???? ???????-??

??????????, ?????? ????????????
Kiran Mazumdar-Shaw (es); ???? ???????-?? (gu); Kiran Mazumdar-Shaw (ast); Киран Мазумдар-Шоу (ru); ???? ???????-?? (mai); Kiran Mazumdar-Shaw (ga); ?????? ????????-??? (fa); 基蘭·馬祖瑪-肖 (zh); Kiran Mazumdar-Shaw (da); ????? ????????-??? (ka); キラン?マズムダル?ショウ (ja); Kiran Mazumdar-Shaw (sv); ????? ???????-?? (he); ???? ???????-?? (hi); ????? ????????-?? (te); ???? ???????? ??? (pa); ????? ????????? ?? (ta); Kiran Mazumdar-Shaw (it); ???? ???????-? (bn); Kiran Mazumdar-Shaw (fr); Kiran Mazumdar-Shaw (et); ???? ???????-?? (mr); Kiran Mazumdar-Shaw (pt); Kiran Mazumdar-Shaw (nb); Kiran Mazumdar-Shaw (uk); Kiran Mazumdar-Shaw (sl); ???? ??????? ??? (or); Kiran Mazumdar-Shaw (pt-br); Kiran Mazumdar-Shaw (ca); Kiran Mazumdar-Shaw (fi); Kiran Mazumdar-Shaw (pl); ???? ??????? ?? (ml); Kiran Mazumdar-Shaw (nl); Kiran Mazumdar-Shaw (sq); Kiran Mazumdar-Shaw (de); ????? ????????? -?? (kn); Kiran Mazumdar-Shaw (nn); Kiran Mazumdar-Shaw (en); ????? ????????-??? (ar); ????? ???????? ??? (arz); Kiran Mazumdar-Shaw (sw) empresaria india (es); ?????? ???????????? (gu); indische Unternehmerin und reichste Frau Indiens (de); Mwanzilishi na Mwenyekiti, Biocon; bilionea (sw); ?????? ???????? (hi); Indiaas n/a (nl); индийский предприниматель (Biocon), миллиардер (ru); ?????? ????????? (mr); ?????? ???????????? (te); ?????? ???????? (or); Founder and Chairperson, Biocon; billionaire (en); ???????? ???? (fa); intialainen yrittaja ja yritysjohtaja (Biocon), miljardoori (fi); ?????? ?????????? (ta) ???? ??????? ?? (hi); Mazumdar-Shaw (de); Kiran Mazumdar-shaw, Kira Mazumdar-Shaw (en); Kiran Mazumdar-shaw, Kira Mazumdar-Shaw (sw); ????? ????????? -?? (kn)
???? ???????-?? 
?????? ?????????
??????? ?????? ???
  ??????????
???? ????? ????? ??, ?.?. ????
??????
?????????
??????????
?????? ??????? ??????
???????
????????
  • ??????? (?.?. ???? – )
???????
  • Indian School of Business (junta)
  • ?????? ?????????? ?????? (junta)
  • Royal Society of Edinburgh (Corresponding Fellow of the Royal Society of Edinburgh, ?.?. ???? – )
  • ABLF alumni network (Kiran Mazumdar-shaw)
??
  • chairperson
????????
  • Othmer Gold Medal (?.?. ????)
  • ???? ???
  • Nikkei Asia Prize (?.?. ????)
  • honorary doctorate of the University of Glasgow (?.?. ????)
  • Global Economy Prize (?.?. ????)
  • Padma Bhushan in science & engineering (?.?. ????)
  • ???????? ???????? ??????? ??? ?????? (?.?. ????)
  • Corresponding Fellow of the Royal Society of Edinburgh (?.?. ????)
  • Honorary Member of the Order of Australia (?.?. ????)
?????? ????????
साचा:Translations:Template:Wikidata Infobox/i18n/msg-editlink-alttext/mr

???? ???????-?? ( ?? ????? ????) ?? ?? ?????? ???????? ??????? ??? . ???? ?????????, ???? ??? ?????? ??????????? ?? ????????? ??????????? ???????? ???????? ?????????????? ????? ??????? ????????? ??????? ??? ???????????? ?????? ???. ???? ?????, ??????? ??? ????????????????? ?????????? ???????? ???????? ??????? ??? ????? ???? ??????. ???? ??????????? ?????????? ????? ?? ?????????? ???????? ????? ???. ???? ?????, ????????? ?? ?????? ?? ????????? ????? ?????? ??????? ????. ????????? ???? ??? ???? ???? ??????? ???? ???? - ?????? ?????? ????????? ???????? ???????? ???????? ?? ??? ?? ???? ??????? ??? . [?] [?]

