이 內容을 要約하면： 캠페인 팀은 CampaignEvents 擴張 機能 의 一部로 위키 上의 이벤트 登錄 道具를 構築했습니다. 道具 使用 方法에 對한 仔細한 內容은 使用者 가이드 를 參照하세요.

위키 러브 모뉴먼트 , 위키갭 , #1Lib1Ref 等과 같은 위키미디어 運動에는 많은 캠페인이 있습니다. 그러나 캠페인 行事에 對한 强力한 온-위키 登錄 시스템이 없습니다. 이러한 理由로 캠페인 팀 은 위키미디어 캠페인에 쉽게 參與할 수 있는 方法을 만드는 것을 目標로 합니다.

"아래의 分析을 읽고 討論 페이지에서 피드백을 共有 할 수 있습니다. 여러분의 피드백은 프로젝트 方向에 直接的인 影響을 미칩니다. 미리 感謝합니다!"

이 새로운 機能을 통해 캠페인 主催者는 더 以上 代替 登錄 솔루션을 開發할 必要가 없으므로 時間을 節約할 수 있습니다. 또한 參加者의 個人 情報를 尊重하면서 캠페인 參加者 및 要求 事項에 對한 더 나은 데이터를 蒐集할 수 있습니다. 한便, 캠페인 參加者는 最小限의 努力으로 캠페인에 參與할 수 있으며 캠페인의 첫 番째 接點은 재미있고 靈感을 줍니다.

登錄의 未來에 對한 큰 計劃이 있습니다. 첫째, 登錄 機能을 프로그램 및 行事 대시보드 및 行事 測定 指標 와 같은 旣存 追跡 道具와 統合하기를 바랍니다. 卽, 參加者가 登錄한 後 參加者의 使用者 이름이 主催者가 指定한 追跡 道具에 自動으로 푸시됩니다.

둘째, 우리는 위키 登錄 솔루션이 더 큰 共同體 意識을 키울 수 있기를 바랍니다. 現在 많은 캠페인 參加者는 特히 第3字 플랫폼을 통해 登錄하는 境遇 누가 登錄했는지 모릅니다. 새로운 登錄 솔루션을 통해 參加者는 캠페인에 參與한 사람과 共通 關心事 또는 動機를 共有하는 사람을 볼 수 있습니다.

셋째, 登錄 시스템이 未來에 더 큰 行事 플랫폼 의 一部가 될 것으로 豫想합니다. 이 플랫폼에는 行事 生成 道具 및 글로벌 위키미디어 行事 캘린더와 같은 主催者와 參加者를 爲한 追加 機能이 包含될 수 있습니다. 登錄을 構築하고 나면 이 道具를 플랫폼의 以後 프로젝트 및 機能을 위한 빌딩 블록으로 使用할 수 있습니다.

마지막으로, 우리는 이 프로젝트가 깊이 協力的인 努力을 하기를 바랍니다. 이 프로젝트를 準備하면서 우리는 約 50名의 캠페인 오거나이저와 相議했습니다. 우리는 主催者의 經驗과 가장 큰 어려움에 對해 더 깊이 理解할 수 있게 해 준 主催側에 眞心으로 感謝드립니다. 이제 모든 캠페인 主催者를 프로젝트 討論 페이지에서 피드백을 共有하도록 招待합니다!

우리는 아래 羅列된 理由로 登錄이 팀을 위한 强力한 프로젝트 選擇이라고 믿습니다.

1. 現在 標準化된 온-위키 시스템은 없습니다. 위키미디어 運動은 必要에 맞게 設計된 强力한 登錄 시스템이 必要합니다.
2. 主催者가 使用하는 現在 登錄 代案은 다음을 包含하여 많은 問題가 있습니다:
   • 主催者가 構成하고 管理하는 데 時間이 많이 걸리고 지루합니다.
   • 데이터 라이트. 參加者 要求 事項에 對한 最小限의 情報를 提供하고 主催者가 누가 어떤 行事에 參加했는지 理解하기 어렵게 만듭니다.
   • 新規 使用者가 登錄하기에는 技術的으로 어렵고 혼란스럽습니다.
   • 參加者 登錄 後 情報 修正이 어렵습니다.
   • 同一人의 復讐 登錄이 發生하는 것을 防止하지 않습니다.
   • 多國語가 아니거나 다양한 言語 커뮤니티를 위해 構築되었습니다.
   • 參加者들 사이에 共同體 意識과 包容性을 助長하지 않습니다.
   • 위키미디어 價値와 衝突합니다(즉, 많은 道具는 제3자 플랫폼에서 個人 情報를 公開해야 함).
   • 위키 페이지 또는 플랫폼과 統合되지 않아 新規 使用者에게 複雜性이 追加됩니다.
   • 프로그램 및 行事 대시보드와 같은 旣存 追跡 시스템과 統合되지 않습니다.
3. 主催者, 加盟團體 및 其他 運動 利害 關係者는 參加者와 그들의 要求에 對한 더 나은 데이터를 願합니다. 登錄 시스템을 開發하는 것이 이를 可能하게 하는 첫 番째 段階입니다.
4. 登錄은 向後 作業을 위한 빌딩 블록입니다. 登錄을 改善하면 改善된 追跡 道具 또는 改善된 커뮤니케이션 道具와 같은 다른 機能을 캠페인 워크플로에 統合할 수 있습니다.
5. 프로젝트는 管理 可能하고 팀의 範圍 內에 있습니다.

우리가 이야기한 거의 모든 主催者는 自體 登錄 솔루션을 設計했습니다. 이러한 솔루션 中 一部는 다른 主催者로부터 배우고 一部는 移轉 組織 經驗에서 비롯됩니다. 다른 것들은 特定 技術 要求 事項을 中心으로 設計되었습니다. 우리의 目標는 첫 番째 登錄 시스템을 設計하는 것이 아니라 다양한 狀況에서 主催者를 위한 一貫된 워크플로를 만드는 데 도움이 되는 改善된 솔루션을 提供하는 것입니다.

