????? ???
|
?? ??????? ????? ??, ?.?. ???? ???? ?????? ??.?? (??????? ?????????) ????? ???? ?????? ??? ?? ????? ?????????????? ??,??,????? ??? ????.
|
???? ???? ????????
( ?? ??????, ?.?. ????,
?????
) ?? ??????????????
??? ???????
?????????? ?????? ??????? ????????? ????? ?????? ???? ?????? ??????? ?????? ???.
?.?. ????
????? ?????? ????????????? ???????? ??????,
?????????
??? ??????? ?????????? ???? ????? ????? ????????? ????? ?????? ?????? ?? ???????? ????????????? ????????????
????? ????????
???????????? ????? ???? ????? ????????? ?????? ?????? ???? ???????? ?????? ???? ???? ????.
[?]
???? ???? ???????? ???????? ?????? ????? ?????????? ?????? ????.
?.?. ????
???? ??????? ?????????? ?? ????????? ????????? ?????? ?????? ?????? ???? ????. ????????????? ????????????? ??????? ??? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ???. ?? ????????? ???? ???? ?????? ???????????? ??,??? ????????????? ??????? ????? ??? ????. ???? ???????? ????? ????????? ??? ????? ????.
[
?????? ???
]
???? ????????
|
|
????
|
????????? ??????
|
????? ???
|
???? ???? ????????
|
??????
|
?????? ????????, ????????, ?????
[?]
|
????
|
?? ??????
,
????
(
1973-04-24
)
(??: ??)
|
|
????
|
????
|
? ?? ? ?? (?.?? ??)
|
???????
|
??????
|
????????? ?????
|
??????
|
?????????? ?????
|
?????? ??????
??? ?????
/
?? ?????
/
????????
|
????????????? ??????
|
???????? ???? ???.
|
??
|
????????? ??????? ??????
|
????
|
???
|
????
|
??????
|
????
|
?????????
|
????
|
?????
|
????
|
????? ????????
|
????????? ??????
|
| ?????
| ?.??.
| ???.????.
| ??.?.
|
?????
| ???
| ???
| ???
| ???
|
????
| ??,???
| ?????
| ?????
| ?????
|
????????? ??????
| ??.??
| ??.??
| ??.??
| ??.??
|
????/????????
| ??/??
| ??/??
| ??/???
| ??/???
|
???????? ?????????
| ???*
| ???*
| ???*
| ???*
|
|
?????
|
????
| ????
| ????
| ?????
|
???
| ??
| ???
|
??
| ???
|
?????????? ??????
| ??.??
| ??.??
| ??.??
| ??.??
|
??? ????? ? ???
| ?
| ?
| ?
| ?
|
??? ???????? ?? ???
| ?
| n/a
| ?
| n/a
|
????????? ????????
| ?/??
| ?/??
| ?/??
| ?/??
|
???/????????
| ???/?
| ???/?
| ???/?
| ???/?
|
?? ???
,
?.?. ????
????:
cricinfo.com
(??????? ?????)
|
??????????
???
????? ????? ????????
?? ???????????? ?? ???????? ???? ???. ??????
????????
?? ???????? ????? ?????? ??????? ???. ?? ?????? ??????? ???????? ??????? ???? ???????????? ????? ????? ????.
?????? ????????
????? ?????? ????? ?????? ?? ????????? ?????? ?????? ?????? ???. ??? ??? ???????? ?? ????? ?????? ??? ?????????????? ??????????? ?????? ????? ??????? ????. ????? ????? ????????????? ?? ????? ?????? ?? ???
??????? ????????????
???? ????? ???? ???????? ?????? ?????? ???????? ????. ? ????????? ???? ???? ?????? ?????? ????? ?? ??
????? ?? ???????????
?? ???? ?????? ??????? ???. ???????? ?? ??????????
????????
????.
[
?????? ???
]
?????????? ????
[
??????
]
???? ?????????? ???? ?? ?????? ???? ?????
??????????
??? ???????????
?????
???????? ????. ???????? ???????????? ????? ????? ?????????
???? ??? ?????
????????? ???????? ?????? ???? ??? ??? ???????? ???. ???? ?????? ???? ???? ???????? ????????? ??????? ??????? ????? ???. ?????? ????????
????????? ???????????
???? ????? ????????? ?????????
??????? ??????
