Pa?trin?t?s dz??anas krit?riji
nosaka gad?jumus, kad Vikip?dijas administr?cijai nav b?tisku iebildumu, ka tiek izlaista diskusija un nekav?joties tiek dz?sta Vikip?dijas lapa vai medijs. Krit?riji attiecas tikai uz zem?k uzskait?tajiem gad?jumiem.
Dz??anu atcelt ties?gi tikai administratori, bet p?r?jie dz??anas veidi pak?auti iepriek??jai diskusijai. Pa?trin?t?s dz??anas procesa m?r?is ir pa?trin?t dz??anas procesu gad?jumos, kad rakstam nav paredzama saglab??ana ar? diskusijas rezult?t?.
Administratoriem j?iev?ro tas, ka pa?trin?t?s dz??anas process izmantojams tikai nep?rprotamos gad?jumos. Ja lapa nav dz?sta p?c iepriek??jas diskusijas, uz to nevar attiecin?t pa?trin?t?s dz??anas procesu, iz?emot gad?jumu, kad atkl?ts jauns autorties?bu p?rk?pums. Dal?bnieki parasti lapas veido ar vair?kiem sekojo?iem labojumiem, t?d?? j?izvair?s no pa?trin?t?s dz??anas t?l?t p?c jaunas lapas izveido?anas.
Pa?trin?tu lapas dz??anu var ierosin?t jebkur? dal?bnieks, lap? ievietojot attiec?go pa?trin?t?s dz??anas veidni. Pirms ierosin?t pa?trin?to dz??anu, j?p?rliecin?s, vai raksts nav uzlabojams, atz?m?jams k? aizmetnis, pievienojams citam rakstam vai p?rce?ams citviet, atgrie?ams k?d? no iepriek??j?m versij?m vai cit?di labojams. Dal?bnieks, kas izvirz?jis lapu pa?trin?tai dz??anai, skaidri nor?da krit?rijus, kuriem lapa atbilst, lai to dz?stu, k? ar? inform? lapas autoru un p?r?jos noz?m?g?ko devumu autorus.
Lapas izveidot?js nav ties?gs no?emt pa?trin?t?s dz??anas veidni.
Veidni no?em tikai dal?bnieks, kas nav lapas pirmais autors. Lapas izveidot?js ties?gs apstr?d?t pa?trin?to dz??anu, ievietojot
atlik?anas veidni
un, paskaidrojot savus argumentus lapas diskusij?. Lai izvair?tos no pa?trin?t?s dz??anas, lap? j?b?t gan j?dzienam, gan izkl?stam.
Bez pa?trin?t?s dz??anas past?v ar? citi dz??anas veidi:
Sa?sin?jumi (G12, A3 u.tml.) lietojami, lai ?rt?k atsauktos uz k?du no krit?rijiem, bet ieteicams lietot skaidrojumu.
Pie katra krit?rija ir veid?u saraksts, kas lietojamas, lai atz?m?tu attiec?go materi?lu pa?trin?tajai dz??anai, kad tas atbilst konkr?tajam krit?rijam. Administratori uzzin par raksta izvirz??anu pa?trin?tajai dz??anai tad, ja dal?bnieks lapas aug?pus? ievieto attiec?go veidni. J?pievieno ar? ?tr?s dz??anas iemeslu
kopsavilkums
. Pa?trin?t?s dz??anas veid?u nosaukums s?kas ar "db-" prefiksu (ang?u:
delete because
).
[Te b?s nor?de, kur atrodamas visas pa?trin?t?s dz??anas veidnes.]
Izvirzot lapu pa?trin?tajai dz??anai, par to inform?jams lapas izveidot?js un liel?ko izmai?u autori. Katr? dz??anas veidn? ir paraugs attiec?gam pazi?ojuma tekstam. ?is pazi?ojums j?nokop? (
copy
) un j?iel?m? (
paste
) attiec?go dal?bnieku diskusiju lap?s.
?ie krit?riji attiecas uz visu veidu lap?m: pamatraksts, p?radres?cija, dal?bnieka lapa, diskusija, fails, veidne u.tml.
- G1.
Bezj?dz?ba
- Lapas, kuras satur vien?gi nesakar?gu tekstu un nesaprotamu j?gu, iz?emot nepareizu gramatiku, nepiekl?j?gus izteicienus, neticamus apgalvojumus, vand?lismu, mald?bu, liter?ru sacer?jumu, tekstu sve?valod? vai sliktu tulkojumu.