다음을 包含하여 現在 使用 中인 몇 가지 登錄 솔루션을 確認했습니다:

위키 相議 솔루션

手動으로 使用者 이름 追加

一部 登錄 프로세스에서는 參加者가 위키에서 使用者 이름 또는 署名을 手動으로 追加해야 합니다. 例를 들어 아래 스크린샷 例에서 모로코의 人權을 위한 위키 2021 또는 우먼 人 레드 行事를 參照하세요. 이 接近 方式의 長點은 旣存 위키 워크플로에 統合되고 登錄者에 對한 情報가 公開的으로 使用 可能하다는 것입니다( 例示 ). 短點은 參加者 要求 事項에 對해 主催者에게 最小限의 情報를 提供하고 新規 參加者에게는 直觀的이지 않다는 것입니다.

테크니컬 하이브리드

一部 主催者는 登錄을 위해 精巧한 技術 修訂 事項을 構築했습니다. 例를 들어, CEE 봄 에는 여러 로컬 이벤트에서 데이터를 集計하는 多重 위키 봇이 있습니다. 알 마스라프 프로젝트 는 各 使用者가 스크립트에 依해 쿼리되는 서브페이지를 生成하도록 要求합니다. 이러한 솔루션은 特定 캠페인에 有用할 수 있지만 커뮤니티 全體에 適用하거나 再使用하기 어렵습니다. 그들은 또한 "알고 있는" 技術 資源 奉仕者의 維持 管理에 依存하며 結局 道具 維持 管理를 中斷하여 長期的인 技術 支援에 어려움을 겪을 수 있습니다.

오프-위키, 獨占 솔루션

第3字 登錄 樣式

一部 主催者는 구글 樣式과 같은 第3字 樣式을 使用하여 參加者를 登錄합니다. 이 樣式은 主催者가 構成하기 쉽고 參加者가 作成하기 쉽다는 長點이 있습니다. 短點은 위키미디어 워크플로에서 除去되고 다양한 個人 情報 및 오픈 소스 政策이 있다는 것입니다. 參加者들은 登錄者 情報도 볼 수 없기 때문에 다른 登錄者와 連結하는 方法에 對한 理解가 거의 없습니다. 또한 이러한 플랫폼은 言語 및 文化的 脈絡을 普遍的으로 支援하지 않습니다. 小規模 言語 커뮤니티 또는 危險 狀況에서 이러한 道具는 種種 包括的이고 安全한 方式으로 使用하기가 어렵습니다.

例를 들어 위키미디어 나이지리아 , African Women on Board 및 AfroCROWD 에서 主催한 아프리카 디아스포라 女性 指導者를 記念 하는 黑人 歷史의 달 行事에서는 登錄을 위해 구글 樣式을 使用했습니다. 아래 스크린샷 例示를 參照하세요.

第3字 登錄 플랫폼

一部 캠페인은 登錄을 위해 이벤트브라이트(Eventbrite) 또는 밋업(Meetup)과 같은 第3字 플랫폼을 使用합니다. 長點은 이러한 플랫폼이 機能이 豐富하고 使用者 定義가 可能한 經驗을 提供한다는 것입니다. 短點은 제3자 登錄 樣式의 短點과 同一합니다.

例를 들어, 아래 스크린샷에서 위키미디어 컬럼비아區 와 위키미디어 멕시코 가 組織한 백신 安全 에디터톤 은 이벤트브라이트에 登錄 할 수 있는 링크를 提供했습니다.

캠페인 追跡을 위해 構築된 道具

프로그램 및 行事 대시보드

위키 敎育 財團 에서 開發한 프로그램 및 行事 대시보드 는 追跡 道具입니다. 一部 主催者는 第3字 道具를 使用하고 대시보드에 登錄합니다. 例를 들어(아래 스크린샷 例示) 아프리카 위키 챌린지 에서 이러한 段階를 볼 수 있습니다. 다른 境遇 主催者는 대시보드를 唯一한 登錄 道具로 使用합니다.

대시보드의 長點은 메트릭 道具이므로 이미 追跡과 統合되어 있다는 것입니다. 主要 短點은 實際 登錄 道具가 아니라는 것입니다. 主催者에게는 參加者에 對한 最小限의 情報를 提供하고 參加者에게는 最小限의 支援을 提供합니다. 또한 많은 캠페인이 다른 追跡 시스템을 選好하기 때문에 대시보드는 모든 캠페인에 對한 메트릭 道具로 使用되지 않습니다.

파운틴

르 로이 가 開發한 파운틴 ( 文書 )은 위키百科 아시아의 달 과 같은 一部 캠페인에서 使用되는 追跡 道具입니다. 長點과 短點은 프로그램 및 行事 대시보드를 使用할 때와 同一합니다. 또한, 위키 登錄과 類似한 이 道具는 初步者에게 까다롭기 때문에 熟鍊된 編輯者와 함께 使用하는 것이 가장 좋습니다.

正式 登錄 없음

一部 캠페인에는 公式 登錄 프로세스가 包含되지 않지만 代身 위키 位 워크플로에서 一貫된 作業을 통해 參加者를 追跡합니다.

업로드 프로세스를 통한 登錄

이는 위키 러브 모뉴먼트 또는 위키 러브 抛클로어 와 같이 登錄이 基本的으로 追跡 프로세스에 內藏되어 있는 寫眞 콘테스트에서 特히 一般的입니다. 누군가가 寫眞을 업로드하고 캠페인 追跡을 위해 태그를 指定하면 效果的으로 登錄됩니다. 이 形式은 一部 캠페인에서 作動하지만 모든 캠페인 類型, 特히 新規 使用者를 對象으로 하거나 文書를 作成하는 境遇에는 有用하지 않습니다. 또한 參加者에 對한 追加 情報를 蒐集하지 않으므로 意思 疏通 및 後續 措置가 特히 어려울 수 있습니다.

해시태그를 통한 登錄

1. 1lib1ref 및 위키百科 페이지은 寫眞이 팔요합니다(#WPWP) 및 其他 프로그램 活動의 境遇 해시태그 道具 가 基本 登錄 道具 役割을 합니다. 업로드 프로세스와 마찬가지로 寄與 데이터를 캡처한다는 利點이 있습니다. 그러나 해시태그는 編輯 인터페이스에 깊숙이 統合되어 있지 않기 때문에 初步者가 作業을 理解하기 어렵고 熟鍊된 編輯者라도 해시태그를 追加하는 것을 잊어버릴 수 있습니다. 이는 正規 워크플로의 一部가 아니기 때문입니다. 또한 主催側이 實時間으로 寄附 內容을 追跡하기 어렵고 參加者 및 그들의 要求 事項에 對한 情報가 直接 提供되지 않습니다.