????????????? ????????? ??? ???????? ??????? ????. ????? ?????? ?????? ???? ????? ? ???????? ????????
????? ???????????
????? ????? ???????? ??? ??????? ????? ???????? ????.
????
/
????
???? ?? ?????? ??????????????
????? ?????? ????????????
??? ??????? ????? ??????. ???????? ??
?????
????????
??????
??????????? ???? ????. ?????? ?????? ?? ?? ????? ??? ???? ????, ??? ???????? ?? ?????? ?????? (??????? ???????? ???? ????) ?? ??????? ???? ?????? ????.
[
?????? ???
]
????????????? ????????
[
??????
]
?????? ???? ????? ????????????? ????? ???? ????
?????????
?????
???? ?????. ???? ???????? ??????
????? ?????
,
?????? ???
,
?????? ?????
???
???? ????????????
?????? ??????????? ????? ????. ?????? ????????????? ???????????? ??????? ????????? ????. ???? ?????, ?????? ?????? ?? ????? ????????????? ????? ????, ?????? ?????? ?? ??????? ?????????? ????. ???? ????? ??????
????????
?????
?????
???????? ???? ????? ??????? ??????? ?????. ?????? ????????????? ???????? ???????????? ????????? ???? ????.
??????? ????
???????? ?????? ??????? ????????????? ???????? ???? ?????????????? (??????) ???? ??????? ?????? ??? ????. ???? ??????????
???? ?????????
??????? ?????? ????? ????? ??? ?? ??????? ?????. ???? ???????? (???? ????????? ???????????? ???????)
??? ??????
?????? ??? ????? ???????? ???? ?????? ?????? ???? ???? ???? ?????? ?????? ??????????? ????? ??????. ???? ???? ???????
???????????
??????? ?????? ???? ????? ????? ??? ??????. ????? ???? ????? ???????????? ??????? ???????? ?????? ?????? ?????. ?????????? ??? ??? ???????? ????-?? ???????
???????????
??????? ?????, ????? ??????
????????
?????? ??? ??????? ?????????? ????? ???? ???? ????. ?????? ??????????? ????? ????????????? ?? ????
???????????
?????? ?????? ??? ? ? ???? ?? (
??????-?????? ?????????
???????????
)
?????????
?????? ???.
[
?????? ???
]
?????? ???? ????? ???????? ???????????? ???
???????? ?
,
?.?. ????
????
??????
,
????????
????, ?????????????????? ???????. ?????? ????? ????????????? ???????? ??? ????????????? ?? ????? ??? ????? ?????. ???? ?? ????? ??? ?????? ??? ?? ?????? ???? ???, ????? ??? ??? ????? ???????? ?????? ??????? ????????????? ??? ???????.
[
?????? ???
]
???? ????
?????????
?????? ???? ???????
????????? ??????? ??????? ??????
????? ????. ????? ????? ?????? ?????????? ???? ????? ???? ??????. ?????? ?????? ????, ???? ??? ???? ???? ??????????? ????.
[
?????? ???
]
???????????? ???? ??? ?????? ???? ???? ???????? ?????? ???. ?? ??????? ?????? ??? ???? ?????? ??? (????, ????, ????, ????, ????, ????). ???? ???? ?????? ???? ???????? ???? ??????. ?? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ?????? ????.?????? ????? ????? ?? ???? ?? ?? -?? ????? ?? ?????? ?????? ???? ???? ???? ???? ????. ?????? ??????? ???????? ????? ??????? ????????? ??? ?? ????????? ???? ???? ???????????????? ????? ???? ???????? ????? ????? ???????? ??????? ???? ??? ?????? ????? ????? ????????????? ? ????????????? ??????? ??????? ???????????? ????. ???? ?????, ????????????? ??????? ??????, ??????? ??????? ???????????? ??????????? ?????? ??? ??????? ??? ??????? ???????????? ??????? ??????? ?????????? ?????? ???? ???? ?????? ?????? ????? ????. ???????? ????????????? ?????, ?????? ???? ???? ?? ?????????? ?????? ?????? ?? ??? ????, ??? ????????????? ????????? ?????? ?? ????? ????. ???? ???? ?????? ???????? ???????? ?? ??????????? ???????? ?????? ???????? “?????? ?? ? ??????????” ?????? ?????????? ??? ????.
[
?????? ???