- G2. Izm??in?juma (testa) lapas
- Iz?emot
smil?u kasti
un dal?bnieku lapas.
- G3.
Vandalisms
un nep?rprotami maldi
- Ac?mredzama un nep?rprotami mald?ga inform?cija,
nepatiesa inform?cija
, tai skait? att?li ar maldino?u saturu, k? ar? lapu p?rvieto?anas vand?lisma nov?r?anas laik? rad?t?s p?radres?cijas.
- G4.
P?c diskusijas dz?stas lapas p?rjaunojums
- P?c satura identiska un neuzlabota lapa ar jebk?du nosaukumu, ja t? bijusi izdz?sta p?c
dz??anas diskusijas
, iz?emot lapu, kas nav vien?da ar dz?sto lapu, uz kuru vairs nav attiecin?ms l?mums par dz??anu un lapu, kas p?rcelta uz dal?bnieka lapu uzlabo?anas nol?k?. Materi?ls, kas p?rvietots vai kop?ts, lai apietu ?os un citus dz??anas noteikumus, nav aizsarg?jams no dz??anas, tai skait? lapa, kuras dz??ana atcelta vai ierosin?ta dz??anas izskat??ana, k? ar? pa?trin?t?s dz??anas proces? dz?sts materi?ls (??d? gad?jum? dz??anas pamatojums var b?t gan iepriek??jais, gan cits pa?trin?t?s dz??anas krit?rijs).
- G5. Blo??ta dal?bnieka devums
- Lapa, ko rad?jis viens vai vair?ki
blo??ti dal?bnieki
, neiev?rojot tiem noteikto aizliegumu, iz?emot gad?jumu, kad cits dal?bnieks lap? ir veicis iev?rojamas izmai?as.
- G6. Profilakse
- Neap?aub?ma dz??ana tehnisk?s uztur??anas nol?k?, piem?ram, p?rvieto?anas k??das labojums, pl?nota kategoriju uzlabo?ana, nevajadz?gu noz?mju atdal??anas lapas dz??ana un neap?aub?ma lapu p?rvieto?ana. Ja nav iesp?jams ievietot k?du no ?pa?aj?m veidn?m (piem?ram {{
db-p?rvieto?ana
}}) un nav skaidri nosak?ms dz??anas krit?rija paveids, lapas diskusij? vai labojuma kopsavilkum? nor?d?ms dz??anas pamatojums.
- G7. Autora piepras?jums
- Lapas dz??ana, kad to p?c labas tic?bas pieprasa lapas s?kotn?jais un liel?k?s da?as autors. Ja vien?gais satura autors iz?em visu lapas saturu, tas uzskat?ms par piepras?jumu dz?st lapu. Piez?me: ar? lapas p?rvieto?anas gad?jum? p?rvietot?jam pirms tam j?b?t p?rvietojam?s lapas liel?k?s da?as autoram.
- G8. Neeso?as vai dz?stas lapas pak?rtota lapa
- T?das pak?rtotas lapas k? diskusiju lapa, apak?lapa bez aug?up?jas lapas, att?la lapa bez att?la, p?radres?cija uz neeso?u lapu, atgriezeniska p?radres?cija, neder?gs nosaukums un p?radres?tas un dz?stas veidnes rad?ta kategorija. ?aj? kategorij? neietilpst t?s lapas, kas nepiecie?amas k?dam projektam: dz??anas diskusija, kas nav uzskait?ta citviet, dal?bnieka diskusijas lapa, diskusijas lapas arh?vs, noder?ga p?radres?cija, kur? m?r?is aizvietojams ar der?gu un att?lu lapa vai att?la diskusija att?liem, kas atrodas
Vikikr?tuv?
. Iz??muma gad?jumos dz??anu apz?m? ar {{
G8-iz??mums
}}.
- G9.
Fonda amatpersonu r?c?ba
- Fonds "Wikimedia Foundation Inc." ir ties?gs iz??muma gad?jum? uz noteiktu laiku dz?st lapu pa?trin?taj? proces?. ??du dz??anu aizliegts atcelt bez fonda piekri?anas.