“저희 分析을 읽어주셔서 感謝합니다. 이제 우리는 當身의 意見을 듣고 싶습니다! 프로젝트 討論 페이지에서 아래 質問에 應答(또는 다른 피드백을 共有하세요!)해 주시기 바랍니다:”

1. 캠페인 登錄 시스템을 만들 計劃에 對해 어떻게 생각하십니까? 캠페인 主催者 및/또는 參加者로서 이 情報가 有用할 것이라고 생각하십니까?
2. 現在 登錄 프로세스에 對한 分析에 對해 어떻게 생각하십니까? 當身에게 重要한 것을 놓치고 있습니까?
3. 캠페인 主催者라면 어떤 登錄 시스템을 使用하십니까? 該當 시스템에서 잘 作動하는 것과 作動하지 않는 것은 무엇입니까? 그것에 對해 한 가지를 바꿀 수 있다면 무엇을 바꾸시겠습니까?
4. 登錄 시스템을 만든다면 어떻게 作動하기를 願하십니까? 願하는 內容이나 以前에 使用한 다른 登錄 道具의 예(있는 境遇)를 最大限 많이 提供하세요!
5. 우리는 새로운 팀입니다( 새로운 訪問 페이지 를 確認하세요). 우리 팀에 對한 希望, 質問 또는 憂慮 事項은 무엇입니까?
6. 追加하고 싶은 것이 있습니까?

“여러분의 피드백은 우리에게 매우 重要하며 팀으로서 내리는 選擇에 直接的인 影響을 미칩니다. 感謝합니다 그리고 여러분의 意見을 기다리겠습니다! ”

2023年 4月 27日: 이제 登錄 道具에서 여러 主催者를 許容합니다

이제 이벤트 登錄 道具에 둘 以上의 主催者에 對한 支援이 包含됩니다( T325101 ).

2022年 12月 5日: 오피스 아워 및 피드백 要請

이제 메타위키에서 CampaignEvents 擴張을 活性化했으므로 다가오는 오피스 아워에 모든 사람을 招待하고 프로젝트 토크 또는 設問 調査 (아랍語, 英語, 프랑스語, 스와힐리어로 提供됨)에서 道具에 對한 피드백을 共有하고 싶습니다.

오피스 아워 동안 우리는 道具를 試演하고 사람들이 가질 수 있는 質問에 答하며 사람들이 테스트 위키(예: 베타 클러스터, testwiki 또는 test2wiki) 또는 메타위키의 實際 이벤트에서 道具를 테스트할 수 있는 方法을 共有할 것입니다. 오피스 아워 날짜 및 時間은 다음과 같습니다:

세션 1:

• 날짜: 2022年 12月 5日 @18:00 UTC
• 줌 링크: https://wikimedia.zoom.us/j/87853269514
• 使用 可能한 言語: 아랍語, 英語, 프랑스語, 스와힐리어

세션 2:

• 날짜: 2022年 12月 10日 @12:00 UTC
• 줌 링크: https://wikimedia.zoom.us/j/87853269514
• 使用 可能한 言語: 아랍語, 英語, 프랑스語, 스와힐리어

우리는 當身이 우리와 함께 할 수 있기를 바랍니다!

또한 여러분의 意見을 듣고 싶습니다. 프로젝트 討論 페이지 , V1 피드백 設問調査 또는 팀員에게 直接 連絡하여 피드백을 共有할 수 있습니다. 設問 調査와 프로젝트 討論 페이지에는 同一한 質問이 있으며 4個 言語(아랍語, 英語, 프랑스語 및 스와힐리어)로 提供됩니다. 고맙습니다!

2022年 11月 30日: 메타위키 릴리스

우리는 메타위티에서 CampaignEvents 擴張을 活性化했으며, 다가오는 오피스 아워 에 試演할 것입니다.

2022年 11月 3日ː 위키 릴리스 및 其他 업데이트 테스트

우리는 testwiki 및 test2wiki 에서 캠페인이벤트 擴張 機能을 活性化했습니다. 이것은 이제 베타 클러스터 外에도 이 두 위키에서 道具를 테스트할 수 있음을 의미합니다.

또한 出市 日程을 업데이트했습니다. 다음 릴리스 計劃은 메타위키에서 캠페인이벤트 擴張 機能을 活性化하는 것입니다. 大略 11月 末에 豫定되어 있습니다. 最新 細部 情報는 出市 計劃 페이지 에서 確認할 수 있습니다.

이벤트 登錄 道具에 對한 包括的인 가이드 를 作成했으며 道具의 새로운 機能이 出市되면 업데이트됩니다. 또한 아랍語 와 英語 , 프랑스語 로 作業 및 計劃과 關聯된 Diff 블로그 揭示物을 揭示했습니다.

最新 업데이트에 對한 피드백이 있으면 討論 페이지에서 共有해 주세요 . 感謝합니다!

2022年 10月 3日: V0 學習 및 V1 出市

여러분, 安寧하세요! 다음을 包含하여 여러분과 共有할 많은 업데이트가 있습니다:

• V0 테스트 段階의 學習 要約
• V1 作業 出市 關聯 업데이트
• 自願 奉仕者 및 커뮤니티 構成員에 對한 열린 質問

仔細한 內容은 아래를 읽고 " 討論 페이지에서 여러분의 피드백 " 을 기다리겠습니다.

V0 學習

2022年 7月에 베타 클러스터에 V0을 出市했습니다. 구글 樣式, 오피스 아워 및 위키마니아에서의 多國語 프레젠테이션, 이 프로젝트 페이지에 對한 討論, 위키 外部 채팅 그룹에서의 커뮤니케이션, 우리에게 電送된 直接 이메일 等 다양한 形式으로 V0에 對한 피드백을 蒐集했습니다. 사람들은 아랍語, 英語, 프랑스語, 포르투갈語, 스와힐리어로 應答했습니다. 總 30名이 넘는 위키미디어人들로부터 消息을 들었습니다.