]
?????? ???? ????? ?????? ????????, ???? ????? ????? ????? ??? ???? ????????, ??????? ???????? ?????? ??????, ???? ??? ???? ????? ???????? ???????? ??? ?????????? ????????, ??????? ???? ??? ????? ???????? ????? ????????. ?? ??????????? ???? ???????? ????? ??????????? ???? ????????? ????????? ??????????? ??????? ????????, ??????? ???????? ????? ???????? ???????? ?????? ????? ????. ?? ????????????? ?????? ???? ???????????? ??? ???????? ????????? ????? ?????? ???. ?????? ?????? ??????????????? ???????? ???????????? ??????? ?????????? ?? ???????? ?????? ??????? ??????. ???? ????? ???????? ????? ?????? ????????? ???? ???????? ?????????? ???????? ??????? ???. ?????? ?????????????? ????? ???????? ???? ??? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ??? ????????? ??????????? ?????? ????? ????? ????. ???? ????? ?????? ????? ?? ????????????? ???? ????? ?????? ??????? ??????? ???.
???? ?????, ???? ???????? ?????? “?????? ???????? ?????????? ???” ?????? ?????? ???????? ??????? ???? ??? ???? ????????? ???????? ????. ??????? ???? ????? ?????? ???????? ?????????? ????? ????. ??????? ???? ????? ???????? -?? ??????????? ??????? ???? ??? ???????? ????? ????? ??????? ????????? ??????? ?????????? ?????? ??? ?? ????? ????? ??????????? ?? ????????? ???? ???? ???? ?????????? ??????????? ???????? ?????. ?????? ???? ??? ????????????? ??????? ????? ????? ??? ??,??? ???? ??????.
[?]
????????
[
??????
]
???????? ?? ????????? ???????? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ???????? ????????????? ??? ?????? ??????? ???? ???. ????????? ?????????? ??????? ????? ??? ????? ????????? ?????? ???????? ??????? ??? ???. ??? ?????? ????? ?? ??? ?????????? ?????? ??? ???. ??? ?????? ?????????? ?????? ?? ???? ?? ????, ?????? '?? ?????? ?????????? ???? ????????? ?????? ?????? ???????' ???????? ????.
[?]
[?]
???? ????
[?]
?????? ????????? ?????? ????????? ?????????? ???????????? ???? ?????? ???. ????? ????????????? ?????????? ???????? ??????? ???? -
- ????-?? ??????? ??????????????????????
[?]
??????? ???? ???? ? ?????? ???????. ??? ??????? ?????? ???? ?????? ?? ???? ????? ????????????? ???/? ??? ????? ?????? ????. ?????? ?? ????? ???? ?? ???? ????
?????? ??????
,
????? ??
, ??.??.????,
??? ????
???
??? ???????
??????? ??? ???? ????? ????????? ?????? ?????.
- ????
?????
?????? ??????????????????
?????????? ???? ?? ??????? ??????????? ?????? ???. ?????? ????????? ????? ???????????? ?? ??? ?????? ?????? ? ??????? ??? ????. ?????? ???? ???????? ???? ??? ? ???? ??? ????? ????? ? ??????? ????? ???? ??? ???? ???? ??????? ????? ?????? ????? ???????? ?????????? ??? ????.
[?]
- ?????????? ????? ????????????
[?]
?? ?????? ?/???? ??????? ????. ???????? ???????? ??? ??? ?????? ??????.
- ?? ?? ?? ???? ???? ???????????? ????????? ??????????? ?????? ??? ??????? ??? ???? ???????? ?????????????????? ? ??? ?????? ??????? ??????? ????????? ??????????? ?????.
???????? ????
[
??????
]
????? ???????
[
??????
]
*
?? ??????? ??????
????????
??????? ?????????? ??????? ???????? ?? ?????? ????? ???????? ???? ?????????????? ???? ?????.
???????? ????????? ???
[
??????
]
+
??.?.-????????
**
????????????? ??????????? ????? ???
????? ???????
[
??????
]
???????????? ????? ???????????? ??? ???????,
- ???????????? ??????? ???????????? (??? ???????????????) ???????????? ????????? ??????
[?]
[??]
- ???????? ????? ??????? (??) ??????, ?? ???
????? ??????????
???? ???? (?? ????). ?? ?????? ??????
???????????
????
????
???????????????
??????? ???????.