???? ???????-??

???? ??? ?????? [ ?????? ]

???? ??????? ????? ???? ???????? ??????? ??????? ??????? ???????? ????. ???? ????? ??????? ???????????? ????? ???? ???? ????????????? ?????? ????? . ??????? ???????? ????? ?????? ?????, ?????? ?????????????? ?????? ?????-????????? ?????????? ???? ?????? ?????. ???? ???? ??????? ?????????? ??? ????????????? ?? ???????? ?????? ????, ? ????????????? ???????? ???? ?????. ??????? ???????? ?????? ???????? ????? ???? ????? ??????? ??????????? ?????? ????. [?]

?????? ???? ????????? ??????? ?? ??????? ?????????? ?????? ?????????? ????. ??????? ?????? ?? ???? ????? ??????? ????? ?????????? ??????. ???? ?? ????????? ????? ??? ??? ?????. ???? ?? ???????? ? ?????????? ?????? ?????????? ???????????? ??????? ????????????? (?????? ?????? ?????????) ???? ??????. ???? ????? ?? ?????????? ????????? ????? ????? ????, ??? ?????? ????????? ???????? ????? ???. ???? ????? ??????? ?????? ???????? ???? ??????? ????.

??????? ??????? ??? ???????? ????????, ??????? ????? ????????????? ?????????????? ?????? ??? ???? ??? ?????????????? ????? ??????? ??? ???????? ???? ?????? ?????????????? ?????? ??? ????. ???? ?? ???? ??????? ????? ????? ?????????? ?????????? ????????????? ???????? ??????????? ?????? ??????? ???????? ???????? ??., ??????? ???? ???????? ???????? ?????? ??? ????. ?????, ?????? ??????? ???????? ????? ??????? ???? ??? ???????? ?????? ??????, ?????? ???? ???????? ???? ?? ???? ?????? ?????? ??????? ?????? ??? ?????? ???? ???? "?? ???????? ??? ???." ?? ???? ??????? ????? ?????? ??????? ???? ??? ???? ????????????? ??? ??????.

??????? [ ?????? ]

???? ?????, ???? ????????? ????? ?????????????? ??????? ????? ?? ????????? ?????????? ?????? ??????? ??????. ????? ????? ??????? ??,??? ????? ????????? ??? ???????? ????? ????? ????????? ??????? ????.

?????????? ??????? ??? ???????? ????? ????? ?????. ??????? ??? ??????? ???? ??????? ???? ??????, ?????? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ???? ??????? ??????? ?????? ???? ????. ???? ????? ???????? ?? ??????? ????? ??????? ????. ????, ???? ?????? ??????? ?????? ???????? ??????? ??????? ?????????? ?????? ?????????? ????????? ???????? ?????????? ????? ????? ?????. ?????? ?????, ???? ????????????? ????, ????????????? ?????????? , ???? ?????? ?????? ????? ??? ?????? ???????? ?????? ????????? ??????? ?????????? ??? ?????? ??????. ???? ????????? ???????? ??? ???? ??? ??????, ?????? ???? ??? ???????? ????? ???? ??? ????????? ???? ???????? ??????? ???? ?????.

??????????? ??????? [ ?????? ]

????????????? ???? ????? ?????????? ??????????? ????? ????? ??????? ???????????? ??????? ???? ?????????????? ?????????? ?????? ???? ??????????? ???? ???????? ?? ?????? ?????. ???? ???? ????? ???????? ????? ?????? ?????????? ??????? ?????????? ??. ??,???/- ??? ????????? ??????? ?????? ???? ????. ?? ?? ??????? ?????? ???? ???, ?????? ?????????? ????????? ???? ??% ?????? ?????? ????? ???????? ????, ???? ???? ??????? ??% ?????? ???? ???????? ?? ??????? ??????? ????.

