한국   대만   중국   일본 
'SSG 呼出'에 日本서 건너왔다…'엘리아스 代替 外人' 시라카와 "三振쇼 보여드리겠습니다" [一問一答]

뉴스

'SSG 呼出'에 日本서 건너왔다…'엘리아스 代替 外人' 시라카와 "三振쇼 보여드리겠습니다" [一問一答]

댓글 0
엑스포츠뉴스


(엑스포츠뉴스 유준상 記者) SSG 랜더스 새 外國人 投手 시라카와 케이쇼가 仁川SSG랜더스필드에 入城했다.

지난 25日 午後 韓國에 入國한 시라카와는 이튿날 홈구장인 仁川SSG랜더스필드에 모습을 드러냈다. 시라카와는 그라운드에서 캐치볼을 進行한 뒤 外野 불펜으로 移動해 첫 불펜피칭을 實施했으며 直購, 포크, 슬라이더, 체인지업 等 總 30具를 投球했다. 以後 選手團과 첫 相見禮 時間을 통해 正式으로 人事를 나눴다.

앞서 SSG는 22日 日本 獨立리그 出身의 日本人 投手 시라카와를 總額 180萬엔(藥 1568萬원)에 迎入했다고 發表했다. SSG는 外國人 投手 로에니스 엘리아스가 左側 內복사근 負傷으로 6週 以上의 治療가 必要하다는 所見이 나옴에 따라 ‘大體 外國人選手 迎入 制度’를 活用하기로 決定했다.

엑스포츠뉴스


韓國野球委員會(KBO)는 올 시즌을 앞두고 大體 外國人 選手 迎入 制度를 施行하기로 決定했다. 外國人 選手가 長期間 負傷으로 戰力에서 離脫할 境遇 卽刻的인 選手 需給의 어려움과 팀間 電力 不均衡 現象을 解消하기 위해 制度를 導入했다.

所屬 外國人 選手가 6週 以上 治療가 必要한 負傷을 當할 境遇, 旣存과 같이 契約解止 後 새로운 外國人 選手를 登錄하거나, 該當 選手를 再活 選手 名單에 登載하고 選手가 復歸할 때까지 交替 回數를 使用하지 않고 大體 外國人 選手와 契約을 締結하여 競技에 出場할 수 있다.

再活 選手로 登錄된 旣存 外國人 選手는 最少 6週 經過 後 리그에 復歸할 수 있으며, 復歸할 境遇 代替 外國人 選手는 다른 外國人 選手와 交替(登錄 回數 1回 差減) 하거나 웨이버를 통해 契約 解止를 해야 한다. 大體 外國人 選手의 雇傭 費用은 旣存 交替 外國人 選手의 境遇와 同一하게 1個月當 最大 10萬 달러로 制限된다.

엑스포츠뉴스


SSG는 日本 獨立리그를 中心으로 對象 選手 리스트 作業을 進行해 왔으며 國際스카우트를 直接 派遣해 對象 選手들을 觀察 後 시라카와를 最終 對象者로 選定했다. 엘리아스는 再活 名單에 登載됐다.

日本 도쿠시마縣 出身의 시라카와는 2020年 日本 獨立리그 도쿠시마 인디고삭스에 入團했다. 도쿠시마는 2005年에 創團된 獨立리그 팀으로 지난해 所屬리그 優勝을 達成했으며, 2013年부터 11年 連續으로 日本프로野球(NPB) 드래프트에서 新人指名 選手를 輩出했다.

팀의 에이스로 3年間 開幕展 先發投手로 出戰한 시라카와 케이쇼는 올시즌 6競技 29이닝 4勝 1敗 ERA 2.17(리그 3位) 31脫三振(리그 2位)을 記錄하고 있으며, 2023시즌에는 15競技 55⅔이닝 4勝 3敗 ERA 3.56을 記錄했다.

SSG는 시라카와 케이쇼가 相對하기 까다로운 메카닉과 投球 템포를 가지고 있는 部分에 注目했다. 또한 最高 150km/h의 强한 直球와 슬라이더, 커브, 체인지업 等 安定된 變化球 制球力을 바탕으로 京畿 運營面에서도 長點을 保有하고 있다고 判斷해 迎入하게 됐다.

SSG는 시라카와의 就業비자 發給 節次가 마무리된 以後 登板 計劃을 잡을 豫定이다.

엑스포츠뉴스


다음은 시라카와와의 一問一答.

-처음으로 SSG로부터 契約 提議를 받았을 때 所感은.

▲처음에는 많이 놀랐다. 그러나 海外에서 野球를 經驗할 수 있는 機會가 많이 없다고 생각해서 바로 提案을 받아들였다.

-獨立리그 팀 同僚나 周邊에서 해준 말은 무엇인가.