- ???????? ??????? ????????? ?????? ??????: ???? ??????????? ?? ????????? ????? ??????? ??????? ???. ?? ????
??????? ??????????
(??),
???? ???
(??),
?????? ??-??
(??) ???
???? ?????
(??) ?????? ????? ???.
- ?????? ??? ????? ???? ????? ????????????? ???????? ??????: ?? ??????
?????? ????
??? ???? ???? ????????? ???? ???. ????????? ?? ?????? ??? ?????????? ????.
- ???? ????? ?????????? ????? ??????? .
- ???????? ????????? ??????: ??.??. ?? ?????? ????????? ??,??? ???? ???????? ????????????? ????? ???.
- ???? ?? ??,??? ?????? ????? ????? ???? ?????? ????? ?????? ?????? ???.
- ???????? ???? ?? ?????
???
???? (
??????? ??
,
????
).
- ??????? ?????????? ??? ?,??? ???? ?????? ??????. (?????? ?????? ???? ???? ??? ?????????? ??????, ?????? ??? ?????????? ?? ??????? ????).
- ????????? ??
,
?.?. ????
????, ???? ???????? ???? ?????????? ?? ????? ? ???????? ?????????? ????? ??????????? ???????? ?????.
???????? ???????
[
??????
]
???????????? ????????????? ???????? ???????????? ??? ???????:
- ?????? ????? ???????? ????? ????????? ??????.
- ???????? (??) ???? ???????? ???????? ??????.
- ???????? (?? ??????????) ????????? ????????? ??????.
- ???????? ???? (????? ????).
- ???????? ???? (??).
- ????? ???????????? ???????? ????:
???????????
,
?????? ???????
,
???? ?????
,
????????
???
??????????
.
- ??,???, ??,???, ??,???, ??,??? ??? ??,???, ??,???, ??,???, ??,???, ??,??? ??????? ?????? ????? ??? ?????? ??? ????????? ??????.
- ???????? ????????????? ??,??? ??????? ????? ??? ?????? ????? ??????.
- ??? ??????????? ?? ???? ???? ???? ?????? ????? ??????.
- ?????? ????
???
(
????? ??
,
????
?????? ??? ???).
- ???? ?????????? ???????? ???? (??) ??????? ????
[??]
- ?????? ????????????? ???????? ???????? ??????? ?????? (???? ????
???? ????????????
???????? ??? ????)
- ??? ?????? ?,??? ???? ????? ???? ???????? ??????? ???????? ???? ???????? ??????. ?? ??????? ?????? ??????????? ??? ???? ?????? ??? - ????, ????, ????, ????, ???? ??? ????.
- ???? ???? ?????? ?,??? ???????? ???? ??????. ?? ?????? ??????????? ?????? ???? ?????? ????.
- ???? ???? ?????? ? ???????? ???? ??????. ???? ???? ??????????? ????????? ????????? ? ????????? ??? ?????? ?????? ?????.
- ?????????? ???? ????? ?????? ??????????????
??????????????
???????? ??????????? ???????? ?????? ??? ???? ??????????? ??????.
- ??,??? ?????? ???? ???? ???????? ????????????? ???????? ????????? ?????? (
????? ??
,
????
??????).
????????
?? ??????? ????????? ?????????? ???????? ??????????? ???????? ???????.
??.??.??.
[
??????
]
????????
?????? ???????? ???
I.P.L.????
????? ????????
???????? ???????
????? ??????
?????? ?????. ???? ???? ??.??.??. ?????? ??????? ??? ???????? ?????? ??????????? ????? ??? ????. ?? ??, ???? ???? ?????? ??.??.??.???? ???????? ????? ????.
- ???? ???????? ??
??????? ????????
?????? ???? ?????? ????? ?????? ???. ?? ?????? ???? ???? ?????? ???????????? ?????? ?????????????? ??????? ??????? ???.
- ???? ?? (???? ????) ?????????
??????? ?????? ?????????
??????? ????? ?????? ?????? ???.
- ????? ??????, ????????? ???????? ????? ????????? ???? ???????? ??? ??????????? ???????????? ?????? ????.
- ????? ?????? ????????? ?????? ????
[??]
- ???????? ?????? ???? ? ????? ?????? ?????? ????.
??????????
[
??????
]
???????? ??????????
[
??????
]
????? ???????????? ?? ????????