??????????, ???? ???? ???????, ???? ??? ?????? ? ?????????? ??????? ????????? ????????????????? ?????????? ????? ????? ?????. ?? ?????? ???????????? ???????????? ????????? ?????? ????????? ???? ???????? ??? ???? ????. ??? ??????? ??????????? ?????? ???????? ???????? ????? ???? ????? ?????? ????? ???? ????. ???? ?????? ???????-?????? ??? ?????????? ??????? ???????? ???? ????? ???? ?????, ???? ????? ???????? ??????????? ????? ??????? ???? ??? ???? ????? ????? ??????? ?,???-???????? ??? ???????? ????. ???????? ?????? ????????????? ????????? ?????? ??????? ????? ?????????????????? ????. ?????, ???? ??????? ?????? ???????? ????? ??????? ??????? ???????????? ?????????? ??????? ???????? ?????????? ???? ?????? ???? ?????. ???? ???, ???????? ??????? ????, ????????? ??????????, ???? ?????? ?????? ?????? ??? ????? ??????. ???? ????? ?????? ????????? ??????? ??? ?????? ??????.

??????? ?????????? ??????? ?????? ???? (??????? ???? ??????????? ????????? ?????? ????? ??????) ??? ???????? (???????????? ??????????? ???????? ??? ???? ?????? ?????????? ?????? ??????) ?? ????. ???????????? ??? ????????? ??, ??????? ?????? ?????? ???? ??????? ??? ???? ??? ?????????? ??????? ??????? ????? ????, ?? ??? ?????? ????? ?????? ????? ????. ?????? ??????? ????????? ?????, ?????????? ?????? ?????? ????? ???????? ??????? ?????????? ???????? 20-??? ???????? ????? ?????????? ????.

????????????????????????? ???????? ??? [ ?????? ]

???????? ????? ??????????? ???????????? ??????? ??? ???????? ???????? ??????? ?????????? ??????? ???????? ????-?????????????? ?????????? ???? ????????? ??????????? ?? ??????? ??????? ?????????? ??? ??????, ????????? ??? ???-?????? ??????? ?????? ???????? ???. ???? ??? ????????? ????? ?????? ??????: Syngene (????) ?? ????????? ??????? ???? ?????? ??? ????? ?????? ???? ?????? ???? ??? Clinigene (2000) ?? ???????? ?????? ??????? ??? ??????? ??? ???? ?????? ????????? ???????? ???? ???????? ????. Clingene ???? Syngene ????? ????? ??????? ???. Syngene ???? ????? BSE/NSE ?? ???????? ??????? ??? ???? ??? ???? ??????? ??????? ??? ???,???/- ???? ???.

???? ?????, ?????? ??????? ???? ?????? ??? ????? ??? ?????? ??????? ??????? ????, ??????? ?????????? ?????? ??? ?? ????????? ?????? ??????????????? ???? ????? ?????? ???????? ???? ???????? ????.[37] ??????? ????? ???? ??????? 1987 ????? ????, ?????? ICICI ??????????? ??????? ????? ????? US$250,000???? ??????? ?????? ???????? ?????????? ??????? ????. ?? ?????? ????????? ?????? ??? ?????????? ??????????? ??????? ???? ???. ??????? ????? ???????? ??????? ???? ????-????????? ???? ????? ??????????? ?????? ??????? ????? ????????? ?????? ?????????? ?????? ???? ?????? ???? ????. 1989 ?????, ??????? ?? ????? ?????? ??????? ????? ???? ???? ???????????? ?????????????? ???? ?????? ??????.

1990 ?????, ???????? ????? ??????? ???????????????????? ?????????? ??????? (BBLP)?? ?????? ???? ??? ?????? ????? ?? ?????????? ????????????? ??????? ???????? ???????????????????? ????? ???????? ??????? ??? ?????????? ????.

?????????????? ??????? [ ?????? ]

????????? ??????? ???????????? ???????????? 1989 ????? ?????? ????????????? ???? ?????. 50 ?????????????????? ???????????? ????????? ?????? ????????? ?????? ??? ???????? ??????? ??????? ??????? ??? ????. ???? ?????, ???????????? ????????? ???? ????? ????? ????? ????????? ?????? ?????????? (ICI)?? ?????. ???? ?????, ???? ?????????? ??????, ????????? ??? ??, ????? ?????????????? ICI ???? ????????? ????????? ?????? ????? ?????????? $2 ?????? ??? ????. ?? ????????? ???? ????? ???? ????, ???????? ?? ???? ????????-?? ?????? ????? ??? ?????. ??? ?? ????? ???????????? ????? ?????????? ????? ??????? ????????? ?????. ???? ????? ?? ????????? ????????? ????.

