????
??? ???? ?? ???? ??????? ?? ???? ?????? ????????? ????? ?????? ???? ????? ????????? ????? ????????? ?????? ???? ??????? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ??????? ???????? ?????? ???????????? ????????? ???? ??????? ?? ???? ?????? ????????? ????? ?????? ??????? ???? ????????????? ??? ????? ??? ??? ???? ????????????? ???? ???????? ????? ???? ??? ???? ???? ???? ??????? ????? ? ???? ??????? ??????? ?????? ??? ???? ?? ???????????? ????????? ??? ???? ?? ???? ?????? ????????? ????? ?????? ???? ???????? ?????? ??? ??? ???? ????????????? ??????? ????????? ?????? ??? ??? ????? ??? ???? ?????
[?]
[?]
??? ???? ?? ????????? ?????? ???? ??????????? ???? ???? ????????? ?????? ???? ???????? ?????? ??? ??? ???? ????????????? ?????? ????? ??????? ????????? ????? ????? ???????? ?-? ??? ??????? ?????? ????? ???? ??????????? ???????? ????? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ????????? ?????? ???? ????????? ?????????? ????????? ?????? ??????? ???????? ?????? ??? ??? ???? ????????????? ????????? ???? ????? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ????? ?????? ???? ????????? ??? ???? ????????? ?????? ??????? ???????? ?????? ????
??? ???? ?? ?????????? ??????????? ???? ?? ???????? ????? ???? ?????? ?????????? ????? ?????????? ??????? ????? ??? ??? ????????? ????? ??? ????? ?? ?????? ???????? ???? ???? ???? ?????? ???? ???????????? ??????? ???? ?? ??????? ????? ????????????? ??????????? ?????? ???? ???????? ?????? ??? ???? ?????? ???? ????? ??????????? ??????????? ?????? ????? ??? ???? ?????
??? ???? ?? ?????????? ???? ??????? ???? ?? ????????????? ?????? ????? ?????? ???? ????? ?????? ????????? ????? ??? ??? ???????? ????? ??? ???? ?????? ???? ???? ???????? ????? ??????? ??? ??? ???? ????
[??]
??? ???? ????? ? ?? ??? ???? ???? ???????? ???? ????? ???????? ??? ????????? ?? ??????? ????????? ????? ??? ??? ???? ????? ??? ???????? ???????? ????? ????? ???????? ????
[??]
??? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ????????? ????????? ?????? ???????? ????? ????? ?? ?????????? ????????? ????? ????? ?????? ?????? ??? ?? ???? ????? ??????? ?-? ??? ??????? ?????? ???? ????? ??? ????-?? ??????????? ?????????? ?????? ??? ??? ?????? ????? ??????? ????? ??? ??? ????????? ????? ?? ?????? ????????? ??????? ????
[??]
?????????? ??? ???? ?????? ???? ???????? ???????? ??? ???????? ??? ???????? ????? ???? ??? ???? ????????? ???????????? ???????? ????? ??????? ????? ???????????? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ????????? ????????? ?????????? ???? ???????? ????? ???? ????? ?????? ???????? ?????? ????? ???? ????? ?????
[??]
?????????? ??? ???? ?????? ????????? ??????? ?????????? ?????????????? ????? ????? ???? ????? ???? ??? ???? ?????? ?? ?? ?????????? ???? ????????? ???? ?????? ????????? ??? ???? ??? ???? ????
???? ????????? ???? ????????? ????? ???????????? ????????? ???????? ?????????? ????? ??????? ??????? ? ???????? ???????? ????? ????????? ?????????????? ????? ???? ????? ???? ??? ????-?? ?? ?? ???? ?????? ???? ???? ????????? ???? ??? ???????? ??????? ???????? ???? ???????????? ?????? ??????? ????? ??? ??? ???? ?????? ?? ???? ????????? ???? ????? ??????? ????? ????
[??]
??? ???? ?? ????????