[
??????
]
????????????? ???????? ???????????? ?? ????????
[
??????
]
?????????????????? ???????
[
??????
]
????????? ???????? ???????????? ???????????????? ?????? ??????? ?? ?????? ?????? ???? ?????? ???. ????-????????? ????????????? ?????? ????????? ????????? ?????? ???? ???? ??? ????????? ??????? ?????????? ?????????? ?????? ?????? ?????? ???????????? ???????? ????? ??? ????? ????.
???????? ??????????? ??????????? ?? ????? ????? ????? ???. ???? ????????????? ?????? ??.?? ???? ???????? ??? ???? ?????? ????. ???????? ???? ???????????? (??.??) ?? ?????? ??? ???. ?????????????????? ?????? ???????? ????? ????????? ???; ?? ?????? ???????? ??????? ???????? ??????????????? (???) ??? ???.
???????? ????????????? ?????? ??????? ?????????? ?????? ???. ?????? ???????????????????? ?? ???????? ????????????? ??.?? ???? ???????? ???? ???? ?????? ????. ???????? ??????? ???????? ?????????? ?????? ??.?? ???.
???? ??? ??????? ???????
[
??????
]
????????? ?????? ???? ??????? ????? ????????? ????? ??????? ????,
????????? ???????????? ?????? ?? ??????? ???????????????????? ???? ?????, ?? ?????? ???? ?????? ??????? ????? ?? ??????? ???????????? ????? ??????. ???? ???????? ???????? ???????? ????????, ?????? ? ???????????? ???????? ? ????????? ??? ?????????? ??? ????.
???? ???? ???????? ????????? ????????? ????? ???????? ????-?? ???????? ????????? ???? (????????? ???? ???????? ???????? ?? ????????? ?????? ?? ?? ?? ????? ????? ???? ???????) ?????? ?????. ?????????? ???? ????
?????
???? ???? ???????????? ??????????? ??????? ????????? ???
[??]
. ???????? ?????? ?? ??????? ?? ???? ??????. ?? ???????? ???????????? ????? ????. ???? ?????? ????-?? ??????? ?????????????????????? ???????? ????????? ????. ???? ???????? ??????????? ????????????? ????? ???????
??? ?????
????? ??????? ???? ?? ???????? ??????????? ?????????? ??? ????? ??????? ?????.
[??]
.
????????? ???? ??????? ????????? ??????? ?????? ????????? ????? ?????? ???. ????? ???????
?????????
???????? ?????? ??? ?????? ???????? ???????? ????? ?????????? ?????. ?????? ???? ?? ??????, ???? ??
??????? ?????????
????? ???? ?????? ?????? ????, ??????????
???? ????????
??????? ???? ????. ????????
??????? ??????????????
???????? ????????????? ?????? ?????? ??? ??????????????? ???????? ????. ???? ???????? ?????? ?????? ????????????? ??????????? ????? ???????? ?-? ??? ????? ????? ?????????? ?????
[??]
. ???????? ?????????? ??????????? ???????? ???? ???
???? ?????????
?????? ???????? ??????????? ???? ????????.
???? ??????? ???????? ???????????? ?????? ?? ????????????? ??? ???? ??????. ???? ???????? ?????? ?????? ????? ???????? ?????????? ??? ????. ????????????? ???? ??????? ??????????? ???? ????????? ???? ????? ???? ??? ?????????? ??????????? ?????? ??????.
????-???? ???? ??????????? ??????? ????-???????????????????? ?????? ???????? ??????. ??????? ???????? ????? ???????? ??????????
??????????
??????? ???????. ?-? ?????????? ???????? ?????????? ???? ???????????
????? ????????
???????????? ?????? ??????.
???? ????
?????????????
??????? ???? ????. ???????? ?????? ????????? ?????? (tennis elbow) ????? ????? ??? ?????? ??????????? ??????? ??? ????? ?????????? ?????? ?????. ??????????? ????? ???????? ???????? ??????????? ?????? ??????? ????????????? ????? ???? ????????? ?????. ???? ??????????? ????????????? ?????????? ????? ????? ???????? ????? ?????? ?-? ??? ????? ????? ????. ?????? ?????????? ?????? ?????? ???????? ????????? ???????????? ????? ?????? ?????. ???????? ?????? ???? ????
????? ?????