???? ?????, ?????? ?????? ????? ????? ???????????, ????????-?? ????? ????????? ????? ???????????? ???????? ???????? ?????? ?????. ????????? ?????? ????????? ???? ?????? ?????????? ?????? ?????????? ???? ???? ????. ????? ???? ?????? ??????? ?? ???????? ????? ?????????????? ????? ????. ???? ????????? ????? ?? ???? ??????????????? ???? ??? ??????? ??????? ??????? $?.?? ???? ????? ???????? ??? ????, ??????? ?? ????? ?????? ????? ????. ???????? ??????? ????? $?-?????? ????? ??? ????.

???????? ??????? [ ?????? ]

??????????? ???????????? ????????-?? ????? "???????????? ?????????" ???? ??????? ?????? ??????????? ??????????? ???. ???-??????? ?????????? ?????????? ????????? ????????? ??????? ????, ???? ????????? ?????? ??? ??? ??????? ?????? ?????? ?????????? ???? ??????? ????. ???????? ??????????? ?????????? ?????? ??? ??????? ?????-????????? ??????????? ???? ??????????? ???? ???, ???????? ??????? ??????? ?????? ????, ??????? ??????? ?????? ???????.

????????-?? ????? ??????? (??????????? ??????? ?????? ????)?? ????????? ?????? ???? ?????? ?????. 2001 ????? ?????? ???????????-??? ???????? ??? ????????????? ????? ???????? ???? ?????? ??????? ???????? ??????? ??????. ???????? ??????? ??????????? ??? ????????????? ??????? ????. ?????? ??????? ?? ??? ?????? ?????????? ?????? ???? ????, ?????????? ?? ??????????? ???????? ??????? ????. ????????? ????? ????? Statins?? ???? 50 ??????????? ???? ????. ??????? ????? 1998 ????? ?70 ????????? ???? ????? ???? ??????? ???? ?????? ?? ????????? ????.

??????? ???? ?????????????? ???????? ???. ????? ??????????? ?????????? ????? ??? ???????????? ???????????? ????????? ????????? ??????????? ????? ????????????? ???? ??????????? ?? ???? ?????? ?????. ?????? ????????? ??????? ???????????? ????????????? ??????? ???? ??, ???????????? ?????, ????????, ??????????, ????????? ??????? ??? ???????????????? ????????????? ???? ????.

??????????? ??????????? ?????? ?????????????? ??? ???????, ?????? ??? ??? ?????-???????? ??? ??? ?? ??????? ??? ???????? ????? ?????? ???. ?????? ????? ?????? ????????? ???????? ????????? ???? ?????????????, ???????? ????????? ????????? ??????? ???? ?? ????? ???, ??????? ??????? "??????? ???" ?????? ????? ????. ?????? ?? ??????? ???, ??? ?? ??? ??? ???? ????? ??????? ?????? ?????????? ????? ?????? ???? ?????? ????? "???????? ???" ????? ?????? ???????? ???? ????. ??????? ????????? ???????????? ??? ???????? ???????????? ?????????? ??????? ????? ??? ??? ???.

??????? ?????? ???????? ????-????????????????????? ??????-?????????? ??????????? ?????? ??????? ??? ??????????? ???????? ???????, ???? ??? ???????? ???????????? ????-??????? ?????????? ???????? ??? ???????????? ?????????? ????? ?????? ???. ??????? ?? ???????? ?????? ???? ???????? ??????? ??? ??? ????????? ????????-?????? ???????? ??????? ?????? ?????? ???? ???.

2014 ??????, ????????? ?????? ??????? ?????? 10% ?????? ??? ?????????? ????????? ????, ?? ??????? ?????? ?????????? ?????????????? ??? ????? ???. ????????? ???????? ?????? ?????????????? ?????? ????? 950 ????? ???? ???? ???? ????. ????????-?? ?? ???????????????? ??? ????-?????????????? ??????????? ????????, ???????? ??? ??-??????????????? ????????? ?????? ????, 2005 ??? 2010 ??????? 2,200??? ???? ????-????? R&D ?????? ??? ??? ???????????? ?????? ??? ????.

???????? ??? ?????? [ ?????? ]

???? ??????, TIME ?????????? ?????? ??? ?????????? ????????????? ????????-?? ????? ??? ????. 2011 ??????????? ?????????? ???????????? ????? ?? ??? ?? ??????????? ???. ???? ??????, ???? ????????? ?????? ?? ?? ?????? ????????? ????? ?????? ???????? ???? ????. ???? ?????, ?? ??????????? ????????? ?? ???? ???????? ??????? ????. ???? ????? ???? ?????? ?????? ???????? ?????? ?????? ?????? ?????? ????.