?????????? ??? ????-?? ?? ???? ???? ???? ????????? ???? ????????? ???? ?????????? ??????????? ??????? ????? ??? ??? ???? ???????????????? ????? ???? ????? ???? ???? ???? ?????? ???? ??? ?? ???? ?????? ?????? ??? ???? ???? ????? ???? ??? ?????? ????? ?????? ??? ????? ????? ???? ????????? ???? ????? ??? ???? ???????? ?? ?? ??? ????? ???? ????? ???????? ?? ??????????? ?????? ??? ??????? ?????? ????? ?????????? ?? ??????????? ??? ???? ?????? ????? ?????? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ????? ????? ???????? ????? ???? ?????? ???????? ????????????? ?-? ??? ??????? ?????? ????? ????? ???? ??? ???????????? ????? ????? ??? ??????? ???????? ????????? ???????? ???????? ????? ????
[??]
???? ????? ???? ????? ?????????? ?????? ? ????????? ??? ???????? ???????????? ????? ????????? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ???? ??????????? ??? ?????? ????? ?????????? ??? ?????? ??? ????????? ?-? ??? ??????? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ????? ???????? ?????? ???? ???? ??? ???? ???? ?????????? ??? ?????????? ??????? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?-? ?? ???????? ????????? ????? ???? ?????? ?? ???? ???????? ?????????? ??????????? ??????? ???????? ???? ??????? ?????? ???? ??? ???? ?????? ?????? ??????????? ???????????? ????????????? ????? ???? ??????? ????? ????
[??]
???? ???????? ????? ???? ????? ????? ?????????? ??? ??????????? ??????? ? ?????? ?????? ????? ?? ?????? ?????? ??????????? ?????? ???? ????? ?????? ????? ????
??? ???? ?? ????????
??? ????-?? ?? ?? ???? ?????? ??? ?????????? ???? ?????????? ?????? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ???????????? ??????? ???? ????????? ???????????? ????? ?????? ??? ?? ???? ????? ??????? ?????????? ????????? ????? ?????? ???? ????? ??? ???? ???????? ? ?? ??? ?????????? ????????? ?? ???? ????????? ????? ????????? ??????? ?????? ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ???? ????? ????????? ??????? ?-? ??? ??????? ?????? ????? ????? ???? ?????? ???????????? ????? ????? ??? ?????????? ???? ????????? ??????? ???????? ???????? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ???????????? ????????? ???? ?? ???? ?????? ????????? ????? ?????? ???? ???????? ?????? ??? ??? ???? ????????????? ??????? ????????? ?????? ??? ??? ????? ??? ???? ?????
??? ????-?? ?? ???????????? ????? ?? ????? ?????????? ????????? ???? ??????????? ???????? ????????? ???? ????? ????? ???? ?????? ???? ????????? ???? ????? ??? ????? ???? ???? ??????? ??????? ????? ??????? ??? ??? ???? ??????????? ???? ????? ???????? ??? ??? ???? ???? ???????? ???? ????????? ???????? ?? ????????? ????
[??]
??? ???? ???????? ???? ????????? ????????? ????? ???? ???????? ???? ???? ??? ???? ??? ????????? ?-? ??? ??????? ????? ??? ???? ?????
??? ???? ????? ? ?? ??? ?????? ????? ??????????????? ??????????????? ?????? ????? ?????????? ????????? ????? ???? ?????? ??????? ??????? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ????????? ????????? ?-? ??? ??????? ?????? ????? ???? ????????????? ????? ????? ??? ???? ?????
[??]
??? ????-?? ?? ?? ?????? ???? ???? ????????? ???? ??? ?? ?????? ?????? ??? ??? ????? ? ?? ??? ?????? ?? ?????? ?? ??? ????? ????? ???? ???????? ?????? ??????? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ????????? ?-? ??? ??????? ????? ??? ???? ?????
[??]
??? ???? ?? ???????????? ????? ?? ????? ?????????? ????????? ????????? ????????? ????????? ??????? ?????? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ????????? ?-? ??? ??????? ????? ??? ???? ?????
[??]
??? ???? ????? ?? ?? ??? ?????????? ???? ???????????? ???????? ?????? ??????? ??? ???? ???? ???????? ???? ??????? ??? ???? ???? ????? ???? ???? ????