??????????? ??????? ??? ?????? ?????.
????????? ?????, ????????? ???????????????, ???????? ????? ??????????? ???????? ?????? ????. ?????? ?????? ????? ?? ???????? ??? ?? ?? ???????? ??????? ?? ????? ???????? ?????????? ?????? ???, ????????? ????????????? ????? ????. ?? ??????? ???? ????
????? ??? ?????
????????
???????????????
???? ???????? ???? ????? ??? ?????? ?????? ?????? ?????????? ??? ????. ????? ???????????? ????????? ????????? ??????????? ?????? ??? ????? ????????????? ???? ?? ???? ???????? ???? ????????? ???????? ????????? ????????? ???????? ???? ?????.
?????????? ?
????
???? ?????????? ???????????????????? ???????????? ???? ?? ?? ???????? ??? ??????. ????? ???????? ???????? ???????? ???? ??????????????? ??????? ???????? ???????? ???? ????????????? ?? ??????? ???? ???. ???? ??????????? ?? ???????????? ?????? ???????????????????? ??????? ???????? ???????? ??? ?? ???? ??????? ??? ???????? ?? ?????????? ?????? ?????????? ???????? ?????????? ?????? ?? ???? ??????. ?? ?? ????????? ????????? ????? ????.
????? ??
?.?. ????
???? ?????? ??????
??????? ??????????
??????????????
??????? ????? ?????????? ??????? ????? ?? ??????? ???? ? ??? ???? ??? ????????, ?????????????? ??? ??????? ??????????????? ?????????? ??????? ???
[??]
. ??? ????? ?????? ???????? ????????? ?????????? ????? ?????. ????, ????? ????? ?????????? ??????? ????? ??????????? ?????? ?????? ???????????? ?????? ????. ????? ???? ??? ????? ???????????? ??????? ?????? ???? ??????? ???? ??? ????. ????? ???????? ??????????? ??????????? ???????????????? ???????? ?????????? ??????????? ??????????????? ??????????? ??????? ??????? ???.
????? ????????
(Geoffrey Boycott) ???????? ???????????? ????? ???? ??? ??????????? ????: "???? ???????? ?? ????? ???????? ?????? ???? ?????????? ???...??? ?? ???? ??? ????? ????????? ????? ????, ?? ??? ??? ????? ?? ?? ???????? ?????????? ?????????? ????????? ?????? ??? ???? ????? ???."
[??]
?? ??
?.?. ????
???? ????????? ???????????? ????? ? ???????? ?????? ?????????, ?????? ??? ????? ???? ?? ?? ???????? ????????? ????? ????? ????. ????? ????????? ????????????? ???????? ?????? ??????? XI ????? ??? ???????????? ??????????? ????????? ?????? ?????. ???? ??? ????????????? ?????? ???????? ???, ??? (????????), ??, ??? (????????) ??? ??? ??? ??? ?????? ????? ???????? ???? ?????? ??? ???? ???? ????????????? ?????? ????????? ???????? ????.
????? ???? ???? ?????
?????? ??????? ?????? ?????????
(
BCCI
) ??? ????? ??????? ??? ??, ??????? ????? ?????????? ?????? ?????? ?????????? ??? ???? ??? ??? ?? ???????? ????????? ????? ???.
???????? ?? ???? ???? ???????? ????????????? ???????????? ?????? ????? ???????????? ?? ?? ???? ???? ???? ???????? ??????????? ???? ??? ????. ???? ???????? ?????? ??? ??????? ??? ???? ??? ?????? ?????? ??? ????????? ??????? ????????? ????? ??????? ?? ????? ?-?? (?????? ????) ?????????? ??????. ???????? ???? ????? ?????? ???? ?? ?? ??? ?? ??????????? ????? ???????????? ????? ????. ???????? ??? ???????? ???????? ????????????? ?????? ???????????????????? (
??? ????????
) ?? ??????? ???? ???. ???
[??]
.
????? ?????????
???? ??????? ??????? ??????????????
?????????? ???????????? ???????? ???
?????? ??????
??????? ????? ????????? ????. ????????? ????? ??????? ??????? ?????????? ??????????? ??????????? ?????? ???????? ?(
?????????
), ??* (
?????????
) ??? ? (
????????
) ??? ???? ??????. ?????? ?????? ?????? ???? ??????????? ?????? ? ???????? ?????? ??????? ?????? ????????? ????????
