???????? ????????

??? ???? ?????????? ??????????? ?????????????

?????? ????? ???? ???? ??? ???????? ???????? (????????? ?????)

???????? ???????? ?? ?? ?????? ???? ???. ?????? ????? ???? ?????????? ????????????? ?????? ????, ?????? ????????? ???????? ???????? ???????? ^{[? ?]} ??? ???????. ???????? (??????????) ???? ??? ? ????? ?????? ????????? ??????. ????????????? ????? ????? ??? ?????????? ???????????? ?????. ???????? ???????? ?? ?????????? ???????? ????????????????? ????. ???????? ????? ???????????? ????? ???? ???? ??? ?? ??????????? ????????????? ??? ??? ?????????? ????? ???????? ?????? ?????????? ????? ???? ??? ????. ???????? ???????? ???? ??? ?????. (???? ???? ???????? ? ??? ?? ?????? ???????? ???????? ?? ?? ?????? ???? ???. ?????? ????? ???? ?????????? ????????????? ?????? ????, ?????? ????????? ???????? ???????? ???????? ^{[? ?]} ??? ???????. ???????? (??????????) ???? ??? ? ????? ?????? ????????? ??????. ????????????? ????? ????? ??? ?????????? ???????????? ?????. ???????? ???????? ?? ?????????? ???????? ????????????????? ????. ???????? ????? ???????????? ????? ???? ???? ??? ?? ??????????? ????????????? ??? ??? ?????????? ????? ???????? ?????? ?????????? ????? ???? ??? ????. ???????? ???????? ???? ??? ?????. (???? ???? ???????? ? ??? ?? ?????? ?????.)

???????? ????????? ???? ??????? ?????. ???.? ?????????? ?? ?????????? ??????? ??? ? ??? ???.? ?????????? ?? ?????????? ??????? ??? ??? ??? ????????? ??? ?????? ????? ? ???? ?? ???? ???? ?????. ???? ???? ???: <ref> ??? ?????? ?? ????????? ?????? ?????? </ref> ??? ???? ??????.

?????? ???????? ???????? ? ? ? ??? ???? ???? ???? ? ?? ?????? ??????? ?????? ???????? ????. ??????? ???????? ???? ????? ????. ??????? ???????????? ???? ??????? ???? ? ??????? ???? ????? ???? ?? ???????? ???? ??????? ???? ? ??????? ????????? ????. ???? ???? ???: <ref> ??? ?????? ?? ????????? ?????? ?????? </ref> ??? ???? ??????.

???????? ????????? ???????????????? ???????? ?????? ?????????? ????. ??????? ????? ???? ????????????? ?????????? ????? ????????? ??? ????. ?.?. ???? ???? ???????????????? ????????? ???????? ?????? ????? ? ?????????? ???? ????? ????. ?? ??????????? ??? ???????????? ???? ???? ????. ???? ???? ???? ????????????? ??????? ???? ????? ???????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????????? ???????? ?????? ?????????? ????. ??????? ????? ???? ????????????? ?????????? ????? ????????? ??? ????. ?.?. ???? ???? ???????????????? ????????? ???????? ?????? ????? ? ?????????? ???? ????? ????. ?? ??????????? ??? ???????????? ???? ???? ????. ???? ???? ???? ????????????? ??????? ???? ????? ???????? ???? ????? ???? ????.

??????????????? ????????????? ?????? [ ?????? ]

?????????? ????????????? ??????? ???????? ???? ??????????????? ??????? ???????? ???????? ???????? ???? ??? ????. ?????? ????????????? ?????? ???????? ???????? ???? ?? ???????? ?????? ??? ???????????? ?????????? ???????? ?????? ?????? ????????. ???????? ?????????? ??????????? ????? ???? ?? ?? ????????? ?? ???? ????. ????????? ?????? ???????? ?????? ?? ???????? ???????? ????????? ?????? ????. ????????? ?????? ?????? ???? ?? ???????? ?????? ?????? ?????? ????. ?.?. ???? ??? ?.?. ?????? ?????????? ??????????? ???? ???? ???? ??? ???????? ?.?. ???? ????? ???????? ???? ????. ?? ?????????? ??????????? ??????????? ?? ???????????? ???????? ?????? ???? ???????? ???????? ???? ????. ??????? ?? ????????????????? ?.?. ???? ???? ????????????? ???? ??????? ?????? ????? ??? ?????? ????? ???? ????????? ??????? ????.

?.?. ???? ?????????? [ ?????? ]

? ???, ?.?. ???? ???? ???????? ???????? ????. ?????? ???? ??? ????? ??????? ?.?. ???? ?????? ?? ????? ????. ? ???, ???? ???? ?????????????? ?????? ?????????????? (????????? ???????? ??:?? ( ??????? ) ?????????? ??? ????????? ??:?? ( ??????? ) ??????????) ?? ???????? ?????.

??? ????????? [ ?????? ]

????? ??????????????? ???????? ??????????? ??? ????????? ???? ????.

????????.???
www.venus-transit-2012-live.com Archived 2012-07-11 at the Wayback Machine .

?.?. ???? ?? ???????? [ ?????? ]

???????? ??????????? ???????? ?????? [ ?????? ]

???????? ????? ?????? ??? ????????? ????? ?? ?????? ??????????? ???????? ???. ???????? ??????? ????????? ????????? ????? ????? ??????. ???????? ???????? ???????? ??????????? ????? ?????? ???? ?????? ????.

??????? ????????? ???????? ???????? ????????? ???????? ???? ' ???????? '.
?????????, ????????????????? ???????? ??????? ??????? ????.
???????? ????????? ??? ????? ?? ?????????? ?????????? ??? ?????? ???????? ?????.

????????? ???????? [ ?????? ]

^ ^a ^b ???????? ???????? (???????: Transit of Venus, ???????? ?? ??????)

?????? [ ?????? ]

????? ???? [ ?????? ]

??.????? ???????. ?????????? ??????????? ?????? ???? (PDF) . ?? ??, ???? ???? ?????? . |??????????????= ???? ?????? ?????? ????? ( ?????? ) ^{[
permanent dead link
]}

???????? ???????? - ? ??? ???? - ??? ????????? . ?????????? ??????????? ??? ????????? . ? ??? ???? ???? ?????? .

[भाषांतर_शुक्राचे_अधिक्रमण-1] ???????? ???????? (???????: Transit of Venus, ???????? ?? ??????)

[? ?]