우리는 V0에 對해 많은 肯定的인 피드백을 받았습니다. 例를 들어, 사람들에게 道具를 使用할 것인지 물었을 때 質問에 對한 應答者의 80% 以上이 그렇다고 對答했습니다. 위키미디어 主催者에게 道具에 對한 接近이 向後 行事를 主催할 可能性이 더 높다고 생각하는지 물었을 때 應答者의 90%가 그렇다고 答했습니다. 肯定的인 피드백의 몇 가지 一般的인 形態는 다음과 같습니다. 道具는 直觀的이고 使用하기 쉬웠으며 主催者의 時間을 節約하고 主催者의 參加者 情報 蒐集 能力을 向上시켰습니다. 이것은 但只 初期 테스트 버전이기 때문에(그리고 우리는 以後 버전에서 追加 改善 事項을 릴리스할 計劃입니다), 이 버전도 많은 위키미디어人들을 만족시켰다는 消息을 듣는 것은 팀에게 매우 흥미로웠습니다.

또한 行事 登錄 道具를 改善할 수 있는 方法에 對한 情報도 받았습니다. 어떤 사람들은 選好하는 登錄 솔루션이 이미 있거나 테스트할 時間이 더 많은 後에야 道具를 使用하고 싶다고 말했습니다. 우리는 또한 많은 機能 要請을 받았습니다. 아래에서 要請 目錄과 機能을 具現할 計劃이 있는 境遇 메모를 共有했습니다.

?* 프로그램 및 行事 대시보드와 統合(V1 豫定)

• 여러 主催者가 行事와 連結할 수 있는 機能(V1 豫定)
• 지오코딩 支援(V1 豫定)
• 參加者 登錄 後 自動 確認 메일 (V1 豫定)
• 參加者를 위한 行事 알림 이메일(V1에서 主催者가 參加者에게 이메일을 보낼 수 있는 機能을 만들 豫定입니다. 自動 알림 이메일은 아직 로드맵에 없지만 나중에 考慮할 수 있음)
• 參加者 數 制限 設定 機能(V2 豫定)
• 行事 페이지 生成 支援(向後 行事 生成 中心 프로젝트 豫定)
• 改善된 行事 캘린더 시스템(行事 캘린더 및/또는 行事 프로모션 支援에 重點을 둔 向後 프로젝트 計劃)

이러한 提案은 우리에게 매우 도움이 되었으며 V1 및 V2 릴리스의 機能으로 그 中 많은 部分을 統合할 計劃입니다. 따라서 V0 피드백 에 對한 보다 完全한 分析과 V0 作業의 最終 要約을 읽을 수 있습니다.

V1 出市

이제 公式的으로 行事 登錄 道具 V1 作業을 始作했습니다. 엔지니어들은 現在 V1의 核心 機能과 改善 事項을 構築하기 위해 努力하고 있습니다. 아직 具體的인 出市日을 定하지는 않았지만, 確定되면 出市 페이지를 업데이트하도록 하겠습니다. 그러나 V1의 몇 가지 核心 機能 改善 事項은 다음과 같습니다.

• 主催者가 行事 時間帶를 指定할 수 있도록 支援
• 지오코딩 支援
• 參加者 登錄 後 自動 確認 이메일
• 主催者가 參加者에게 이메일을 보낼 수 있는 機能(計定과 連結된 이메일 住所인 境遇)
• 프로그램 및 行事 대시보드와 統合
• 여러 主催者가 行事와 連結할 수 있는 機能
• 非公開 登錄: 參加者가 登錄하고 登錄된 使用者 이름만 行事 主催者에게 表示할 수 있는 옵션

V1 비전에 對해 仔細히 알아보려면 V1 要約 下位 페이지 를 確認하시기 바랍니다.

公開 質問

• 現在 行事 登錄 道具 V1 作業 中입니다. 프로젝트 要約 을 確認할 수 있습니다. 計劃에 對해 共有하고 싶은 事項이나 다르게 提案하는 事項이 있습니까?
• 앞으로 누가 우리 主催者 道具에 接近할 수 있어야 합니까? 다시 말해, 누군가가 위키에서 特定 權限을 가진 主催者가 되려면 어떻게 해야 합니까? 例를 들어 使用者 그룹이어야 합니까? 사람들이 一定 數의 修正을 하면 自動으로 附與되는 權利라고 해야 할까요?
• 向後 主催側에서 參加者 情報를 蒐集할 수 있는 機能을 構築할 豫定입니다. 이 境遇 主催者로서 參加者가 行事에 參與하기 前에 參加者에 對해 어떤 情報(예: 性別, 位置, 關心 主題 等)를 蒐集하고 싶습니까? 이러한 質問 中 一部를 묻는 登錄 樣式의 例가 있습니까? 그렇다면 우리와 共有하세요!

" 討論 페이지에서 피드백을 共有해 주세요. 感謝합니다 "

2022年 7月 21日: 피드백 樣式 準備

여러분, 安寧하세요! 이제 登錄 道具의 V0에 對한 피드백을 提出할 수 있는 피드백 樣式 (아랍語, 英語 및 프랑스語로 提供)이 있습니다! 프로젝트 討論 페이지에서 樣式을 作成하거나 피드백을 共有할 수 있도록 여러분 모두를 招待합니다. 參考로 저희는 道具 使用 方法에 對한 敎育을 提供하기 위해 2個의 커뮤니티 오피스 아워 세션 을 主催할 것입니다. 첫 番째 세션은 오늘 午後 5時(UTC), 두 番째 세션은 7月 23日 午後 12時(UTC)에 있습니다.

이 프로젝트의 어느 時點에서든 피드백이나 支援을 提供한 모든 분들께 感謝드리며 V0 테스트 段階에서 여러분 모두로부터 배우기를 眞心으로 期待합니다! 우리의 目標는 두 가지 追加 릴리스 段階(V1 및 V2)로 道具를 繼續 改善하는 것이므로 프로세스 全般에 걸쳐 이 프로젝트 페이지를 繼續 업데이트할 것입니다. 그동안 피드백 樣式을 作成하고 커뮤니티 事務室 時間에 參席하시기를 眞心으로 바랍니다. 많은 분들의 意見을 기다립니다!