??? ???? (US$?? ??????) ????????? ???? ????? ?????? ???????????? ????? ???? ????? #?? ?? ????? ??????? ??? ??? ????? ??????? ?????? ???????????? ????? ???? ?????? ???? ???? ????? ???????? ????? #? ?????????? ????.

????????????? ???????? [ ?????? ]

????????-?? ?? ??????? ??? ????????????????? ??????? ????????? ??????????? ???? ?????? ??? (????), ????????? ???????? ??????? ????? ????????? (????), ???? ???? ????????????? ???????????? ???????????? ????. 'Veuve Clicquot ??????????? ??? ???????? ??????????? ??? ?????' ???????? (????), ???????? ??? ??? ????????????? ?? ? ??? ?????? ??? ???? ???????? ??? ????????? (????), ??? ?????? ???????? ?????? '?????????? ????????' ??????? ???? (????). ?? ???? ????? ??????? ????????????? ??????????? (???????? ????????????? ?? ???????) ????? ????????? ????? ???? ?????????? ??? ????????? ???????? ???????? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ??????? ????????? ??????? ????. ???????? ?????????? ???????????????????? ??? ?????????????? ??????????? ?????????? ???? ????? ???????? ??????? ????? ??????? ?? ??????????????? ?????? ?????? ???? ???? ????. ?? ?????? ????????? ?? ????? ?????? ????? ???. ???????? ???? ?????, ???? ?? ??????????????? ???????? ????? ????????? ???????? ?????? ???? ?????? ?????? ????.

?????? ???????? [ ?????? ]

????????????? ??????????? ?????? ?????????? ???? ???? ????????? ???????? (????) ??? ???????? (????) ???? ???? ????????? ???????? ?????? ????. ???? ???? ????? '?????????? ?? ? ???' ???? ???????? ?????? ???????? ??????? ???. ???????????? ?????????????? ??????? ????????? ???? "?????? ?????? ???? ?? ? ???" (????) ??? ??? ??????? ???; ???? ???? ????? "???????? ?????????????" ???? ????????? ?????????????? ??????? ???? ?????? ????? ??????. ?????? ???????? ????? ?????? ???????? ???????? ???????? ?????????? ????????? ???????? ???? ????? ????????????? ???????? ??. ??. ?????? ??????? ????? ???? ????????-?? ????? ?????? ??????? ???. ???? ?????? ????? ?? ?????? ???????? ?????????? ?????? (????), ??????? ?????? ???????? (????) ????? '????????? ??????? ??????' ????? ?????? ??? ??? ??????? ?????????? ???????? (????).

???? ?????? [ ?????? ]

????????-?? ????? ???? ????? ????????? ????? ????, ??????? ?????????????? ?????????????????? ???????????? ???? ???????? ??????. ???? ????????????? ?? ??????, ????, ???? (????), ????????????? ?? ???????, ???? (????), ??????-??? ?????????????, ????????, ???? (????) ??? ????????????? ????? ?????, ??????? (????) ???? ???? ???????? ?????? ??????? ??? ???. ?????????????? ??????????? ?????? ???????????? ???? ???? ???? ???? ??????? ???????? ???????? ???????? ???????? ?????????????? ???? ???????? ??????? ????.

?????? [ ?????? ]

  1. ^ "Kiran Mazumdar-Shaw" . Forbes (??????? ?????) . 2018-07-24 ???? ?????? .
  2. ^ "Biocon - Key Management Team - Profile of Kiran Mazumdar Shaw" . www.biocon.com . Archived from the original on 2018-05-22 . 2018-07-24 ???? ?????? .
  3. ^ Sengupta, Devina (2014-04-24). "How Biocon's Kiran Mazumdar-Shaw battled cancer plaguing her husband & best friend" . The Economic Times . 2018-07-24 ???? ?????? .

????? ???? [ ?????? ]

http://www.famous-entrepreneurs.com/kiran-mazumdar-shaw Archived 2021-09-07 at the Wayback Machine . (??????? ?????)

https://www.bhaskar.com/union-territory/new-delhi/news/UT-DEL-HMU-NEW-kiran-majumdar-shaw-success-story-5320941-PHO.html

https://www.britannica.com/biography/Kiran-Mazumdar-Shaw

https://www.bbc.com/hindi/india/2012/07/120717_empowered_indian_women_sm.shtml

" https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=????_???????-??&oldid=2363211 " ????? ??????