- G10. T?mu apkaunojo?as un kaitnieciskas lapas
- Lapa un cits saturs, kas apkauno vai apdraud attiec?go t?mu. ??da
kaitnieciska lapa
var satur?t
apmelojumu
,
juridisku apdraud?jumu
un
dz?vojo?as personas biogr?fiju
ar negat?vu noska?u un bez atsauc?m uz ticamiem avotiem. ??da lapa dz??ama pa?trin?t? proces?, ja t?s hronolo?ij? nav atrodama
neitr?la
versija. Izv?rt?jot kait?juma apm?ru, v?r? ?emams gan lapas saturs, gan nosaukums. Lapas ar dz?vojo?as personas biogr?fiju, kas dz?stas p?c ??da krit?rija, nav atjaunojamas, kam?r t?s piln?b? neatbilst
biogr?fiska raksta
standartiem.
- G11. Nep?rprotama
rekl?ma
un tirdzniec?bas veicin??ana
- Lapa, kas ir rekl?ma un b?tu piln?b? j?p?rraksta, lai atbilstu enciklop?diskam stilam. Ja lapa ir tikai par k?du uz??mumu vai produktu, ?is fakts pats par sevi nav krit?rijs dz??anai.
- G12. Nep?rprotams autorties?bu p?rk?pums
- Lapas tekstu?lais izkl?sts ar autora darbu bez nor?des uz darba izdo?anu publiskai apskatei un bezatl?dz?bas lieto?anai, k? ar? uz licenci darba neierobe?otai lieto?anai, ja lap? nav saglab?jams cits, autorties?bas neaizskaro?s saturs. Lapas v?sture dz??ama piln?b? gad?jum?, kad t? nav labojama un nav citu autorties?b?m atbilsto?u versiju. Neskaidr?bu gad?jum?, kad nav skaidrs autora at?aujas statuss un kad autorties?b?m atbilsto?i labojumi p?rkl?j neatbilsto?o saturu, iev?rojami nor?d?jumi par
autorties?bu p?rk?pumiem
.
?ie krit?riji attiecas uz
pamatrakstiem
un port?liem.
- A1. Nav konteksta
- Lapa bez pietiekama konteksta, lai b?tu saprotama j?dziena prec?za noz?me. Piem?ram: "Vi?? ir smiekl?gs cilv?ks ar sarkanu ma??nu. Visiem par vi?u j?smejas." ?is krit?rijs attiecin?ms vien?gi uz ?oti ?siem rakstiem. Konteksta krit?rijs at??iras no satura krit?rija (skat?t A3 zem?k).
- A2. Raksts sve?valod?, kas public?ts cit? Vikimediju projekt?
- Ja raksts nav public?ts cit? projekt?, lietojama veidne
{{
sve?valoda
}}
un lapa iek?aujama sarakst? "
Raksti, kuri j?p?rtulko latviski
" izv?rt??anai un iesp?jamai iztulko?anai.
- A3. Bez satura
- Lapa, kas satur tikai ?r?j?s saites, kategoriju nor?des, atsau?u sada?as, nosaukuma atk?rtojumu, diskusijai l?dz?gus koment?rus, veid?u eti?etes un/vai att?lus un cit? vai atsaucas tikai uz taj? apskat?mo personu vai grupu, iz?emot p?radres?cijas un noz?mju atdal??anas lapa. ?oti ?su rakstu var patur?t k? noder?gu aizmetni, ja taj? ir konteksts. ?is krit?rijs neattiecas ar? uz lapu, kas satur infokasti ar aizpild?tiem inform?cijas laukiem.
- A5.
Uz citu projektu p?rnesta
lapa
- Lapa ar v?rdn?cas ??irklim l?dz?gu defin?ciju, ja t? jau ir p?rcelta uz citu projektu (piem?ram uz Vikiv?rdn?cu) un pirmavota raksts, kas jau p?rcelts uz citu projektu (piem?ram uz Vikikr?tuvi), k? ar? raksts par kuru dz??anas diskusij? pie?emts l?mums par p?rcel?anu uz citu Vikimediju projektu, ja ?is raksts ir p?rcelts un ir saglab?jusies inform?cija par t? autoru (-iem).