[??]
[??]
??? ???? ??????? ?? ?? ??? ???? ???? ?????? ?? ???? ????????? ???????? ?????? ????????? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???????? ????????? ??????? ?-? ??? ??????? ?????? ???? ??? ???? ????? ?? ?????? ??????? ?????????? ??? ????-?? ?? ?????? ???????????? ????? ??? ???? ????????? ??????? ???????? ?????? ????
[??]
??? ????-?? ?? ?? ???? ??????? ???????? ?????????? ??? ?? ??? ?????? ?????? ??? ??? ???? ?????? ?? ???? ? ?????? ???????????? ??? ??? ????????? ??? ???? ??? ???? ?????
[??]
[??]
[??]
??? ???? ?????????? ?? ?? ??? ?????????? ???? ???????????? ???????? ?????? ??????? ??? ???? ???? ???????? ???? ??????? ??? ???? ???? ????? ???? ???? ????
[??]
??? ????-?? ???????????? ????? ????????? ???? ????????? ??????? ??? ?? ???????? ?????? ??? ???? ???? ? ???? ???? ??? ???? ????
[??]
??? ???? ?? ????????
???????
???
??? ???? ?? ???? ??????? ?? ???? ?????? ????????? ????? ?????? ???? ????? ????????? ????? ????????? ?????? ???? ??????? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ????
[??]
??? ???? ?? ????? ??????? ???????? ?????? ???????????? ????????? ???? ??????? ?? ???? ?????? ????????? ????? ?????? ??????? ???? ????????????? ??? ????? ??? ??? ???? ????????????? ???? ???????? ????? ???? ??? ???? ????
[??]
?????????? ??? ???? ??????? ?? ?? ??? ?????? ??????? ?????? ?? ??????????? ????? ????????? ?????? ???? ????????? ?????? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ????????? ????????? ?????? ???? ??? ???? ?????
[??]
???? ??? ???? ????????? ?? ?? ??? ???????? ? ?????????? ??????? ?????? ?? ??????????? ????? ????????? ?????? ???? ????????? ?????? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ????????? ???????? ? ????????????? ?-? ??? ??????? ?????? ???? ??? ???? ?????
[??]
??????? ?????? ??? ???? ?? ???????????? ????????? ??? ???? ?? ???? ?????? ????????? ????? ?????? ???? ???????? ?????? ??? ??? ???? ????????????? ??????? ????????? ?????? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??????? ????? ??????? ????????? ?? ??????????? ????? ?????????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??????????????? ?????????? ????????? ????? ??? ???? ??? ???? ????? ????????? ??????? ???????? ?-? ??? ??????? ?????? ????? ?????
[??]
??? ???? ?? ????????? ?????? ???? ??????????? ???? ???? ????????? ?????? ???? ???????? ?????? ??? ??? ???? ????????????? ?????? ????? ??????? ????????? ????? ????? ???????? ?-? ??? ??????? ?????? ????? ???? ??????????? ???????? ????? ??? ???? ?????
[??]
??? ???? ?? ????????? ?????? ???? ????????? ?????????? ????????? ?????? ??????? ???????? ?????? ??? ??? ???? ????????????? ????????? ???? ????? ??? ??? ???? ?????
[??]
??? ???? ????? ?? ?? ??? ??????? ????????? ???? ???? ??????? ???? ????? ???? ????????? ??????? ?????? ???????????? ?????? ??????? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ????????? ?????????? ?-? ??? ??????? ?????? ???? ??? ???? ?????
[??]
??? ???? ?? ????? ?????? ???? ????????? ??? ???? ????????? ?????? ??????? ???????? ?????? ???? ??? ???? ?? ??????? ????????? ????????? ?????? ????????? ?????? ????? ?? ???????? ??????? ?????? ??? ?????? ??? ???? ???? ??????? ???? ?? ????? ????????????? ???????? ???????? ?????? ????? ????
[??]
- ????????? ? ????? ????
[??]
???? ???? ????????? ????????
????
|
??????
|
???????
|
???
|
??
?
|
??????
|
????
