한국   대만   중국   일본 
Sard? kalba ? Vikipedija Pereiti prie turinio

Sard? kalba

Straipsnis i? Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
(Nukreipta i? puslapio Sardin? kalba )
    ?iam straipsniui ar jo daliai tr?ksta i?na?? ? patikimus ?altinius .
J?s galite pad?ti Vikipedijai prid?dami tinkamas i?na?as su ?altiniais.
Sard? kalba
Sardu
Kalbama Sardinijos vėliava  Sardinija ( Italija )
Kalban?i?j? skai?ius ~1 mln.
Kilm? indoeuropie?i?
  iItalik?
   roman?
   sal? roman?
     sard?
Ra?to sistemos lotyn?
Oficialus statusas
Pri?i?rin?ios institucijos Limba Sarda Comuna
Kalbos kodai
ISO 639-1 sc
ISO 639-2 srd
ISO 639-3 srd (sro, src)
Geografinis paplitimas
Vikipedija Sard? kalba

Sard? kalba ( sardu, limba sarda, lingua sarda ) ? roman? kalba ( indoeuropie?i? kalb? ?eima), vartojama i? esm?s Sardinijos saloje, priklausan?ioje Italijai , gyvenan?i? sard? . Tai viena i? daugiausiai pana?um? su lotyn? kalba i?saugojusi? roman? kalb?. Kalban?i?j? skai?ius ? apie 1 mln. ?moni?.

Sard? kalba laikoma konservatyviausia i? vis? roman? kalb?, tod?l, palyginti su kitomis roman? kalbomis, ma?iausiai pakito nuo lotyn? kalbos. Be to, joje i?liko nema?as senosios, ikilotyni?kos Sardinijos kalbos (siejamos su nurag? kult?ra), kalbinis posluoksnis . Istorijos b?gyje sard? kalba patyr? graik? , ispan? , ital? , katalon? kalb? ?tak?. ?i kalba n?ra savaime suprantama italams ir kartu su sen?ja korsikie?i? kalba sudaro atskir? roman? kalb? ?ak?.

Ilg? laik? Italija nepripa?ino sard? kalbos, o Sardinijos vaikai buvo ver?iami mokytis ital? kalbos, u? vie?? sard? kalbos vartojim? baud?iami. XX a. pab. sard? kalba pripa?inta kaip viena i? ma?um? kalb?, ta?iau Italijos kalbininkai teb?ra link? j? laikyti ital? kalbos tarme . D?l kalbos stigmatizavimo j? palaipsniui nyksta ? dalis sard? i?vyksta ? ?emynin? Italij? ir ten pradeda ?nek?ti bendrine ital? kalba, ta?iau ir pa?ioje Sardinijoje j? daugiausia vartoja vyresni, kaim? gyventojai (ypa? Barbad?oje ), o vaikai mokykloje pereina prie tarmi?kos ital? kalbos. Nuo 2017  m. sard? kalba prad?ta d?styti Kaljario universitete.

Malda ? T?ve m?s? “ sard? kalba

Sard? kalba skirstoma ? dvi pagrindines tarmes ? kampidanesu ( Campidanesu ; salos pietuose) ir logudoresu ( Logudoresu ; salos ?iaur?je i?skyrus pa?i? ?iaurin? pakrant?).

Sard? kalba i?laik? kai kuriuos lotyn? kalbos bruo?us, kuriuos prarado kitos kalbos: pvz., trumpuosius balsius [i] ir [u] ? lot. siccus > sicu (?sausas“, plg. it. secco ); sprogstamuosius [k] ir [?] prie? [e] ir [i] ? centum > kentu (??imtas“), decem > deke (?de?imt“), gener > gheneru (?s?n?nas“); taisykling?, ? dvibals? nevirstant? gars? [o] ? bonus > bonu (?geras“, plg. isp. bueno , it. buono ). Atsirado ? fonetini? savitum?: lotyn? -ll- virto ? [??] ( villa > bidda ?miestelis“), l po p, f ir c virsta ? r ( platea > pratza ?aik?t?“, ecclesia > cresia ?ba?ny?ia“), prie? r ?od?io prad?ioje atsiranda a ( rivus > arriu ?up?“, rota > arroda ?ratas“), duslieji [p, t, k] virsta ? aproksimantus.

Literat?ra sard? kalba kurta nuo pat viduram?i?. Vienas svarbiausi? ankstyv?j? ?altini? ? teisynas Carta de Logu , u?ra?ytas 1392  m. V?liau daugelis Sardinijos autori? ra?? lotyni?kai, ispani?kai, itali?kai, nors b?ta darb? ir sard? kalba. XIX a. ?ia kalba ra?? ?ymus sard? poetas Melkjor? Murenu ( Melchiorre Murenu ), vienas kitas Sardinijos ra?ytojas taip pat yra suk?r?s prozos ar poezijos sard? kalba.

Nuorodos [ redaguoti | redaguoti vikitekst? ]