- A7. Nav paz?mju raksta noz?m?bai (persona, dz?vnieks, organiz?cija un interneta materi?ls)
- Raksts par eso?u personu, dz?vnieku vai organiz?ciju (piem?ram, kolekt?vs, klubs, uz??mums u.tml.) vai interneta materi?lu, iz?emot par skolu, ja nav paz?mju, kas liecin?tu, ka ?is temats ir svar?gs vai noz?m?gs. ?is krit?rijs nav l?dz?gs
ticam?bas
un
ticamu avotu
krit?rijiem, k? ar? ir pak?rtots Vikip?dijas
noz?m?bas
standartiem. ?im krit?rijam atbilst vien?gi raksts par pa?u interneta materi?lu, personu, organiz?ciju vai dz?vnieku, ja tas neapskata par tiem izdotu gr?matu, albumu, datora programmu vai citu jaunrades darbu. Ja raksts nor?da uz temata svar?gumu vai noz?m?bu, tas neatbilst ?im dz??anas krit?rijam ar? gad?jum?, kad nav nor?d?ts ??das nor?des ticams avots. Krit?rijam atbilst t?ds raksts, kur? nor?de par svar?gumu vai noz?m?bu nav p?rbaud?ma. Ja p?rbaud??ana nav iesp?jama un ir neskaidra, dal?bnieks ties?gs rakstu uzlabot vai ierosin?t t? dz??anu.
- A9. Nav paz?mju ska?darba noz?m?bai
- Raksts par m?zikas ska?darbu, ja taj? nav paz?mju attiec?g?s t?mas noz?m?bai un Vikip?dij? nav raksta par t? autoru. ?is krit?rijs nav l?dz?gs
ticam?bas
un
ticamu avotu
krit?rijiem, k? ar? ir pak?rtots Vikip?dijas
m?zikas noz?m?bas
standartiem. ?is krit?rijs neattiecas uz rakstu par m?kslas mediju, produktu u. c.
- R2. P?radres?cija no pamatrakstu papla?in?juma telpas (
article namespace
)
- P?radres?cija
no pamatraksta uz citu papla?in?juma telpu (
namespace
), iz?emot uz kategoriju, veidni, Vikip?dijas projektu, pal?dz?bas lapu un port?lu. Ja p?radres?cija ir radusies p?rvieto?anas rezult?t?, pirms dz??anas j?nogaida p?ris dienas. Skat?t nor?d?jumus
p?radres?cijai starp papla?in?juma telp?m
.
- R3. Nepareiza rakst?ba
- Jaunizveidota p?radres?cija no nepareizas rakst?bas un k??dainiem nosaukumiem. Piez?me: p?radres?cija var b?t noder?ga da??dos nepareizas rakst?bas, k??dainu v?rdu un citu valodu ortogr?fij? rakst?tu v?rdu gad?jumos.
?ie krit?riji attiecin?mi uz failiem, att?liem un citiem medijiem.
- F1. Lieks
- Eso?a Vikip?dijas faila t?da pa?a form?ta dublik?ts vai zemas kvalit?tes kopija. ?aj? kategorij? neietilpst Vikikr?tuv? eso?i faili (ierobe?otas autorties?bu licences gad?jum?).
- {{
db-f1
|
aizvietojam? faila nosaukums.ext
}}
,
{{
db-lieks-fails
|
aizvietojam? faila nosaukums.ext
}}
,
{{
isd
|
aizvietojam? faila nosaukums.ext
}}
- F2. Boj?ts vai tuk?s att?ls
- Att?ls, ko MediaWiki nevar nolas?t vai att?st?t samazin?tu t? versiju, k? ar? att?ls, kur? ietverta lieka vai k??daina metadatu inform?cija.
- F3. Neatbilsto?a licence
- Mediji ar licenci "
tikai nekomerci?lai izmanto?anai
" (
tai skait?
nekomerci?l?s
Creative Commons
licences
), "aizliegts atvasin?t" vai "at?auta izmanto?ana"
dz??amas
, iz?emot gad?jum?, kad ??s licences atbilst atsevi??ajiem Vikip?dijas
aizsarg?jamo darbu
lieto?anas noteikumiem. Dz??ami t?di faili, kam izsniegta tikai
GFDL
licences 1.3 vai vec?ka versija un nav izsniegta jaun?ka versija.
- F4. Tr?kst licenc??anas atsauce
- Failu bez nepiecie?am?s licenc??anas atsauces dz?? p?c t? iek?au?anas
sarakst?
septi?u dienu laik?, ja tam netiek pievienots attiec?gais statuss. Piez?me: da?k?rt dal?bnieki autorties?bu statusu nor?da aug?upiel?des kopsavilkum?.