2022年 7月 18日: 베타 클러스터에서 V0 릴리스

베타 클러스터 에서 登錄 道具를 테스트할 수 있음을 發表하게 된 것을 매우 기쁘게 생각합니다! Mediawiki.org에서 道具 使用 方法에 對한 도움말 文書 를 읽을 수 있습니다.

다음 段階로 道具 使用 方法에 對한 敎育을 提供할 것입니다. 이러한 理由로 우리는 7月 21日 木曜日 午後 5時 UTC 및/또는 7月 23日 午後 12時(UTC) 土曜日에 열릴 豫定인 커뮤니티 事務室 時間 中 하나에 팀을 만나고 敎育에 參與할 自願 奉仕者를 眞心으로 招待합니다. 메타-위키의 오피스 아워 페이지 를 訪問하여 하나 또는 두 個의 세션에 登錄하고 仔細한 內容을 알아볼 수 있습니다.

現在 登錄 道具에 對한 自願 奉仕 피드백 樣式을 마무리하는 中입니다. 피드백 樣式은 다가오는 오피스 아워에 共有할 豫定이며 곧 이 프로젝트 페이지에서도 共有할 것입니다. 그 동안 오피스 아워 前에 道具를 確認하고 싶다면 討論 페이지에서 自由롭게 피드백을 共有하세요.

그동안 이 프로젝트에 協力해 주신 모든 분들께 感謝드리며, 다가오는 오피스 아워에도 많은 분들을 뵙기를 바랍니다!

2022年 7月 8日

팀은 곧 있을 베타 클러스터 에 V0 릴리스를 準備하고 있습니다. 베타 클러스터에 릴리스가 올라오면 이 프로젝트 페이지를 업데이트할 것입니다. 릴리스 後에는 道具를 使用해 報告 피드백을 共有하고자 하는 모든 사람에게 敎育과 支援을 提供하기 위해 2時間 동안 커뮤니티 事務室을 運營할 豫定입니다. 最新 情報는 프로젝트의 릴리스 및 敎育 日程 페이지를 訪問하세요.

2022年 5月 23日

여러분, 安寧하세요! 먼저 討論 페이지 피드백, 勤務 時間 또는 채팅 그룹 對話에 參與해 주신 모든 분들께 感謝드립니다. 여러분의 피드백과 洞察力은 우리 프로젝트에 絶對的으로 重要했으며 깊이 感謝드립니다. 또한 흥미로운 업데이트(및 새로운 質問!)가 있으며 아래에서 共有하겠습니다.

엔지니어링 업데이트

팀 엔지니어는 行事 登錄 시스템을 構築하기 위해 繼續 努力하고 있습니다. 그들은 大部分의 백엔드 인프라를 構築했으며 이제 프론트엔드(卽, 使用者 인터페이스) 構築에 集中하고 있습니다. 2022年 7月 베타 클러스터 에서 테스트 可能한 初期 버전의 登錄 솔루션을 使用할 수 있을 것으로 豫想합니다. 엔지니어링 作業에 對해 仔細히 알아보려면 게릿에서 스키마 正義 를 確認하세요.

프로토타입 업데이트

우리 팀 디자이너가 만든 업데이트된 프로토타입이 있어 確認하실 수 있습니다(아래 링크 參照). 이 프로토타입은 V0(우리가 出市할 道具의 첫 番째 버전)龍입니다. 이것은 프로토타입日 뿐입니다. 그들은 라이브 위키에서 소프트웨어를 作動하지 않습니다. 이 프로토타입은 登錄 솔루션을 出市한 後 完成된 製品의 模樣, 느낌 및 機能에 對한 一般的인 感覺을 提供하지만 若干의 變更 事項이 있을 수 있습니다.

• V0: 行事 登錄 프로토타입 生成 : 이것은 主催者가 旣存 行事 페이지에 對한 登錄을 活性化하는 經驗의 主催者 側입니다. 行事 이름空間에 있는 限 모든 行事 페이지에서 登錄을 活性化할 수 있습니다. 또한 行事 이름空間에서 行事 페이지를 만들고 共用에서 行事 페이지 登錄을 活性化 하는 프로세스에 對한 비디오 練習을 볼 수 있습니다.
• V0: 行事 登錄 프로토타입 登錄: 이것은 參加者가 行事에 登錄하는 經驗의 參加者 側입니다. V0에는 參加者가 登錄한 使用者 이름과 타임스탬프만 蒐集됩니다. 共用에서 參加者 登錄 經驗 에 對한 비디오 練習을 볼 수도 있습니다.

出市 計劃

出市 計劃: 이제 基本 出市 計劃이 있습니다. 아래에서 說明할 세 部分으로 登錄 솔루션을 出市할 計劃입니다:

• V0: 이것은 우리가 只今 構築에 集中하고 있는 道具의 버전입니다. 아마도 2022年 7月에 베타 클러스터에 릴리스될 것입니다. 라이브 위키(團地 테스트 위키)에 릴리스되지 않을 테스트 段階이기 때문에 V0이라고 부릅니다. 이 릴리스의 目的은 V1 릴리스를 準備하기 위해 使用者 피드백을 蒐集하는 것입니다. 이 버전에서 主催者는 行事 페이지에 登錄을 追加하고 登錄된 參加者 目錄을 볼 수 있습니다. 이것은 데스크톱 버전만 됩니다. 위에 提供된 링크에서 프로토타입 예제를 볼 수 있습니다("프로토타입 업데이트" 參照).
• V1: 이 버전은 主催者가 參加者에게 連絡할 수 있는 機能, 프로그램 및 行事 대시보드와의 統合, 地理的 位置 支援과 같은 더 많은 機能을 包含하여 V0의 改善 事項입니다. 또한 V0 테스트 段階에서 使用者로부터 받은 피드백을 統合할 것입니다. 이 버전은 위키의 데스크톱 및 모바일 웹 버전 모두와 互換되며, 우리는 적어도 1個의 라이브 위키(아마도 메타 위키)에 릴리스할 計劃입니다. 이 버전은 論議할 內容이 많은 大規模 업그레이드이므로 V1 要求 事項 및 프로토타입에 對한 피드백을 蒐集하기 위해 別途의 狀態 업데이트를 割愛할 것입니다. V1의 이 狀態 업데이트가 곧 揭示될 것으로 豫想할 수 있습니다.
• V2: 이 버전은 使用者 피드백과 더 많은 機能 追加를 基盤으로 V1을 改善한 것입니다. 要求 事項을 完全히 具體化하지 않았으며 아직 프로토타입度 없습니다. 向後 업데이트에서 이 最終 버전에 對한 더 많은 업데이트를 期待할 수 있습니다.