?
|
?????
|
????????
|
???
|
????????
|
???
|
????????
|
???
|
????????
|
???
|
????????
|
???
|
???????????
|
???????????? ?????????? ???? ?
|
????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
?????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
???? ???????
|
?? ????
|
???????
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
???????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
???????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
???????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
???????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
???????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
???????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
???????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
???????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
???????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
???????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
???????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
???????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
???????
|
??
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
??
|
?
|
?????
|
???
|
??
|
??
|
?
|
??
|
?
|
??
|
?
|
???
|
??
|
???????? ?????
|
???
|
??
|
??
|
?
|
??
|
?
|
??
|
?
|
???
|
??
|
?
???????? ?? ??????
?
?????? ???? ??
?
???? ???? ???????
????
- ????????? ? ????? ????
[??]
???????
|
????
|
????????
|
???
|
??? ????
|
?
|
?
|
??? ????
|
?
|
?
|
??? ????
|
?
|
?
|
??? ????
|
?
|
?
|
??? ????
|
?
|
?
|
??? ????
|
?
|
?
|
??? ????
|
?
|
?
|
??? ????
|
??
|
?
|
??? ????
|
?
|
?
|
??? ????
|
?
|
?
|
??? ????
|
?
|
?
|
??? ????
|
?
|
?
|
??? ????
|
?
|
?
|
?????
|
??
|
?
|
- ↑
"2014 FIFA World Cup Brazil: List of players: Brazil"
(PDF)
? FIFA? ?? ????? ????? ????? 6
? ??????? ???? ?? ????? ????
?
- ↑
"FIFA Club World Cup UAE 2017: List of players: Real Madrid CF"
(PDF)
? FIFA? ?? ???????? ????? ????? 5
? ??????? ???? ?? ???????? ????
?
- ↑
"Player Profile"
? Real Madrid C.F Official Web Site
? ??????? ???? ? ????????? ????
?
- ↑
"Marcelo e o melhor lateral esquerdo do mundo | Real Madrid CF"
?
Real Madrid C.F. - Web Oficial
? ??????? ???? ????-??-??
?
- ↑
"Marcelo: ele superou um exigente legado e se tornou o melhor lateral do mundo"
?
epoca.globo.com
? ??????? ???? ????-??-??
?
- ↑
"Roberto Carlos afirma que Marcelo e o melhor lateral-esquerdo do mundo"
?
ESPN
? ??????? ???? ????-??-??
?
- ↑
?.?
?.?
"Marcelo e Sergio Ramos chegam aos 20 titulos pelo Real Madrid e se aproximam de recorde"
?
Globoesporte
? ??????? ???? ????-??-??
?
- ↑
?.?
?.?
Espanha, GloboEsporte.comMadrid?
"Idolos do Real e da Selecao, Marcelo e Roberto Carlos abrem o jogo"
?
globoesporte.com
? ??????? ???? ????-??-??
?
- ↑
"
"
E um orgulho imenso poder entrar para historia do Real Madrid", diz Marcelo"
?
www.efe.com
? ??????? ???? ????-??-??
?
- ↑
"Uma decada de Marcelo no Real Madrid: O menino que virou idolo :: ogol.com.br"
?
www.ogol.com.br
? ??????? ???? ????-??-??
?
- ↑
"La Liga Headlines: Roberto Carlos: Marcelo best in world"
? ??????? ???? ????-??-??
?
- ↑
C.F./12069.html Brazilian Marcelo to join Real Madrid
??????? ?????
??????????
?? ???????? ???? ???? SportsNews24h.com Retrieved 27 October 2007
- ↑
"Sky Sports ? Football ? Match Facts ? Deportivo v Real Madrid ? 7th January 2007"
,
Sky Sports
,
???
??? ?? ????? ????-?? ??????????
??????? ?????
??????????
?? ????? ???? ????
- ↑
Realmadridnews.com (?? ???????? ????),
"Marcelo, Ten Years of Success at Real Madrid -"
?
- ↑
"Marcelo Sees Real Madrid Past Recreativo Huelva"
,
goal.com
, ?? ?????? ?????
