???????? ??????

https://ml.wikipedia.org/wiki/Epistle_to_the_Romans

???????????????? ??????????????? ???????? ?????????? ?????? ?????????????????? ????? . ??????? ???????? ?????? ?????????? ?????????????? ?????????????????? ???????????????????? ???????? ???????????? ????????????????? ????? ??????????? ???????????????. ?????????? ??????? ??????????? ??????? ??? ?????????????? ???????? ??????????????????? ???????????????????. ^{[1] [2]}

????????? [ ????????? ]

?????? ???????????????? ??????????? ?????????????????? ?????????????????????? ???? ?????? ???????????? ????? ?????????????????. ?????????????????? ???????????????????? ??????????? ???????? ?????????????? ? ???????????? ??????????????. ?????? ????? ???? ???????????, ?????????????? ???????????? ? ??????? ???????????????????? ?????? ????????????. ^[3]

????? ????????? ??????????? ?????????? ???????????? ????????????? ??????????????????? ?????? ?????(1:16-17). ?????? ??????????? ?????? ????????????????????? ??????? ?????????????????. ?????????? ?????????? ????????????? ???? ????????? ???? ???????????????. ??????????????????? ??????????????? ??? ????????? ?????????????????? ? ?????????? ??????????????. ?????? ???? ??????? ???????????????????????? ?????????????????? ???????. ???? ????????? ??????? ??????? ???????? ??????????????? ????????????????? ?????????? ????????????????????. ??????????? ?????? ??????? ????????????????????? ??????????????? ?????????????????? ?????????? ?????? ????????????? ?????????????? ?????? ?????????????????.

??????????? ???????? ??? ????????? ?????????????????? ????? ???????????? ?????? ????????? ???????? ?????? ????????????????. ??????????????? ???????????? ????????????? ?????????? ?????????? ?????????????? ?????????????? ???????? ?????? ????????????????. 5 ???? 8 ??? ?????????????? ?????? ????????????????? ??????????? ???????????? ?????????? ??????????????? ?????? ?????????????.

???????? ?????, ????????????????????????? ??????????? ????????? ?????????? ????????????????? ????? ??????????????. ???????? ????? ????????????? ???? ???????? ?????????????? ?????? ??????????????? ?????????????? ??????????????? ??????????????????? ????? ?????? ????????????. ???????????????? ????? ???????????? ???? ?????????????????? ????? ??????????? ???????, ???????????????? ??????? ???????????? ??????????????????????? ??????????? ?????? ?????????? ???????????? ???????????? ?????????? ???????? ??????????????????. 9 ???? 11 ??? ?????????????? ???????? ??? ?????? ???????????????????????? ?????????? ???????? ????????????????? ??????????????? ??????? ??????????? ??????????????????? ??????? ??????? ?????? ???????????? ????? ????????????????.

?????????, ?????????????????? ????????? ????????????? ??? ??????????????? ??????????????? ?????????????????????? ?????? ?????????????. ????? ??????????, ?????? ???????? ?????????????????? ????????????????? ??????????????????, ???????????? ?????????? ???????? ???????? ??????? ??????????????. ???????????? ??????? ??????????????? ????? ?????????????. ^[4]

?????????? [ ????????? ]

????????????? ????? ??????????????????? ????????????? ??????????????????? ???????? ??? ?????????? ?????????? ??????? ??????????????? ??????? ?????????????? ?????????? ??????? ???? ????? ???????????? ??????????? ?????????? ?????, ??????? ??????????? ??????? ???????? ?????????????? ??????????? ??????????????. ^[5] ? ???? ??? ??????????????????? ?????????? ?????????????????? ???????? ???????? ???? ?????????????? ????????????????? ?????? ?????????????????????????????? ????????????????? ?? ?? ???????? ???????? ????? ?????? ?????????????:-

????????????????? ???????????????? ????????? ??????????? ??? ??????? ?????????????????? ?????. ?????????? ??????????? ???????????????? ????????????????? ?????? ???????? ???? ??????? ???????????? ???????? ?????????????? ????????? ??? ??????? ??????????? ??? ????????????? ????????????. ?????????????????????? ????????????????????? ????????? ?????????????, ??????????? ??????? ?????????????? ??? ??????????? ????????????? ?????????? ?????????? ? ????????. ^[?] ???????????????? ?????????? ???????????????? ???????? ???? ???????????? ??????????????? ??????????? ???????????? ??????????? ??????????????? ???????????????????????? ????? ???? ????? ???? ??????????????? ???????????????? ??????????????????? ?????????? ???????? ???????? ?????????????. ???????????? ????????????? ????????? ??????????????????? ??????? ???????????, ????????????????? ???????????? ??????? ???????????????????? ?????????????? ??? ????????? ???????????????? ? ????????. ???????????????? ??????????? ???????????????????? ?????????????? ?????????????? ????? ???????, ?????? ????????????? ???????? ????????????????? ????????????? ??? ??????? ????????? ????????????????????? ?????????????? ???????????. ^[3]

?????????? [ ????????? ]

? ^{^} ??????????????????????? ?????????? ??????????? ??????????????? ????????????????? ?????, ?????????????????? ????? 13-?? ?????????????? ? ????????????????? ???? ?????????: "???????????? ??????????, ???????????? ????????????, ?????? ??????? ?????? ???????????? ???? ??????? ????????????. ????????? ???????????????? ????????. ????????????? ????????????????? ??????????????????." ^[7]

????? [ ????????? ]

???????? ?????? ?????

?????? [ ????????? ]

1. ↑ "???????? ???????" . Archived from the original on 2011-07-16 . Retrieved 2010-12-17 .
2. ↑ "Bible. N.T. Romans-Commentaries-Romans Demythologized by James Park" . Archived from the original on 2013-05-23 . Retrieved 2010-12-17 .
3. ↑ ^{3.0 3.1} ?????????????????? ?????, ?????????? ????? ?????? (??????? 659-662)
4. ↑ ?????, ?????????????????? ?????, Good News Bible with Deuterocanonicals
5. ↑ Fitzmyer, J. A. (1992). Romans. Anchor Bible Commentary. New York: Doubleday, xiii
6. ↑ Leander E. Keck and others, eds., The New Interpreter's Bible: A Commentary in Twelve Volumes (Nashville: Abingdon Press, 2002) 395
7. ↑ ???????????? ?????? , ?????? ??????? 12-?? ?????????