피드백 要請

行事 페이지 動作에 對한 피드백을 願합니다. 公開 質問 섹션에서 行事 및 行事 페이지를 處理하는 方法에 對한 몇 가지 質問을 共有했습니다. 여러분의 피드백을 歡迎합니다(아래 參照):

1. 行事 登錄의 境遇 遮斷된 使用者에게 勸奬되는 動作은 무엇입니까? 遮斷된 使用者가 캠페인 行事에 參與할 수 있어야 합니까? 그 理由는 무엇? 그리고 遮斷의 類型 (剛한 遮斷, 弱한 遮斷 等)에 따라 重要합니까?
2. 行事 이름空間에 있는 行事 페이지의 境遇 페이지 移動을 許容해야 합니까?
   1. 그렇다면: 行事 페이지가 다른 이름空間으로 移動되고 登錄된 參加者가 있는 境遇 어떻게 됩니까?
   2. 曳引 境遇: 使用者가 페이지를 移動하려는 境遇 動作/警告는 무엇이어야 합니까?
   3. 그렇다면 行事 페이지가 許容되지 않는 이름空間으로 行事 페이지가 移動되면 어떻게 됩니까?
3. 行事 이름空間에 있는 行事 페이지의 境遇 페이지 削除를 許容해야 합니까?
   1. 그렇다면 누가 行事 페이지를 削除할 수 있습니까?
   2. 曳引 境遇: 行事 페이지가 削除되고 登錄된 參加者가 있는 境遇 어떻게 됩니까?
   3. 曳引 境遇: 사람들이 登錄한 境遇 페이지가 削除되면 데이터는 어떻게 됩니까?
4. V0 프로토타입, 出市 計劃 또는 其他 事項에 對해 追加하고 싶은 것이 있습니까?

여러분의 피드백에 미리 感謝드리며 여러분의 答辯을 기다리겠습니다!

2022年 3月 4日

여러분, 安寧하세요! 우리는 지난 몇 달 동안 多事多難한 時間을 보냈으며 이제 몇 가지 업데이트를 共有하게 되어 기쁩니다. 또한 업데이트 揭示가 늦어진 點 謝過드립니다. 10月부터 12月까지 우리의 作業은 休暇철과 우리 팀에 合流하는 새로운 사람들로 인해 느려졌습니다. 그러다 새해에는 技術 計劃을 具體化하고 마무리할 時間이 必要했다. 그러나 우리의 作業은 이제 速度를 내고 있으며 프로젝트의 構築 段階가 公式的으로 始作되었습니다. 또한 只今까지 피드백을 共有해 주신 모든 분들께 感謝드립니다! 이제 새로운 업데이트를 읽고 " 프로젝트 討論 페이지에서 피드백 " 을 共有하도록 招待합니다. 모든 피드백은 도움이 되며 繼續해서 여러분 모두로부터 배우기를 바랍니다. 感謝합니다!

새 이름空間 生成 提案

캠페인 팀은 "行事"와 "行事 討論"이라고 하는 두 個의 새로운 이름空間 을 미디어위키에 만들 것을 提案합니다. 파브리케이터의 T302040 에서 提案을 볼 수 있습니다. 이 이름空間의 目的은 캠페인, 會議, 모임, 勤務 時間 또는 其他 行事와 같은 모든 行事에 對해 위키에서 指定한 場所입니다. 우리는 '行事' 페이지가 무엇인지 쉽게 決定할 수 있는 方法을 願하므로 다음을 遂行할 수 있습니다.

• 行事 페이지에 登錄 追加(文書 페이지와 같은 不適切한 페이지 類型에 登錄 追加 防止)
• 向後 行事 캘린더의 모든 行事 標示
• 行事 活動에 對한 보다 正確한 데이터를 움직임으로 얻기 始作합니다(예: 行事 數 및 行事 類型).
• 現在 行事 페이지는 種種 文書 페이지와 매우 類似하므로 모든 사람이 行事 페이지가 무엇인지 쉽게 알 수 있습니다.
• 行事를 組織하거나 參與하는 것이 運動 活動의 重要한 形態이며 누군가가 위키에 寄與하는 것보다 더 많은 方法으로 影響力 있는 위키미디어가 될 수 있다는 事實을 强調합니다.

엔지니어링 업데이트

10月과 1月 사이에 세 名의 엔지니어와 엔지니어링 管理者가 우리 팀에 合流했습니다. 그 以後로 우리는 技術 計劃을 遂行하고 프로젝트의 構築 段階를 公式的으로 始作할 수 있었습니다. 엔지니어는 캠페인 이벤트 플랫폼과 登錄 道具의 核心 인프라를 構築하는 데 集中할 것입니다. 一旦 그들이 테스트 可能한 것을 構築하면 우리는 그것을 여러분 모두와 共有할 것입니다. 그동안 登錄 프로젝트 揭示板 과 파브리케이터의 프로젝트 프로필 에서 作業을 追跡할 수 있습니다.

디자인 업데이트

디자인 팀은 使用性 테스트, 프로젝트 討論 페이지 및 其他 채널에서 받은 피드백을 基盤으로 데스크톱 와이어프레임의 새 버전을 開發했습니다. 이제 디자인 팀은 새 버전의 데스크톱 와이어프레임에 對한 2次 使用性 테스트를 遂行하고 있습니다. 데스크탑 와이어프레임이 完成되면 狀態 업데이트에서 共有할 것입니다. 또한 디자인 팀은 모바일 와이어프레임의 첫 番째 버전을 開發 中이며 向後 狀態 업데이트에서도 이를 共有할 計劃입니다.