???????
???
???? ???????
????????? ????? ???????????????? ?????? ????????? ?????????? ???????? ???????? ????? ????
[??]
.
????? ???????????? ???????????????????? ??????????? ?????? ????????? ?????? ?????? ??????. ????? ?? ????????????? ???????? ????????????? ????? ? ??,??? ???? ?????? ????? ?????? ???. ????? ????????? ?? ???? ?????? ???????? ????? ?????? ???.
?? ????? ???? ???? ????????? ??????? ?? ?????? ???????????? ??? ???? ????????????? ????????????? ??? ???? ????? ????. ??????? ??? ????? ?????????? ?????? ? ???? ??? ??? ???? ??? ?????? ?????. ??????????
????????? ??
,
?.?. ????
???? ???? ????? ????? ????? ????? ???????? ??????????? ???? ???????? ????? ????.
???????? ????
[
??????
]
???? ??????????? ????????? ????????? ??? ???? ???????? ???? ???? ?????? ????? ???? ????? ???? ??????? ?????????????? ????? (?????????? ???????????? ????????) ????????? ????. ??????? ???? (??????? ????) ??? ?????? (?? ???????? ????) ??? ??? ???? ????. ???? ?????? ????????? ???????? ???????? ?????? ???? ????????? ????????? ???????????? ??????? ??? ???? ??????? ?????? ???? ??? ??? ????. ??????????????????? ???????? ???? ??????????? ????????? ???????? ???? ??? ???? ?????? ???? ?????????? ???????? ??????? ???? ????. ???????? ?????? ????
?????? ??? ??????
?????????? ??????????? ??????? ????? ???. (?? ???? ??????
?????
??????????
????? ??????????
????? ??? ??????? ???.
???????
???? ???????? ????? ??? ?????????? ???? ?????? ?????? ???????? ???????? ???? ????. ????? ??????? ?? ???? ?? ?????? ??????.)
?????? ????????
[
??????
]
???? ?????
????????
????? ?????? ???? ????? ???????? ????. ?? ??????? ???? ???? ?????? ????????? ??????????????? ????????? ???? ???????? ???? ????? ????. ????? ????????? ??????? ???? ??????? ???? ????????? ?????? ???? ?????????????? ???????? ????????????? ???? ?????? ??? ????? ???????? ???????????? ?????????? ??? ???? ???? ???????? ??????? ???? ??? ??????.
[??]
????? ??????? ???? ???? ????? ????? ??????????? ????????????? ???????? ???????? ????.
[??]
- ????????
????????
- ???? ????? ???????? ?????? ?????????? ‘
? ????????? ??????
’ ?? ????????????? ??????????????? ???????? ??????? ?????????? ????.
[??]
- 1994 ????? ???? ???????????? ?????? ???????? ??????? ????.
- 1997 ????? ????? ????? ??????? ???????? ????????? ???? ?? ????? ??????? ?????? ????.
- 1999 ????? ????? ???????? ???????? ???? ?????????? ???.
- 2001 ????? ?????????? ???? ???????? ??????? ???.
- 2008 ????? ?????????? ???????? ???? ?????????? ???.
- 2010 ????? ???? ?????? ???? ?????? ??????? ????.
- 2011 ????? ??????? ?????? ?? ? ??? ???????? ???? ?????????? ??? ???? ????? ?????????? ????.
???? ???????????? ????????? ‘
????: ? ?????? ???????
’ ?????? ??????????? ??????? ?????? ???. ?????????? ????????? ????? ??????? ????? ???. ??? ???????? ?????? ?? ??????? ???? ?????? ?????? ?? ???? ???.
?? ?????? ???
[
??????
]
- ^
a
b
"The Tribune, Chandigarh, India - Sport"
.
www.tribuneindia.com
.
2018-03-18
???? ??????
.
- ^
"Sachin Tendulkar: Bio, Facts"
.
2017-05-30
???? ??????
.
- ^
"???? ??????????? ???????? ????"
.
Archived
from the original on 4 ????? 2021
. 8 ????? 2021 ???? ??????
.
- ^
"Injury-hit India take on Zimbabwe in crucial encounter"
.
Cricinfo
(??????? ?????)
.
2018-03-18
???? ??????
.
- ^
"Hosts toast guests to snatch Asia Cup"
.