- F5. Neizmantoti ierobe?ota lietojuma darbi
- Att?ls vai cits darbs, uz kuru neattiecas
br?va lietojuma licence
, k? ar?
public?ti
darbi, kas nav izmantoti k?d? no Vikip?dijas pamatrakstiem, dz??ami septi?u dienu laik? p?c iek?au?anas neizmantoto ierobe?ota lietojuma darbu sarakst?. Iz??mums ir darbs, kas aug?upiel?d?ts n?kotn? paredz?tam rakstam.
- F6. Bez izmanto?anas at?aujas pamatojuma
- Ierobe?ota lietojuma
darbi bez licences
lo?iska pamatojuma
dz??ami septi?u dienu laik? p?c iek?au?anas nepamatota ierobe?ota lietojuma darbu sarakst?. Autorties?bu veidnes ievieto?ana pati par sevi neaptur dz??anas procesu. ?is krit?rijs neattiecas uz darbiem, par kuru licences pamatojumu notiek diskusija.
- F7. Nepietiekams at?autas lieto?anas pamatojums
- Ierobe?ota lietojuma
darbs, kam pievienota neatbilsto?a at?autas lieto?anas veidne (piem?ram, dz?vnieka fotogr?fijai uzr?d?ts aizsarg?ta logo statuss), dz??ams nekav?joties.
- Ierobe?ota lietojuma
darbs, kam pievienota atsauce par iesp?ju to aizvietot ar neierobe?ota lietojuma darbu, dz??ams divu dienu laik?, ja netiek konstat?ts, ka aizvieto?ana nav iesp?jama.
- Darbs ar nepatiesu apgalvojumu, ka at?auta t? neierobe?ota lieto?ana, dz??ams septi?u dienu laik?, ja netiek pievienota atsauce uz avotu un br?vas lieto?anas at?auju.
- F8. Vikikr?tuv? eso?a att?la identiska kopija
Vikikr?tuv? eso?a att?la kopija, kas atbilst ??diem krit?rijiem:
- faila versija Vikikr?tuv? ir t?da pa?a form?ta un t?d? pa?? vai augst?k? iz??irtsp?j?;
- skaidri noteikta att?la izmanto?anas licence, par t?s statusu nav ?aubu un t? ir pie?emta ar? Vikikr?tuv?,
- Vikikr?tuv? p?rnestas visas att?la versijas, kas atbilst pirmajam krit?rijam un atbilsto?i ir atz?m?tas un
- att?lam nav uzlikts aizliegums p?rvietot uz Vikikr?tuvi;
- att?la apraksta da?a ir p?rnesta uz att?la apraksta da?u Vikikr?tuv?, tai skait? piln?ga aug?upiel?des v?sture ar sait?m uz aug?upiel?des autora dal?bnieka lapu (apraksta da?as v?sture nav oblig?ta, bet ir v?lama, ja att?ls ir nodots neierobe?otai publiskai lieto?anai),
- ja att?la apraksta da?? ir jebk?da neatbilsto?a inform?cija, apraksta lapa p?c att?la dz??anas atjaunojama;
- ja Vikikr?tuv? eso?? faila nosaukums at??iras no dz??am? viet?j? faila, tad p?c dz??anas j?izlabo visas atsauces un saites uz ?o att?lu Vikikr?tuv?;
- att?ls nav aizsarg?ts ? aizliegts dz?st aizsarg?tu att?lu pat tad, ja Vikikr?tuv? ir identiska kopija; tas nepiecie?ams interfeisa vai ?oti svar?g?s veidn?s;
- no Vikikr?tuves aug?upiel?d?ts att?ls, kas vairs netiek lietots s?kumlap?.
- {{
db-f8
}}, {{
db-nowcommons
}},
{{
db-nowcommons
|
faila nosaukums Vikikr?tuv?.ext
}}
- F9. Nep?rprotams autorties?bu p?rk?pums
- Gad?jum?, kad nep?rprotami redzams, ka aug?upiel?des autora nor?d?t? neierobe?otas izmanto?anas licence nav ?sta. J?nor?da URL vai cita atsauce, no kurienes ?emts attiec?gais darbs. ?is krit?rijs neattiecas uz att?lu, kur? iek?auts pazi?ojums par pilnties?gu izmanto?anas licenci, k? ar? uz att?lu, kur? ievietota atsauce uz autora pazi?ojumu par att?la izdo?anu publiskai izmanto?anai ar Vikip?dijai atbilsto?u licenci. T?di ir vairums att?lu no
Getty Images
un
Corbis
vietn?m. Nep?rprotams p?rk?pums atz?m?jams ar veidni
{{
db-filecopyvio
}}
vai
{{
db-imgcopyvio
}}
(att?liem). ?aubu gad?jum? ierosin?ma diskusija par autorties?bu p?rk?pumu.