大使 업데이트

3名의 製品 弘報大使가 우리 팀에 合流했습니다: 안토니 음타방구 (스와힐리어 커뮤니티 大使), 조르주 푸두業 (프랑스語 커뮤니티 大使), 그리고 모하메드 바춘다 (아랍語 커뮤니티 大使). 製品 弘報大使는 팀과 協力하여 위키미디어 커뮤니티에서 弘報 活動을 遂行하고 피드백을 蒐集하고 프로젝트의 비전과 戰略에 對한 아이디어를 共有할 것입니다. 그들은 또한 우리의 첫 番째 프로젝트 以後로 主催者의 要求 事項을 理解하는 데 도움이 되어 向後 作業을 繼續 計劃할 수 있습니다.

公開 質問

• 行事와 行事 討論을 위한 두 個의 새로운 이름空間을 生成하는 것이 當身(또는 다른 위키미디어인들)에게 有用할 것이라고 생각하십니까? 그 理由는 무엇?
• 이러한 새 이름空間을 만드는 것과 關聯하여 어떤 質問이나 憂慮 事項이 있습니까?
• 一般的으로 狀態 업데이트 또는 프로젝트에 對해 共有하고 싶은 다른 것이 있습니까?

" 프로젝트 討論 페이지에서 피드백을 共有해주세요! "

2021年 10月 8日

여러분, 安寧하세요! 캠페인 製品 팀의 行事 登錄 프로젝트에 對한 업데이트를 共有하게 되어 매우 기쁩니다. 먼저 프로젝트 原則을 共有합니다. 둘째, 데스크톱 버전의 와이어프레임을 共有합니다(모바일 버전은 다음 업데이트 豫定). 셋째, 여러분 모두에게 質問을 드리겠습니다. 모두 感謝합니다. 프로젝트 討論 페이지에서 여러분의 피드백을 기다리겠습니다!

프로젝트 原則

"프로젝트가 發展하면서 우리 作業의 核心이 되는 몇 가지 原則을 確認했습니다:"

• 長期的으로 하나의 道具가 아닌 플랫폼을 構築하고자 합니다: 一部 사람들은 行事 登錄에 旣存 오픈 소스 솔루션을 使用하지 않는 理由를 묻습니다. 우리는 確實히 옵션을 檢討할 것이며, 아직 排除된 것은 없습니다. 그러나 우리는 아마도 우리만의 솔루션을 만들고 싶을 것입니다. 理由는 다음과 같습니다. 우리는 單純한 登錄 솔루션이 아니라 時間이 지남에 따라 캠페인 行事 플랫폼을 構築하고자 합니다. 이 플랫폼을 構築하려면 核心 인프라를 開發해야 하며 登錄 프로젝트는 이를 實現하는 첫 番째 段階입니다. 仔細한 內容은 팀 페이지의 計劃 및 비전 섹션을 參照하세요.
• 우리는 多國語, 다양한 커뮤니티를 構築하고자 합니다: 主催側은 旣存 登錄 솔루션이 글로벌, 多國語 커뮤니티에 對한 充分한 支援이 不足하다고 說明했습니다. 우리는 完全히 同意합니다. 이러한 理由로 우리는 모든 言語 위키와 위키미디어 프로젝트에 使用할 수 있는 솔루션을 構築할 때까지 이 프로젝트가 完了된 것으로 看做하지 않을 것입니다.
• 우리는 反復的인 方式으로 構築할 計劃입니다: 登錄 솔루션의 첫 番째 버전은 매우 基本的입니다. 우리는 그것을 MVP(또는 "最小 實行 可能한 製品")라고 부릅니다. 機能을 遂行하는 데 必要한 最小限의 機能만 包含하기 때문입니다. 우리는 初期에 피드백을 蒐集하고 機能에 너무 오랜 時間을 消費하기 前에 問題를 識別할 수 있도록 이러한 方式으로 作業합니다. MVP 버전을 出市하면 登錄 機能의 高級 버전을 開發할 수 있습니다.
• MVP는 必需品만 있을 것입니다: MVP의 目標는 簡單한 登錄 構成 및 管理 道具를 構築하는 것입니다. 아래에서 共有한 와이어프레임은 MVP 버전用입니다.
• 나중에 改善 事項을 追加할 豫定입니다: MVP 버전을 構築한 後 主催者가 參加者의 性別, 位置, 위키 編輯 經驗 水準 또는 行事에 參加한 理由를 묻는 等의 選擇的 質問을 登錄 樣式에 追加할 수 있는 機能을 包含할 수 있습니다. 主催者가 使用者 定義 質問을 作成하는 機能을 追加할 수도 있습니다.

와이어프레임: 데스크탑 버전

"아래의 와이어프레임에서 우리는 MVP 버전이 데스크톱 使用者에게 어떻게 보일지 共有할 것입니다. 와이어프레임은 道具의 潛在的인 視覺的 디자인과 워크플로를 想像하는 製品 開發의 한 段階입니다. 와이어프레임은 理論的입니다. 엔지니어가 道具를 開發하기 始作하면 模樣이 바뀔 수 있습니다. 다음 狀態 업데이트에서 모바일 버전의 와이어프레임을 共有할 豫定입니다."

行事 登錄 生成

主催側 센터 接近: 우리는 主催者가 使用할 수 있는 道具와 리소스를 찾을 수 있는 "主催者 센터"를 만들고 싶습니다. 이 프로젝트의 境遇 時間이 지남에 따라 擴張될 매우 基本的인 主催側 센터를 만들 수 있습니다. 主催者 센터에 標示되는 첫 番째 道具는 行事 登錄 道具입니다. 主催側 센터에 接近하려면 使用者가 寄與 > 캠페인 行事로 移動할 수 있습니다.

앞으로 主催側 센터는 더 큰 캠페인 行事 플랫폼의 一部가 될 것입니다. 仔細히 알아보려면 팀 페이지의 計劃 및 비전 섹션을 訪問하세요.

登錄 生成을 위한 道具 選擇: 使用者가 主催側 센터에 있으면 캠페인 行事에 對한 登錄 시스템을 만들도록 選擇할 수 있습니다. 이렇게 하려면 "캠페인 行事에 對한 登錄 만들기"를 클릭합니다.