Archived
from the original on 2004-09-13
. ? ?? ???? ???? ??????
.
- ^
"1st ODI, Pakistan tour of India at Kochi, Apr 2 2005 | Match Summary | ESPNCricinfo"
.
ESPNcricinfo
.
2018-03-18
???? ??????
.
- ^
"1st Match, Pepsi Triangular Series at Kochi, Apr 1 1998 | Match Summary | ESPNCricinfo"
.
ESPNcricinfo
.
2018-03-18
???? ??????
.
- ^
http://usa.cricinfo.com/db/ARCHIVE/1993-94/OD_TOURNEYS/CAB/IND_RSA_CAB_ODI-SEMI1_24NOV1993_MR
- ^
"5th Match, Wills Trophy at Sharjah, Oct 22 1991 | Match Summary | ESPNCricinfo"
.
ESPNcricinfo
.
2018-03-18
???? ??????
.
- ^
Cricinfo match report. World Cup, 1995/96, India v Australia 27 Feb 1996
http://www.cricinfo.com/link_to_database/ARCHIVE/WORLD_CUPS/WC96/WC96-MATCHES/GROUP-A/AUS_IND_WC96_ODI19_27FEB1996.html
- ^
"Tendulkar second-best ever: Wisden"
.
www.rediff.com
.
2018-03-18
???? ??????
.
- ^
"???????? ??????? : ???? ?????? ??????? ????? ???? 5 ????????"
(??????? ?????)
.
2021-05-02
???? ??????
.
- ^
"Indian Icon Sachin Tendulkar wins Laureus World Sports Awards 2020"
.
Highonstudy.com
(??????? ?????)
.
2020-03-06
???? ??????
.
- ^
"2nd Match: India v West Indies at Kuala Lumpur, Sep 14, 2006"
.
2012-08-10
???? ??????
.
- ^
Cricinfo Ind v NZ Mar 27, 1994 match report
http://www.cricinfo.com/link_to_database/ARCHIVE/1993-94/IND_IN_NZ/IND_NZ_ODI2_27MAR1994.html
- ^
SportNetwork.net
http://www.sportnetwork.net/main/s119/st62164.htm
.
Down Memory Lane - Shane Warne's nightmare
. Nov 29, 2004
- ^
"2nd Test, India tour of Australia at Melbourne, Dec 26-30 1999 | Match Summary | ESPNCricinfo"
.
ESPNcricinfo
.
2018-03-18
???? ??????
.
- ^
"sachin tendulkar booed by wankhede crowd |"
.
www.indiadaily.org
(??????? ?????). Archived from
the original
on 2006-10-11
.
2018-03-18
???? ??????
.
- ^
"Playing five bowlers weakens the batting"
.
The Hindu
(??????? ?????). 2006-03-23.
ISSN
0971-751X
.
2018-03-18
???? ??????
.
- ^
"Records | One-Day Internationals | Batting records | Most hundreds in a career | ESPN Cricinfo"
.
2012-08-10
???? ??????
.
- ^
"BBC SPORT | Cricket | Tendulkar faces calls to retire"
. 2007-03-30
.
2012-08-10
???? ??????
.
- ^
"???????? ????? ?????? ???? ?????? ????; ??. ???? ????????? ?????? ??????, ?? ??????? ?????? ????"
. ?? ???????? ???? ???? ??????
.
- ^
"???????? ?????? ??????? ??? ????????? ?????? ???? ????????? ???? ???????? ????????? ??????? ????????? ?????? ???????? ????????"
. ?? ???????? ???? ???? ??????
.
- ^
https://www.outlookindia.com/magazine/story/a-measure-of-the-man/281949
????? ????
[
??????
]
BBC's article on Tendulkar after 2000-01 Border-Gavaskar Trophy
|
---|
????-????
| |
---|
????-????
| |
---|
?????????
| |
---|
|
---|
???? - ????
| | |
---|
???? - ????
| |
---|
???? - ????
| |
---|
???? - ????
| |
---|
???????? ? ??????
|
---|
??????????? ????? ????????? ?????? ?? ??????? ?????? ?????? ?????? ??????
|
---|
|
????? ???????? ????? ????? ???? ???? ??????? ??????
|
---|
|
???????? ???????? ????? ????? ???? ???? ??????? ??????
|
---|
|
|