- F10. Neder?gs fails
- Aug?upiel?d?ts fails, kas nav att?ls, ska?a vai video, netiek lietots rakst? un to nav paredz?ts izmantot enciklop?disk? nol?k?. Piez?me: faili ar sekojo?iem papla?in?jumiem nav att?ls, ska?a vai video ? .doc, .pdf, .ps, .html, .rtf, .txt, .xls un .zip. Att?li, ska?as un video faili var b?t: .jpg, .gif, .mpg un .wav. ?is nav piln?gs dz??amo failu papla?in?jumu saraksts un ?aj? krit?rij? uzskait?tie papla?in?jumi pa?i par sevi nav iemesls dz??anai. Krit?rijs ir faila faktiskais saturs.
- F11. Nav pier?d?jumu izmanto?anas at?aujai
- Ja aug?upiel?des autors ir nor?d?jis licenci un nosaucis t?s izsniedz?ju k? avotu vai autorties?bu ?pa?nieku bez pier?d?jumiem par izsniedz?ja piekri?anu, autora darbu dz?? septi?u dienu laik? p?c aug?upiel?des autora br?din??anas. Par pier?d?jumu uzskat?ma saite uz avota interneta lapu, kur public?ta attiec?ga at?auja vai autora pazi?ojums nos?t?ts pa e-pastu uz
permissions-en@wikimedia.org
. Apstiprin?jums nepiecie?ams ar? gad?jum?, kad aug?upiel?des autors uzdodas par organiz?cijas p?rst?vi, kura ir at?aujas avots, vai gad?jum?, kad vi?? apgalvo, ka ir publik?cijas autors. Atkl?ta nep?rprotama autorties?bu p?rk?puma gad?jum?, kad aug?upiel?des autors objekt?vi neb?tu var?jis ieg?t at?auju (piem?ram, popul?ru kino filmu studiju plak?ti, TV raid?jumu att?li u.tml.), dz??ami pa?trin?t? proces?, saska?? ar F9 krit?riju (nep?rprotams autorties?bu p?rk?pums), ja nav sa?emta neap?aub?ma autora at?auja.
- C1. Tuk?a kategorija
- Kategorija, kas ir tuk?a vismaz ?etras dienas. ?is krit?rijs neattiecas uz noz?mju atdal??anas kategoriju, p?radres?cijas kategoriju, izlases rakstu kategoriju, diskusij? apsprie?amu kategoriju un projektu kategoriju, kas da?k?rt m?dz b?t tuk?a.
- C2. Pa?trin?ta p?rd?v??ana vai apvieno?ana
- 1. K??das labojums (piem?ram,
Dzelsce?i
→
Dzelzce?i
).
- 3. Lielo s?kumburtu labojumi (piem?ram,
Latvijas Krievi
→
Latvijas krievi
).
- 3. Daudzskait?a un vienskait?a formas mai?a (piem?ram,
Transporti
→
Transports
).
- 4. Nosaukuma mai?a attiec?g? kategoriju koka pie?emto principu iev?ro?anai (piem?ram,
Taut?ba no Valsts
,
Valsts tauta
,
Tautas rakstnieki
,
Rakstnieki no valsts
u.tml.).
- 5. Valstu nosaukumu sa?sin?jumu izteik?ana v?rdos (piem?ram,
ASV
→
Amerikas Savienot?s Valstis
).
- 6. Noz?mju atdal??anas labojumi, p?rce?ot visp?r?go kategoriju uz konkretiz?tu kategoriju (piem?ram,
Kategorija:Malta → Kategorija:Malta (valsts)
vai
Kategorija:Malta (ciems)
).
- 7. Defises (-) p?rveido?ana par domuz?mi (?) interpunkcijas iev?ro?anai (piem?ram,
Kategorija:Krievu-turku kari → Kategorija:Krievu?turku kari
).