캠페인 行事 登錄 生成: 使用者가 登錄 樣式을 만들기로 選擇하면 새 인터페이스가 나타납니다. 主催者는 行事 URL, 行事 이름, 날짜, 時間, 時間代, 온라인 또는 對面日 境遇 使用할 追跡 道具, 追跡 道具 인스턴스의 URL, 主催者의 使用者 이름 및 링크 이벤트의 채팅 그룹. 追跡 道具 및 채팅 그룹 情報는 選擇 事項입니다. 使用者는 情報 追加가 完了되면 "登錄 生成"을 클릭합니다.

登錄 生成이 完了되면 登錄 인터페이스가 캠페인 行事 페이지에 自動으로 나타납니다. 仔細한 內容은 다음 섹션("參加者 登錄")을 參照하세요.

이 시스템을 使用하면 主催者가 캠페인 行事 페이지, 追跡 인스턴스(예: 프로그램 및 行事 대시보드) 및 채팅 그룹과 같은 몇 가지 事項을 미리 만들어야 한다는 點에 留意하는 것이 重要합니다.

登錄 시스템의 첫 番째 버전의 境遇 參加者에게 使用者 이름만 묻습니다. 具現하기가 훨씬 쉽기 때문입니다. 그러나 첫 番째 버전이 出市된 後 主催者가 參加者에게 自身과 캠페인 行事에 參與하는 理由에 對한 選擇的 質問을 할 수 있는 보다 精巧한 登錄 樣式을 만들 수 있도록 할 것입니다.

參加者 登錄하기

行事 페이지에 自動으로 追加되는 登錄: 主催者가 行事 登錄을 生成하면 主催者가 指定한 行事 페이지 URL에 登錄 經驗이 自動으로 追加됩니다. 登錄 經驗은 行事 페이지를 오버레이하는 下端 시트입니다. 다양한 類型의 行使 페이지에서 作動할 수 있도록 下端 시트 디자인을 選擇했습니다. 下端 시트에는 "使用者 이름으로 登錄" 버튼이 있습니다. 따라서 누군가의 使用者 이름이 로라라면 "로라로 登錄"이라고 標示됩니다. 使用者는 버튼을 클릭하여 登錄할 수 있습니다.

追加 情報: 使用者가 "追加 情報"를 클릭하면 날짜, 場所, 主催者, 參加者 目錄 等 行事에 對한 仔細한 情報를 볼 수 있습니다. 그런 다음 이 보기에서도 "使用者名으로 登錄"을 클릭할 수 있습니다. 使用者가 登錄한 後 確認 메시지가 標示되어야 합니다.

로그인 및 計定 生成 支援: 使用者가 로그인하지 않은 境遇 "使用者名으로 登錄"을 클릭하면 팝업이 自動으로 標示됩니다. 이미 計定이 있는 境遇 로그인을 選擇하거나 아직 計定이 없는 境遇 登錄할 수 있습니다. 로그인하거나 計定을 만들면 캠페인 行事에 自動으로 登錄됩니다.

登錄 成功: 參加者가 成功的으로 登錄되면 登錄을 確認하는 팝업이 나타납니다. 팝업은 暫時 後 自動으로 사라집니다. 計定과 連結된 이메일 住所가 있는 境遇 參與할 수 있는 채팅 그룹과 같은 이벤트 情報를 提供하는 이메일도 自動으로 電送되기를 바랍니다. 參加者가 이벤트에서 나가기를 願하는 境遇 下端 시트 또는 사이드 바를 통해 "登錄 編輯"을 클릭하면 이벤트를 떠날 것인지 確認하는 메시지가 標示됩니다.

向後 參加者는 登錄할 때 自身에 對한 選擇的 情報(예: 위키 編輯 水準, 캠페인 行事 參與 理由 等)를 追加할 수 있습니다. 이 支援이 追加되면 參加者도 이 情報를 編輯할 수 있습니다.

登錄 管理

모든 登錄 樣式 보기: 主催者가 登錄 樣式을 만들면 行事에 對한 모든 登錄 樣式을 볼 수 있습니다. 樣式 中 하나를 클릭하면 參加者 目錄을 包含한 追加 登錄 細部 情報를 얻을 수 있습니다. 또한 이 보기를 통해 登錄 樣式을 쉽게 削除, 編輯 또는 닫을 수 있습니다.

參加者 보기, 削除 및 메시지 보내기: 登錄 樣式이 生成되면 主催者로 指定된 사람은 參加者 이름, 登錄 날짜 및 時間을 包含한 登錄者 情報를 볼 수 있습니다. 그들은 目錄에서 一部 또는 全體 參加者를 選擇할 수 있으며, 메시지를 보내거나 目錄에서 削除할 수 있습니다.

主催者는 討論 페이지나 이메일 住所로 參加者에게 메시지를 보낼 수 있습니다. 作業의 技術的인 어려움에 따라 討論 페이지에만 메시지를 보내는 MVP 버전을 出市하거나 MVP 버전에서 두 옵션을 모두 許容할 수 있습니다. 어느 쪽이든, 우리의 計劃은 結局 두 메시징 옵션을 모두 許容하는 것입니다.

열린 質問

1. 캠페인 主催者로서 行事 登錄 生成 및 管理를 위해 提案된 시스템에 對해 어떻게 생각하십니까? 現在 시스템과 比較하여 어떤 利點을 提供합니까? 現在 시스템과 比較하여 어떤 短點이 있습니까?
2. 行事 페이지에서 參加者를 登錄하기 위해 提案된 經驗에 對해 어떻게 생각하십니까? 現在 시스템과 比較하여 어떤 利點을 提供합니까? 現在 시스템과 比較하여 어떤 短點이 있습니까?
3. 우리는 먼저 登錄 道具의 린 버전("MVP" 또는 最小 實行 可能한 製品 버전이라고도 函)을 構築할 計劃입니다.
4. 이 첫 番째 버전을 使用하려면 어떤 必須 機能이 있어야 합니까?
5. 캠페인을 進行할 때 一般的으로 參加者에게 어떤 情報를 보내며 主로 어디에(예: 討論 페이지, 이메일, 소셜 미디어 等) 餞送합니까?
6. 데스크톱 버전을 먼저 構築하시겠습니까, 아니면 登錄 시스템의 모바일 버전을 먼저 構築하시겠습니까?
7. 追加하고 싶은 것이 있습니까?

討論 페이지에서 피드백을 共有해 주세요. 미리 感謝합니다!