▲周邊에서 祝賀한다는 말을 第一 많이 해줬다. 하지만 한便으로는 家族, 親舊, 同僚들과 멀어진다고 생각하니 아쉽기도 했다. 도쿠시마 인디고삭스에 하재훈을 알고 있는 코치님이 계셨고, 얘기 途中에 하재훈과 通話할 수 있었다. 하재훈이 '프로가 처음인 만큼 熱心히 해서 좋은 成跡을 같이 내자'고 應援을 해줬다.

-처음으로 韓國에 온 所感은.

▲아직 韓國語를 잘 몰라서 조금 낯선 部分이 있지만, 周圍의 도움을 통해 適應하겠다. 日本에 있을 때부터 韓國飮食 中에서 三겹살을 먹어보고 싶었는데, 25日에 처음 먹어보니 亦是 本土 飮食이 第一 맛있다고 생각했다. 三겹살을 쌈에 싸먹는 게 가장 異色的이고 맛있었다.

-韓國 리그에 對해 아는 것, 或은 選手가 있다면.

▲直球에 强點이 있다고 들었고, 파워가 있는 打者들이 많다고 들었다.

엑스포츠뉴스


-SSG 選手들과 처음으로 만났는데 첫 印象은 어땠는지, 또 어떤 對話를 나눴나.

▲재밌어 보이는 選手도 많고, 雰圍氣가 좋아 보였다. 나 또한 一員으로 같이 재밌게 生活할 수 있을 것 같아 앞으로의 生活이 期待된다.

-現在 몸 컨디션은 어떤지, 또 本人의 長點은 뭔가.

▲現在 아픈 곳은 없고, 順調롭게 韓國에 왔다고 생각한다. 投手로서 나의 强點은 脫三振 能力이라고 생각한다. KBO리그에서 뛰면서 脫三振을 많이 잡아내도록 하겠다.

-26日 불펜 투구를 하면서 어떤 部分에 集中했나.

▲韓國, 日本 리그의 마운드와 公認球가 다르기 때문에 投球폼을 神經 쓰기보다는 마운드와 公認球에 익숙해져야 한다고 생각하면서 投球했다. 日本의 마운드는 比較的 부드러워서 앞발이 紙面에 닿을 때 파이는 느낌인데, 韓國 마운드는 比較的 딱딱해서 스파이크 자국만 남을 程度인 것 같다. 또한 公認球는 日本의 公認球가 조금 더 크고 솔기가 조금 얇은 部分에서 韓國과 差異가 있는 것 같다.

-앞으로의 登板까지 어떻게 準備할 것인가.

▲特別하게 準備하는 건 없고, 日本에서 그동안 해온 것처럼 잘 準備하겠다. 差異點이 한 가지 있다면, 日本에서 뛴 리그와는 다르게 KBO리그에는 觀衆이 많다. 이러한 點에서 差異가 있을 것 같다.

엑스포츠뉴스


-앞으로의 覺悟와 入團 所感은.

▲이제 韓國에 와서 SSG 랜더스 選手가 됐기 때문에 팀에 貢獻할 수 있는 選手가 되도록 하겠다. 처음 海外로 進出해 韓國에서 뛰는 만큼 言語와 文化的인 部分에서 周邊의 도움을 받아서 KBO리그에서 活躍하고 싶다.

-팬들에게 한마디.

▲나의 등番號는 43番이고, 이름은 시라카와 케이쇼다. 이름이 '케이(K)쇼'인 만큼 三振쇼를 보여줄 수 있도록 하겠다.

寫眞=SSG 랜더스, 엑스포츠뉴스 DB

유준상 記者 junsang98@xportsnews.com
技士가 屬한 카테고리는 言論社가 分類합니다.
言論社는 한 記事를 두 個 以上의 카테고리로 分類할 수 있습니다.

엑스포츠뉴스 主要뉴스

該當 言論社로 連結

이 記事를 본 사람들이 選擇한 뉴스

  • 朝鮮日報 파리올림픽 앞둔 卓球 代表팀 “죽기살기로 練習...꼭 메달 따겠습니다!”
  • 엑스포츠뉴스 李康仁 "죽을 때까지 監査"…'第2 故鄕' 마요르카서 休暇+訓鍊→새 집도 購買
  • 스포티非뉴스 롯데 팬들은 왜 롯데 選手에게 '郵~' 揶揄 보냈나…나균안 8失點 崩壞 茫然自失
  • 파이낸셜뉴스 "苦生했다 내 親舊" 國家代表 보디빌더 류제형 死亡
  • 뉴시스 '아깝다 퍼펙트' LG 켈리, 1被安打 완봉승…韓華, 두산 4連敗로 몰아(종합)

쇼핑 핫아이템

AD