- ↑
FINISHED Marcelo Signs Real Madrid Contact Extension
??????? ?????
??????????
????-??-?? ???? ??? ???? (? ????????? ????) ?????????: ?? ??? ????
- ↑
FIFA Announces 55-Man Shortlist For 2010 World XI
. Goal.com (25 November 2010). Retrieved on 21 June 2012.
- ↑
Jenson, Pete (?? ????? ????),
"Marcelo calms Real nerves as Mourinho ends seven-year wait"
,
The Independent
(London)?
- ↑
Bevan, Paul (?? ?????????? ????),
"Real Madrid 3?2 Man City"
,
BBC Sport
, ?????? ????? ?? ?? ????
?
- ↑
"Real Madrid beat Chelsea 3?1 to claim the International Champions Cup"
,
Sky Sports News
, ? ????? ????
, ?????? ????? ?? ?? ????
?
- ↑
Jurejko, Jonathan (? ????? ????),
"Real Madrid 3?0 Levante"
,
BBC Sport
, ?????? ????? ?? ?? ????
?
- ↑
"Real Madrid 4 Atletico Madrid 1"
,
BBC Sport
, ?????? ????? ?? ?? ????
?
- ↑
"Marcelo, at Real Madrid until 2020"
, Real Madrid C.F., ?? ????? ????
, ?????? ????? ?? ????? ????
?
- ↑
"Official Announcement: Marcelo"
, Real Madrid C.F., ?? ????? ????
, ?????? ????? ?? ????? ????
?
- ↑
"Spot-on Real Madrid defeat Atletico in final again"
,
uefa.com
, ?? ?? ?????
- ↑
"El Real Madrid, campeon de LaLiga Santander 2016/17"
,
laliga.es
, ?? ?? ?????
- ↑
"Real Madrid win La Liga title with victory at Malaga"
,
bbc.com
, ?? ?? ?????
- ↑
"Majestic Real Madrid win Champions League in Cardiff"
,
uefa.com
, ? ??? ?????
- ↑
"Marcelo's contract extension"
,
realmadrid.com
, ?? ?????????? ?????
- ↑
"Madrid beat Liverpool to complete hat-trick"
,
uefa.com
, ?? ?? ?????
- ↑
McTear, Euan (? ????????? ????),
"How Marcelo replaced the irreplaceable Roberto Carlos"
,
These Football Times
, ?????? ????? ? ?? ????
?
??????? ?????
??????????
? ?????? ???? ????
- ↑
"Comissao tecnica da Selecao Brasileira divulga a lista complementar enviada a FIFA"
,
CBF.com.br
(????????????), ?? ?? ????,
???
??? ?? ?? ????-?? ?????????
, ?????? ????? ?? ?? ????
?
- ↑
"Marcelo Bio, Stats, and Results"
,
Olympics at Sports-Reference.com
(???????????)
, ?????? ????? ?? ????? ????
?
- ↑
"Felipao convocou os 23 jogadores para a Copa das Confederacoes" [Scolari called on 23 players for the FIFA Confederations Cup]
(????????????), CBF, ?? ?? ????,
???
??? ? ??? ????-?? ?????????
, ?????? ????? ?? ?? ????
?
- ↑
"Brazil v Spain: Confederations Cup final ? as it happened"
,
Guardian UK
, ? ????? ????
, ?????? ????? ? ????? ????
?
- ↑
"Brazil 3?1 Croatia"
,
BBC Sport
, ?? ??? ????
, ?????? ????? ?? ??? ????
?
- ↑
"Neymar fires Brazil to comeback victory"
, FIFA
, ?????? ????? ?? ??? ????
?
- ↑
"World Cup: Neymar named in Brazil's 23-man squad"
, BBC Sport, ?? ?? ?????
- ↑
Santi Siguero (?? ?? ????),
"Brasil deja a Vinicius y Marcelo sin Copa America"
(????????), Marca
, ?????? ????? ?? ?? ????
?
- ↑
???????? ????????
???????
- ↑
????????
????? ????? ????? ??????